Otro lugar y tiempo

Otro lugar y tiempo
Álbum de estudio de Donna Summer
Fecha de lanzamiento 20 de marzo de 1989
Fecha de grabación 1988-1989
Géneros disco , eurodance , europop
Duración 37:36
Productores Stock, Aitken y Waterman
País EE.UU
Idioma de la canción inglés
etiqueta Atlántico /PWL
Reseñas profesionales
Cronología de Donna Summer
Todos los sistemas van
(1987)
Otro lugar y tiempo
(1989)
Identidad equivocada
(1991)
Solteros de otro lugar y tiempo
  1. Lanzamiento de " Esta vez sé que es real "
    : 13 de febrero de 1989
  2. Lanzamiento de " I Don't Wanna Get Hurt "
    : 15 de mayo de 1989
  3. Lanzamiento de " Love's About to Change My Heart "
    : 14 de agosto de 1989
  4. " Breakaway "
    Lanzamiento: octubre de 1989
  5. Lanzamiento de " When Love Takes Over You "
    : 13 de noviembre de 1989

Another Place and Time  es el decimotercer álbum de estudio de la cantautora estadounidense Donna Summer , lanzado por Warner Bros. Records y WEA en abril de 1989. El álbum fue grabado por el famoso equipo de producción británico Stock, Aitken y Waterman .

Historia

Tras dos lanzamientos anteriores no tan exitosos ( Cats Without Claws y All Systems Go ), la discográfica Geffen se negó a renovar el contrato de Donna Summer, lo que provocó que el lanzamiento del disco en Estados Unidos se pospusiera indefinidamente. En este momento, el álbum fue lanzado en Europa y fue un gran éxito. Sin embargo, las compañías estadounidenses se mostraron escépticas, Summer aún logró firmar un contrato de lanzamiento de álbum con el sello Atlantic .

El sencillo principal " This Time I Know It's for Real " se convierte en un éxito en Francia, Alemania, Irlanda, Italia, los Países Bajos, Noruega, Suecia y el Reino Unido, donde el sencillo logra alcanzar el número 3 en la lista (es el más popular del verano). exitoso sencillo desde 1977, cuando se lanzó el sencillo " Love's Unkind "). En los Estados Unidos, la composición alcanzó el número 7 en la lista Billboard Hot 100 .

El álbum recibió críticas generalmente positivas de los críticos. El disco pudo entrar en los primeros lugares de varias listas mundiales, en el Reino Unido alcanzó el número 17 y en los EE. UU., debido a las largas demoras en encontrar un sello, solo el 53 fue el pico.

Stock, Aitken y Waterman planearon lanzar el próximo álbum junto con Summer en el Reino Unido, pero hubo una pelea entre ellos y los planes no estaban destinados a hacerse realidad, luego algunas pistas fueron entregadas a Lonnie Gordon.

El álbum fue relanzado en el Reino Unido en 2014. El lanzamiento incluyó tres CD que contenían el álbum original remasterizado , versiones más largas de las canciones y remixes.

Lista de pistas

Edición estándar

Todas las canciones escritas y compuestas por Stock, Aitken y Waterman , con contribuciones de Donna Summer (donde se indique). 

primer lado
No. NombreAutor Duración
una. " No quiero salir lastimado "  3:28
2. "Cuando el amor se apodera de ti"  4:13
3. " Esta vez sé que es de verdad "Stock, Aitken, Waterman, Donna Summer 3:38
cuatro "El único"  3:55
5. "En otro lugar y tiempo"  3:22
segundo lado
No. NombreAutor Duración
6. SentimentalAcciones, Aitken, Waterman, Verano 3:11
7. "Lo que tu corazón desee"Acciones, Aitken, Waterman, Verano 3:52
ocho. " Separación "  4:04
9. "Si te hace sentir bien"  3:45
diez. " El amor está a punto de cambiar mi corazón "  4:03

CD+Edición gráfica CD+G

3xCD Edición Deluxe (2014)

disco uno
disco dos
No. NombreAutor Duración
una. "Breakaway (mezcla de Power Radio)"  4:02
2. "Breakaway (mezcla de potencia extendida)"  6:08
3. Breakaway (Remix - Versión completa)  6:45
cuatro Breakaway (edición de remezclas)  3:37
5. Breakaway (Edición de remezcla instrumental)  3:45
6. "No quiero que me lastimen (versión de 12")"  6:58
7. "No quiero que me lastimen (instrumental)"  4:45
ocho. "No quiero que me lastimen (7" Remix)"  3:32
9. "No quiero que me lastimen (mezcla original de 12" de Pete Hammond)"  7:22
diez. "Si te hace sentir bien (Pete Hammond Remix Instrumental)"  4:06
once. Sentimental (Instrumental)Acciones, Aitken, Waterman, Verano 3:49
12 "Esta vez sé que es real (Remix extendido)"Acciones, Aitken, Waterman, Verano 7:21
13 "Esta vez sé que es real (instrumental)"Acciones, Aitken, Waterman, Verano 3:33
disco tres
No. NombreAutor Duración
una. "Cuando el amor se apodera de ti (Dave Ford 7")"  3:38
2. "Cuando el amor se apodera de ti (Dave Ford Extended Remix)"  6:13
3. "Cuando el amor se apodera de ti (instrumental de Dave Ford)"  3:37
cuatro "Cuando el amor se apodera de ti (mezcla original de 12" de Pete Hammond)"  7:02
5. "El único (instrumental)"  3:54
6. "Lo que tu corazón desee (instrumental)"Acciones, Aitken, Waterman, Verano 3:57
7. "El amor está a punto de cambiar mi corazón (mezcla de 12" de Clivillés & Cole)"  7:47
ocho. "El amor está a punto de cambiar mi corazón (mezcla de Clivillés & Cole 7")"  4:21
9. "El amor está a punto de cambiar mi corazón (Remix extendido)"  6:19
diez. "El amor está a punto de cambiar mi corazón (instrumental)"  5:14
once. "El amor está a punto de cambiar mi corazón (Love Dub)"  7:13
12 "El amor está a punto de cambiar mi corazón (doblaje)"  8:20
13 "El amor está a punto de cambiar mi corazón (Edición de radio de 7" completa de Loveland)"  3:59
catorce. "El amor está a punto de cambiar mi corazón (mezcla de PWL 7")"  3:45

Gráficos

Gráfico (1989)
posición máxima
 Países Bajos (MegaCharts) [12] 29
 Francia (SNEP)[13] 26
 Japón (Oricon)[14] 92
 Alemania (Offizielle Top 100) [15] 49
 Suecia (Sverigetopplistan) [16] dieciséis
 Suiza (Schweizer Hitparade) [17] 23
 Reino Unido (Álbumes) [18] 17
 EE . UU . ( Cartelera 200) [19] 53

Certificaciones

País Certificación
Gran Bretaña dorado [20]

Notas

  1. Alex Henderson. Reseña de Donna Summer - Otro lugar y  tiempo . Toda la música . Netacción LLC. Consultado el 25 de enero de 2022. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021.
  2. Reseña: Donna Summer - Otro lugar y tiempo  // Billboard  :  revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1989. - 6 de mayo ( vol. 101 , no. 18 ). — Pág. 83 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021.
  3. Doña Verano  . Roberto Christgau . Consultado el 25 de enero de 2022. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021.
  4. Colín Larkin . La Enciclopedia de la Música Popular  . - 3. - N. Y. : Muze UK Ltd., 1998. - Vol. 7.- Pág  . 5225 . — 5824 pág. — ISBN 1-56159-237-4 .
  5. Reseña: Donna Summer - Otro lugar y tiempo  // Música y medios  : revista  . - Amsterdam: European Music Report BV, 1989. - 25 de marzo ( vol. 6 , no. 12 ). — Pág. 30 . — ISSN 1385-612 . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021.
  6. Del Fadele Donna Summer: Otro lugar y tiempo (Warner Brothers  )  // New Musical Express  : revista. — Londres: IPC Magazines Limited, 1989. - 18 de marzo. — Pág. 36 . — ISSN 0028-6362 .
  7. Christian John Wikane. Ella es un arco iris: un tributo a Donna Summer  (inglés) . PopMatters (18 de mayo de 2012). Consultado el 18 de julio de 2022. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021.
  8. Robín Smith. Donna Summer - Reseña de Otro lugar y tiempo  // Record Mirror  : revista  . — Londres: Spotlight Publications Inc., 1989. — 18 de marzo. — Pág. 38 . — ISSN 0144-5804 . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021.
  9. Tom Hull. Donna Summer // La guía del nuevo álbum de Rolling Stone  / Brackett, Nathan; tesoro, cristiano. - 4. - Nueva York: Simon & Schuster , 2004. - Pág  . 792 . — 930p. — ISBN 0-7432-0169-8 .
  10. Frank Kogan. Giros: Diana Ross - Horas extraordinarias de trabajo   // Donna Summer - Otro lugar y tiempo // Giro  : revista. - Nueva York: SPIN Media LLC, 1989. - Septiembre ( vol. 5 , no. 6 ). - Pág. 86-87 . — ISSN 0886-3032 . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022.
  11. Steve Simels. Reseña: Donna Summer - Otro lugar y tiempo  // Stereo Reseña  : revista  . - Nueva York: Diamandis Communications Inc., 1989. - Septiembre ( vol. 54 , no. 9 ). - P. 136, 140 . — ISSN 0039-1220 . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021.
  12. " Donna Summer - Otro lugar y tiempo"  (nit.) . dutchcharts.nl. Medio colgado. Consultado el 8 de marzo de 2016.
  13. InfoDisc: Le Détail des Albums de chaque Artiste (Donnna Summer) . Consultado el 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016.
  14. Libro de listas de álbumes de Oricon: Edición completa  1970-2005 . - Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment, 2006. - ISBN 4-87131-077-9 .
  15. " Longplay-Chartverfolgung en Musicline" . Musicline.de. Offiziele Deutsche Charts . Consultado el 8 de marzo de 2016.
  16. " Donna Summer - Otro lugar y tiempo   " . Swedishcharts.com. Medio colgado. Consultado el 8 de marzo de 2016.
  17. " Donna Summer - Otro lugar y tiempo"  (alemán) . Swisscharts.com. Medio colgado. Consultado el 8 de marzo de 2016.
  18. Doña Verano | artista | Gráficos oficiales"  (inglés) . Lista de álbumes del Reino Unido . La Compañía de Cartas Oficiales. Consultado el 8 de marzo de 2016.
  19. Donna Summer - Chart History Billboard 200 para Donna Summer   . Consultado el 8 de marzo de 2016.
  20. Oro y platino: Base de datos de búsqueda Archivado el 15 de enero de 2013 en Wayback Machine . Industria Fonográfica Británica . Recuperado el 2010-07-22.