Ars grammatica (El arte de la gramática) es un nombre común para libros de texto y estudios de gramática latina . Las obras llamadas Ars grammatica escritas por Aelius Donatus , Diomedes , Charisius y Servius Honoratus han sobrevivido hasta nuestros días . La gramática latina más antigua de Palemon no ha sobrevivido. La más famosa de ellas, desde la antigüedad tardía hasta nuestros días, es la gramática de Donato. Otra gramática latina extremadamente común (conocida como Institutiones grammaticae ) fue escrita por Prisciano .
La gramática de Donat consta de dos partes. El primero se encuentra con mayor frecuencia bajo el título Donati de partibus orationis ars minor (Donat. Breve ciencia de las partes del discurso), o brevemente Ars Minor (Pequeña gramática). Contiene una descripción general de las ocho partes del discurso : sustantivo, pronombre, verbo, adverbio, participio, conjunción, preposición e interjección (nomen, pronomen, verbum, adverbium, participium, coniunctio, praepositio, interiectio). Se construye en forma de "preguntas" y "respuestas", como un diálogo entre un alumno y un profesor. El alumno hace una pregunta y el profesor la responde. Por ejemplo: “¿Cuántos números tiene un nombre? “Dos: singular y plural”. Esta parte de la Gramática fue muy utilizada en la etapa inicial de la enseñanza del latín.
La segunda parte de la Gramática de Donato se conoce como Donati grammatici urbis Romae ars grammatica (Donato, gramático de la ciudad de Roma. Gramática ciencia) o Ars maior (Gran gramática). Consta de tres libros, el primero de los cuales está dedicado a la fonética , el segundo a las partes del discurso , el tercero a la estilística . Diseñado para un nivel superior de educación.
Ars grammatica (El arte de la gramática) de Donata ha sido un gran éxito como libro de texto escolar. En la Edad Media (desde el siglo XVI y en Rusia, fue traducido por el famoso escriba Dmitry Gerasimov ), la gramática de Donat fue repetidamente reescrita y reimpresa como libro de texto escolar, su nombre se convirtió en un nombre familiar para la gramática latina ( donet , "Donatus "). Donat distingue ocho partes del discurso . A juzgar por lo poco que sabemos de la lingüística romana, la gramática de Donato es de poca originalidad y obviamente se basa en las mismas fuentes utilizadas por Cariseos y Diomedes . Sin embargo, como manual, presenta el material de manera concisa y exitosa. También es el único trabajo de solo texto que se ha publicado como un libro de bloque (cortado como un grabado en madera, sin el uso de tipos móviles ).
El Ars grammatica de Diomedes (también conocido como De oratione et partibus orationis et vario genere metrorum libri III ) es un libro de texto de gramática latina. Escrito en la segunda mitad del siglo IV . Dedicado a San Atanasio . El libro es un extenso manual sobre las principales secciones de la gramática latina, compilado sobre la base de conferencias del propio Diomedes y trabajos académicos. El autor utilizó textos originales de destacados gramáticos del pasado. El trabajo de Diomedes fue, sin embargo, demasiado engorroso para ser la base de la enseñanza de la gramática en las escuelas. Además, expresó y citó sentencias muy contradictorias. La Gramática completa de Diomedes consta de tres libros:
El Libro III es especialmente valioso por sus notas histórico-literarias, tomadas de Suetonius 'De poetica . También contiene una de las listas más completas de tipos de hexámetros dactilicos .
El Ars grammatica de Diomedes ha sobrevivido en su totalidad hasta nuestros días (aunque quizás en forma abreviada). Nick fue publicado por primera vez. Jenson en la serie Latin Grammars en Venecia alrededor de 1476 . La mejor edición de esta obra es Grammatici Latini de G. Keil .