Blanco o negro

blanco o negro
Sencillo de Michael Jackson
del álbum Dangerous
Lado B" "Blanco o Negro" (Instrumental)
Fecha de lanzamiento 11 de noviembre de 1991
Formato 7" , 12", CD , CS
Fecha de grabación 1990
Género pop , rock , rap [1] , ritmo y blues [2]
Idioma inglés
Duración 4:15
Compositor -
Productores Michael
JacksonBill Bottrell
Etiquetas Registros épicos
Cronología de solteros de Michael Jackson
" Niña liberiana "
(1989)		 "Blanco o negro"
(1991)		 " Recuerda el tiempo "
(1992)
Clip de vídeo
logotipo de youtube "Black or White" (versión completa) "Black or White" (versión corta)
logotipo de youtube 

"Black or White" es  una  canción del cantautor  estadounidense Michael Jackson . Primer sencillo de su octavo álbum de estudio Dangerous . Fue lanzado en Epic Records el 11 de noviembre de 1991. La letra de la canción llama a la armonía racial.

La composición se convirtió en el sencillo más exitoso de Jackson desde " Billie Jean ". "Black or White" fue el octavo sencillo más vendido de 1991 en Estados Unidos. Su ascenso a la cima del Billboard Hot 100 de EE. UU . fue el más rápido desde 1969. "Black or White" fue la primera canción estadounidense en debutar en el número uno en la lista de singles del Reino Unido desde 1960.

El 14 de noviembre de 1991 se estrenó en televisión el video musical de 11 minutos de "Black or White" dirigido por John Landis . Luego, el video fue visto por alrededor de 500 millones de personas. La segunda parte sin música del videoclip, en la que la cantante baila, destruye todo a su alrededor y se " convierte " en una pantera negra , provocó una oleada de críticas y fue inmediatamente prohibida en la televisión estadounidense por considerarla demasiado provocativa. Solo se permitió rotar la primera mitad del video.

Por la canción y su video musical, Jackson fue nominado para un Grammy y un MTV Video Music Awards y recibió un premio NAACP Image en la categoría de video musical destacado.

Historia de la creación y características de la composición

"Blanco o negro" (1991)
En la composición, puedes escuchar una variedad de sonidos, desde el sonido de un árbol hasta el sonido de las campanas [2]
Ayuda de reproducción

Jackson comenzó a trabajar en "Black or White" en 1989, con las voces finales grabadas en 1990. Un día, el cantante entró al estudio con un boceto de un riff de guitarra y ritmo, y se lo cantó a Bill Bottrell. El productor reprodujo lo que escuchó en la primera guitarra y en la caja de ritmos más simple [3] . Después de un tiempo, el riff se convirtió en "algo del rock sureño , era algo muy enérgico", recordó Bill. Entonces Jackson propuso la idea de toda una pista rítmica, se usaba una variedad de sonidos como tambores en la canción: el sonido de un árbol, el repique de campanas , el sonido de maracas y otros [2] . El equipo trató de obtener un sonido de swing . La introducción de guitarra que aparece en el álbum completo fue realizada por Slash , guitarrista de la banda Guns'n'Roses . Según Bottrell, el cantante llegó inicialmente al estudio con ideas para las letras [3] [4] . Jackson escribió palabras que pedían armonía racial a lo largo del camino [3] [4] . Bill se convirtió en el autor de la sección de rap en la segunda mitad de la composición. En un principio, Jackson planeó invitar a Heavy D o LL Cool J a realizarla , pero luego de escuchar el demo interpretado por Bottrell, el cantante decidió que debía grabar esta fiesta para "Black or White"; en los lanzamientos del álbum y del sencillo, Bill se escondía bajo el seudónimo LTB [5] "Black or White" combina los géneros de la música pop , el ritmo y el blues , el rock y el rap con elementos de funk y country [1] [2] . La canción se toca en la tonalidad de Mi mayor con la voz de Michael de E3 a B5. El tempo de la canción es de 115 pulsaciones por minuto (115 BPM ) [6] .

La canción fue incluida en las exitosas recopilaciones de Jackson Number Ones , The Essential , el primer disco del álbum doble HIStory: Past, Present and Future , y en el álbum de la banda sonora This Is It [7] [8] [9] [10] .

Lanzamiento

Lanzamiento único

El 11 de noviembre de 1991, la canción fue lanzada como el primer sencillo del próximo álbum de Jackson, Dangerous . El lanzamiento tuvo lugar en CD , casetes compactos y discos de vinilo [11] . En tres semanas, la composición llegó a lo más alto de la lista estadounidense Billboard Hot 100 , su ascenso fue el más rápido en la historia del hit parade desde 1969; ella pasó 7 semanas en primer lugar [12] . La composición se convirtió en la más exitosa en la carrera de Jackson desde " Billie Jean " [1] [13] . Alcanzó el puesto número ocho en la lista de solteros más vendidos de EE. UU. De 1991. "Black or White" fue la primera canción de un artista estadounidense en debutar en la cima de la lista de singles del Reino Unido desde que " It's Now or Never " de Elvis Presley encabezó la lista en 1960 . "Black or White" fue certificado tres veces platino en los EE. UU. y oro en el Reino Unido [15] [16] .

Vídeo musical

El nuevo video fue dirigido por John Landis , quien ya había dirigido el video de la canción " Thriller " de Jackson. El vídeo tardó ocho semanas en rodarse, con un presupuesto de 4 millones de dólares , y "Black or White" se incluyó en la lista de los vídeos musicales más caros [17] . Al rodaje asistieron los actores: Macaulay Culkin , George Wendt y Tess Harper [18] .

Al comienzo del video, el espectador se sumerge en la vida de una familia estadounidense común y corriente y observa el conflicto entre padre e hijo: el hijo de la familia (Calkin) escucha música a todo volumen en su habitación y baila, imitando a estrellas de rock, su padre (Wendt) ve béisbol en la televisión, su madre (Harper) lee el periódico sensacionalista . Un padre molesto sube a la habitación de su hijo y grita para que apaguen la música: "¡Maten esta basura de inmediato y váyanse a dormir!". - y da un fuerte portazo, de donde sale volando el cartel de Michael Jackson por el impacto. El hijo decide "vengarse": hace rodar enormes parlantes en la sala de estar y toma una guitarra eléctrica , luego sube el control de volumen hasta la marca "¡¿Estás loco?!". Con la fuerza del sonido en la casa, las ventanas se rompen y el padre, rompiendo el techo, sale volando con la silla [19] . La canción comienza a sonar, el héroe de Wendt aterriza en África y mira desconcertado a Jackson bailando con los nativos africanos. Las escenas cambian, el cantante, adaptando sus movimientos, baila con representantes de diferentes naciones: indios , indios , rusos y otros [20] . Luego aparecen en el encuadre dos bebés, uno negro y otro blanco, sentados encima de un gran globo terráqueo .

En el puente de la composición, la atmósfera cambia dramáticamente: Jackson camina hacia la cámara a través del fuego, en el que aparecen imágenes de operaciones militares, el cantante se aleja de sí mismo una cruz en llamas, el símbolo del Ku Klux Klan [21] . Después de eso, el músico aparece en el sitio de la antorcha de la Estatua de la Libertad , la cámara retrocede y, en el plan general, el espectador ve monumentos culturales famosos de todo el mundo: este es el Puente Golden Gate , San Basilio. Catedral , Taj Mahal , Big Ben , Partenón , Torre Eiffel , Gran esfinge , mezquita islámica y rascacielos de Nueva York .

La siguiente escena famosa fue filmada usando morphing : los rostros de hombres y mujeres de diferentes nacionalidades con diferentes colores de piel pasan suavemente de uno a otro. Suena la voz de Landis: "¡Corten!" - y él mismo aparece en el cuadro para agradecer a la chica por la exitosa toma. Parece que el videoclip ya terminó, los trabajadores del set comienzan a recoger el equipo, pero una pantera negra cruza el estudio hacia el marco. Ella sale al patio trasero y se transforma en Jackson, vestida de blanco y negro contrastantes . El cantante hace varios movimientos de baile rápidos y espasmódicos. Avanzando más por la calle, sin música, demuestra un baile de percusión agresivo, un claqué, baila en las aceras y en el techo de un automóvil, grita y rompe vidrios y ventanas de automóviles con ira. Deteniéndose, Jackson mira a su alrededor, vuelve a convertirse en una pantera y se aleja [22] . Luego, el espectador ingresa a la casa de otra típica familia estadounidense: la casa de los Simpson , donde Homer le dice a su hijo Bart que apague lo que acaba de ver en la televisión [22] .

El estreno de "Black or White" tuvo lugar en 27 países el 14 de noviembre de 1991, el video fue visto entonces por 500 millones de personas [20] [23] . El videoclip completo se incluyó en la colección de videos musicales de Jackson Dangerous - The Short Films , el video fue editado: se agregaron símbolos del Ku Klux Klan, inscripciones racistas ofensivas y esvásticas fascistas a las gafas que el cantante rompió [24] [25] . La misma colección incluye imágenes documentales del rodaje de "Black or White" [25] [26] . Se incluyó una versión abreviada de 6 minutos del video en la compilación Number Ones .[24] .

Reacción crítica

Las opiniones de los críticos sobre la canción y el videoclip de la misma estaban polarizadas. Algunos periodistas encontraron una razón para ridiculizar al músico: "Si la canción dice:" No importa lo que seas, blanco o negro ", entonces ¿por qué Jackson cambió el color de su piel?" [4] . De hecho, el cantante padecía vitíligo  , una enfermedad por la que su piel perdió la mayor parte de su pigmentación, quedando solo algunas partes oscuras [27] [28] [29] . Los críticos de Los Angeles Times notaron los riffs de guitarra "simples pero muy pegadizos" de la canción: "Los recordarás, quieras o no" [30] . La revista Rolling Stone describió la canción como "una combinación de arrogancia del rock clásico y ritmo y blues" y calificó a "Black or White" como la mejor canción de Jackson lanzada en los años 90. [2]

Tras la primera proyección del videoclip "Blanco o Negro" en televisión, una ráfaga de críticas cayó sobre el vídeo, especialmente en relación a su parte final. Los periodistas escribieron sobre la excesiva sexualidad del video y los irrazonables actos de vandalismo [20] . En una entrevista, se le pidió a Jackson que justificara la agresión en el video, él respondió: “La ira y la rabia pueden ser el ímpetu para un cambio de conciencia. Si no sentimos ira hacia la injusticia hacia la sociedad, no hay esperanza de que nada cambie” [31] . La versión de 11 minutos del video fue inmediatamente prohibida en la televisión estadounidense, solo se permitió rotar la primera mitad. Algunos críticos criticaron el video por decir que todos los costosos efectos especiales utilizados en él eran solo un truco publicitario hecho para superar el éxito del video de la canción " Thriller " [32] .

“En medio de toda esta exageración, solo unos pocos hicieron una pregunta simple: ¿qué significaba todo esto? - dijo el periodista de The Guardian . - Recordemos lo que pasó entonces: el negro Rodney King fue golpeado por la policía, la tensión racial estalló en EE.UU. Y en ese contexto, Michael Jackson, el artista negro más famoso del país, se convierte en una pantera negra y expresa la rabia e indignación de su nación . El crítico de cine Armond White, al analizar el trabajo de Jackson, escribió que el cantante pudo ilustrar en "Black or White" una especie de reeducación de los estadounidenses blancos que rechazaban la música de los "salvajes" negros, y también posiblemente cambió las ideas de la gente sobre el propósito del espectáculo. [34] . Un crítico de PopMatters calificó el final del video como "una expresión salvaje de dolor por la injusticia racial" [35] . White escribió al respecto: "En el final rebelde, el cantante baila sin música, a ritmos internos, ya que Jackson no tiene la costumbre de expresar la ira en la música, y lo que no puede expresar con palabras sale con un rugido de pantera negra" [ 34] .

"Black or White" fue nominado a un Grammy en la categoría "Mejor interpretación vocal pop masculina" [36] . La canción ocupó el puesto 59 en la lista de las 100 mejores canciones de los 90 de About.com [37] . En 1993, el videoclip de esta canción fue incluido en la lista de los 100 mejores videos musicales según la revista Rolling Stone en el número 52 [38] .

Conciertos

El músico interpretó por primera vez "Black or White" en el MTV 10th Anniversary Show en diciembre de 1991. Slash se unió a Jackson en el escenario para realizar un solo de guitarra. La composición se incluyó en las listas de canciones de la gira mundial peligrosa de la cantante (1992–93) y la gira mundial HIStory (1996–97), interpretada en solitario por Jennifer Batten . Estaba previsto que la canción se interpretara en la gira This Is It , que fue cancelada por la muerte del cantante . En 2001, el músico cantó "Black or White" en dos espectáculos que celebraban el 30 aniversario de la carrera en solitario del cantante con un solo de guitarra de Slash [39] . Además, Jackson la interpretó en 2002 en el Apollo Theatre durante el concierto benéfico The Night at the Apollo, el guitarrista Dave Navarro se unió al cantante en el escenario [40] .

La presentación en vivo de "Black or White" se lanzó oficialmente en el DVD Live in Bucharest[41] . El ensayo de la gira This Is It se incluyó en el documental musical " Michael Jackson: That's it " [42] .

Lista de pistas

No. Nombre Duración
una. negro o blanco 3:22
2. "Blanco o Negro" (Instrumental) 3:22
Lado a
No. Nombre Duración
una. negro o blanco 3:22
2. " malo " 4:06
Lado B
No. Nombre Duración
3. "Blanco o Negro" (Instrumental) 3:22
cuatro " Suspenso " 5:57

Integrantes de la grabación

Introducción

Canción

Premios y nominaciones

Año Premio obra nominada Categoría Resultado Fuente
1992 Premios Billboard de Música Único Sencillo No. 1 en el mundo Victoria [44]
Premios Internacionales de Monitores Clip de vídeo Mejores efectos especiales Victoria [24]
Premios MTV a los videos musicales Mejores efectos especiales Nominación [45]
Premios de la música de Los Ángeles Pro-Set Videoclip del año Victoria [23]
Premios Juno Único Sencillo más vendido de un artista extranjero Nominación [46]
1993 Premio de imagen NAACP Clip de vídeo Vídeo musical excepcional Victoria [47]
premios Grammy Canción Mejor voz pop masculina Nominación [36]
Premios BMI Premio en la categoría "Pop" Victoria [48]
Premios Juno Único Sencillo más vendido (extranjero o nacional) Nominación [46]

Posiciones en las listas y certificaciones

Posiciones del gráfico

Gráfico (1991-1992)
Posición superior
Australia [49] una
Austria [50] 2
 Flandes Bélgica (Flandes) [51] una
Reino Unido [52] una
Alemania [53] 2
Dinamarca [54] una
Europa [55] una
Zimbabue [54] una
israel [54] una
Irlanda [56] una
España [54] una
Italia [54] una
Canadá [57] una
cuba [54] una
México [54] una
Países Bajos [58] 2
Nueva Zelanda [59] una
Noruega [60] una
Polonia [61] una
EE. UU. (100 populares) [62] una
EE. UU. (canciones de R&B/Hip-Hop) [14] 3
Finlandia [54] una
Francia [63] una
Suiza [64] una
Suecia [65] una

Certificaciones

País Certificado
Francia ( SNEP ) Plata [66]
Reino Unido ( BPI ) dorado [16]
Alemania ( BVMI ) dorado [67]
Dinamarca ( IFPI ) dorado [68]
Italia ( FIMI ) dorado [69]
Canadá ( Música Canadá ) dorado [70]
Japón ( RIAJ ) dorado [71]
Australia ( ARIA ) Platino [72]
Nueva Zelanda ( RIANZ ) Platino [73]
Estados Unidos ( RIAA ) 3 × platino [15]

Notas

  1. ↑ 1 2 3 Vogel, 2013 , pág. 202.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 9. "Black or White"  (inglés) . Piedra rodante (23 de junio de 2014). Consultado el 11 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018.
  3. ↑ 1 2 3 Buskin, Richard. Michael Jackson 'Blanco o  Negro ' Sonido sobre sonido(agosto de 2004). Consultado el 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015.
  4. ↑ 1 2 3 Vogel, 2013 , pág. 206.
  5. ↑ Taete, Jamie Lee Curtis. Conoce al hombre misterioso que rapeó en 'Black or White  ' de Michael Jackson . Vicio (5 de mayo de 2015). Consultado el 14 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018.
  6. ↑ Black or White de Michael Jackson - Partituras  digitales . notasmusicales.com. Consultado: 9 de julio de 2015.
  7. ↑ Michael Jackson - Número Uno  . discogs. Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014.
  8. ↑ Michael Jackson - Lo esencial  . discogs. Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015.
  9. ↑ Michael Jackson - HIStoria - Pasado, Presente y Futuro -  Libro I. discogs. Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015.
  10. ↑ Michael Jackson - Esto es  todo . discogs. Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015.
  11. ↑ 1 2 Michael Jackson - Blanco o  Negro . discogs _ Consultado el 14 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016.
  12. ↑ Los 50 mejores éxitos de Billboard de Michael Jackson  ( 25 de junio de 2014). Consultado el 14 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015.
  13. ↑ `Black Or White` en 7th Week At  Top . The Chicago Tribune (17 de enero de 1992). Consultado el 8 de junio de 2015. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018.
  14. ↑ 1 2 Halsted y Cadman, 2013 , pág. 32.
  15. ↑ 12 Oro y Platino . RIAA (16 de mayo de 2022). Consultado el 22 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022. 
  16. ↑ 1 2 Michael Jackson en blanco o  negro . BPI (27 de septiembre de 2019). Consultado el 28 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019.
  17. ↑ Runtagh, Jordania. Los 25 vídeos musicales más caros jamás realizados  . VH1 (26 de septiembre de 2013). Consultado el 8 de junio de 2015. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015.
  18. ↑ Blanco o negro (1991  ) . IMDb . Consultado el 9 de junio de 2015. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017.
  19. ↑ Vogel, 2013 , pág. 204.
  20. ↑ 1 2 3 El álbum 'Dangerous' de Michael Jackson demuestra que todavía es 'El rey del pop'  //  Jet :  revista. - EE . UU .: Johnson Publishing Company, 1991. - vol. 81 , núm. 7 . - Pág. 58-62 . — ISSN 0021-5996 . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015.
  21. ↑ Vogel, 2013 , pág. 203.
  22. ↑ 1 2 Vogel, 2013 , pág. 205.
  23. ↑ Subvención 12 , 2009 .
  24. ↑ 1 2 3 Halsted y Cadman, 2013 , pág. 33.
  25. ↑ 1 2 Michael Jackson - Peligroso - Los  cortometrajes . discogs _ Fecha de acceso: 20 de junio de 2015. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013.
  26. ↑ Halsted y Cadman, 2013 , pág. 253.
  27. ↑ Duque, Alan. La autopsia revela los secretos de Michael Jackson  . CNN (7 de mayo de 2013). Fecha de acceso: 7 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014.
  28. ↑ Forense publica nuevos detalles sobre la  muerte de Michael Jackson . CNN (10 de febrero de 2010). Fecha de acceso: 7 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013.
  29. ↑ Sher, Lauren. Exclusivo: fotos de Michael Jackson muestran signos de vitíligo y pinchazos de agujas  . ABC News (14 de julio de 2009). Fecha de acceso: 7 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015.
  30. ↑ Willman, Chris. ' Peligroso  ' de Michael Jackson Los Ángeles Times (24 de noviembre de 1991). Consultado el 9 de julio de 2015. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017.
  31. ↑ Plaskin, Glenn. Fuera De La Boca De Michael...  (Inglés) . The Chicago Tribune (16 de agosto de 1992). Consultado el 20 de junio de 2015. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018.
  32. ↑ Pareles, John. Nuevo video abre el Jackson  Blitz . The New York Times (16 de noviembre de 1991). Consultado el 9 de julio de 2015. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017.
  33. ↑ Vogel, José. Blanco y negro: cómo Dangerous inició la  paradoja racial de Michael Jackson . The Guardian (17 de marzo de 2018). Consultado el 20 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018.
  34. ↑ 12 White , 2009 , pág. 23-35.
  35. ↑ Michael Jackson, Dangerous y la reinvención del pop  . PopMatters (27 de septiembre de 2011). Consultado el 9 de julio de 2015. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015.
  36. ↑ 12 Michael Jackson._ _  _ Grammy.com. Consultado el 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017.
  37. ↑ Las 100 mejores canciones de los 90  . acerca de.com . Consultado el 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015.
  38. ↑ Rolling Stone: "Los 100 mejores videos musicales  " . rockonthenet.com (1993). Consultado el 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014.
  39. ↑ Halsted y Cadman, 2013 , pág. 34.
  40. ↑ Reid, Shaheem. Michael Jackson canta para Bill Clinton en Harlem  . MTV (25 de abril de 2002). Fecha de acceso: 28 de junio de 2015. Archivado desde el original el 8 de enero de 2015.
  41. ↑ Michael Jackson - Live In Bucharest: La  gira peligrosa . discogs. Consultado el 20 de junio de 2015. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014.
  42. ↑ Esto es todo de Michael Jackson  . IMDb. Consultado el 20 de junio de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
  43. ↑ Michael Jackson - Blanco o  Negro . discogs _ Fecha de acceso: 20 de junio de 2015. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015.
  44. ↑ Premios Billboard de la Música de 1992  . The Baltimore Sun (10 de diciembre de 1992). Consultado el 21 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014.
  45. ↑ Premios MTV a los videos musicales de 1992  . rockonthenet.com. Consultado el 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018.
  46. ↑ 1 2 Premios  ._ _ junoawards.ca. Consultado el 24 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017.
  47. ↑ Janine Mc Adams. Whoopi los sorprende en los premios Image Awards  //  Billboard: revista. - 1993. - vol. 105 , núm. 6 _ — Pág. 20 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016.
  48. ↑ Michael Bolton, Mariah Carey ganan  premios de compositores . UPI (18 de mayo de 1993). Consultado el 12 de junio de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018.
  49. ↑ Michael Jackson - Blanco o  Negro . Medio colgado. Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015.
  50. ↑ Michael Jackson - Black or White  (alemán) . Medio colgado. Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 2 de junio de 2015.
  51. ↑ Michael Jackson - Blanco o negro  (s.f.) . Medio colgado. Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2015.
  52. ↑ Michael Jackson. Artista  (inglés) . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 8 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de junio de 2016.
  53. ↑ Officelle Deutsche Charts  (alemán) . officiellecharts.de. - Es necesario ingresar el parámetro "Blanco o Negro" en el campo "Suchen". Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2016.
  54. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Halstead et al, 2003 , pág. 99
  55. ↑ Reino Unido, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1  Hits . MusicSeek.info. Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006.
  56. ↑ Buscar en los gráficos  . IRMA . — Es necesario configurar el parámetro "Buscar por artista" en "Michael Jackson" y el parámetro "Buscar por título de canción" en "Blanco o negro". Fecha de acceso: 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 3 de junio de 2009.
  57. ↑ Pistas de éxito de RPM 100  . RPM (18 de enero de 1992). Consultado el 8 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2018.
  58. ↑ Michael Jackson - Blanco o negro  (s.f.) . Medio colgado. Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015.
  59. ↑ Michael Jackson - Black or White  (inglés)  (enlace no disponible) . Medio colgado. Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 21 de abril de 2015.
  60. ↑ Michael Jackson - Blanco o  Negro . Medio colgado. Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015.
  61. ↑ Lista Przebojow Trojki  (polaco) . Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  62. ↑ El archivo Hot 100 - 1991  . Cartelera. Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018.
  63. ↑ Michael Jackson - Blanco o negro  (francés) . Medio colgado. Fecha de acceso: 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015.
  64. ↑ Michael Jackson - Black or White  (alemán) . Medio colgado. Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2015.
  65. ↑ Michael Jackson - Blanco o  Negro . Medio colgado. Consultado el 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015.
  66. ↑ Les Singles en Argent  (francés) . SNEP . Consultado el 27 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015.
  67. ↑ Datenbank  (alemán) . BVMI . Consultado el 27 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017.
  68. ↑ Michael Jackson "Black or White"  (Danés)  ? . IFPI (5 de diciembre de 2017). Consultado el 8 de enero de 2018. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018.
  69. ↑ Certificazioni  (inglés) . FIMI . - En el campo "Filtra", ingrese el parámetro "Michael Jackson", en el campo "Anno" seleccione 2021. Fecha de acceso: 28 de agosto de 2021. Archivado el 7 de octubre de 2019.
  70. ↑ Oro /Platino  . Música Canadá . Consultado el 27 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 12 de julio de 2015.
  71. ↑ ゴールドディスク認定 (japonés) . RIAJ . - En la lista desplegable, debe seleccionar el elemento "2010年3月", certificación en la tabla "着うたフル (R)". Consultado el 28 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015.
  72. ↑ 1991  Acreditaciones Únicas . ARIA . Recuperado: 28 Agosto 2021.
  73. ↑ Los 40 mejores solteros  . RIANZ . Consultado el 27 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.

Literatura

Enlaces

 " Peligroso " de Michael Jackson
Canciones
Artículos relacionados