| Chico coincide con curling | |
|---|---|
| inglés El chico se encuentra con el rizo | |
| Promoción del episodio. | |
| Temporada | 21 |
| Número de episodio | 453 |
| código de episodio | MABF05 |
| Primera emisión | 14 de febrero de 2010 |
| Productor ejecutivo | al jean |
| Guionista | Rob La Zebnik |
| Productor | Hojas de mandril |
| Volando en el salvapantallas | Toda la familia Simpson en un raro coche inglés |
| escena en el sofa | Abraham Simpson en la sesión del adivino. El adivino le muestra una carta con la Muerte en forma de Maggie . Abe le da la vuelta a la carta a la adivina y ella muere. |
| estrella invitada | Bob Costas como él mismo (comentarista deportivo) |
| cápsula SNPP | |
" Boy Meets Curl " es el duodécimo episodio de la temporada 21 de Los Simpson , que se estrenó el 14 de febrero de 2010.
Noche de enamorados en Springfield . Marge está cocinando en casa y Homer está en la planta de energía nuclear (tendrán una cita). Pero el Sr. Burns entra y dice que se ha detectado una fuga de radiación en una planta de energía nuclear. Homer intenta ausentarse del trabajo, pero nada funciona. Cuando Homer llega a casa, le dice a Marge que irán al cine y que será tan romántico que caminar por la playa será como un puñetazo en la cara. Pero el cine es demasiado ruidoso y Marge se interpone. Homer se va cuando ve que Ben Affleck ha protagonizado la película . Mientras viajaban en el automóvil, ven una pista de hielo y deciden patinar sobre hielo "románticamente". Pero resulta que hay un torneo de curling . Homer y Marge deciden participar. Hacen un buen equipo. Al ver cómo juegan, Seymour Skinner y su madre los invitan al equipo. Al día siguiente, Skinner se acerca a ellos y les dice que han sido invitados a las clasificatorias de curling mixto para los XXI Juegos Olímpicos de Invierno en Canadá : ¡ Vancouver 2010!
Durante el juego, casi ganan, pero en el último lanzamiento, Homer lanza la piedra con tanta fuerza que sale volando a una velocidad muy alta. Todos ya piensan que el equipo de EE. UU. perdió, pero Marge frota el camino de piedra durante tanto tiempo que logra pasar todos los buffets. Y finalmente, Marge lleva la piedra al medio y el equipo gana. Mientras tanto, Lisa vio que la insignia de una niña se había caído. Liza lo recoge y en "agradecimiento" la chica le da esta insignia. Lisa pensó que se veía solo y compró otro. Así que se engancha a coleccionar chapas, y la niña resulta ser una enana disfrazada, que anima a los clientes a comprar más chapas. En la inauguración de los Juegos Olímpicos, suena la música de la película " Cazafantasmas " , equipos de diferentes países comienzan a salir y una voz desde el micrófono dice "¿A quién invitarás?.. ¡Albania!". etc alfabéticamente. Al final, la voz ya está ronca. Al final de la apertura, mujeres disfrazadas de hadas sueltan una paloma castor canadiense .
En la semifinal, Homer lanza una piedra con demasiada debilidad y Marge tiene que frotar el hielo con mucha fuerza y la piedra aún da en el medio, pero Marge se rompe el brazo derecho. Y Lisa en este momento cambia sus cuentas por una insignia rara y comienza a actuar en la calle para ganar dinero para nuevas insignias. Bart decide ayudarla a deshacerse de su adicción y devolverle las cuentas a Lisa. Por la noche, Bart corta la barba de Homer de su licencia de conducir y le pinta ojos (Bart no sabe qué pasará si Homer se entera de esto). Bart hace pasar esta cosa como la primera mascota de los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014 llamada Zhirnov y se las ofrece a un vendedor de insignias a cambio de las cuentas de Liza. El vendedor le da las cuentas y Bart se las devuelve a Lisa. En la posada, se revela que Marge es zurda y al día siguiente, el equipo de EE . UU . renuncia a la derrota. Y finalmente, ganan. Bob Costas dice que esta es la única medalla de oro de Estados Unidos en estos Juegos Olímpicos.
Los créditos finales van acompañados de la "Danza rusa" de Tchaikovsky , que también es una referencia a los Juegos Olímpicos de Sochi 2014.