Semen Tacent, clamant

semen Tacent, clamant
persona importante Marco Tulio Cicerón
Estado
Idioma de la obra o título latín
momento del tiempo 63 aC mi.
Era Republica Romana

Cum tacent, clamant (del  latín  -  "Su silencio es como un grito" [1] , literalmente "Los que callan, gritan") es una expresión de Mark Tullius Cicero del procesamiento literario del primer discurso contra Catilina [2] (63 a. C.) a. C.) durante la represión del movimiento de Lucio Sergio Catilina contra el cónsul de Roma (Cicerón).

Historia

Catilina conspiró contra el gobierno de la República romana . La segunda mitad del consulado de Cicerón estuvo relacionada con la lucha contra la conspiración de su oponente. Cuando llegó la sesión del tribunal, los senadores, es decir, los cómplices de Catilina, guardaron un silencio alevoso, sustituyendo así a su camarada y confirmando que efectivamente habían cometido una violación del procedimiento legal. Como resultado, los conspiradores fueron declarados enemigos del estado, Catilina recibió la orden de exiliarse .

Citar

expresión latina Traducir al idioma ruso
De te, Catilina, cum tacent clamant Sobre ti, Catilina, por los que callan (silencio), grita [3]

Notas

  1. Dichos latinos alados / Comp. N. S. Sujov. - M. : Prometeo, 1990. - S. 53. - 200 p. - 5000 copias.  — ISBN 5-7042-0366-3 .
  2. Marco Tulio Cicerón. Primer discurso contra Catilina . Sitio web "Historia de la Antigua Roma" . Consultado el 15 de abril de 2018. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018.
  3. Solopov A., Antonets E. Breve referencia gramatical // Lengua latina 3.ª ed., trad. y adicional Libro de texto y taller para bachillerato académico. M. : MGU, 2019. S. 378.

Enlaces