Perturbado

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 11 de octubre de 2022; la verificación requiere 1 edición .
Perturbado

Perturbado - Novarock - 2016
información básica
géneros

Metal pesado

años

1994 - presente en.

País  EE.UU
Lugar de creación

chicago

Idioma inglés
etiqueta

Registros gigantes

Compuesto

david draiman

Antiguos
miembros		 steve kmak
Proyectos relacionados

Siete veces vengado

perturbado1.com
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Disturbed (traducido del  inglés  -  "Alarmed") es una banda estadounidense de metal formada en Chicago ( Illinois ) en 1994 bajo el nombre de "Brawl". En 1996, cambió su nombre a "Disturbed", luego el grupo incluía a Dan Donigan , Steve Kmak , Mike Wengren y David Draiman . Desde la formación del grupo, han vendido aproximadamente 35 millones de álbumes en todo el mundo, han lanzado siete álbumes de estudio [1] y un álbum en vivo, convirtiéndose en una de las bandas de rock más exitosas de los últimos años [2] .

Historia

Período temprano llamado "Brawl" (1994-1996)

Cuando David Draiman se unió a Disturbed , el grupo era conocido como Brawl [3] , y estaba formado por el vocalista Erich Awalt, el guitarrista Dan Donigan , el baterista Mike Wengren y el bajista Steve Kmak . Antes de nombrar a la banda ("Brawl"), como explicó Dan en el DVD Disturbed 10th Anniversary, el primer nombre de la banda debería ser "Crawl". Se cambió el nombre para que no hubiera peleas con otro grupo. Erich Awalt dejó la banda poco después de grabar la cinta de demostración, y los otros tres miembros publicaron anuncios de que estaban buscando un nuevo vocalista. Pusieron un anuncio en un periódico local de música en Chicago , Illinois , llamado Illinois Entertainer [ 4] . David Draiman respondió al anuncio de la banda ese mismo mes [4] . El guitarrista Dan Donigan comentó sobre la voz de David Draiman: "Después de un minuto o dos, comenzó a garabatear estas melodías... Toco la guitarra y sonrío de oreja a oreja, tratando de ocultar que me gusta el tipo. Sabes, no quise decir que sí, te devolveremos la llamada. Pero me gustó mucho. Ya sabes, de todos los vocalistas con los que hablamos o audicionamos, él ( David Draiman ) fue el único cantante que estaba dispuesto a cantar en cualquier estilo que quisiéramos. Y eso me causó una gran impresión ” . Se considera que la fecha oficial de formación del grupo Disturbed es 1996 , cuando David Draiman [5] se unió al equipo ya formado por Dan Donigan, Steve Kmak y Mike Wengren . Después de audicionar y unirse a la banda, David Draiman nombró a la banda Disturbed , que se convirtió en el nombre oficial de la banda. Cuando se le preguntó por qué la banda se llamó Disturbed , David Draiman dijo: "Es un nombre que he estado considerando para una banda durante años. Simplemente simboliza todo lo que sentimos en ese momento. Nos preocupaba el nivel que teníamos que cumplir, y tratábamos de ir más allá de lo posible” [6] .

"La enfermedad" (1998-2000)

Después del cambio de nombre, la banda grabó dos casetes de demostración con tres pistas cada uno. El primero incluía El juego , Abajo la enfermedad y Sentido de la vida ; en el segundo, Want , Stupify y Droppin' Plates , también crearon la mascota de su grupo, The Guy , y firmaron un contrato con Giant Records . En 2000, la banda lanzó su álbum debut, The Sickness . El álbum alcanzó el puesto 29 en el Billboard 200, vendiendo más de cuatro millones de copias en los Estados Unidos desde su lanzamiento.

"Creer" (2001-2003)

En febrero de 2001, se anunció que la banda había hecho una versión de "Midlife Crisis" de Faith No More [7] , pero la banda no interpretó la canción durante mucho tiempo [8] . El 4 de junio de 2002, Disturbed lanzó un DVD documental sobre la banda llamado MOL , este disco contiene imágenes de la banda durante su tiempo en el estudio, así como varios clips tomados de las presentaciones en vivo de la banda . El 17 de septiembre de 2002, Disturbed lanzó su segundo álbum de estudio, Believe , que debutó en el número uno en el Billboard 200 [10] . El video del primer sencillo del álbum "Believe" , que se llamó "Prayer", fue rechazado por la mayoría de las estaciones de televisión, explicando que el video tenía muchas similitudes con los ataques del 11 de septiembre de 2001 [11] . También durante este tiempo, David Draiman grabó una canción llamada "Forsaken", que fue lanzada como banda sonora de la película Queen of the Damned [12] .

En el verano de 2001, Disturbed participó en la tradicional gira Ozzfest. En ese momento, la popularidad del grupo había crecido tanto que los organizadores del festival lo acercaron de las bandas de apertura a los cabezas de cartel de Black Sabbath, y la composición "Fear" se incluyó en la compilación Ozzfest 2001.

Después del lanzamiento de su segundo álbum de estudio " Believe " el 17 de septiembre de 2002, Disturbed participó una vez más en la gira Ozzfest en 2003 y luego comenzó su propia gira, que se llamó Music as a Weapon II. Chevelle , Taproot y Unloco estaban en esta gira con ellos [13] . Durante la gira Disturbed , debutó una canción inédita titulada "Dehumanized" . Después de que Disturbed terminó la gira Music as a Weapon II, Steve Kmack fue despedido de la banda debido a "diferencias personales". Steve Kmak fue reemplazado por John Moyer [15] [16] quien se convirtió en el nuevo bajista de la banda . Después de esto, Disturbed , con John Moyer como su nuevo bajista , tocó en vivo en House of Blues e interpretó dos nuevas canciones llamadas "Hell" y "Monster", las cuales son bonus tracks en el tercer estudio de Ten Thousand Fists . álbum. ] .

"Diez mil puños" (2004-2006)

Ten Thousand Fists fue lanzado el 20 de septiembre de 2005 y debutó en el número uno en el Billboard 200 , vendiendo aproximadamente 238.000 copias en su primera semana de lanzamiento [17] . El álbum fue certificado platino el 5 de enero de 2006 , vendiendo 1.000.000 de copias en los Estados Unidos [18] . La banda encabezó el Ozzfest en 2006 junto con Ozzy Osbourne , System of a Down , Lacuna Coil , DragonForce , Avenged Sevenfold y Hatebreed [19] .

En una entrevista con Launch Radio Networks, el vocalista David Draiman declaró que se grabaron veinte canciones para el álbum, pero solo catorce canciones estaban oficialmente en el álbum . [20] Otras canciones se incluyeron en sencillos o se distribuyeron a través de Internet: "Hell", que se incluyó en el sencillo "Stricken" [21] ; "Monster", que estaba disponible en iTunes [22] , que luego se incluyó en la edición Ten Thousand Fists Tour ; "Two Worlds", que también estaba disponible en la edición Ten Thousand Fists Tour y "Sickened", que se incluyó en el sencillo "Land of Confusion" [23] . El álbum " Ten Thousand Fists " debutó en el número uno en los Estados Unidos y fue doble platino.

En 2006, una gira europea se pospuso dos veces debido a problemas vocales de David Draiman [24] . Debido a problemas de voz, David Draiman se sometió a una cirugía que resultó exitosa [25] . Asimismo, el vocalista David Draiman se vio envuelto en un escándalo debido a que criticó las demandas de la RIAA contra usuarios individuales de redes de intercambio de archivos , a pesar de que el editor de Disturbed está bajo la protección de la RIAA: "En lugar de gastando dinero en juicios contra niños, podrían aprender a usar Internet de manera efectiva. No les pedí que me protegieran, y no necesito su protección .

A fines de 2006, Disturbed se embarcó en una gira llamada Music as a Weapon III. Flyleaf , Stone Sour y Nonpoint participaron en esta gira con ellos [ 27] Disturbed terminó la gira Music as a Weapon III a finales del mismo 2006 [28] . Poco después, David Draiman declaró que la banda había comenzado a trabajar en su cuarto álbum de estudio [29] .

"Indestructible" (2007-2009)

El 3 de junio de 2008, la banda lanzó su cuarto álbum llamado " Indestructible " ( en ruso "Indestructible" ). Y más tarde, grabó un video de la canción del mismo nombre. El álbum contiene canciones más oscuras que las grabadas anteriormente. Algunas de las canciones están basadas en hechos reales por los que pasó David Draiman antes de la grabación del álbum. El álbum incluye 2 canciones: "Perfect Insanity" y "Divide", que fueron grabadas antes de su primer álbum, pero nunca fueron incluidas en ningún álbum. Para igualar la naturaleza de las canciones, David les dijo a los miembros de la banda que tocaran la música más oscura posible. A pesar de los temas sombríos de las canciones, la canción "Indestructible" fue grabada para apoyar a los soldados que participan en la guerra. El álbum recibió críticas mixtas de los críticos. El álbum recibió el estatus de disco de platino de la RIAA después de vender un millón de copias en los Estados Unidos. La canción "Inside the Fire" en 2009 [30] fue nominada a un premio Grammy en la categoría "Mejor Canción de Hard Rock".

La banda comenzó su gira Music as a Weapon IV en marzo de 2009 y terminó a fines de mayo. La gira también se duplicó como un "festival" que contó con bandas como Killswitch Engage , Lacuna Coil y Chimaira en el mismo lugar .

En una entrevista, David Draiman mencionó brevemente el quinto álbum de la banda, afirmando que sus temas líricos serían tan oscuros como "Indestructible" [32] . La banda ha declarado que se tomarán unos meses de descanso y luego comenzarán a escribir canciones para el próximo álbum, probablemente a partir de finales de 2009 [33] . En otra entrevista con Mike Wengren y John Moyer, se afirmó que, según los sentimientos que experimentó Draiman en los últimos años de su vida, el nuevo álbum de Disturbed sería agresivo, enojado y "golpeador". Wengren también dijo que el nuevo álbum podría ser lanzado en la primavera o el verano de 2010 [34] .

Asilo y pausa (2010-2011)

El 21 de abril de 2010, Disturbed anunció el título de su nuevo álbum , Asylum . Este álbum fue lanzado por el sello Reprise a finales del verano. Al igual que con "Indestructible", Disturbed son "Asylum" de producción propia. La escritura del material comenzó en septiembre de 2008 y la grabación comenzó en febrero de 2009. Asylum fue puesto en libertad el 31 de agosto de 2010. El sencillo fue lanzado el 15 de junio (16 de junio en iTunes ). Además, apareció un video de la canción en Youtube . El álbum contiene 12 canciones. El 15 de julio, se subió una nueva canción, Asylum, al sitio web oficial. La canción está disponible para descargar desde el 20 de julio en iTunes Music Store y otros sitios. También puedes ver el video oficial del sencillo "Another Way to Die" en calidad HD en el sitio web oficial de la banda. El 24 de agosto, estuvo disponible otro sencillo: " The Animal ", que incluye dos canciones: "Never Again" y "The Animal", respectivamente. Además, varias de las canciones de la banda están incluidas en el DLC de la serie de juegos Rock Band . El álbum fue lanzado el 31 de agosto de 2010.

Asylum debutó en el número uno en el Billboard 200 con más de 179.000 ventas. Este es el cuarto álbum de la banda en llegar a lo más alto de esta lista musical estadounidense . Antes de esto, solo Metallica y Dave Matthews Band tenían la misma serie de álbumes exitosos [35] [36] .

A pesar del éxito y los conciertos con entradas agotadas, en el verano de 2011 los músicos anunciaron que el grupo se iba de vacaciones indefinidas, pero quizás algún día en el futuro regresarían a los escenarios. Explicaron su decisión con una crisis sistémica en la industria del rock, así como un deseo de involucrarse en proyectos personales, mientras aseguraban a los fans que la decisión repentina no fue el resultado de una división interna en el grupo [37] . Sin embargo, en noviembre del mismo año, el grupo lanzó una colección de canciones del lado b llamada " The Lost Children " , con la cual se lanzó el sencillo " Hell " para su descarga por separado.

Otros proyectos (2012–2014)

El 8 de febrero de 2012, se anunció que John Moyer se había convertido en el nuevo bajista de Adrenaline Mob , debutando con ellos el 12 de marzo. En mayo de 2012, Draiman anuncia su nuevo proyecto llamado Device . El 9 de abril de 2013, la banda lanza su álbum debut, invitando a músicos de otras bandas de metal. El 25 de abril de 2013, se anunció que el guitarrista Dan Donagan y el baterista Mike Wengren estaban comenzando un nuevo proyecto con el vocalista de Evans Blue , Dan Chandler. Su álbum debut fue lanzado el 23 de julio del mismo año. En enero de 2015, se anunció que Moyer estaba formando una nueva banda, Art of Anarchy , con Scott Weiland , Ron Tal y los gemelos John y Vince Votta, cuyo álbum debut se lanzaría en la primavera de ese año.

Regreso e "Inmortalizado" (2015-2017)

El 20 de junio de 2015, se publicó un video en la página oficial de Facebook y en el sitio web que insinuaba el posible regreso de la banda. En el video, la mascota de la banda, The Guy, yace con soporte vital y respira. También se mostró un nuevo logotipo de Disturbed. El 22 de junio, se publicó otro video que muestra el despertar de The Guy y la cuenta regresiva de 18 horas en la oficina. sitio. Finalmente, el 23 de junio se anunció oficialmente el reencuentro, se anunció el nuevo disco " Immortalized ", el cual se grababa en secreto desde 2014, y se lanzó el sencillo " The Vengeful One ", el disco fue lanzado el 21 de agosto. El 23 de julio, el segundo sencillo " Immortalized " del nuevo álbum homónimo estuvo disponible para su pedido en iTunes , y otros próximos lanzamientos de sencillos antes de que se anunciara el álbum en sí: 31 de julio - " Fire It Up ", 7 de agosto - " What ¿Estás esperando ". También se anunció el primer concierto del grupo después de la pausa: el día del lanzamiento del nuevo álbum, el grupo lo cantará en su ciudad natal de Chicago. Por el momento, 16 canciones ya están disponibles.

Disturbed lanzó un álbum en vivo titulado "Live at Red Rocks" el 18 de noviembre de 2016. La banda estrenó "The Sound of Silence" en The X Factor Australia.

La 59ª entrega de los premios Grammy se llevó a cabo el 12 de febrero de 2017 en el Staples Center de Los Ángeles. El rock se presenta [38] en 4 categorías: Mejor interpretación de rock, Mejor interpretación de metal, Mejor canción de rock y Mejor álbum de rock. Disturbed se presenta en la mejor actuación de rock junto a Beyoncé, David Bowie, Twenty One Pilots y Alabama Shakes. Según una entrevista con Metal Hammer [39] : David cuestionó por qué su banda y su estrella del pop fueron nominados en la misma categoría. A principios de esta semana, se anunció que la versión de The Sound Of Silence de The Sound Of Silence en el show de Conan se enfrentaría a Don't Hurt Yourself de Beyoncé y Jack White como el mejor acto de rock del año. Draiman también cuestionó la definición de una ceremonia de música rock y dice que estar en la misma lista significa que "algo salió mal".

"Evolución" (2018-presente)

El 16 de agosto de 2018, se lanzó el primer sencillo " Are You Ready " del nuevo álbum Evolution , que fue lanzado el 19 de octubre del mismo año y consta de 14 pistas. El segundo sencillo "A Reason to Fight" fue lanzado el 21 de septiembre del mismo año [40] . En apoyo del álbum, la banda anunció el "Evolution World Tour", que tuvo lugar a principios de 2019. Las fechas anunciadas incluyeron espectáculos en América del Norte y Canadá, así como la etapa europea de la gira [41] . La banda también anunció que, si bien habrá más shows, todavía habrá menos shows que en los primeros días de la banda [42] . El 25 de marzo de 2019, Disturbed anunció una gira de verano masiva con Pop Evil e In This Moment , con Pop Evil abriendo la primera mitad de los espectáculos e In This Moment abriendo la segunda [43] .

Talismán

La mascota de Disturbed se llamó "The Guy" , apareció por primera vez en el video musical de la canción "Land of Confusion" y apareció en la portada de cuatro álbumes de Disturbed y una compilación : Ten Thousand Fists , Indestructible , Asylum , The Lost Children . e Immortalized (rocas forman su rostro en la portada de este álbum). "The Guy" se convirtió en la mascota oficial de la banda y fue dibujado en su totalidad por el creador de cómics de Spawn , Todd McFarlane .

Estilo y temas líricos

La banda ha sido clasificada como heavy metal [5] [45] [46] o hard rock , y al principio de su carrera la banda más nu metal [47] [48] [49] [50] . Disturbed también ha sido considerado por algunos críticos como rock alternativo [49] [51] y metal alternativo [5] . Sin embargo, cuando los fanáticos del heavy metal no encontraron a Disturbed lo suficientemente pesado, David Draiman dijo:

“Probablemente tenemos demasiada melodiosa, o nuestra música no es del todo tormentosa y cáustica. Aunque amo este estilo de música, no es lo que estamos tratando de hacer. Si ponemos la creatividad dentro de estos límites, entonces nuestra música será más hard rock que heavy metal .

“El secreto es que nuestra música nunca ha sido parte de ningún género, aunque ciertamente nos beneficiamos de la popularidad de lo que entonces se llamaba nu metal”, dice Draiman. “Nunca tuvimos los rasgos estereotípicos que tenían otras bandas. No leemos el texto, no utilizamos bandas sonoras. Tocamos, en mi opinión, metal clásico. Black Sabbath , Iron Maiden , Judas Priest , Metallica , Pantera  son las bandas que nos dieron ganas de tocar " .

Según David Draiman en el documental de video casero de MOL , las letras que escribe se basan en sus experiencias y percepciones de vida. Afirmó que le gusta dar a sus ideas letras enigmáticas [4] . Los temas van desde el concepto judeocristiano del cielo y el infierno, la violencia doméstica, el suicidio, la locura, las relaciones, la guerra, hasta fantasías como la sed de sangre, los hombres lobo y los demonios.

El guitarrista Dan Donigan usa afinaciones Drop C, Drop C# y Drop B (a veces Eb). Estos son ajustes más bajos que el E normal. Estos ajustes permiten un sonido más pesado y cambios de acordes en los riffs. Dan también usa efectos electrónicos sutiles, que el resto de la banda llama "La Orquesta de Danny Donegan".

Composición

Formación actual

Antiguos miembros

Discografía

Notas

  1. ↑ Biografía de VH1 (enlace descendente) . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  2. ↑ Éxito perturbado, perturbador para algunos (enlace descendente) . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  3. ↑ "Brawl Allmusic.com"
  4. ↑ Folleto del DVD 1 2 3 4 MOL
  5. ↑ 1 2 3 Johnny Loftus. Resumen perturbado (enlace descendente) . AllMusic.com. Consultado el 4 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  6. ↑ David Draiman de Disturbed Interview - One on One (enlace no disponible) . concertlivewire.com (19 de febrero de 2005). Consultado el 6 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  7. ↑ Faith No More Tribute to Feature Papa Roach, Disturbed — Noticia | Noticias de música, celebridades y artistas | Noticias MTV . Fecha de acceso: 17 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009.
  8. ↑ Amazon.com: Tributo a Faith No More: Tributo del año: Varios artistas: Música . Consultado el 28 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  9. ↑ Disturbed to Issue DVD in June , Blabbermouth.net , Roadrunner Records (18 de mayo de 2002). Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009.
  10. ↑ Believe debuta #1 (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  11. ↑ Clip perturbado demasiado "perturbador" para Video Outlets , Blabbermouth.net , Roadrunner Records (6 de agosto de 2002). Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009.
  12. ↑ "Banda sonora de Queen of the Damned" . Consultado el 10 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011.
  13. ↑ Disturbed to Unleash 'Weapon' en noviembre , Blabbermouth.net , Roadrunner Records (16 de octubre de 2003). Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009.
  14. ↑ Music as a Weapon Tour to Result in Live CD , Blabbermouth.net , Roadrunner Records (21 de marzo de 2003). Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009.
  15. ↑ Disturbed encuentra nuevo bajista (enlace descendente) (4 de mayo de 2004). Consultado el 23 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  16. ↑ 1 2 Disturbed Debut New Bassist at Hometown Gig , Blabbermouth.net , Roadrunner Records (30 de julio de 2004). Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009.
  17. ↑ Disturbed Drummer: 'No nos encasillamos en el metal' , Blabbermouth.net , Roadrunner Records (27 de diciembre de 2005). Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009.
  18. ↑ Disturbed: 'Ten Thousand Fists' Certified Platinum , Blabbermouth.net , Roadrunner Records (5 de enero de 2006). Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009.
  19. ↑ Mente corrosiva. Se revela la alineación oficial del Ozzfest 2006  . MetalUnderground.com (9 de marzo de 2006). Consultado el 4 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012.
  20. ↑ Disturbed: Fan Club Edition del nuevo álbum incluirá bonus  tracks . Roadrunner Records (14 de julio de 2005). Consultado el 4 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011.
  21. ↑ Hell  on AllMusic ( consultado el 3 de septiembre de 2018) . 
  22. ↑ Escucha el nuevo álbum de Disturbed Ten Thousand Fists aquí  (inglés)  (enlace descendente) . Spawn.com (16 de septiembre de 2005). Consultado el 4 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012.
  23. ↑ Enfermo  en AllMusic ( consultado el 3 de septiembre de 2018) . 
  24. ↑ La gira se pospone debido a que Draiman tiene problemas con su voz (enlace descendente) . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  25. ↑ Jon Wiederhorn. La vida es dulce para los perturbados, aparte de un poco de  reflujo ácido MTV.com (16 de noviembre de 2005). Consultado el 4 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013.
  26. ↑ Draiman sobre descargas ilegales (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  27. ↑ Disturbed Frontman on Upcoming Tour: 'It's Going to Be One Big, Crazy Rock Show' , Blabbermouth.net , Roadrunner Records (5 de octubre de 2006). Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009.
  28. ↑ Disturbed - Fechas de lanzamiento de Music As A Weapon III (enlace no disponible) . SMNnews.com (5 de octubre de 2006). Consultado el 17 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2010. 
  29. ↑ Sin segunda etapa de la gira "Music as a Weapon III" (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  30. ↑ Nuevo sencillo de Art of Dying Stream , Cage Rattle (24 de junio de 2008). Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009.
  31. ↑ Disturbed planeando nueva 'Arma' para marzo (enlace descendente) . Blabbermouth.net (11 de septiembre de 2008). Consultado el 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  32. ↑ Disturbed Frontman Talks Engagement, Next Single , Blabbermouth.net , Roadrunner Records (12 de noviembre de 2008). Archivado desde el original el 2 de enero de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009.
  33. ↑ BLABBERMOUTH.NET - DISTURBED en Milán: secuencias de video, fotos disponibles . Consultado el 17 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012.
  34. ↑ Fotos y entrevistas con Disturbed . Consultado el 17 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2011.
  35. ↑ El reinado de Katy Perry en el No. 1 en Billboard 200 termina (enlace no disponible) . Newman, Melinda (5 de septiembre de 2010). Consultado el 5 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  36. ↑ Redes perturbadas Cuarto No. 1 en Billboard 200 con 'Asylum' (enlace descendente) . Caulfield, Keith (8 de septiembre de 2010). Consultado el 8 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. 
  37. ↑ Se retira el grupo Perturbado . Consultado el 3 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.
  38. ↑ Grammys 2017: La lista completa de nominados | Cartelera . Consultado el 11 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2016.
  39. ↑ Draiman de Disturbed cuestiona la definición de rock de los Grammy - Metal Hammer . Consultado el 11 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2016.
  40. ↑ Disturbed lanza nueva canción 'A Reason to Fight' (21 de septiembre de 2018). Consultado el 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019.
  41. ↑ DiVita, Joe Disturbed anuncian las fechas de la gira mundial 'Evolution' de 2019 . Cable fuerte . Consultado el 29 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018.
  42. ↑ DiVita, Joe Disturbed no estará de gira tanto como antes . Cable fuerte . Consultado el 29 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018.
  43. ↑ DISTURBED anuncia gira masiva de verano con POP EVIL, EN ESTE MOMENTO . Inyección de metales (25 de marzo de 2019). Consultado el 26 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019.
  44. ↑ "Silver Soapbox: The Complete Todd McFarlane Spider-Man", Comics Bulletin (10 de febrero de 2007) (enlace no disponible) . Consultado el 6 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008. 
  45. ↑ La gira de heavy metal se dirige a la ciudad (enlace descendente) . Despacho de Colón (27 de febrero de 2009). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  46. ↑ Biografía perturbada (enlace descendente) . acerca de.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  47. ↑ Berelian, Essi, "La guía aproximada del heavy metal" (2005), p. 102
  48. ↑ Biografía perturbada de The New Rolling Stone Album Guide de 2004 (enlace no disponible) . Piedra rodante. Consultado el 6 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 14 de julio de 2007. 
  49. ↑ 1 2 Kaz, revisión de Jim Indestructible por IGN (enlace no disponible) . Música IGN (6 de junio de 2008). Fecha de acceso: 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  50. ↑ Biografía perturbada (enlace descendente) . NME . medios de ipc Consultado el 6 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  51. ↑ D., Revisión de Spence Ten Thousand Fists por IGN (enlace no disponible) . IGN Music (28 de septiembre de 2005). Fecha de acceso: 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010. 
  52. ↑ Magner, Howie Disturbed se ven a sí mismos 'como una banda que abarca tres décadas', lo cual es algo importante que decir (enlace descendente) . UltimateGuitar.com (24 de noviembre de 2006). Consultado el 29 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 
  53. ↑ Abbott, Jim Disturbed: Indestructible más que un título de álbum (enlace descendente) . Orlando Sentinel.com (9 de abril de 2009). Consultado el 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. 

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
Foto, video y audio
sitios temáticos