Perdonar y arrepentirse

"Perdona y arrepiente" es   el  decimoctavo episodio de la vigésimo novena temporada de la serie animada de televisión Los Simpson . Se emitió por primera vez el 29 de abril de 2018 en los EE . UU. por FOX . Con el lanzamiento de esta serie, la serie animada superó a la serie Gunsmoke en el número de episodios como la serie más larga al aire en horario de máxima audiencia [1] .  

Trama

Mientras intentaba salir de la taberna de Moe , Homer derribó accidentalmente una farola. Aparece un hombre pidiéndole a Homer que venda su auto por $ 500 para reparar el daño a "la linterna favorita del alcalde". Sin embargo, Homer está de acuerdo en que su auto ahora se usa en carreras destructivas.

Mientras estaba en el derbi, el abuelo de Simpson sufrió un infarto . Homer se enfrentó a una elección: ver las carreras y ver ganar a su auto, o llevar a su padre al hospital. Homer accede a ayudarlo. En su lecho de muerte, Abe le hace una sorprendente confesión a Homer, que él perdona.

Sin embargo, el abuelo finalmente sobrevive y Homer se siente incómodo con la confesión de su padre, lo que daña aún más su relación. La familia, sorprendida por el "trato silencioso" de Homer, decide volver a atarlos, lo que solo conduce a una pelea entre ellos en la taberna de Moe y una mala sesión en el centro de entretenimiento. Al final, Abe revela lo que le dijo a Homer.

Durante la infancia de Homer, él y su madre Mona se unieron mientras horneaban pasteles . Después de que ella se fue de casa, Abe, tratando de olvidarse de Mona, arrojó su caja de recetas por un precipicio . La familia se vuelve contra el abuelo Simpson y decide denunciarlo por sus acciones en el hogar de ancianos, solo para descubrir que Abe, ahora sintiéndose culpable por lo que hizo hace años, está caminando por el acantilado para encontrar la caja. Homer planea detenerlo.

La caja de recetas todavía está en la roca, y Abe podría perder la vida sacándola. Homer lo ayuda a escapar y recuperar la caja de recetas. De repente, el abuelo parece estar sacrificándose para que Homer no pueda llegar a él, pero cuando Homer llega a él, ambos aterrizan en la cama de la que Abe se deshizo hace años. Sin embargo, la caja está vacía...

Al detenerse en un café cercano, Homer reconoce el sabor del pastel que está comiendo, el que él y su madre hornearon juntos. La camarera le dice que una vez encontró las recetas que cayeron por el precipicio cuando Abe las tiró. Ella se los da a Homer, después de lo cual vuelve a reconciliarse con su padre.

En la escena final, Homer vuelve a comprar su viejo auto y descubre que Snowball V ha estado allí todo el tiempo.

Producción

Se suponía que la serie se estrenaría el 8 de abril, pero se pospuso [2] .

Se cortó una versión más larga de la escena de apertura, mostrando solo la parte hasta el título de la serie [3] .

Referencias culturales

•  El título del episodio es una referencia a la expresión "perdonar y olvidar   " .
• La escena de apertura es una referencia a Gunsmoke , que fue rota por Los Simpson en este episodio [1] . 
• El número de registro de la serie 636 era el antiguo código de área de Springfield en A Tale of Two Springfields [ 4] .

La actitud de la crítica y del público

Cuando se estrenó en Fox, el episodio fue visto por 2,47 millones de personas con una calificación de 1,0, lo que lo convirtió en el programa de mayor audiencia en Fox esa noche [5] . Dennis Perkins de The AV Club le dio al episodio una B-, diciendo que el episodio "se dedica a contar una historia, revisando la relación padre-hijo justificadamente tensa (en ambos lados) entre Abe y Homer Simpson " .

Tony Sokol de Den of Geek le dio al episodio 3.5/5 estrellas [7] .

En The NoHomers Club , la mayoría de los fanáticos votaron el episodio 4/5 con una calificación promedio de 3.93/5 [8] .

Notas

1. ↑ 1 2 'Los Simpson' rompe récord de televisión cuando Maggie saca 'Gunsmoke  ' . ew.com. Consultado el 25 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020.
2. ↑ Chris Ledesma. ¡Hoy detectamos! #TheSimpsons XABF09 FORGIVE AND REGRET está programado para transmitirse el domingo 4/8/18 en  FOX. pic.twitter.com/mBM7UNmYZ0 . @mxedtr (2018T12:29). Fecha de acceso: 25 de octubre de 2019.
3. ↑ Parodia de apertura de Gunsmoke | LOS SIMPSON . Consultado el 25 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. (indefinido)
4. ↑ Matt Selman. Por si dudabas de que estamos viviendo en una simulación de Los Simpson: el episodio récord 636 es el mismo número que el antiguo código de área  636 de Springfield . @mattselman (2018T20:12). Fecha de acceso: 25 de octubre de 2019.
5. ↑ Rick Porter. 'Los Simpson' se ajusta: calificaciones finales del domingo  (ing.)  (enlace descendente) . TV por números (1 de mayo de 2018). Consultado el 25 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019.
6. ↑ Homer descubre un secreto cuando Los Simpson establece un récord hueco, hueco . club de televisión. Consultado el 25 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. (indefinido)
7. ↑ Reseña del episodio 18 de la temporada 29 de Los Simpson: perdonar y  arrepentirse . Den of Geek (30 de abril de 2018). Consultado el 29 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020.
8. ↑ Calificar y revisar: "Perdonar y arrepentirse" (XABF09  ) . Sin Club de Homeros. Fecha de acceso: 25 de octubre de 2019.

Enlaces

• Perdona y arrepiente  en la base de datos de películas de Internet
• "Perdonar y arrepentirse"  (inglés) en TV.com
• Perdona y arrepiente  en Wikisimpsons