Que tengas un buen día (álbum de Roxette)

Have a Nice Day  es el sexto álbum de estudio de la banda de rock sueca Roxette , lanzado oficialmente en todo el mundo el 22 de febrero de 1999 (la primera edición fue lanzada en algunos países el 17 de febrero de 1999). Grabado en los estudios El Cortijo de Marbella ( España ) y Polar Studios , Cosmos Studios y Atlantis Studios de Estocolmo ( Suecia ) entre marzo y octubre de 1998.

Sobre el álbum

Have a Nice Day fue lanzado en todo el mundo excepto en Estados Unidos , donde Roxette no tenía contrato con ninguna compañía para lanzar su álbum.

Muchos países no europeos solo lanzaron el sencillo "Wish I Could Fly" (si es que lanzaron algún sencillo), pero se lanzaron cuatro sencillos del álbum en Europa. Todos los sencillos europeos incluyen versiones inéditas de canciones de Roxette o canciones completamente nuevas que no están grabadas en ningún otro lugar.

Cuando se lanzó el álbum en el Medio Oriente , la portada del álbum tuvo que cambiarse antes de que el disco pudiera llegar a las tiendas de discos. Por razones de corrección política, los niños desnudos se eliminaron de la portada: se hizo una edición especial en los Países Bajos , pero solo para la venta en el Medio Oriente.

En algunos países, Have a Nice Day fue relanzado en otoño de 1999, pero esta vez el álbum también incluía 3 canciones adicionales interpretadas en español. Canciones:

• "Quisiera volar (Ojalá pudiera volar)"
• alguien (cualquiera)
• "Lo siento (Salvación)"

fueron traducidas al español por Luis Gómez Escolar, quien también tradujo algunas canciones de Roxette para el álbum Baladas en Español de 1996 .

Originalmente se planeó agregar tres versiones en español de las canciones a los sencillos lanzados en América del Sur, pero luego decidieron lanzarlas como bonus tracks para el álbum. "Quisiera volar", "Alguien" y "Lo siento" solo se pueden escuchar en el propio álbum Have a Nice Day y en sencillos promocionales especiales que se lanzaron en México , España y Argentina .

Canciones grabadas para el álbum, pero no incluidas en él

Después del lanzamiento del álbum durante muchos años, Per Gessle, en entrevistas o publicaciones individuales en las redes sociales, así como en una historia separada sobre sus canciones, publicada en el lanzamiento de The Per Gessle Archives , habló sobre las canciones que escribió. , grabados en el estudio, pero no fueron incluidos en este o aquel álbum por varias razones. Entre las canciones no incluidas en Have a Nice Day :

"Always the Last to Know" se grabó como demostración, pero no se incluyó en el álbum en sí. La canción fue traducida al sueco y, bajo el título "Det som var nu", fue grabada en el álbum Äntligen (2000) de Marie Fredriksson junto con el artista sueco Patrik Isaksson . La canción se convirtió en el segundo sencillo del álbum Äntligen y alcanzó el puesto 59 en la lista oficial sueca.

"Loud Clothes"  fue escrita para Have a Nice Day [6] pero nunca fue grabada. Se grabaron al menos tres demos para la canción, uno de los cuales (T&A Studio, Halmstad 2002) se puede escuchar en YouTube [7] .

Lista de pistas

Todas las canciones escritas y compuestas por Per Gessle excepto "Waiting for the Rain" escrita por Marie Fredriksson y "Beautiful Things" compuesta por Fredriksson y Gessle. Letras en español - Luis Gómez Escolar. 

Integrantes de la grabación

• Marie Fredriksson  - voz, coros, piano, teclados , productora, diseño de portada
• Per Gessle  - voz, coros, guitarra acústica y eléctrica, armónica , percusión, programación , ingeniero de sonido , productor, mezcla, diseño de portada

• Mike "Nord" Andersson - guitarras acústicas y Rickenbacker
• Michael Ilbert - sintetizadores, percusión, programación, ingeniero, productor, mezcla, arreglos de la sección de cuerdas
• Jonas Isaksson - bajo acústico, eléctrico y adicional
• Christer Jansson - batería y percusión ( tom-tom , platillos , maracas , pandereta, sagats y palmas)
• Christopher Lundqvist  - coros, bajo, bajo de rango extendido, cítara , percusión , pandereta
• Clarence Everman  - coros, pedal wah, piano, órgano Hammond y órgano Vox Jaguar , cencerros , clavinet, mellotron , campanas orquestales , sintetizadores, percusión, programación, productor, mezcla, arreglos de sección de cuerdas
• Mats MP Persson - guitarras acústicas, eléctricas y de doce cuerdas , sintetizador, arreglos de sección de cuerdas
• Stockholms Nya Kammarorkester (listado como SNYKO)  - sección de cuerdas

Posiciones en las listas y certificaciones

Notas

1. ↑ Jason Damas. Reseña de Roxette - Que tengas un buen  día . Toda la música . Netacción LLC. Consultado el 5 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022.
2. ↑ Colín Larkin . La Enciclopedia de la Música Popular  . — 5º conciso. — Prensa Ómnibus, 2011. - Pág. 1974. - ISBN 0-85712-595-8 . Archivado el 30 de abril de 2021 en Wayback Machine .
3. ↑ Martín C. Fuerte . Roxette // The Great Rock Discografía  (inglés) . — 5ª edición. - Edimburgo: Mojo Books, 2000. - P.  830-831 . — 1110 pág. — ISBN 1-84195-017-3 .
4. ↑ Håkan Pettersson. Revisión de Roxette - Have a Nice Day  (sueco) . Nerikes Allehanda. LT Liberala Tidningar AB. Consultado el 5 de julio de 2022. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020.
5. ↑ Source Rocks  // New Musical Express  : revista  . - Grupo Mark Allen, 2005. - 12 de septiembre. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022.
6. ↑ Por Gessle. Ropa ruidosa. Escribí esto para Have a Nice  Day . Twitter (9 de mayo de 2021). Consultado el 9 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021.
7. ↑ roxette hd2. Per Gessle - Ropa ruidosa (Lyric Video  ) . YouTube (28 de abril de 2014). Consultado el 9 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021.
8. ↑ Edición europea de 1999 en formato CD en Discogs
9. ↑ Edición europea de 1999 en formato CD en Discogs
10. ↑ Gavin Ryan. Listas musicales de Australia 1988–2010  (inglés) . — pdf. — monte Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing, 2011. - P. 240.
11. ↑ " Roxette - Que tengas un buen día"  (alemán) . Austriacharts.at. Medio colgado.
12. ↑ " Roxette - Que tengas un buen día"  (nit.) . Ultratop.be. Medio colgado.
13. ↑ " Roxette - Que tengas un buen día"  (francés) . Ultratop.be. Medio colgado.
14. ↑ Roxette | artista | Gráficos oficiales"  (inglés) . Lista de álbumes del Reino Unido . La Compañía de Cartas Oficiales.
15. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége"  (Hungría) . Mahasz.hu. medios ligeros.
16. ↑ " Offizielelecharts.de - Roxette - Que tengas un buen día"  (alemán) . Offiziele Deutsche Charts .
17. ↑ Hits of the World - Roxette - Have a Nice Day - Dinamarca  // Billboard  :  revista. - Nielsen Holdings PLC, 1999. - 27 de marzo ( vol. 111 , no. 13 ). — Pág. 71 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022.
18. ↑ 1 2 Hits of the World - Roxette - Have a Nice Day - Eurochart e Italia  // Billboard  :  revista. - Nielsen Holdings PLC, 1999. - 20 de marzo ( vol. 111 , no. 12 ). — pág. 56–57 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022.
19. ↑ Fernando Salaverri. Solo éxitos: año a año, 1959–2002  (español) . — 1er. - España: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 8480486392 .
20. ↑ Éxitos del mundo - Roxette - Que tengas un buen día - Canadá  // Billboard  :  revista. - Nielsen Holdings PLC, 1999. - 17 de marzo ( vol. 111 , no. 29 ). — Pág. 66 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022.
21. ↑ " Roxette - Que tengas un buen día"  (nit.) . dutchcharts.nl. Medio colgado.
22. ↑ Roxette - Que tengas un buen día  . Norwegiancharts.com. Medio colgado.
23. ↑ Roxette: Que tengas un buen día  (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finlandia.
24. ↑ Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses: 4 de abril de 1999 - 10 de abril de  1999 . Official Charts Company (10 de abril de 1999). Consultado el 14 de junio de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016.
25. ↑ Roxette - Que tengas un buen día  . Swedishcharts.com. Medio colgado.
26. ↑ " Roxette - Que tengas un buen día"  (alemán) . Swisscharts.com. Medio colgado.
27. ↑ ja:ロクセットのアルバム売り上げランキング. Ranking de ventas de álbumes de Roxette  (japonés) . Oricon . Consultado el 27 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013.
28. ↑ Oro y platino  (alemán) . IFPI . — Debe configurar el parámetro "Interpretar" en "Roxette" y presionar Suchen. Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012.
29. ↑ Gold-/Platin-Datenbank  (alemán) . BVMI . Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013.
30. ↑ Sólo Éxitos 1959-2002 Año A Año: Certificados 1996-1999 . - Madrid: Iberautor Promociones Culturales, 2005. - Pág. 951. - ISBN 84-8048-639-2 . Archivado el 27 de diciembre de 2013 en Wayback Machine .
31. ↑ Trofeer  (noruego)  (enlace no disponible) . IFPI. Consultado el 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012.
32. ↑ Edelmetall  (alemán) . IFPI. Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013.
33. ↑ Sveriges Officiella Topplista  (sueco) . Sverigetopplistán . — Es necesario configurar el parámetro "Sök" en "Roxette", presione "Visa" para obtener información sobre la certificación. Consultado el 15 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017.

Literatura

• Roberto Thorselius. El look de Roxette. La discografía mundial ilustrada y la guía de precios . - Premium Forlag AB, 2003. - ISBN 978-9197189484 .
• Sven Lindström. Att vara Per Gessle . - Albert Bonniers Förlag, 2007. - ISBN 9789100112004 .

Foto, video y audio	Yandex Música
sitios temáticos	MusicBrainz Califica tu música