| Oye, oye, mi mi (hacia el negro) | |
|---|---|
| Sencillo de Neil Young y Crazy Horse de Rust Never Sleeps |
|
| Lado a" | My My, Hey Hey (De repente) |
| Fecha de lanzamiento | 27 de agosto de 1979 |
| Fecha de grabación | 22 de octubre de 1978 |
| lugar de grabación | El palacio de las vacas, Ciudad de Daly , California |
| Género | Hard rock , proto-grunge [1] |
| Idioma | inglés |
| Duración | 3:45 |
| Compositor | Neil Young |
| Letrista | Neil Young |
| Productores | Neil YoungDavid Briggs, Tim Mulligan |
| etiqueta | Registros de repetición |
"Hey Hey, My My (Into the Black)" es una canción del músico de rock canadiense Neil Young , combinada con su satélite acústico " My My, Hey Hey (Out of the Blue) " cierra el álbum de 1979 Rust Never Sleeps . La inspiración para la canción fue el movimiento punk de finales de la década de 1970 (que se convirtió en un pionero durante ese período), en particular, la colaboración de Young con la banda estadounidense de arte punk Devo , así como un período de crisis en la autoidentificación de la relevancia. de la obra del artista en el contexto de las nuevas tendencias musicales.
El escritor y periodista de Texas Brad Thayer señaló en un artículo para Houston Press que "Hey Hey, My My" era estilísticamente " proto-grunge rock gruñido" [1] .
La canción "Hey Hey, My My...", así como la frase del título del álbum en el que se lanzó, Rust Never Sleeps , surgió como resultado de la colaboración de Young con Devo , en particular con el líder de la banda, Mark . madresbaugh. En 1977, Young le pidió a Devo que participara en la producción de su película Highway of the People.[2] . En una escena de la cinta, Young interpreta la canción en su totalidad con los músicos de Devo (con Mothersbaugh cambiando la letra de " Johnny Rotten " a "Johnny Spada").
El 28 de mayo de 1978, Young trabajó con Devo en una primera versión de "Hey Hey, My My (Into the Black)" en Different Fur Studios., ubicado en San Francisco , y luego presentó la canción a los músicos de Crazy Horse . Durante las sesiones en Different Fur , Mothersbaugh añadió al texto las palabras "el óxido nunca duerme" , eslogan que ha quedado grabado en su memoria desde sus días como diseñador gráfico (creó un anuncio de un producto de Rust-Oleumdiseñado para proteger los coches de la oxidación ). A Young le gustó esta frase y la usó en la versión regrabada de la canción con la banda Crazy Horse, así como en el título del siguiente álbum de estudio [3] . La línea: "Es mejor quemarse que desvanecerse" fue posteriormente ampliamente citada por sus compañeros en la escena del rock y los críticos musicales [4] . La frase "Es mejor quemarse que oxidarse" a menudo se atribuye al amigo de Young, Jeff Blackburn, de The Ducks . [5] .
Algunos críticos sintieron que la carrera de Young estaba en declive después de su lanzamiento en American Stars 'n Bars .(1977) y Llega un momento(1978). Con el auge del punk rock en 1977, algunos de los líderes de esta dirección empezaron a decir que Young y sus contemporáneos se estaban quedando obsoletos. Por lo que el músico comenzó a preocuparse de que pudieran tener razón. La muerte de Elvis Presley ese mismo año agravó la situación, luego de que la banda británica de punk The Clash declarara "¡No a Elvis, The Beatles o The Rolling Stones en 1977!" en su canción "White Riot"[6] .
"Hey Hey, My My (Into the Black)" es el tema principal de la película de Dennis Hopper "Like Out of the Blue".[7] . En 2004, la canción se incluyó en la compilación Greatest Hits de Neil Young, y en 2010 se incluyó en el libro de Bob Mercereau "Top 100 Canadian Singles" en el número 93 [8] .
Posteriormente, se grabaron muchas versiones diferentes de la canción, que incluyen: Oasis (álbum Familiar to Millions 2000), System of a Down ( Festival Hurricane 2005), Dave Matthews Band , Cross Canadian Ragweed._ _(como la pista de cierre del final de la temporada 3 de la serie de televisión Sons of Anarchy ), Rick Derringer, No Means No (para la banda sonora de la película Fubar ), banda mexicana de rock and roll El Tri, la banda finlandesa de glam rock Negative ; banda argentina de rock la renga, Cromáticas ; Jake Bugg ( Festival de Glastonbury de 2013 ), Axel Rudy Pell ( álbum de 2014 Into the Storm ); Billy Talent en ( álbum de 2017 Covered in Gold 5.0 ) [9] [10] , la banda rumana Fjord ( álbum de 2016 Textures ) [11] , la banda brasileña de doom metal HellLight (álbum de 2012 The Light That Baught Darkness ) [12] , también como Blixa Bargeld y Tejo Teardo(álbum Otoño 2017).
La canción, especialmente la línea "out of the blue and into the black" , es un epígrafe y se cita en la novela It [ 13 ] [14] de Stephen King . La frase en sí se originó en el léxico militar de la Guerra de Vietnam e implica una salida de debajo del cielo azul hacia los túneles del Viet Cong [15] .
La frase "Es mejor quemarse que desvanecerse" se incluyó en la nota de suicidio del líder de Nirvana , Kurt Cobain [16] . Además, la línea se cita en las canciones: "Nicotine" de Panic! en la discoteca , "Rock de la Edad"de Def Leppard , "Razones para ser bella" de Hole , "Schönste Zeit" del músico Bosse, "Algunas personas" de Meg Myers y "27" de Machine Gun Kelly . Lo habla Kurgan .( Clancy Brown ) en la película de aventuras y fantasía Highlander (1986), que trata el tema de la iglesia moderna. La línea también aparece en la canción de Queen "Gimme the Prize (Kurgan's Theme)" del álbum A Kind of Magic , que se utilizó como banda sonora de esta película.
| Neil Young | |
|---|---|
| Álbumes de estudio en solitario de Neil Young |
|
| Álbumes de estudio con la banda Crazy Horse |
|
| álbumes en vivo |
|
| Colecciones |
|
| Canciones |
|
| colectivos de jóvenes |
|