El 6

el 6
Álbum de estudio de Jennifer López
Fecha de lanzamiento 1 de junio de 1999
Fecha de grabación 1998-1999
lugar de grabación Estudios punto de la brújula
Género pop , pop latino , R&B
Duración 64:13
Productores Randall Barlow, Darrell "Digga" Branch, Sean Combs , Lauren Dawson, Lawrence P. Dermer, Emilio Estefan , Rodney Jerkins , Richie Jones, Jennifer Lopez, George Noriega, Poke and Tone , Lance "Un" Rivera, Corey Rooney , Kyke Santander , Dan Shi , Rick Wake , Alvin West, Juan Vincente Zambrano
País  EE.UU
Idioma de la canción inglés
etiqueta Work
Cronología de Jennifer López
El 6
(1999)		 J. Lo
(2001)
Solteros de On the 6
  1. Lanzamiento de " If You Had My Love "
    : 4 de mayo de 1999
  2. Lanzamiento de " No Me Ames "
    : 11 de mayo de 1999
  3. " Esperando esta noche "
    Lanzamiento: 1 de noviembre de 1999
  4. " Feelin' So Good "
    Lanzamiento: 25 de enero de 2000
  5. Lanzamiento de " Let's Get Loud "
    : 9 de junio de 2000

On the 6  es el álbum debut estudio de  la actriz y cantante estadounidense Jennifer Lopez , lanzado el 1 de junio de 1999 por Work Records . . En 1997, López interpretó el papel principal en la película Selena [1 ] . El papel la inspiró a comenzar una carrera musical, pero los críticos lo consideraron arriesgado, creyendo que podría tener un efecto negativo en su carrera. En la grabación del disco participaron productores como Rodney Jerkinson, Corey Rooney, Dan Shih y Sean Combs , quien en ese momento era amante del cantante .

El debut musical de Jennifer Lopez fue recibido en su mayoría positivamente por la crítica. On the 6 ha recibido elogios por su estilo musical conservador, aunque acelerado, y por su combinación de música latina con pop y R&B . La voz de Jennifer también ha recibido elogios por su versatilidad y los críticos la han calificado de "seductora" y "sensual". Sin embargo, algunos críticos no estaban satisfechos con la voz de la cantante y el álbum en su conjunto. El día 6 fue un éxito en las listas, alcanzando el top 10 de las listas estadounidenses e internacionales, disipando los prejuicios de que podría dañar la carrera de López. Ha vendido casi tres millones de copias en los Estados Unidos (ha sido certificado triple platino por la Recording Industry Association of America ) y más de ocho millones de copias en todo el mundo.

Se lanzaron cinco sencillos del álbum, la mayoría de los cuales fueron un éxito comercial. El sencillo " If You Had My Love " alcanzó el número uno en Estados Unidos, " Waiting for Tonight " llegó al top 10. Colaboración con el futuro esposo de López, Marc Anthony: la balada " No Me Ames " se convirtió en un éxito en las listas de Billboard de América Latina , la canción " Let's Get Loud " se convirtió en una de las "tarjetas de presentación" del cantante. Los videos musicales de " If You Had My Love ", " Waiting for Tonight " y " Feelin' So Good " estaban en rotación en MTV , VH1 y BET . En ese momento, luego del lanzamiento del álbum, varios otros artistas latinoamericanos, como Ricky Martin y Marc Anthony , lograron un gran éxito en el mercado musical internacional. Este período fue aclamado como "el avance de la música latinoamericana" y "una oleada étnica", y fue encabezado por Martín y López. En los años posteriores a su lanzamiento, On the 6 permitió a López convertirse en un ícono de la cultura pop .

Antecedentes

La idea de hacer un disco no es un truco. "Lo he hecho tan bien como actriz, ¡tal vez debería hacer un álbum!" - No. Tenía un contrato [con Giant Records ] incluso antes de que mi carrera cinematográfica, afortunadamente, despegara bastante alto [...] Después de filmar la película "Selena", todo encajó. Mientras actuaba en películas, no podía sentir el amor y el apoyo del público. Realmente extrañé esto. También me faltaba el sentimiento de emoción antes de subir al escenario, que experimenté en el teatro musical.Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] La idea de hacer un álbum no es un truco. No fue, 'Oh, me va bien como actriz, ¡tal vez debería hacer un álbum!' Tenía un contrato discográfico [con Giant Records] antes de que mi carrera cinematográfica, por suerte, despegara [...] Cuando hice Selena todo volvió de nuevo, tener esa interacción con los fans y el público, que no se tiene. meterse en peliculas. Extrañaba mucho eso. Extrañaba la emoción del escenario, que tuve al principio de mi carrera con el teatro musical. —  Jennifer López habla sobre su decisión de iniciar una carrera musical [2] .

Cuando Jennifer López era una niña, sus padres intentaron enseñarle las reglas de etiqueta y hablar inglés correctamente. Animaron a sus hijas a montar espectáculos en casa y cantar y bailar entre sí y para sus amigos [3] . Mientras estaba en su último año de secundaria, López aprendió sobre la imagen para adolescentes para un pequeño papel en una película. Después de ir en karting, consiguió un papel en la película de bajo presupuesto My Little Girl .(1986), coescrito y dirigido por Connie Keyserman [4] . Después de filmar la película, López se dio cuenta de que quería convertirse en una "estrella de cine famosa". Se lo contó a sus padres, pero a ellos les pareció una idea "muy estúpida", porque "no es latinoamericano". Los desacuerdos con sus padres la obligaron a abandonar su hogar y mudarse a un pequeño apartamento en Manhattan . Durante este tiempo, López participó en varias producciones musicales y pronto fue aceptada en un conjunto coral que realizó una gira por Europa durante cinco meses. No le gustaba participar en el conjunto, ya que era el único miembro que no tenía una parte solista. Pronto se convirtió en bailarina, cantante y coreógrafa del espectáculo japonés Synchronicity . Luego se convirtió en bailarina de la compañía Fly Girls en la comedia televisiva In Living Color.. Junto con su amante David Cruz, se mudó a Los Ángeles y fue miembro de la compañía hasta 1993, cuando decidió comenzar una carrera cinematográfica a tiempo completo [5] .

Después de interpretar varios papeles secundarios, en 1996 López dio el gran salto en su carrera cuando consiguió el papel principal en Selena , una película biográfica sobre la fallecida cantautora estadounidense. En la película, la voz real de Selena se utilizó como acompañamiento musical, pero sin embargo, en los episodios de la película, López se cantó a sí misma [6] . Cuando se le preguntó en una entrevista si la película la inspiró para comenzar su carrera musical , respondió: “Estuve muy, muy inspirada desde que comencé mi carrera en el teatro musical. Esta película me recordó el canto, el baile y demás, que tanto extrañaba…”. Después de filmar la película, López "sintió sus raíces latinas" y grabó un demo en español [7] . Luego, su manager le envió a Work Records de Sony Music Entertainment una canción llamada "Vivir Sin Ti" y se interesaron en que ella cantara. El director del sello, Tommy Motolla, le sugirió que cantara en inglés . Ella aceptó y comenzó a grabar su álbum debut, On the 6 . Mientras trabajaba en el álbum, López se dio cuenta de que solo había firmado por su apariencia y ya era un nombre muy conocido en el mundo del espectáculo. Quería demostrar que realmente tenía talento musical [8] . Incluso antes de comenzar una carrera musical, los críticos se preguntaban por qué estaba tomando tantos riesgos con su carrera musical. Se señaló que "si el álbum fuera un fracaso, no solo pondría a López en desventaja, sino que también podría dañar su carrera" [9] .

Grabación

Para grabar el álbum, Tommy Motolla y López reunieron a un equipo de productores, entre los que se encontraba el amante de López en ese momento Sean "Puffy" Combs , su futuro esposo Marc Anthony , Rodney "Darkchild" Jerkins , Poke & Tone., marido y mujer Gloria y Emilio Estefany otros [10] . corey rooney, uno de los productores y compositores del álbum, dijo más tarde que cuando conoció a López, "se cayeron bien inmediatamente". Tocó el piano para Motolla y López y les cantó la canción "Habla de nosotros". A López y Motolla les gustó la canción, y el cantante la grabó al día siguiente, y en estrecha colaboración con Corey Rooney comenzó a trabajar en el resto de las composiciones [11] . Ganadora del Grammy y productora vocal Betty Wright, conocida por la canción " Clean Up Woman(1971), trabajó de cerca con López en el álbum y fue una gran inspiración para ella [10] . Según López, Wright tiene una "energía asombrosa": "Ella estaba conmigo [en el estudio] día tras día, ayudándome. Soy un cantante joven, ¿sabes? Joven cantante de estudio. Quizás he estado cantando toda mi vida, quizás he cantado en el escenario, etc., pero en el estudio es completamente diferente. Y necesitas a alguien que te ayude a superar esto.” [10] .

Una vez, mientras trabajaba en el álbum, López tuvo la "suerte" de grabar en el mismo estudio con el cantante estadounidense Marc Anthony. Anthony, quien se había sentido intrigado por López después de ver la película "Selena" (1997), entró en su estudio y le pidió que apareciera en su video de la canción "No Me Conoces" [12] . Ella estuvo de acuerdo, pero con la condición de que grabara una canción con ella, a lo que él, a su vez, estuvo de acuerdo. López habló sobre esto en un documental que se incluyó en su álbum de videos Feelin' So Good.: “Luego llamé a Tommy [Motholla] y le dije: “Escucha, Marc Anthony dijo que grabaría una canción conmigo, y no quiero cantar a dúo con nadie. Quiero cantar con él. ¿Puedes hacer que firme algo para que pueda grabar una canción conmigo si protagonizo su video? Los artistas primero grabaron un video y luego comenzaron a trabajar en la canción.

" Let's Get Loud " fue escrita originalmente para Gloria Estefan , pero sintió que la canción era muy similar a sus composiciones anteriores. Luego le pasó la canción a López, creyendo que la disfrutaría más [13] . López entendió que la grabación del primer disco es un “mundo diferente” que es diferente a una carrera cinematográfica en Hollywood : “Una carrera cinematográfica está muy estructurada por marcos de tiempo y tal. Pero el negocio de la música es tan libre que puedes empezar cuando quieras . Esperaba que On the 6 atrajera a personas como ella: “El inglés es mi primer idioma. Crecí aquí, nací aquí. Al principio no tenía una carrera hispana. Creo que el álbum definitivamente atraerá a mi generación, [dado que] crecimos en Estados Unidos, pero tenemos padres hispanos o padres de una nacionalidad diferente" [15] . Quería que el álbum reflejara ambos lados de ella, nombrando a los hispanos como su "audiencia principal" [14] .

Solteros

El sencillo debut de López "If You Had My Love" fue lanzado el 4 de mayo de 1999. Fue producido por Rodney Jerkins, LaShawn Daniels, Fred Jenkins III y Corey Rooney y se convirtió en un éxito instantáneo, alcanzando el número uno en los Estados Unidos . También logró el éxito internacional, alcanzando el número uno en Australia, Nueva Zelanda, Finlandia y otros países. Alcanzó la cima de las listas en más de diez países [16] . Al reflexionar sobre el éxito de la canción en los Estados Unidos, López dijo: "Creo que es un trabajo bien hecho, ya que es mi primer sencillo y ha sido un éxito. Es solo un sentimiento que lo consume todo… Es muy importante para mí” [17] . El video musical de esta canción fue dirigido por Paul Hunter [18] . El video tocó el tema del voyerismo y también entró en la rotación del canal de música MTV [19] . Fue bien recibido por la crítica, pero no fue bien recibido por Entertainment Weekly [20] . La canción " No Me Ames " (a dueto con Marc Anthony) fue el segundo sencillo del álbum. Aunque la pista fue lanzada en la parte posterior del sencillo " If You Had My Love " [21] , ambas canciones recibieron reproducción en la radio y figuraron en las listas Hot Latin Songs de Billboard [22] [23] [24] .

El tercer sencillo del álbum " Waiting for Tonight " fue lanzado el 15 de noviembre de 1999 [25] . El video fue filmado en la víspera de Año Nuevo y se convirtió en un tema de fiesta sobre la base de Y2K [26] . Es considerado el mejor sencillo (y video) de toda la carrera de López [27] . A principios de 2000, el sencillo alcanzó el número 8 en el Billboard Hot 100 (lo que lo convierte en el segundo sencillo de López en encabezar la lista) [28] . El 25 de enero de 2000, en colaboración con los raperos Big Punisher y Fat Joe , se lanzó el cuarto sencillo del álbum " Feelin' So Good " [29] . Debido a la no aparición de Big Punisher en Saturday Night Live , López y Fat Joe interpretaron la canción juntos. Más tarde se anunció en MTV News que el rapero había muerto de un ataque al corazón relacionado con el peso . Más tarde, López emitió un comunicado sobre su muerte: "Era un motivo de orgullo para la comunidad latina, un gran intérprete y una gran persona. Lo extrañaremos terriblemente " . En medio de la muerte de alto perfil del rapero, " Feelin' So Good " no pudo replicar el éxito de los sencillos anteriores del álbum y alcanzó el puesto 51 en los Estados Unidos [28] . Sin embargo, recibió una gran difusión en MTV . El video, que fue filmado en Manhattan , presentaba a las novias de López [32] . En junio de 2000, antes de que López comenzara a grabar su nuevo álbum, lanzó el último sencillo del álbum, " Let's Get Loud " [33] .

Promoción y lanzamiento

He hecho muchas entrevistas porque quiero que todos sepan lo que pienso al respecto, sea lo que sea, es una victoria para mí y no es un truco de relaciones públicas o una idea aleatoria como piensas. "Oh, tengo que grabar un disco y ver qué pasa". No, siempre ha sido parte de mí, incluso cuando era joven, y el hecho de que la gente me reconociera por primera vez como actriz fue solo un accidente, ya que siempre aspiré a hacer música y actuar en películas. Solo era cuestión de tiempo.

—  Lopez en la promoción oficial de On the 6 [34]

El título del álbum hace referencia a la sexta estación de metro de la ciudad de Nueva York , que López usaba para ir al trabajo en Manhattan , así como a su hogar en el Bronx durante el comienzo de su carrera [35] . El día del lanzamiento del álbum, López actuó en Virgin Megastore de la ciudad de Nueva York y firmó CD para sus fanáticos . El 4 de junio de 1999, presentó el álbum en el centro comercial Beverly Connection de Los Ángeles , Wherehouse Entertainment Store . Según el servicio de música Yahoo! Música , "ella hará el desfile de la alfombra roja y firmará autógrafos para las personas que esperan el evento" [37] . El 9 de julio, Jennifer Lopez y Ricky Martin aparecieron en The Oprah Winfrey Show para discutir el "avance de la música latina" en el mercado musical inglés [38] . Al día siguiente, actuó en la clausura de la Copa Mundial Femenina de la FIFA de 1999 , que se llevó a cabo en el Estadio Rose Bowl [39] [40] . El 12 de agosto, López presentó los Teen Choice Awards [41] . Una semana más tarde, BET emitió un documental titulado 24 horas con Jennifer Lopez: de Fly Girl a Major Star [42] . El 23 de agosto, Making Video de MTV (episodio 108) transmitió imágenes del video de " Waiting for Tonight " de López [43] . También en octubre , se mostró en MTV un documental sobre ella, que mostraba su "camino a la fama como una de las estrellas más populares del mundo del espectáculo", a modo de regreso "a sus días cuando vivía en el Bronx , donde su sueño es actuar en el escenario comenzó a actuar a los cinco años, cuando estudiaba ballet y flamenco ” [44] . El 8 de diciembre de 1999, López inauguró los Billboard Music Awards en el MGM Grand Garden Arena con "Waiting for Tonight " .

El 27 de diciembre de 1999, López y el entonces amante, rapero/productor y Sean Combs (quien coprodujo On the 6 ) fueron arrestados junto con otras dos personas en relación con el tiroteo en un club de Times Square en Nueva York . Fueron acusados ​​de utilizar armas con fines delictivos y robar bienes ajenos. López pronto fue declarado inocente; su abogado emitió un comunicado de que "Jennifer López no sabe cómo usar armas de fuego y no aprueba su uso", mientras que Combs declaró públicamente que López "no tiene nada que ver con disparar" [46] . Sin embargo, Combs fue acusado de lo que había hecho en un tribunal de Manhattan [47] . Se esperaba que esta controversia pudiera afectar negativamente la promoción del álbum, sin embargo, una portavoz de López dijo que esto era poco probable [29] ; el tiroteo atrajo principalmente la atención en Nueva York . Con el lanzamiento del sencillo " Feelin' So Good ", López nuevamente comenzó a promocionar el álbum con entrevistas televisivas a principios de 2000 [29] . El 23 de febrero, López apareció en la 42ª entrega de los premios Grammy con un exótico vestido verde de Versace., lo que permitió opacar los rumores sobre el tiroteo. El vestido se convirtió en uno de los más famosos de la historia, que desfiló en la alfombra roja [48] [49] . López interpretó "Fellin' So Good" en la 13ª entrega anual de los Kids' Choice Awards el 15 de abril de 2000 . El 2 de mayo, en Saturday Night Live , volvió a interpretar "Feelin' So Good" y "Waiting for Tonight " . También en noviembre, SMV Enterprises , Sony Corporation y Sony Music Entertainment lanzaron un video álbum titulado Jennifer Lopez: Feelin' So Good .. El álbum incluye un documental que muestra el comienzo de la carrera musical de López con varias entrevistas, imágenes detrás de escena, clips y imágenes en vivo [34] .

Éxito comercial

El 6 se convirtió en un disco de éxito comercial, lo que sorprendió a la crítica ya que se consideraba un gran riesgo para López [52] . Para la semana que terminó el 19 de junio de 1999, debutó en el número ocho en el Billboard 200 . Vendiendo 112.000 copias durante la misma semana, If You Had My Love pasó su segunda semana en el número uno en el Billboard Hot 100 [53] [54] . El álbum cayó al número doce la semana siguiente, aunque su sencillo principal se mantuvo en la cima del Hot 100 [55] . En la tercera semana, el álbum permaneció en el mismo lugar [56] . Según Nielsen SoundScan, el álbum vendió 400.000 copias en las primeras tres semanas [40] . A lo largo de julio, el álbum se mantuvo entre los veinte primeros de la lista Billboard 200 [57] . Hasta el 21 de agosto, el álbum pasó diez semanas entre los veinte primeros, mientras que If You Had My Love estuvo entre los diez primeros del Hot 100 durante doce semanas [58] . En octubre, el álbum había vendido 1,6 millones de copias en los EE . UU. [59] . Después de pasar un año en la lista, el álbum se estrelló fuera de la lista en la semana del 3 de junio de 2000, alcanzando el puesto 173 [60] . Regresó a la lista dos semanas después en el número 179. Cayó al número 186 la semana siguiente. En general, On the 6 experimentó una "ejecución de 53 semanas" en el Billboard 200 [61] . El álbum también alcanzó el puesto número ocho en la lista Top R&B/Hip-Hop Albums , y fue certificado triple platino por la Recording Industry Association of America por ventas de tres millones de copias . En octubre de 2010, el crítico de la revista Billboard, Harry Trust, informó que el álbum había vendido 2,81 millones de copias en los Estados Unidos, lo que lo convertía en el segundo mejor álbum de López .

El álbum también disfrutó de un éxito internacional, alcanzando los 10 mejores álbumes en varios países. En Alemania, On the 6 debutó en la lista el 19 de junio de 1999 en el número ocho. Alcanzó el número tres dos semanas después [64] . Fue certificado oro en ese país por la Bundesverband Musikindustrie (BVMI) por ventas superiores a las 250.000 copias [65] . El álbum también alcanzó el número tres en Suiza y también fue certificado oro por vender 15.000 copias [66] [67] . En Canadá, On the 6 alcanzó el puesto número cinco [68] y fue certificado 5 veces platino por ventas de más de medio millón de unidades [69] . En Bélgica, el álbum alcanzó el puesto número diez en Flandes y el número seis en Valonia Durante la semana del 10 de julio de 1999, On the 6 ingresó a las listas holandesas en el número 55. Casi un mes después, el 7 de agosto, alcanzó el número seis. El álbum pasó un total de 82 semanas en las listas holandesas y fue certificado platino por vender 60.000 copias [71] [72] . On the 6 también tuvo mucho éxito en Australia, donde debutó (y alcanzó su punto máximo) en el número 11 el 18 de julio de 1999 [73] . Fue certificado platino por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación en 2002 por vender 70.000 copias [74] . El álbum también alcanzó el puesto número 14 en el Reino Unido y fue certificado Platino por la industria discográfica británica por ventas de más de 300.000 copias. [75] . El 3 de julio de 1999, el álbum debutó en la lista de álbumes franceses en el puesto 24 y alcanzó el puesto 15 dos semanas después. Pasó un total de 38 semanas en la lista y fue certificado doble oro por el Syndicat National de l'Édition Phonographique por vender 210.000 copias [76] [77] . El 26 de noviembre de 1999, el álbum vendió 2 millones de copias en todo el mundo [78] y 5 millones en junio de 2000 [79] . En 2003, el álbum había vendido más de 8 millones de copias en todo el mundo [80] .

Reseñas de los críticos

Reseñas profesionales de álbumes On the 6
Calificaciones de los críticos
FuenteCalificación
Toda la música4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[81]
Semanal de entretenimiento(C) [82]
Roberto Christgau(corte a elección)[83]
Piedra rodante3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[84]
Tiempos de Los Ángeles2,5 de 4 estrellas2,5 de 4 estrellas2,5 de 4 estrellas2,5 de 4 estrellas[85]
NME7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas[86]
sonic.net1,5 de 5 estrellas1,5 de 5 estrellas1,5 de 5 estrellas1,5 de 5 estrellas1,5 de 5 estrellas[87]

El álbum fue muy bien recibido por los críticos musicales. Eliza Gardner de Los Angeles Times le dio al álbum una crítica positiva, elogiando su "combinación de elementos de música urbana y latina y ritmo con un fuerte toque pop" y la voz de López, describiéndolo como "tan seductoramente emocional como su trabajo en la pantalla". [85] . La revista NME señaló que "la estrella de cine millonaria Jennifer Lopez ha ingresado a la industria de la música y su sensual murmullo por sí solo se gana a una audiencia que necesita artistas como Whitney Houston , Christian Dior y otras divas favoritas del mundo <...> La eterna búsqueda de Mariah Carey por a la fama se le acaba de dar un duro golpe” [86] . Rob Sheffield de la revista Rolling Stone le dio al álbum 3 de 5, elogiando la actitud seria de López hacia su música: "La agradable sorpresa del álbum es que ella sabe lo que está haciendo. En lugar de una interpretación vocal tensa, canta el murmullo de R&B perfectamente inteligible de una estrella mundial que no necesita ser ahuyentada porque sabe que ya te has fijado en ella". Sheffield describió a López como una "mujer que canta y baila" que puede "convertir un pequeño movimiento en un gran flujo de energía" [84] .

Lista de pistas

No. NombreAutorProductores Duración
una. " Si tuvieras mi amor "Rodney Jerkins , LaShawn Daniels , Cory Rooneyjubones 4:25
2. "Nunca debería haberlo hecho"Rooney, Jennifer López , Samuel Barnes, Jean Claude Olivier, Tonino Baliardo, Nicolás ReyesPoke and Tone , Rooney, Dan Shea 6:14
3. "Demasiado tarde"Rooney, López, Alvin WestOeste 4:27
cuatro " Me siento tan bien "Rooney, López, Sean "Puffy" Combs , Steven Standard, George Logiospeines 5:27
5. " Hagámonos ruidosos "Gloria EstefanKike SantanderEmilio Estefan Jr. , Santander 3:59
6. "Podria ser amor"Lawrence P. DermerEstefan Jr., Dermer 4:26
7. " No Me Ames (Tropical Remix)" (dúo con Marc Anthony )Giancarlo Bigazzi , Marco Falagiani, Aleandro Baldi, Ignacio BallesterosEstefan Jr., Shea, Juan Vicente Zambrano 5:03
ocho. " Esperando esta noche "María Christensen, Michael Garvin, Phil TempleRic Wake , Richie Jones 4:06
9. "Abre mi amor"Kyra Lawrence, Darrell "Digga" Branch, Lance "Un" RiveraSucursal, Rivera 4:35
diez. "Prométeme que lo intentarás"Pedro ZizzoDespertarse 3:52
once. "No es tan grave"Rooney, López, Jerkins, Loren DawsonJerkins, Dawson 4:17
12 "Hable de nosotros"RooneyRooney, Shea 4:35
13 "No Me Ames (versión balada)" (dúo con Marc Anthony)Bigazzi, Falagiani, Baldi, BallesterosElla a 4:38
catorce. " Una Noche Mas "Christensen, Garvin, Templo, Manny BenitoDespertarse 4:09

El álbum fue trabajado en

Gráficos y certificaciones

Gráficos semanales

Gráfico (1999)
posición más alta
 Australia (ARIA) [92] once
 Austria (Ö3 Austria) [93] 7
Bélgica / Flandes ( Ultratop ) [94] diez
Bélgica / Valonia ( Ultratop ) [95] 6
 Canadá (Álbumes canadienses de Billboard ) [ 96] 5
 Países Bajos (MegaCharts) [97] 6
 Finlandia (Suomen virallinen lista) [98] quince
 Francia (SNEP) [99] quince
Lista de álbumes alemanes [100] 3
Lista de álbumes húngaros [101] catorce
 Italia (FIMI) [102] Dieciocho
Lista de álbumes japoneses [103] veinte
 Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [104] Dieciocho
 Noruega (VG-lista) [105] catorce
 España (PROMUSICAE) [106] 12
 Suecia (Sverigetopplistan) [107] veinte
 Suiza (Schweizer Hitparade) [108] 3
 Reino Unido (Álbumes del Reino Unido) [109] catorce
 EE . UU . ( Billboard Top R & B / Hip-Hop Albums) [110] ocho
 EE . UU . ( Cartelera 200) [111] ocho

Gráficos anuales

Gráfico (1999)
posición más alta
Lista de álbumes australianos [112] 79
Lista de singles austriacos [113] 40
Lista de álbumes belgas (Valonia) [114] 35
Lista de álbumes belgas (Flandes) [115] 59
Lista de álbumes canadienses [116] 17
Lista de álbumes holandeses [117] 57
Listas de álbumes italianos [118] 59
Lista de álbumes españoles [119] 34
Lista de álbumes suizos [120] 44
Cartelera estadounidense 200 [121] cincuenta
Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de Billboard [121] 71

Certificaciones

País Certificación Ventas
Argentina [122] Platino 40.000
Australia [74] Platino 70.000
Austria [123] Oro 10,000
Bélgica[124] Platino 30,000
Canadá [69] 5 × Platino 500,000
Europa [125] Platino 1,000,000
Finlandia [126] Oro 15,000
Francia [77] 2 × dorado 210.000 [76]
Alemania [65] Oro 250.000 [127]
Japón [128] Oro 100,000
Países Bajos [72] Platino 60.000
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [129] Oro 7,500
Polonia[130] Platino 100,000
Suiza [67] Oro 15,000
Reino Unido [75] Platino 300.000
Estados Unidos [62] 3 × platino 2,808,000

Notas

  1. ↑ Rosen, Craig. Jennifer Lopez celebra el lanzamiento del álbum con Instore  . yahoo! Actualidad Musical (2 de junio de 1999). Recuperado: 8 de abril de 2013.  (enlace inaccesible)
  2. ↑ Morales, Ed. No es La Vida Loca para ella  . Los Ángeles Times (30 de marzo de 1999). Consultado: 23 de noviembre de 2016.
  3. ↑ The Triple Threat: Jennifer Lopez is Born  (inglés)  (enlace no disponible) . Evancarmichael.com. Fecha de acceso: 2 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012.
  4. ↑ Eleanor, Mannikka. My Little Girl - Elenco, Reseñas , Resumen y Premios  . AllRovi . Consultado el 2 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012.
  5. ↑ Gallick, Sarah. J.Lo: El secreto detrás del ascenso a la cima de Jennifer López . - Encuesta Nacional. - 2003. - (De los archivos de la serie National Enquirer). — ISBN 1-932270-07-8 .
  6. ↑ Christopher John Farley. Pops de música latina!  (Inglés) . Tiempo (28 de junio de 1999). Consultado: 4 de diciembre de 2016.
  7. ↑ Mendible, M. (2007). De las bananas a las nalgas: el cuerpo latino en el cine y la cultura popular. Austin: Prensa de la Universidad de Texas
  8. ↑ Stacy Deanne, Kelly Kenyatta, Natasha Lowery, Kwynn Sanders. Alicia Keys, Ashanti, Beyoncé, Destiny's Child, Jennifer Lopez & Mya: Divas del Nuevo Milenio . - 1 de junio de 2005. - ISBN 9780974977966 .
  9. ↑ Márquez, Garza. sensaciones latinas. - 1 de enero de 2001. - Pág. 47. - ISBN 9780822549932 .
  10. ↑ 1 2 3 Jennifer Lopez recibe ayuda de "Clean Up Woman" en  su debut . noticias MTV. viacom internacional inc. (24 de mayo de 1999). Recuperado: 7 julio 2018.
  11. ↑ Kawashima, Dale. Cory Rooney escribe y produce éxitos para Jennifer Lopez, Marc Anthony y Destiny's  Child . Universo de compositores. Recuperado: 7 julio 2018.
  12. ↑ Deanne, Stacy; Kenyatta, Kelly; Lowery, Natasha; Sanders, Kwynn. Alicia Keys, Ashanti, Beyoncé, Destiny's Child, Jennifer Lopez & Mya: Divas del Nuevo Milenio . — Editorial Ámbar Libros. - 2005. - S.  115 . — ISBN 9780974977966 .
  13. ↑ Vamos a hablar fuerte  . Belwin Band. Consultado el 7 de julio de 2018. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013.
  14. ↑ 12 Chan , Daniel. Jennifer López cuenta con base de fans hispanos  //  The Free Lance-Star  : revista. - 1999. - 28 de mayo.
  15. ↑ Los actos latinos calientes cruzan fronteras y géneros  // Fort Worth Star-Telegram  : revista  . - 1999. - 30 de mayo.
  16. ↑ Australian-charts.com Jennifer López - Si tuvieras mi amor . ARIA Top 50 sencillos . Medio colgado. Consultado: 7 de abril de 2013.
  17. ↑ Letkemann, Jessica 1000 núm. 1s: Mire a Jennifer Lopez Charlar sobre Encabezar The Hot 100 . Cartelera . Neilsen Business Media (15 de diciembre de 2011). Consultado: 7 de abril de 2013.
  18. ↑ Vena, Jocelyn Jennifer Lopez graba el video musical 'Papi': música, celebridades, noticias de artistas . noticias MTV. viacom internacional inc. (22 de agosto de 2011). Recuperado: 11 de marzo de 2012.
  19. ↑ Latina/o Stars in US Eyes: The Making and Meanings of Film and TV Stardom - Mary C Beltran - Google  Books . - Libros de Google.
  20. ↑ Johnson, Beth Si tuvieras mi amor (1999) . Entretenimiento semanal . tiempo inc. (7 de mayo de 1999). Recuperado: 17 de noviembre de 2012.
  21. ↑ If You Had My Love / No Me Ames: Jennifer Lopez, Marc Anthony: Música . Amazon.com. Recuperado: 5 de mayo de 2012.
  22. ↑ Lannert, John. Los actos latinos se venden al por menor, la radio aumenta a través de sencillos duales  (inglés)  // Billboard: revista. - Prometheus Global Media, 2000. - 8 de enero ( vol. 112 , no. 2 ). — Pág. 107 .
  23. ↑ No Me Ames - Semana del 15 de mayo de 1999 . Cartelera . Prometheus Global Media (15 de mayo de 1999).
  24. ↑ No Me Ames - Semana del 5 de junio de 1999 . Cartelera . Prometheus Global Media (5 de junio de 1999).
  25. ↑ Esperando esta noche [Single, Maxi ] . Amazon.com. Consultado: 7 de abril de 2013.
  26. ↑ Canciones de Jennifer Lopez: las 10 mejores canciones de Jennifer Lopez . acerca de.com . The New York Times Company (7 de septiembre de 2012). Recuperado: 2 de noviembre de 2012.
  27. ↑ Stack, Tim Jennifer Lopez: 'Waiting for Tonight' fue increíble... pero podría ser hora de dejar de cantar . Entretenimiento semanal . tiempo inc. (23 de noviembre de 2009). Recuperado: 10 de marzo de 2012.
  28. ↑ 1 2 Historial de listas de canciones y álbumes de Jennifer Lopez . Cartelera . Prometeo Global Media. Consultado el 24 de agosto de 2013.
  29. ↑ 1 2 3 Flick, Larry. López en camino a promocionar el sencillo 'Feelin' So Good'  //  The Spokesman-Review : periódico. - Cowles Publishing Company, 2000. - 4 de enero.
  30. ↑ Duncan, Andrea Big Punisher sufre un infarto fatal . noticias MTV. viacom internacional inc. (7 de febrero de 2000). Consultado: 7 de abril de 2013.
  31. ↑ Lopez, Fat Joe, Otros reaccionan a la muerte de Big Pun . noticias MTV. viacom internacional inc. (8 de febrero de 2000). Consultado: 7 de abril de 2013.
  32. ↑ Finkel, Jori Amor subterráneo . salón. salon media group inc. (15 de febrero de 2000). Consultado: 7 de abril de 2013.
  33. ↑ Jennifer Lopez ofrece actualización de nuevo álbum . noticias MTV. viacom internacional inc. (8 de agosto de 2000). Consultado: 7 de abril de 2013.
  34. ↑ 1 2 Notas sobre Feelin' So Good . Nueva York, NY : SMV Enterprises, Sony Music Entertainment , 2000.
  35. ↑ Jennifer López, nativa de Nueva York, celebra el Día Puertorriqueño de la ciudad  //  Lewiston Morning Tribune : periódico. - 1999. - 15 de junio. — Pág. 14 .
  36. ↑ Rosen, Craig. Jennifer Lopez celebra el lanzamiento del álbum con Instore  . yahoo! Actualidad Musical (2 de junio de 1999). Recuperado: 30 de enero de 2017.  (enlace no disponible)
  37. ↑ Rosen, Craig. Jennifer Lopez celebra superando a Ricky Martin con aparición en LA Instore  . yahoo! Actualidad Musical (4 de junio de 1999). Recuperado: 8 de abril de 2013.  (enlace inaccesible)
  38. ↑ Rosen, Craig. '99 REWIND : Martín, López y otros lideran la explosión latina  . yahoo! Actualidad Musical (29 de diciembre de 1999). Recuperado: 8 de abril de 2013.  (enlace inaccesible)
  39. ↑ Rosen, Craig. 'N Sync y Jennifer Lopez patean con el fútbol  femenino . yahoo! Actualidad Musical (17 de junio de 1999). Recuperado: 8 de abril de 2013.  (enlace inaccesible)
  40. ↑ 1 2 Jennifer Lopez cerrará la Copa Mundial  Femenina . noticias MTV. viacom internacional inc. (1 de julio de 1999). Recuperado: 8 de abril de 2013.
  41. ↑ Rosen, Craig. Lyle Lovett, Jennifer Lopez y Ben Lee en los  consejos de televisión de hoy . yahoo! Actualidad Musical (12 de agosto de 1999). Recuperado: 8 de abril de 2013.  (enlace inaccesible)
  42. ↑ Rosen, Graig. Elvis, Jennifer Lopez y Ginuwine en los  consejos de televisión de hoy . yahoo! Actualidad Musical (19 de agosto de 1999). Recuperado: 8 de abril de 2013.  (enlace inaccesible)
  43. ↑ Hermanson, Wendy. The Mamas & The Papas, Jennifer Lopez y LL Cool J en los  consejos de televisión de hoy . yahoo! Actualidad Musical (23 de agosto de 1999). Recuperado: 8 de abril de 2013.  (enlace inaccesible)
  44. ↑ Rosen, Craig. Lisa Marie Presley, Jennifer Lopez y Puffy en los  consejos de televisión de hoy . yahoo! Actualidad Musical (6 de octubre de 1999). Recuperado: 8 de abril de 2013.  (enlace inaccesible)
  45. ↑ 1999 Billboard Music Awards  //  Billboard: diario. - Neilsen Business Media, 1999. - 18 de diciembre. — Pág. 96 .
  46. ↑ Rosen, Craig. Jennifer López no está de acuerdo con  las armas yahoo! Music News (14 de enero de 2000). Recuperado: 8 de abril de 2013.  (enlace inaccesible)
  47. ↑ Rosen, Craig. Jennifer Lopez 'sorprendida y entristecida' por la  acusación de Puffy . yahoo! Music News (14 de enero de 2000). Recuperado: 8 de abril de 2013.  (enlace inaccesible)
  48. ↑ Barrera, Magdalena. Hottentot 2000: Jennifer Lopez and Her Butt // Sexualidades en la historia: un lector  (neopr.) / Kim M.; Phillips; Ray, Barry. - Routledge , 2002. - S. 407. - ISBN 9780415929356 .
  49. ↑ Urmee Khan. El vestido con el imperdible de Liz Hurley fue votado como el mejor vestido . The Telegraph (9 de octubre de 2008). Consultado: 1 de mayo de 2011.
  50. ↑ Basham, David 'NSYNC, Lopez, Goo Goo Dolls To Play Kids' Choice (13 de abril de 2000). noticias MTV. Viacom International, Inc. Consultado el 8 de agosto de 2013.
  51. ↑ Alan Cumming/Jennifer López . TV.com. CBS interactivo. Recuperado: 8 de abril de 2013.
  52. ↑ Lambe, Stacy. Mirando hacia atrás en 1999: 15 momentos musicales épicos al cumplir 15 años  (inglés) . VH1 (10 de enero de 2014). Fecha de acceso: 22 de noviembre de 2016.
  53. ↑ Harris, Cris. Jesús de Kid Rock supera a la magia de Bruce Springsteen en la lista de Billboard  . noticias MTV. viacom internacional inc. (17 de octubre de 2007). Fecha de acceso: 22 de noviembre de 2016.
  54. ↑ The Billboard 200  //  Billboard: revista. —Lynne Segall. - 19 de junio de 1999.
  55. ↑ The Billboard 200  //  Billboard: revista. —Lynne Segall. - 26 de junio de 1999. - S. 98 .
  56. ↑ The Billboard 200  //  Billboard: revista. —Lynne Segall. - 3 de julio de 1999.
  57. ↑ The Billboard 200  //  Billboard: revista. —Lynne Segall. - S. 102 .
  58. ↑ The Billboard 200  //  Billboard: revista. - Nielsen Business Media, 1999. - 21 de agosto ( vol. 111 , no. 34 ). — Pág. 88 .
  59. ↑ López es el principal nominado a los premios Billboard Music Video Awards  //  Billboard: revista. - Nielsen Business Media, Inc., 1999. - 19 de octubre ( vol. 111 , no. 42 ). — Pág. 94 . — ISSN 0006-2510 .
  60. ↑ The Billboard 200  //  Billboard: revista. - Nielsen Business Media, 2000. - 3 de junio ( vol. 112 , no. 23 ). — Pág. 117 .
  61. ↑ The Billboard 200  //  Billboard: revista. - Nielsen Business Media, 2000. - 24 de junio ( vol. 112 , no. 25 ). — Pág. 127 .
  62. ↑ 1 2 "Certificaciones RIAA Gold y Platinum" . riaa.com. Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  63. ↑ Confianza, Gary. Pregúntale a Billboard: analizando 'American Idol'  //  Billboard: revista. - Nielsen Business Media, 2010. - 1 de octubre.
  64. ↑ Musicline.de - Jennifer Lopez - On The 6  (alemán)  (enlace inaccesible) . Musicline.de. Consultado el 22 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017.
  65. ↑ 1 2 "Gold/Platin Datenbank durchsuchen"  (enlace inaccesible)
  66. ↑ Jennifer Lopez - On The 6 - swisscharts.com  (alemán) . Listas de música suiza . Medio colgado. Fecha de acceso: 22 de noviembre de 2016.
  67. ^ 1 2 "Base de datos de búsqueda de Suiza" . Hitparade.ch. Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  68. ↑ Historial de listas de canciones y álbumes de Jennifer Lopez . Lista de álbumes canadienses de Billboard para Jennifer López. Prometeo Global Media . Recuperado: 8 de abril de 2013.
  69. ↑ 1 2 "Certificaciones canadienses ''Oro y Platino''" . Cria.ca. Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  70. ↑ dutchcharts.nl - Jennifer Lopez - On The 6  (nit.) . Megagráficos . Medio colgado. Recuperado: 8 de abril de 2013.
  71. ↑ 1 2 Base de datos NVPI Archivado el 13 de enero de 2010. . Nvpi.nl (11 de abril de 2011). Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  72. ↑ australian-charts.com - Jennifer Lopez - On The 6 . Gráficos ARIA . Medio colgado. Recuperado: 8 de abril de 2013.
  73. ^ 1 2 "Listas ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 2002" . Aria.com.au. Consultado el 9 de enero de 2013.
  74. ↑ 1 2 "La base de datos BPI" . bpi.co.uk. Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  75. ↑ 1 2 "Ventas estimadas de álbumes en Francia" . Fanofmusic.free.fr. Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  76. ↑ 1 2 "2001 2X Gold Certification of On The 6" Archivado el 24 de noviembre de 2006 en Wayback Machine .
  77. ↑ Lovin' la vida Latin, Nuevos músicos establecidos ganando popularidad entre los jóvenes  // Deseret News  : journal  . - Deseret News Publishing Company, 1999. - 26 de noviembre.
  78. ↑ Artistas y Música  //  Billboard: revista. - Nielsen Business Media, Inc., 2000. - 3 de junio ( vol. 112 , no. 23 ). — Pág. 67 .
  79. ↑ Henderson, Ashyia. Biografía Hispana Contemporánea : Perfiles de la Comunidad Hispana Internacional, Volumen 1  . - Libros de Google.
  80. ↑ Phares, Heather El  6 . Toda la música . Rovi Corp. Consultado el 13 de julio de 2016.
  81. ↑ Browne, David El 6 (1999  ) . Entretenimiento semanal . tiempo inc. (4 de junio de 1999). Recuperado: 13 julio 2016.
  82. ↑ Christgau, Robert CG : Jennifer López  . RobertChristgau.com. Recuperado: 13 julio 2016.
  83. ↑ 1 2 Sheffield, Rob En el 6 | Críticas  de álbumes . piedra rodante . Jann Wenner (8 de julio de 1999). Recuperado: 13 julio 2016.
  84. ↑ 1 2 Gardner, Elysa Ella tiene los movimientos y ritmos  . Los Ángeles Times (30 de mayo de 1999). Recuperado: 13 julio 2016.
  85. ↑ 1 2 En el 6  . NME . Red de entretenimiento de medios de IPC. Recuperado: 13 julio 2016.
  86. ↑ ¡Qué par de pulmones!  (inglés) , Sonic.net  (23 de junio de 1999). Archivado desde el original el 20 de abril de 2011. Consultado el 13 de julio de 2016.
  87. ↑ 1 2 Jennifer Lopez - On The 6 (CD, Álbum) en Discogs
  88. ↑ Amazon.com: On The 6: Música
  89. ↑ Jennifer Lopez - On The 6 (CD, Álbum) en Discogs
  90. ↑ Jennifer Lopez - On The 6 (CD, Álbum) en Discogs
  91. ↑ " Jennifer López - El 6   " . Australiancharts.com. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  92. ↑ " Jennifer Lopez - On the 6"  (alemán) . Austriacharts.at. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  93. ↑ " Jennifer López - El 6"  (nit.) . Ultratop.be. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  94. ↑ " Jennifer López - El 6"  (fr.) . Ultratop.be. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  95. ↑ Jennifer Lopez - Chart History Billboard Canadian Albums Chart para Jennifer   Lopez . Consultado el 14 de agosto de 2013.
  96. ↑ " Jennifer López - El 6"  (nit.) . dutchcharts.nl. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  97. ↑ Jennifer López: El 6 ( fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finlandia. Consultado el 14 de agosto de 2013.  
  98. ↑ " Jennifer López - El 6"  (fr.) . lescharts.com. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  99. ↑ Musicline.de - Jennifer Lopez - On The 6  (alemán)  (enlace inaccesible) . Musicline.de . Consultado el 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013.
  100. ↑ Top 40 album- és válogatáslemez-lista - 1999. 38. hét  (húngaro)  ? (enlace no disponible) . Mahasz . Consultado el 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2009. 
  101. ↑ " Jennifer López - El 6   " . Italiancharts.com. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  102. ↑ On The 6 - Oricon  (japonés) . Oricon . Recuperado: 27 de noviembre de 2008.
  103. ↑ " Jennifer López - El 6   " . Charts.org.nz. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  104. ↑ " Jennifer López - El 6   " . Norwegiancharts.com. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  105. ↑ " Jennifer López - El 6   " . spanishcharts.com. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  106. ↑ " Jennifer López - El 6   " . Swedishcharts.com. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  107. ↑ " Jennifer Lopez - On the 6"  (alemán) . Swisscharts.com. Medio colgado. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  108. ↑ "Jennifer López | artista | Gráficos oficiales"  (inglés) . Lista de álbumes del Reino Unido . La Compañía de Cartas Oficiales. Consultado el 4 de mayo de 2016.
  109. ↑ Jennifer Lopez - Historial de las listas Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums para Jennifer   Lopez . Consultado el 14 de agosto de 2013.
  110. ↑ Jennifer Lopez - Chart History Billboard 200 para Jennifer Lopez   . Consultado el 14 de agosto de 2013.
  111. ↑ Listas ARIA - Listas de fin de año - Los 100 mejores álbumes 1999 . Asociación Australiana de la Industria de la Grabación. Recuperado: 26 de febrero de 2011.
  112. ^ Gráficos anuales de Austria . Ultratop. Consultado: 12 de septiembre de 2010.
  113. ↑ Informes Anuales 1999 . Ultratop. Recuperado: 26 de febrero de 2011.
  114. ↑ Informes Anuales 1999 . Ultratop. Recuperado: 26 de febrero de 2011.
  115. ↑ RPM Fin de año 1999 . RPM _ Recuperado: 2 de abril de 2011.
  116. ↑ Steffen Hung. Portal de cartas holandesas . dutchcharts.nl. Consultado: 16 de agosto de 2014.
  117. ↑ Gli album più venduti del 1999  (italiano) . Hit Parade Italia. Consultado: 28 de julio de 2014.
  118. ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (español) . — 1er. - España: Fundación Autor-SGAE, 1999. - ISBN 84-8048-639-2 .
  119. ↑ Gráficos suizos de fin de año 1999 . Listas de música suiza. Medio colgado. Recuperado: 26 de febrero de 2011.
  120. ↑ 1 2 Geoff Mayfield. 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade: la lista de los mejores álbumes pop de los 90 y los 100 sencillos más populares de los 90  (inglés) . — Cartelera. — Compañía Nielsen , 1999.
  121. ↑ "Certificación de oro y platino en Argentina" Archivado el 31 de mayo de 2011. . Capif.org.ar (25 de enero de 2001). Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  122. ↑ (Alemán) "Base de datos de oro y platino" . ifpi.at (30 de marzo de 2011). Consultado el 8 de diciembre de 2011. 
  123. ↑ [1] . Bea.be. Consultado el 16 de agosto de 2014.
  124. ^ "Premios IFPI Platino Europa - 2002" . Ifpi.org (1 de septiembre de 2005). Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  125. ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 13 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. 
  126. ↑ Bundesverband Musikindustrie: Gold/Platin Archivado el 25 de abril de 2012. . Musicindustrie.de (25 de septiembre de 1999). Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  127. ↑ Certificaciones de álbumes japoneses - リサ・スタンスフィールド - On the 6 . RIAJ . Recuperado: 27 Agosto 2016.
  128. ↑ "Lista de los 50 mejores álbumes de Nueva Zelanda" Consultado el 23 de abril de 2016.
  129. ↑ Związek Producentów Audio-Video :: Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica Archivado el 17 de diciembre de 2007 en Wayback Machine .

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias