Mielero de alas doradas

mielero de alas doradas
Masculino Femenino
clasificación cientifica
Dominio:eucariotasReino:animalesSub-reino:EumetazoiSin rango:Simetría bilateralSin rango:deuterostomasTipo de:cordadosSubtipo:VertebradosInfratipo:boquiabiertoSuperclase:cuadrúpedosTesoro:amniotasTesoro:saurópsidosClase:AvesSubclase:pájaros cola de milanoInfraclase:Nuevo paladarTesoro:NeoavesEquipo:paseriformesSuborden:canto paseriformesFamilia:abejas melíferasGénero:MedovkiVista:mielero de alas doradas
nombre científico internacional
Phylidonyris pyrrhopterus ( Latham , 1802 )
Sinónimos
Certhia pyrrhoptera Latham, 1802 Certhia australasiana Shaw, 1812 Melithreptus melanoleucus Vieillot, 1817 Meliphaga inornata Gould, 1838
área
estado de conservación
Preocupación Menor UICN 3.1 Preocupación Menor :  22704353
Sistemática en Wikiespecies Imágenes en Wikimedia Commons ES   711594 NCBI   266419

El melífero de alas doradas [1] ( del lat.  Phylidonyris pyrrhopterus ) es una especie de ave paseriforme de la familia de los melíferos (Meliphagidae) [2] que vive en el sureste de Australia . Tiene dos subespecies , una de las cuales, Phylidonyris pyrrhopterus halmaturinus , tiene un rango restringido en Kangaroo Island y Mount Lofty en el sur de Australia .

Esta ave bastante anodina tiene plumaje gris oscuro y partes inferiores claras, acentuadas por parches amarillos en las alas y una amplia media luna negra que delinea la parte inferior blanca de su pecho. La especie se distingue por un ligero dimorfismo sexual : las hembras son de color más oscuro que los machos. Los juveniles son similares a las hembras, aunque los machos se pueden reconocer fácilmente por las manchas amarillas en las alas.

El macho tiene un canto complejo y cambiante que suena durante todo el año. El canto se canta en una rama conspicua y durante la temporada de reproducción se realiza durante los vuelos. El mielero de alas doradas se encuentra en áreas densamente vegetadas, que incluyen esclerófitas y praderas de tierras altas, así como brezales , parques y jardines, donde el ave se alimenta de néctar e invertebrados . Las aves crean parejas a largo plazo y, a menudo, permanecen en el mismo nido durante varios años. La hembra construye el nido y en la mayoría de los casos cuida a los polluelos, que se independizan a los 40 días de la eclosión.

Los padres utilizan varias estrategias de supervivencia contra los depredadores, sin embargo, los polluelos son vulnerables a las serpientes , las cucaburras , los cuervos flautistas o los gatos . A pesar de una serie de amenazas a las que se enfrenta el mielero de alas doradas, su población y distribución son lo suficientemente estables como para que el ave figure como una especie de menor preocupación .

Taxonomía

La abeja de alas doradas fue descrita por primera vez por el ornitólogo John Latham en 1801 y recibió el nombre de Certhia pyrrhoptera debido a su supuesta relación con las pikas [3] . El nombre de la especie ha cambiado varias veces. En 1812, el ave fue nombrada Certhia australasiana [4] por George Shaw  , Melithreptus melanoleucus [5] por Louis Jean-Pierre Vieillot [5] en 1817 y Meliphaga inornata [6] por John Gould en 1838 . El nombre del género proviene de la palabra francesa phylidonyre , que era una combinación de los nombres latinos pertenecientes a los melíferos y los girasoles [7] . El nombre de la especie proviene de las antiguas palabras griegas pyrrhos y pteron , que significaban "fuego" y "ala" respectivamente, en alusión a las manchas amarillas en el plumaje [8] . En algunas guías estaba presente el nombre latino Phylidonyris pyrrhoptera [9] , el cual fue reconocido como erróneo durante la revisión de las reglas para la denominación de taxones en 2001 [9] , ya que el nombre de la especie debe ser masculino, por lo que el nombre correcto sería ser Phylidonyris pyrrhopterus [10] . Hay dos subespecies: la forma nominativa Phylidonyris pyrrhopterus pyrrhopterus , distribuida en la mayor parte de su área de distribución, y Phylidonyris pyrrhopterus halmaturinus , limitada a Kangaroo Island y Mount Lofty [ 7] .

Estudios moleculares recientes han demostrado que el melífero de alas amarillas es un pariente cercano del ave.y miel de mejillas blancas, formando un pequeño género Phylidonyris [11] . El análisis de ADN ha demostrado que los comedores de miel son parientes cercanos de los pájaros arcoíris , los picos espinosos y los máuridos , que pertenecen a la gran superfamilia Meliphagoidea [12] .

Otros nombres comunes para el ave son media luna , egipcio o melaza de herradura [13] . Gould lo llamó la melaza de Tasmania [14] .

Descripción

Ver

El mielero de alas doradas mide entre 14 y 17 cm de largo, con una envergadura de 16 a 23 cm y un peso de unos 16 gramos [7] . La especie se caracteriza por dimorfismo sexual : las hembras son más claras que los machos [15] . Los machos son de color gris oscuro con distintas manchas amarillas en las alas, una franja blanca que pasa cerca de los ojos y una amplia media luna negra rodeada de plumaje blanco en el pecho [9] . La base de la cola es negra con bordes amarillos que forman parches distintivos a los lados de la cola [7] . Las áreas blancas debajo de la cola generalmente son visibles solo durante el vuelo [7] . La parte inferior del cuerpo es de color gris parduzco y se vuelve blanca. Las hembras son de color marrón oliva claro con manchas amarillas descoloridas en las alas con un color de media luna similar pero menos distintivo [9] . Ambos sexos tienen patas de color gris oscuro, ojos de color rubí oscuro y un pico largo y negro que se curva hacia abajo al final. Zevtambién negro [7] . Los juveniles son similares a los adultos, pero menos conspicuos [9] , y tienen picos gris oscuro, ojos café claro y garganta amarilla [7] . Los pollitos machos de 7 días de edad se pueden distinguir por sus parches amarillos más anchos en las alas [15] . Las características de la muda de la especie son poco conocidas; el mielero de alas doradas cambia sus plumas de vuelo primarias de octubre a enero [16] .

Ambas subespecies de miel tienen la misma apariencia, sin embargo, la hembra Phylidonyris pyrrhopterus halmaturinus tiene un plumaje más claro que la población nominal . Tanto los machos como las hembras de la subespecie Phylidonyris pyrrhopterus halmaturinus tienen alas más cortas, colas y picos largos. La población de Kangaroo Island tiene alas significativamente más cortas y un pico más largo que los de Mount Lofty Range , aunque el cambio en el tamaño de la isla contradice las reglas de Allen y Bergman [7] .

Vocalización

El mielero de alas doradas utiliza una serie de señales y canciones melódicas. Un estudio registró señales de advertencia vibratorias, similar a New Holland Philidoniris, una serie de señales de comunicación agudas de una o tres sílabas, así como canciones complejas y variadas [17] . La principal señal de comunicación es un "Egipto" portátil y ruidoso [18] , y una señal de alarma es un "chip-chip-chip" nítido y rápido [19] . El macho también utiliza un canto melódico que se puede escuchar durante todo el año y en cualquier momento del día [17] . La estructura de la canción es compleja y variada e incluye un silbido que se desvanece y una señal melódica de dos notas [17] . El canto lo realiza el macho desde una rama visible o dentro del dosel del bosque , y luego procede a los juegos de apareamiento durante la época de reproducción [17] . Cuando una hembra está en el nido y hay un macho cerca, emiten notas bajas y suaves, descritas como una "canción susurrante" [20] .

Distribución y hábitat

Poblaciones dispersas de mielero de alas doradas ocurren en la Meseta Central, en la costa nortey en la región de Hunter Nueva Gales del Sur ; el ave está muy extendida en el sur del Parque Nacional Darugy en el este de la ciudad de Bathurst [7] . En Victoria, las poblaciones dispersas están muy extendidas desde el extremo suroeste de Nueva Gales del Sur hasta Wallen.[7] . El ave también está ampliamente distribuida en Tasmania , excepto en la parte noreste del estado, donde se han observado avistamientos aislados [7] . El rango se limita a los esclerófitos en el sureste de Australia , donde se encuentran poblaciones aisladas en Mount Lofty y Kangaroo Island [21] . En respuesta a cambios en el hábitat fuera del rango habitual, se observaron aumentos locales en la abundancia de la especie [7] . Las densidades de población oscilan entre 0,3 aves por hectárea cerca de Orbost y 8,7 parejas por hectárea en la Reserva de Bula Bula [7] .

Aunque el ave habita en muchos entornos, incluidos brezales costeros, selvas tropicales , esclerófitas húmedas, bosques montanos, bosques , barrancos húmedos y arbustos de árboles de té , las aves prefieren la vegetación densa [7] . A menudo se encuentran en esclerófitos húmedos dominados por eucaliptos y rodales densos y maleza arbustiva como la acacia negra , la acacia plateada y la casinia., prostanteray Corea [7] . En altitudes elevadas, se encuentran en páramos montañosos y bosques ligeros de eucaliptos o coníferas de tamaño insuficiente [7] .

Se desconocen las direcciones de migración del mielero de alas doradas dentro del rango. Existe abundante evidencia de migración estacional hacia las tierras altas durante los meses más fríos, aunque una parte de la población sigue siendo sedentaria [7] . Las migraciones de otoño e invierno a las zonas costeras bajas se observan en el sur de Tasmania, donde se pueden ver aves en los parques y jardines de la ciudad [22] y también en Gippsland ., céntricoy del surcostas [22] . En la región de Sídney, las aves también vuelan desde las Montañas Azules hasta Sídney durante los meses fríos , y el resto permanece en el mismo lugar durante todo el año [7] . Las aves en los meses de primavera se observan en las zonas alpinas y subalpinas de las Montañas Nevadas (principalmente de octubre a abril) [7] . El resto de las poblaciones de mieleros de alas doradas son nómadas en busca de alimento. Se pueden observar en las Montañas Azules y partes de Victoria [7] .

Comportamiento

Reproducción

Los pájaros melíferos de alas doradas ocupan territorios en parejas de julio a marzo durante la temporada de reproducción, a menudo permaneciendo en el territorio al final de la temporada y prefiriendo un sitio de anidación durante varios años [7] . Durante la investigación, individuos anillados que crecieron en él, así como una hembra anillada hace casi diez años, fueron capturados a pocos metros del nido [7] . Las parejas anidan solas o en colonias libres a una distancia de unos 10 metros entre sí [7] . El macho es más activo en la defensa de un territorio utilizado para alimentarse y reproducirse durante la temporada de reproducción , durante la cual canta bastantes canciones. Cuando un macho atrae a una hembra, realiza un canto durante el vuelo, se eleva con alas temblorosas y emite constantemente notas altas y penetrantes [23] .

La hembra construye un nido en el área del borde, generalmente cerca del agua o arbustos bajos. El nido es una copa profunda y voluminosa hecha de telarañas , cortezas , pasto, ramitas, raíces y otros materiales vegetales revestidos con plumón , musgo y piel [22] . A menudo se utilizan tiras largas de corteza de eucalipto [18] . La puesta consta de dos, tres o cuatro huevos. Los huevos, que miden 19 mm por 15 mm, son de color rosa claro, a veces de color ocre, con manchas lavanda o castañas. El color base es más oscuro en el extremo ancho [22] . La hembra incuba los huevos y cuida de las crías, aunque ambos sexos intervienen en la crianza de los polluelos y en la extracción de las bolsas fecales ., sin embargo, ocupa una posición dominante en el cuidado de los jóvenes [23] . Los pájaros jóvenes se alimentan de insectos , moscas , la mayoría de los cuales regurgitan según un estudio . El período de incubación es de 13 días, así como la primera muda. Los padres alimentan a los polluelos durante unas dos semanas, después de lo cual abandonan el nido, pero las crías no permanecen mucho tiempo en el territorio de los padres. Los juveniles se vuelven independientes dentro de los 40 días posteriores a la eclosión [15] .

Los padres utilizan diferentes estrategias contra los depredadores: cuando las cucaburras , la serpiente tigre o los cuervos flautistas se acercan al nido, el macho realizó maniobras de distracción, batiendo sus alas y moviéndose por el suelo, la hembra voló rápidamente hacia un intruso, y luego ambas aves emitieron agudas señales histéricas. Los nidos del mielero de alas doradas generalmente se encuentran debajo de los arbustos, lo que deja a las aves y sus polluelos vulnerables a la depredación de aves y serpientes [23] . Sin embargo, los gatos domésticos y salvajes son los depredadores más probables de las abejas [13] .

Las aves forman relaciones a largo plazo que duran todo el año, sin embargo esto no impide que sean promiscuas , a pesar de la monogamia social . Un estudio mostró que solo el 42% de los polluelos en el nido fueron concebidos por una pareja masculina, a pesar de la paternidad para defender el territorio [24] . Los pájaros melíferos de alas doradas observados exhibieron una serie de características asociadas con la heterogeneidad genética: dimorfismo sexual , identificable temprano en el desarrollo del plumaje de los sexos; baja proporción de participación masculina en la alimentación y crianza de pollitos; fuerte defensa del territorio por parte del macho; y frecuentes invasiones de otros territorios por parte de las hembras, a las que los machos permitían cruzar a sus dominios [24] .

Comida

El mielero de alas doradas se alimenta principalmente de néctar, frutas e insectos que viven en la maleza y los árboles [7] [21] . El ave se alimenta de melaza de psílidos , cochinillas y tomentos [ 7] . El ave bebe principalmente néctar, recolecta follaje y cortezas, y también ataca insectos [7] . Aunque las aves se alimentan constantemente solas o en parejas, también forman bandadas sueltas y se reúnen en grandes grupos en busca de fuentes de alimento [7] . La investigación en un bosque cerca de Hobart en Tasmania mostró que la dieta de las aves durante la temporada de reproducción consistía completamente en insectos, pero en invierno el néctar se convirtió en un componente importante [7] . Dos tercios de los insectos, incluyendo mariposas y moscas , fueron consumidos en los troncos de los árboles y un tercio en el follaje [7] . Dado que las flores abren en otoño e invierno, el ave se alimenta de néctar en esta época del año , y en primavera, durante la época de reproducción, se alimenta en los troncos de los eucaliptos globulares [25] . Un gran número de abejas de alas doradas durante el verano atrae la floración de Grevillea victoriae, que crece en las zonas subalpinas del Monte Nevado [7] . El ave se alimenta más activamente en presencia de una gran cantidad de fuentes de alimento. Entonces, mientras se alimenta del néctar de Astroloma conostephioides, el ave promedio visitaba 34 flores por minuto [26] . Otras plantas visitadas por el ave fueron banksias [27] , telopeans [28] , astrolomas , epacris y correa , muérdago y eucalipto en Mount Lofty en el sur de Australia [21] . En la Reserva Estatal de Bondi, el ave se alimenta del néctar de Persoonia confertiflora , Lomatia ilicifolia, Oxylobium arborescens, acacia plateada y Bursaria spinosa[7] . En el sur de Australia, se han investigado las diferencias locales en los hábitos de alimentación de las abejas de alas doradas; la población de la isla Canguro se alimentaba con mayor frecuencia del néctar de adenanthos , mientras que los individuos de la península de Floro preferían el eucalipto y una amplia gama de plantas en general [29] .

Estado de conservación

Si bien la población y distribución del mielero de alas doradas sigue siendo aceptable para que el ave se clasifique como una especie de menor preocupación [30] , su número no ha cambiado significativamente en los últimos 25 años y ahora es probable que disminuya [7] . Las principales amenazas para el ave son la destrucción del hábitat , ya que debido a la infestación de malezas, incendios forestales severos descontrolados , sequías y arados , se reduce el área de bosques de montaña en los que anida la especie [7] . La dependencia del mielero de alas doradas de la cooperación a largo plazo y los territorios de anidación significa que el éxito reproductivo se ve amenazado por la muerte de uno de los socios o la destrucción del hábitat habitual [13] . La afluencia de aves a las zonas urbanas también aumenta el riesgo de accidentes y depredación por parte de los gatos [13] . Como mínimo, la gerencia instó a los dueños de gatos a mantener a sus animales en contenedores cuando los dueños estaban fuera, o a proporcionarles un ambiente interior cómodo [13] .

Notas

1. ↑ Boehme R.L. , Flint V.E. Diccionario de nombres de animales en cinco idiomas. Aves. latín, ruso, inglés, alemán, francés / ed. edición académico V. E. Sokolova . - M. : idioma ruso , RUSSO, 1994. - S. 391. - 2030 copias.  - ISBN 5-200-00643-0 .
2. ↑ Gill F., Donsker D. & Rasmussen P. (Eds.) : Honeyeaters  . Lista Mundial de Aves del COI (v10.1) (25 de enero de 2020). doi : 10.14344/IOC.ML.10.1 .  (Consultado: 22 de junio de 2020) .
3. ↑ John Latham . Supplementum Indicis Ornithologici, sive Systematis Ornithologiae  (lat.) . - Londres, Reino Unido: G. Leigh, J. & S. Sotheby, 1801. - C. xxix.
4. ↑ Shaw, Jorge. Zoología General o Historia Natural Sistemática. Aves  (inglés) . - Londres: Kearsley, Wilkie & Robinson, 1812. - Vol. VIII. — Pág. 226.
5. ↑ Louis Pierre Vieillot . Nouveau Dictionnaire d'Histoire Naturelle, appliquée aux arts, principalement à l'Agriculture, à l'Écomomie rurale et domestique, à la Médecine, etc. Par une société de naturalistes et d'agriculteurs. Nueva edición  (fr.) . - París: Déterville, 1817. - T. 14. - S. 328.
6. ↑ John Gould . Una sinopsis de las aves de Australia y las islas adyacentes  (inglés) . - Londres: J. Gould, 1838. - Placa P. iv.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Higgins, PJ; Pedro, JM; Steele, WK Handbook of Australian, New Zealand and Antarctic Birds : Tyrant-flycatchers to Chats  . - Melbourne: Oxford University Press , 2001. - vol. 5.- Pág. 998-1009. — ISBN 0-19-553071-3 .
8. ↑ Liddell, Henry George ; Scott, Roberto Un léxico griego-inglés(Edición abreviada)  (inglés) . - Oxford: Oxford University Press , 1980. - ISBN 0-19-910207-4 .
9. ↑ 1 2 3 4 5 Simpson, Ken; Día, Nicolás; Trusler, Peter. Guía de campo de las aves de Australia  (indefinido) . - Ringwood, Victoria: Viking O'Neil, 1993. - Pág. 238. - ISBN 0-670-90478-3 .
10. ↑ David, Normando; Gosselin, Michel.  El género gramatical de los géneros aviares  // Boletín del Club de Ornitólogos Británicos. — Club de ornitólogos británicos, 2002. - vol. 122 , núm. 4 . - pág. 257-282 . — ISSN 00071595 .
11. ↑ Driskell, Amy C.; Christidis, Les . Phylogeny and Evolution of the Australo-Papuan Honeyeaters (Passeriformes, Meliphagidae)  (inglés)  // Molecular Phylogenetics and Evolution  : journal. - Prensa Académica , 2004. - Vol. 31 , núm. 3 . - Pág. 943-960 . -doi : 10.1016 / j.ympev.2003.10.017 . —PMID 15120392 .
12. ↑ Barker, F.Keith; Cibois, Alicia; Schickler, Peter; Feinstein, Julia; Cracraft, Joel. Filogenia y diversificación de la radiación aviar más grande  (inglés)  // Actas de la Academia Nacional de Ciencias  : revista. - Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos , 2004. - Vol. 101 , núm. 30 . - Pág. 11040-11045 . -doi : 10.1073 / pnas.0401892101 . —PMID 15263073 .
13. ↑ 1 2 3 4 5 Phylidonyris pyrrhoptera . Vida en el Conurbano: promoviendo la biodiversidad urbana en la ACT . La Universidad Nacional de Australia. Consultado el 5 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. (indefinido)
14. ↑ Gould, John. Manual de las Aves de Australia  (neopr.) . - Londres: J. Gould, 1865. - S. 493.
15. ↑ 1 2 3 Clarke, Rohan H.; Clarke, Michael F. La biología reproductiva del mielero de media luna Philydonyris pyrrhoptera en el promontorio de Wilson, Victoria  // Emu  :  revista. — Taylor & Francis , 2000. — Vol. 100 , núm. 2 . - P. 115-124 . -doi : 10.1071/ MU9843 .
16. ↑ Ford, Hugh A. Reproducción y muda en Honeyeaters (Aves: Meliphagidae ) cerca de Adelaida, Australia Meridional  //  Australian Wildlife Research: revista. - 1980. - vol. 7 , núm. 3 . - P. 453-463 .
17. ↑ 1 2 3 4 Jurisevic, Mark A.; Sanderson, Ken J. Los repertorios vocales de seis especies de Honeyeater (Meliphagidae) de Adelaida, Australia Meridional  (inglés)  // Emu  : revista. — Taylor & Francis , 1994. — Vol. 94 , núm. 3 . - pág. 141-148 . -doi : 10.1071/ MU9940141 .
18. ↑ 1 2 Dickison, D. The Charming Crescent   Honeyeater // Emu . - Taylor & Francis , 1926. - Vol. 26 , núm. 3 . - P. 120-121 . -doi : 10.1071/ MU926120 .
19. ↑ Morcombe, Michael. Guía de campo de las aves australianas  (indefinido) . - Brisbane: Steve Parish Publishing, 2000. - S. 264-265. — ISBN 1-876282-10-X .
20. ↑ Cooper, Roy P.The Crescent Honeyeater  (neopr.)  // Observador de aves australiano. - 1960. - T. 1 . - S. 70-76 . — ISSN 00450316 .
21. ↑ 1 2 3 Ford, Hugh A.; Paton, David C. La ecología comparativa de diez especies de mieleros en el sur de Australia  //  Ecología austral: revista. - 1977. - vol. 2 , núm. 4 . - pág. 399-407 . -doi : 10.1111 / j.1442-9993.1977.tb01155.x .
22. ↑ 1 2 3 4 Beruldsen, GordonAves australianas: sus nidos y huevos  (neopr.) . - Kenmore Hills, Queensland: auto, 2003. - S. 322-323. — ISBN 0-646-42798-9 .
23. ↑ 1 2 3 Clarke, Rohan H.; Clarke, Michael F. La organización social de un melífero sexualmente dimórfico: el melífero creciente Philydonyris pyrrhoptera en el promontorio de Wilson, Victoria  //  Revista australiana de ecología: revista. - 1999. - vol. 24 , núm. 6 _ - Pág. 644-654 . -doi : 10.1046 / j.1442-9993.1999.00990.x . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009.
24. ↑ 1 2 Ewen, John G.; Ciborowski, Kate L.; Clarke, Rohan H.; Boulton, Rebecca L.; Clarke, Michael F. Evidencia de paternidad extra-pareja en dos paseriformes australianos socialmente monógamos: el mielero de media luna y el mielero de cara amarilla  //  Emu :  diario. — Taylor & Francis , 2008. — Vol. 108 , núm. 2 . - pág. 133-137 . -doi : 10.1071/ MU07040 .
25. ↑ Thomas, DG (resumen) Forrajeo de Honeyeaters en un área del bosque esclerófilo de Tasmania  // Emu  :  diario. - Taylor & Francis , 1980. - Vol. 80 , núm. 2 . - Pág. 55-58 . - doi : 10.1071/MU9800055 .
26. ↑ Ford, Hugh A.  La ecología de los comedores de miel en Australia del Sur  // Ornitólogo de Australia del Sur. – Asociación Ornitológica de Australia Meridional, 1977. - vol. 27 . - pág. 199-203 . — ISSN 00382973 .
27. ↑ Taylor, Ana; Hopper, Esteban . El Banksia Atlas  (neopr.) . - Canberra: Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 1988. - V. 8. - S. 98, 152, 184, 212, 214, 226. - (Serie Australiana de Flora y Fauna). - ISBN 0-644-07124-9 .
28. ↑ Nixon, Pablo. El Waratah  (neopr.) . — 2do. - East Roseville, Nueva Gales del Sur: Kangaroo Press, 1997. - ISBN 0-86417-878-6 . plato 3
29. ↑ Ford, Hugh A. The Honeyeaters of Kangaroo Island  // Ornitólogo de Australia  del Sur. – Asociación Ornitológica de Australia Meridional, 1976. - vol. 27 . - P. 134-138 . Archivado desde el original el 27 de enero de 2012. Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 17 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012. (indefinido) 
30. ↑ Phylidonyris pyrrhopterus (Latham, 1802)  (inglés) . La Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . Recuperado: 26 de noviembre de 2013.