Posse comitatus

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 1 de enero de 2022; las comprobaciones requieren 5 ediciones .

Destacamento de distrito o destacamento del condado ( lat.  Posse comitatus ; poder inglés  del condado ): en los países de derecho consuetudinario ( Gran Bretaña y los EE . UU .), un grupo de personas llamado oficial de pazgeneralmente por un alguacil , para frenar las actividades ilegalesy/o protección del condado/condado.

Origen

El concepto surgió de la frase latina posse comitātūs , que significa "desprendimiento de distrito", que ingresó al idioma inglés a fines del siglo XVI y se redujo a posse en el siglo XVII [1] . En latín clásico , posse  es la abreviatura de potesse , un verbo latino irregular que significa " ser capaz " [2] [3] [4] . El genitivo inusual en "-ūs"  es una característica de la cuarta declinación.. En los primeros días de su existencia, la posse comitatus estaba subordinada al rey , al país ya las autoridades locales [5] . Y aunque en un principio el concepto sólo tenía sentido en relación con la totalidad de ciudadanos llamados por las autoridades para eliminar cualquier emergencia (por ejemplo, sofocar disturbios y atrapar delincuentes), sin embargo, en el giro verbal del siglo XIX, posse comitatus adquirió un carácter adicional . significado generalizado o figurativo y podría significar cualquier fuerza o pandilla, especialmente aquellos con malas intenciones, y también podría usarse con un toque de humor [6] [7] . En este sentido, la apelación a la brigada del distrito en busca de ayuda se encuentra a menudo en las tramas de los westerns , como en " Los siete magníficos ", donde el personaje principal recluta personas desesperadas para librar a los campesinos mexicanos de una pandilla.

Reino Unido

Primera Guerra Civil

En 1642, al comienzo de la Primera Guerra Civil, todos crearon destacamentos locales en todas partes. Los representantes autorizados de las autoridades emitieron un permiso por escrito, lo que incitó a los residentes locales a manifestarse. Las dos leyes más utilizadas por las autoridades fueron la "Ordenanza de la Milicia" de los Cabezas Redondas y la ordenanza del antiguo rey.sobre Patentes . Sin embargo, el líder realista en Cornualles , Sir Ralph Hoptonpresentó una acusación contra los opositores ante un gran jurado del condado en violación de la paz y ordenó a la posse comitatus que los expulsara [8] .

Regulación legal

El derecho de los alguaciles en Inglaterra y Gales a llamar posse comitatus se rige por la sección 8 de la Ley de alguaciles de 1887[9] . Permitía que el alguacil de cada condado convocara a todos los civiles a ayudar a atrapar a una persona que cometiera un delito grave , es decir, un delito grave, y también castigara quienes no cumplieran con las multas . Las disposiciones posse comitatus fueron abolidas por la Ley de derecho penal de 1967[10] .

Estados Unidos

En las primeras décadas de los EE. UU., antes de que la esclavitud se convirtiera en un conflicto importante, la aplicación federal de posse comitatus en estados individuales era rara y solo esporádica [11] . Pero el destacamento del distrito federal literalmente obligó a los Estados Unidos a reconocer la legalidad de la esclavitud, ya que existen evidencias históricas documentales indiscutibles que relacionan la anarquía e incluso los linchamientos con algunos destacamentos del distrito (por ejemplo, en el estado de Colorado ) [11] [12] [13] .

El gobierno federal de los Estados Unidos en el período 1850-1878 extendió su influencia a los ciudadanos individuales. Esto tenía como objetivo resolver una variedad de problemas, desde preservar los derechos de los propietarios de esclavos a nivel nacional hasta la liberación de millones de negros esclavizados y garantizar la observancia de la doctrina de la igualdad formal. El surgimiento del estado federal, como el mercado que lo precedió, creó fuerzas contradictorias pero coherentes para la liberación y coerción de las personas [12] [11] .

El incidente de la masacre de Lattimer en 1897 mostró la peligrosidad de estos grupos y puso fin a su uso durante los disturbios . Desde entonces, esta institución pública en los Estados Unidos no es una prescripción del poder supremo, sino sólo uno de los posibles medios de autogobierno local, actuando a voluntad de la población local, y no a expensas de ella [11]. ] .

En los Estados Unidos, una ley federal conocida como District Troops Act, adoptada en 1878, prohíbe el uso del Ejército de los EE. UU. o cualquier otra unidad separada, como la Fuerza Aérea de los EE. UU. , como destacamentos de distrito o con fines de aplicación de la ley sin la aprobación previa del Congreso de los EE . UU. [14] . Aunque la ley no menciona explícitamente a la Marina de los EE. UU. y al Cuerpo de Marines de los EE. UU ., sin embargo, el Departamento de la Marina de los EE. UU. emitió regulaciones que permiten equiparar estas formaciones militares con posse comitatus [15] . En 2013, la directiva del Secretario de Defensa de EE. UU. abordó directamente este tema: prohibir el uso del ejército, la marina, la fuerza aérea y la infantería de marina para la aplicación de la ley nacional [16] . La restricción no se aplica a la Guardia Nacional de EE. UU. cuando la despliega un gobernador estatal.y actúa de conformidad con el artículo 32 US Code, como, por ejemplo, lo fue en el caso de la reacción a la aparición del huracán Katrina .

En los Estados Unidos, las unidades de distrito continúan operando en aquellos estados de derecho consuetudinario (por ejemplo, en Georgia [17] ) que no lo han derogado por ningún estatuto . En muchos estados, especialmente en el oeste de los Estados Unidos , los alguaciles y otros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley se refieren a sus diputados civiles como posse comitatus.

Unidades conocidas

Condado de Pierce, 1856

En respuesta al envío de milicias por parte del gobernador territorial de Washington , Isaac Stevens , para arrestar a Francis A. Chenoweth, Presidente del Tribunal Supremo del Territorio, que se sentó en el Palacio de Justicia del Condado de Pierce, el Sheriff del Condado de Pierce llamó de 50 a 60 civiles para defender la corte. El enfrentamiento entre el destacamento de distrito y la milicia finalmente se resolvió mediante negociaciones, y esta última se retiró [18] .

Condado de Lucerna, 1897

En 1897, el Sheriff del condado de Lewserne , Pensilvania , nombró a 100 civiles además de 50 diputados para hacer frente a una huelga de 400 mineros en las minas de Lattimer . El destacamento de distrito que llegó al lugar abrió fuego contra los huelguistas, lo que provocó la muerte de 19 personas, y el incidente en sí pasó a la historia como la masacre de Lattimer [19] .

Condado de Hinsdale, 1994

En 1994, después de que violentos ladrones de bancos huyeran del condado de Mineral en Colorado al remoto condado de Hinsdale en el mismo estado, que en ese momento tenía tres agentes de la ley de tiempo completo por cada 500 residentes, el alguacil del condado llamó a un escuadrón del condado de más de 100 civiles. enviado a buscar a los fugitivos. Los asaltantes murieron cuando el escuadrón se acercó a su ubicación [20] .

Regulación legal

Jurisprudencia

Después de los disturbios en Baltimore en 1968Se presentaron 1.500 demandas contra las autoridades locales de la ciudad de Baltimore en busca de compensación por los daños causados ​​por la incapacidad de la policía para sofocar los disturbios . La ciudad solicitó un juicio declarativo, argumentando que no podía ser responsable de ningún percance por parte de la policía municipal de Baltimore, ya que esta es la provincia de Maryland y la ciudad no tiene una agencia de aplicación de la ley. Rechazando este argumento, la Corte de Apelaciones de Marylandseñaló que Baltimore por su estatus es una ciudad independientey por lo tanto equiparado con el distrito, por lo tanto sigue teniendo el derecho de llamar al destacamento de distrito, ya que este derecho no fue abolido expresamente por ninguna ley y, por lo tanto, continuó siendo parte del derecho común [21] .

Ley estatutaria

Sección 1989 capítulo 42 El Código de EE. UU. permite que los tribunales de magistradossancionar la convocatoria de destacamentos distritales, cuando sea necesario para asegurar la ejecución de sus decisiones [22] .

Abogado David Kopelen su reseña en el Journal of Criminal Law and Criminologyseñaló que casi todos los estados de EE. UU. otorgan a los alguaciles u otros empleados del gobierno local la autoridad legal para llamar a los escuadrones del condado. En muchos casos, se imponen sanciones civiles y penales a los miembros del público que evaden sus deberes oficiales durante dichas llamadas. Por lo tanto, la ley del estado de Carolina del Sur establece que “cualquier persona que se niegue a ayudar como miembro de una tropa del distrito… será declarada culpable de un delito menor y, si es declarada culpable, multada con no menos de treinta o no más de cien dólares, o encarcelado por hasta treinta días”, mientras que New Hampshire impuso una multa de “no más de $20” [20] .

Véase también

Notas

  1. Oxford English Dictionary , sv "posse n . 2, posse comitatus.
  2. Mueller, Hans-Friedrich. (2013). Latín 101. La Empresa Docente.
  3. ^ Comentarios de Dickinson College . Gramática latina de Allen y Greenough . Consultado el 21 de junio de 2021. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021.
  4. Louis, Ha . Verbo Irregular Conjugado , Universidad China de Hong Kong . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021.
  5. Adams, George (1914), Documentos seleccionados de la historia constitucional inglesa , The Macmillan Company , < https://books.google.com/books?id=cTILAAAAYAAJ&q=original%20text%20of%20Statute%20of%20Winchester%201285&pg= PA77 > Archivado el 24 de junio de 2021 en Wayback Machine . 
  6. "Todo el Posse of Hell, no puede expulsarme violentamente". T. Fuller , Buenos Pensamientos en Malos Tiempos (1645) I. xv. 39.; "Todo un grupo de parientes de la joven, hermanos, primos y tíos, estaban listos en la puerta de la calle para acompañarme arriba". W. Beckford Portugués Jrnl. 10 de junio de 1787, pág. 72. (citado en Oxford English Dictionary ).
  7. "Puedo lamer todo el posser-commertatus tuyo. ¡Vamos, cobardes!" Revista de Harper, julio de 1862, 184/1 op. según el Oxford English Dictionary ).
  8. Este artículo (sección) contiene texto tomado (traducido) del artículo "Great Rebellion" (ed. - Chisholm, Hugh) vol. 12 (11ª ed.) pág. 408 de la undécima edición de la Encyclopædia Britannica , que ha pasado al dominio público .
  9. "Toda persona en un condado deberá estar lista y vestida a la orden del alguacil y al grito del país para arrestar a un delincuente, ya sea dentro de una franquicia o fuera de ella, y en caso de incumplimiento será condenada a una multa, y si se encuentra falta en el señor de la franquicia, perderá la franquicia a favor de la Reina, y si en el alguacil está sujeto a, además de la multa, a prisión por no más de un año, o si no tiene con qué pagar la multa , de dos años". - Ley de alguaciles de 1887 Archivado el 17 de junio de 2021 en Wayback Machine .
  10. Anexo 3, Parte III Ley de derecho penal de 1967
  11. 1 2 3 4 Kopel, David B. . La Posse Comitatus y la oficina del alguacil: ciudadanos armados convocados para ayudar a las fuerzas del orden , Journal of Criminal Law and Criminology, Volumen 104, Edición 4; Simposio sobre armas en América. . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021.
  12. 12 Gautham , Rao . La doctrina federal Posse Comitatus: esclavitud, compulsión y arte de gobernar a mediados del siglo XIX en Estados Unidos , Law and History Review, Volumen 26, Número 1; Primavera de 2005, págs. 1–56.  (2005). Archivado desde el original el 26 de junio de 2021. Consultado el 26 de junio de 2021.
  13. Leonard S.J. Linchamiento en Colorado, 1859-1919. Prensa universitaria de Colorado, 2002.
  14. 18 USC § 1385 . Consultado el 26 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021.
  15. 32 °CFR § 213.2 (aunque la Armada y el Cuerpo de Marines no están incluidos en la Ley Posse Comitatus, fueron sujetos a ella por la Regulación del DoD) . Consultado el 26 de junio de 2021. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019.
  16. Directiva 5525.5 del Departamento de Defensa , Ley Posse Comitatus . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. Consultado el 26 de junio de 2021.
  17. Todo agente de la ley está obligado a ejecutar las órdenes penales que se le den para ejecutar. Puede convocar en su ayuda, ya sea por escrito o verbalmente, a cualquiera de los ciudadanos del barrio o condado para ayudar en la ejecución de dichas órdenes. Los actos de los ciudadanos formados en pandilla por dicho funcionario estarán sujetos a la misma protección y consecuencias que los actos oficiales. — Código Oficial de Georgia Anotado 17-4-24 Archivado el 25 de junio de 2021 en Wayback Machine .
  18. Floyd, Kaylor. Washington, al oeste de las cascadas: histórico y descriptivo; los Exploradores, los Indios, los Pioneros, los Modernos, Volumen 1. - S. J. Clarke Publishing Company, 1917. - P. 164–166.
  19. Miller, Wilbur R. La historia social del crimen y el castigo en Estados Unidos: una enciclopedia . - Publicaciones SAGE , 2012. - ISBN 978-1483305936 . Archivado el 26 de junio de 2021 en Wayback Machine .
  20. 1 2 Kopel, David (otoño de 2015). “La Posse Comitatus y la Oficina del Sheriff: ciudadanos armados convocados para ayudar a las fuerzas del orden” . Revista de Derecho Penal y Criminología. 104 (4). Archivado desde el original el 09-05-2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  21. Por lo tanto, somos de la opinión de que los poderes asociados con el de un conservador de la paz y el poder de formar un "posse comitatus", que está incluido en los poderes de un conservador de la paz, eran poderes disponibles para el empleo por parte del Ayuntamiento, a través del Alcalde, si el ejercicio de diligencia razonable hubiera dictado su uso. — Ciudad de Baltimore v. Plata, 283 A.2d 788 (Md. 1972) . courtlistener.com . oyente de la corte. Consultado el 19 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de junio de 2021.
  22. ... las personas así nombradas tendrán autoridad para convocar y llamar en su ayuda a los transeúntes o posse comitatus del condado correspondiente, o de la parte de las fuerzas terrestres o navales de los Estados Unidos, o de la milicia, según sea necesario al cumplimiento del deber que se les encomienda...

Literatura

Enlaces