Para de jugar con mi corazón)

Para de jugar con mi corazón)
Backstreet Boys sencillo
del álbum Backstreet Boys
Fecha de lanzamiento 29 de octubre de 1996
Formato CD
Fecha de grabación 22 de junio de 1995; septiembre de 1996
lugar de grabación Estudios Cheiron, Estocolmo ; Estudios de batería, Londres
Género Estallido
Duración 3 min 52 s
Compositores Max Martín
Herbert Crichlow
Productor Max Martín
Christian Lundin
etiqueta Jive registros
Cronología de solteros de Backstreet Boys
" Get Down (You're the One for Me) "
(1995)		 "Deja de jugar (con mi corazón)"
(1996)		 " En cualquier lugar para ti "
(1997)

Quit playing games (with my heart )   es  el cuarto sencillo de la banda estadounidense Backstreet Boys de su álbum debut homónimo. La canción alcanzó el puesto número uno en las listas de Austria , Alemania y Suiza , el número dos en el Reino Unido y el número tres en Canadá . La canción más tarde se convirtió en el primer sencillo del debut estadounidense de la banda , "Backstreet Boys (US)" ( 1997 ), que contenía canciones del primer y segundo álbum de la banda lanzados en todo el mundo. El sencillo alcanzó el puesto número 2 en el Billboard Hot 100 y permaneció en la lista durante 43 semanas [1] , convirtiéndose en el sencillo del grupo con la posición más alta en la lista. El sencillo ha vendido 2 millones de copias [2] . "Deja de jugar (con mi corazón)" se usó en la película 88 Minutos [3] .

Historial de creación y publicación

La canción fue propuesta inesperadamente a la banda durante su estancia en Cheiron Studios en Estocolmo en junio de 1995 para grabar la canción "We've got it goin' on" . Después de completar la grabación en dos días, en lugar de la semana prevista, la banda decidió grabar "Quit playing games (with my heart)" [4] .

En la versión original de la canción, Brian Littrell canta ambos versos y AJ McLean canta el  puente. Todos los coros de la canción, con la excepción de AJ cantando solo en el puente, fueron grabados por Brian y Kevin , quienes decidieron terminar la canción mientras los demás almorzaban. Esta versión fue lanzada en el álbum debut de la banda tanto en Estados Unidos como en todo el mundo. Poco a poco, Nick Carter se convirtió en uno de los miembros más populares de los Backstreet Boys , por lo que en septiembre de 1996, antes del lanzamiento del sencillo, Max Martin voló a Londres para volver a grabar el segundo verso con Nick. Esta versión se agregó más tarde a los relanzamientos internacionales y estadounidenses del álbum y se usó en el video musical y la radio [4] . También hay una versión italiana de la canción, "Non puoi lasciarmi cosi", que contó con Howie Dorough y Kevin Richardson en las voces principales .

La compañía discográfica no consideró originalmente la canción como el primer sencillo del álbum debut de la banda en Estados Unidos. Se propuso lanzar la canción "If you want it to be good girl", pero los Backstreet Boys se negaron, llamando a esta canción una de las peores canciones del grupo [4] . El presidente de Jive Records , Barry Weiss, confirmó que "Anywhere for you" y "All I have to give" también fueron considerados como contendientes . La banda quería rehacer el video musical, pero la disquera se negó, argumentando que planeaban conquistar la radio, no los canales de video. Como resultado, la canción tuvo éxito sin el apoyo de MTV [4] .

Lista de pistas

Europa
No. NombreAutor Duración
una. "Deja de jugar (con mi corazón) (versión de video)"Max Martín , Herbert Crichlow 3:52
2. "Nadie más que tú (versión larga)"Dennis Pop , Max Martin, Herbert Crichlow 6:07
EE.UU
No. NombreAutor Duración
una. "Deja de jugar (con mi corazón) (versión LP)"Max Martin, Herbert Crichlow 3:52
2. "Acuéstate a mi lado"Jolyon Skinner, Veit Renn 5:26

Vídeo musical

El video fue filmado el 17 de octubre de 1996 en Howard Middle School en Orlando, Estados Unidos. El director fue Kai Sher ( inglés  Kai Sher ) [5] . En el clip, los miembros de la banda cantan y bailan por la noche en una cancha de baloncesto desierta. En el medio del video, comienza a llover, y algunos de los miembros tienen la camisa desabrochada en la segunda mitad del video.

Desfiles de éxitos

Cuadro
Posición superior
Australia [6] 27
Austria [6] una
Bélgica [6] 5
Reino Unido [7] 2
Alemania [8] una
Europa ( Billboard European Hot 100 Singles ) [9] una
Irlanda [10] 5
Canadá 3
Países Bajos [6] 7
Nueva Zelanda [6] 27
Noruega [6] diez
EE . UU . ( Billboard Hot 100 ) [11] 2
EE . UU . ( Billboard Adult Contemporary ) [11] 2
EE . UU . ( Billboard Adult Pop Songs ) [11] Dieciocho
EE . UU . ( Billboard Dance / Club Play Songs ) [11] 41
Estados Unidos ( Billboard Latin Pop Songs ) [11] 6
Estados Unidos ( Billboard Hot Latin Songs ) [11] 12
EE . UU . ( Billboard Pop Songs ) [11] 2
Suecia [6] quince
Suiza [6] una

Fechas de lanzamiento

Región Fecha de lanzamiento Formato
Europa 14 de octubre de 1996 Radio
Europa 29 de octubre de 1996 Único
EE.UU 19 de mayo de 1997 Radio
EE.UU 10 de junio de 1997 Único

Notas

  1. ↑ Vic, Megan. Backstreety Boys reunidos para  Oprah . Cartelera (5 de noviembre de 2010). Consultado el 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010.
  2. ↑ Backstreet Boys. biografía.  (Inglés)  (enlace inaccesible) . Cartelera. Consultado el 3 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012.
  3. ↑ 88 minutos. Banda sonora.  (Inglés)  (enlace inaccesible) . IMDb. Consultado el 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Entrevistas con los Backstreet Boys, su gestión y otros. Semanal de entretenimiento. Edición Décimo Aniversario.  (Inglés)
  5. ↑ Backstreet Boys - Deja de jugar (con mi corazón) (enlace descendente) . MTV. Consultado el 9 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. 
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Backstreet Boys - Quit playing games (with my heart)  (inglés)  (enlace descendente) . australiacharts.com. Consultado el 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012.
  7. ↑ Backstreet Boys - Quit playing games (with my heart)  (inglés)  (enlace descendente) . estadísticas del gráfico. Consultado el 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012.
  8. ↑ Posición en la lista de singles de Backstreet Boys en Alemania.  (Alemán)  (enlace inaccesible) . Musicline.de. Fecha de acceso: 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  9. ↑ Lista de éxitos europeos número uno de 1996  (inglés)  (enlace no disponible) . Consultado el 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012.
  10. ↑ Backstreet Boys  (inglés)  (enlace inaccesible) . Las cartas irlandesas. Consultado el 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Deja de jugar (con mi corazón) - Backstreet  Boys . Cartelera. Fecha de acceso: 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011.

Enlaces