Muñeco de nieve me ama

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de diciembre de 2014; las comprobaciones requieren 32 ediciones .
Solo la nieve me ama
inglés  muñeco de nieve me ama
Otros nombres El muñeco de nieve que me ama Un poco de amor y calor
tipo de dibujos animados dibujado a mano
Género comedia , familia
Productor Chuck
JonesMaurice Noble
Productor Chuck Jones
Les Goldman
escrito por Chuck Jones
Michael Maltés
papeles expresados mel blanc
Compositor Eugenio Poddani , Frédéric Chopin
animadores Dick Thompson
Ben Washham
Ken Harris
Don Towsley
Tom Ray
Estudio Metro Goldwyn Mayer
País  EE.UU
Distribuidor Metro Goldwyn Mayer
Idioma inglés
Duración 7:48
Estreno 11 de febrero de 1964
precuelas Mucho ruido y pocas nueces (1964)
próxima caricatura El indestructible ratón Jerry (1964)
IMDb DNI 0058597
BCdb más

Snowbody Loves Me es el episodio 132 de la serie de cortometrajes de Tom y Jerry . Fecha de estreno: 11 de febrero de 1964 . Este es el episodio 5 de 34 episodios de Chuck Jones . Este es uno de los 23 episodios en los que tanto Tom como Jerry ganan.

Trama

Jerry camina por la nieve, temblando de frío, sopla el viento. De repente, una bola de nieve golpea la espalda de Jerry, lo que hace que se caiga, y el viento lo convierte en una bola de nieve, que continúa rodando y creciendo en tamaño. Como resultado, la bola de nieve choca contra la pared. Después de lo cual, Jerry sale de allí, pero continúa dando volteretas periódicamente, hasta que choca contra la pared. Después de eso, el ratón se da cuenta de que está acostado al lado de la tienda de quesos. Mira a través del cristal del interior y sonríe. Golpea todas las paredes para que le abran. Levantado de un lugar cálido, Tom va a abrir la puerta, pero el ratón pasa entre sus piernas y Tom, sin darse cuenta de nada, sale a la calle. De repente, la puerta se cierra y Tom se da cuenta de que no puede entrar. Se congela y hace todo lo posible para mantenerse caliente, pero en vano. Luego, Tom, mirando a través del vidrio hacia la casa, ve que Jerry está adentro tratando de inflar la chimenea, luego de lo cual sube por el tubo de desagüe hasta el techo y salta a la chimenea. Pero en ese momento, Jerry logra avivar el fuego, tras lo cual se escuchan los gritos de Tom y los sonidos del gato golpeando contra el techo. Tom cae con el tubo de desagüe en la nieve.

Jerry inspecciona los distintos quesos dentro de la tienda. Como resultado, el ratoncito se acomoda dentro de una gran taza de queso Emmental y canta alegremente mientras come un trozo de queso. Mientras Jerry camina de un lado a otro dentro del queso, disfrutando de su felicidad, Tom usa un gancho para levantar el cerrojo de la puerta y entra, muy frío. La única parte del cuerpo que permaneció sin congelar fue la cola, con la ayuda de la cual se mueve Tom. Luego se descongela junto a la chimenea. Luego mira dentro del queso en el que descansa Jerry y trata de soplarlo con el fuelle. Después de varios intentos fallidos, Tom decide tapar todos los agujeros en el queso desde el exterior y luego, con la ayuda de grandes fuelles y un yunque, como una suspensión pesada, infla el queso a tal tamaño que revienta. Todos los corchos y trozos de queso salen volando en diferentes direcciones, por lo que Tom tiene que acurrucarse en un rincón para escapar de la avalancha de corchos. Como resultado de la explosión, Jerry tiene una especie de "tutú de ballet de queso", lo que lleva a Jerry a la idea: bailar ballet. Tom observa con interés. Después de la actuación, Tom abofetea a Jerry, pero al final aturde al ratón con las palmas de las manos y lo arroja a la calle.

Tom regresa a una silla caliente y trata de dormir, pero no puede por remordimientos de conciencia. Le parece que el alma de Jerry se va volando, y al emocionarse, salta y sale a la calle. Recoge un ratón congelado y lo envuelve en una bufanda. Después de eso, riega el ratón, azulado por el frío, con una cucharada de Schnapps de 180 grados ( 90 °) . Jerry se calienta ante sus ojos, salta alto y tira las muñecas en el estante. Después de eso, aparece él mismo, pero ya con un traje suizo. Encantado, Tom se sienta y toca el piano, y Jerry baila frente a él.

Música

Además de la banda sonora original de Eugene Poddani, también se utilizó música del compositor Frédéric Chopin .

Traducción del título

Como es el caso de muchos episodios de Tom y Jerry, el título del episodio es un juego de palabras que no siempre es fácil de traducir sin ambigüedades. El título original del episodio "Snowbody Loves Me" es una referencia a dos frases Nadie me ama  y Alguien me ama  . La palabra Snowbody es un neologismo, pero tiene un significado cercano a la palabra muñeco de nieve - " muñeco de nieve ".

Enlaces