Y sin embargo, la ciudad se mueve

Soredemo Machi wa Mawatteiru ( en japonés: それでも町は廻っている Soredemo machi wa mawatteiru , "Aún así, la ciudad gira")  es un manga escrito por Masakazu Ishiguro . Publicado en Young King OURs desde el 30 de marzo de 2005. Una serie de anime basada en el manga fue lanzada el 7 de octubre de 2010 .

El manga cuenta la vida de una camarera caprichosa y obstinada , Hotori Arashiyama, sus amigos, parientes, vecinos y colegas. Su vida normal se ve interrumpida de vez en cuando por historias que involucran extraterrestres , fantasmas y otras criaturas paranormales .

Personajes

Hotori Arashiyama (嵐山 歩鳥)  es una chica torpe, llorona y descuidada que es el personaje principal de la historia. Le gustan mucho las historias de detectives y las adivinanzas, no le gustan las matemáticas, porque no le ve mucha importancia. Hotori trabaja medio tiempo en un café.

Toshiko Tatsuno (辰野 俊子) es  el amigo de secundaria de Hotori . Decidió trabajar en el mismo café porque está enamorada de Sanada, un cliente habitual. Tiene una personalidad estricta, pero es muy indulgente con el extraño comportamiento de Hotori.

Uki Isohata (磯端 ウキ) es  dueño de un café. Hitori la conoce desde la infancia y la llama "abuela" a pesar de que no son parientes.

Harue Haribara (針原 春江)  es la compañera de clase y campeona de tenis de mesa de Hotori. En una reseña en el sitio web de ANN, fue nombrada una de las heroínas más feas del anime. [una]

Natsuhiko Moriaki (森秋 夏彦)  es profesor de matemáticas. Profesor de la clase de Hotori. Ella está enamorada de él.

Futaba Kon (紺 双葉)  es miembro del club de tenis de mesa. Al principio, confunde a Hotori con un niño debido a su cabello corto. Le encantan los gatos y toca el bajo .

Manga

El manga fue creado por Masakazu Ishiguro y ha sido serializado en Young King OUR desde el 30 de marzo de 2005 . Fue nominada en 2007 para los premios del 11º Festival de Artes de Medios de Japón . [2] El manga también llegó a la lista de lecturas recomendadas del 13° Festival Manga 2 años después. [3]

Las ventas de la primera semana del Volumen 8 alcanzaron las 57.140 copias, ubicándolo en el puesto 17 en Japón. [4] El noveno volumen vendió 61.238 copias en su primera semana después de su lanzamiento, ocupando el noveno lugar en Japón. [5]

animado

El manga ha sido adaptado a un anime de 12 episodios. El anime se estrenó del 7 de octubre al 23 de diciembre de 2010.

Los discos Blu-ray con anime después de su lanzamiento ocuparon inmediatamente lugares en el ranking de ventas en Japón: el cuarto disco llegó a la línea 16 [ ,]6 [8] .

Lista de episodios

Banda sonora

La canción de apertura de la serie es DOWN TOWN , interpretada por Maaya Sakamoto . Su sencillo en CD Down Town/Yasashisa ni Tsutsumareta Nara alcanzó el puesto número 5 en la lista de Oricon en su primera semana de lanzamiento . [diez]

¡ El tema de cierre es Maids Sanjō! (メイズ参上！) interpretada por las Maids .

Notas

1. ↑ Theron Martín. La guía de vista previa de anime de otoño de 2010  . Anime News Network (1 de octubre de 2010). Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012.
2. ↑ Se anuncian los nominados para el Festival de artes mediáticas de Japón (actualizado  ) . Anime News Network (3 de octubre de 2007). Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012.
3. ↑ Summer Wars, Vinland Saga gana premios Media Arts (Actualización 3  ) . Anime News Network (3 de diciembre de 2009). Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015.
4. ↑ Ranking de cómics japoneses, del 29 de  noviembre al 5 de diciembre . Anime News Network (8 de diciembre de 2010). Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012.
5. ↑ Ranking de cómics japoneses, del 29 de  agosto al 4 de septiembre . Anime News Network (7 de septiembre de 2011). Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
6. ↑ Clasificación de discos Blu-ray de animación de Japón, del  14 al 20 de marzo . Red de noticias de anime . Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012.
7. ↑ Clasificación de discos Blu-ray de animación de Japón, del  16 al 22 de mayo . Anime News Network (26 de mayo de 2011). Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012.
8. ↑ Clasificación de discos Blu-ray de animación de Japón:  13-19 de junio . Anime News Network (21 de junio de 2011). Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012.
9. ↑ 1 2 Página de la historia (enlace descendente) . Sitio web de Soredemo Machi wa Mawatteiru . Sistema de Radiodifusión de Tokio. Consultado el 13 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. (indefinido) 
10. ↑ One Piece, SoreMachi, Oreimo, Zakuro Singles en el Top 10 (actualizado  ) . Anime News Network (25 de octubre de 2010). Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012.

Enlaces

• Sitio web oficial del animé

en bases de datos

• Soredemo Machi wa Mawatteiru Manga en  la enciclopedia de Anime News Network
• Anime "And yet The Town Moves"  (inglés) en la enciclopedia del sitio Anime News Network
• Anime "And yet The Town Moves"  (inglés) en la base de datos AniDB