Fantasma

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 30 de abril de 2018; las comprobaciones requieren 74 ediciones .

Fantasma o fantasma  : en las ideas tradicionales, el alma o espíritu de una persona o animal fallecido , que se manifiesta de forma visible o de otro tipo en la vida real (desde una presencia invisible e intangible hasta observaciones casi realistas) [1] [2] . Los intentos deliberados de ponerse en contacto con el espíritu del difunto se denominan sesiones de espiritismo o, más estrictamente, nigromancia .

La creencia en espíritus y fantasmas ( animismo ) está muy extendida entre la humanidad: está presente en la cultura de casi todos los pueblos [3] y obviamente se remonta a la adoración de los espíritus de los antepasados ​​muertos [4] [5] . Asimismo, en muchas religiones, existen ritos y tradiciones especiales de entierro , llevados a cabo con el objetivo de calmar las almas de los muertos. El concepto también se asocia con el culto a los antepasados .

Aunque en la mayoría de los casos se denominan fantasmas a las almas de los muertos, existen muchas creencias y leyendas sobre los fantasmas de animales, barcos, aviones, ejércitos enteros y ciudades [6] [7] .

Características del fenómeno

El concepto de "fantasma" generaliza toda una clase de fenómenos que aparentemente tienen orígenes diferentes. Se utiliza en casos de observar los siguientes fenómenos:

• Figuras de una persona, posiblemente parecida al difunto, capaz de volar, atravesar paredes, aparecer y desaparecer repentinamente ante los ojos de un testigo presencial. (ver también: gente sombra )
• Algunas criaturas no identificadas (ver el artículo " Criptozoología ") que son similares a los humanos, pero difieren en estructura anatómica o capacidades de este ( Jumper Jack , Mothman ).
• Observado en el aire de rostros humanos u otras partes del cuerpo (el fenómeno de las manos negras).
• Animales fantasmales ( Jef the mangosta [8] , perros fantasmales) o vehículos fantasmales ( autobuses , aviones, trenes , " Flying Dutchman ").
• Pequeños objetos voladores no identificados en forma de luces o pequeñas nubes observados en las proximidades de un testigo presencial.
• Objetos que aparecen en la foto durante su revelado y que no estaban en el momento de fotografiar. La foto puede mostrar rostros humanos, sombras incomprensibles, nubes luminosas, luces, hilos colgando en el aire, etc.

Entre otras cosas, los fantasmas están asociados con la evidencia de sonidos extraños y el fenómeno de poltergeist , así como efectos inexplicables tangibles por parte del testigo. A veces, los informes afirman que la aparición de un fantasma va acompañada de un cambio brusco en la temperatura del aire (frío repentino irrazonable), olores desagradables (azufre, miasma ), ansiedad animal, mal funcionamiento de los equipos electrónicos.

Se describían apariciones repetidas de un fantasma a la misma persona, dondequiera que estuviera, o apariciones en el mismo lugar. Es posible vincular la aparición de un fantasma a determinados acontecimientos (la coronación del próximo monarca, la luna llena, una determinada fecha del calendario). Suele hablarse de " casas malditas " donde se asienta el fantasma de la persona que murió en esta casa en ominosas circunstancias.

A las apariciones de apariencia humana a menudo se les atribuye la capacidad de hablar con testigos oculares, a veces incluso prediciendo el futuro . Hay informes de fantasmas que dejan huellas, incluidas huellas, dibujos o inscripciones en objetos, y en ocasiones incluso son capaces de atacar a las personas, infligirles daño físico o incluso matarlas.

Hay mucha evidencia de avistamientos de fantasmas, incluidas leyendas de varias épocas y lugares de origen, fotografías, películas y materiales de video; sin embargo, aquellos que fueron sometidos a examen fueron reconocidos abrumadoramente como inventados o recibieron una explicación natural. El estudio sistemático del fenómeno es realizado principalmente por parapsicólogos [9] .

Ejemplos de mensajes fantasma

• La historia de amor romántico y la brillante figura de Barbara Radziwill sirvieron como material para varias obras de prosa, poesía y teatro en bielorruso, polaco y lituano. Según una de las leyendas, el hechicero Pan Tvardovsky , a petición del rey, convocó al fantasma de su amada. La trama formó la base de la pintura del artista polaco Wojciech Gerson (guardada en el Museo Nacional de Poznań ).
• Se ha informado que el metro de Londres está muy frecuentado por fantasmas. Hay muchos testimonios e historias diferentes sobre tales visitas. Una de las historias más famosas habla del fantasma de la aprendiz de sombrerero Ann Naylor, de trece años, quien fue asesinada en 1758 por su maestro, quien supuestamente visita la estación Farringdon por la noche. La gente afirma haber escuchado sus gritos resonando por toda la estación. [diez]
• Hay muchas historias sobre fantasmas que aparecen en mazmorras, estructuras de ingeniería subterráneas. [once]
• La literatura parapsicológica ha descrito repetidamente el “caso de Lady Harris” en cuya casa apareció un fantasma: una figura barbuda que buscaba algo en el dormitorio. Después de hacer averiguaciones, la anfitriona descubrió que el antiguo dueño de la casa tenía una barba larga y, al acostarse, se la apretó con un anillo de goma en la barbilla. Lady Harris encontró una de estas bandas elásticas y la puso en la cómoda por la noche. Por la mañana resultó que la goma había desaparecido, y desde entonces el fantasma no ha vuelto a aparecer.
• El profesor Augustus Hare, en su libro The Story of My Life, describió el caso de una mujer irlandesa, la Sra. Butler, que a menudo soñaba con una casa que luego conoció en Hampshire. Habiendo llegado a la puerta principal, reconoció uno tras otro los detalles más pequeños, a excepción de solo una puerta "extra". Resultó que este último se construyó en la pared hace seis meses, justo después de que los sueños de la mujer se detuvieran. La casa se vendió a bajo precio y el agente admitió más tarde que el motivo del descuento fue la aparición de un fantasma aquí. Pronto, los testigos presenciales reconocieron ese mismo "fantasma" en la Sra. Butler. [12]
• Hay informes de fantasmas que aparecen en el antiguo cementerio franciscano de Edimburgo por la noche. Según la leyenda, los primeros fantasmas aparecieron aquí en 1858, después del entierro de un hombre llamado John Gray; aquí empezó a aparecer el fantasma de su perro llamado Bobby, que desde hace catorce años llega a la tumba del dueño. El asistente del cementerio afirma que los fantasmas de John Gray y su perro se comportan de manera bastante pacífica, en contraste con los fantasmas de los prisioneros de la prisión del Mausoleo Negro, que se encontraba en el sitio del cementerio a fines del siglo XVII. Por acuerdo con la parroquia católica de Edimburgo, está previsto un exorcismo en el cementerio, destinado a poner fin a las "obsesiones diabólicas" [13] .
• Incidente del A330 de Bangkok (2013) : en el aeropuerto de Suvarnabhumi ( Bangkok , Tailandia ) el 8 de septiembre de 2013, un Airbus A330-321 de Thai Airways International se salió de la pista mientras aterrizaba . El pánico se desató entre los pasajeros, lo que dificultó la evacuación. Según algunos testigos, en ese mismo momento apareció en la cabina una azafata, vestida con un traje típico que la distinguía de las demás azafatas, que era capaz de apaciguar a la gente. Después de una evacuación exitosa, ninguno de los pasajeros pudo encontrarla. Luego se especuló en los medios la versión de que esta azafata en realidad murió en 1998 en un accidente aéreo cerca de Surat Thani [14] .
• Muchas personas afirman que los fantasmas se pueden encontrar en varios lugares abandonados que rara vez son visitados por personas. Por lo general, estos lugares están envueltos en algún tipo de historias y leyendas de miedo. El ejemplo más llamativo de esto es la ciudad abandonada de Pripyat .

Explicaciones

naturales

La ciencia no reconoce la existencia de fenómenos sobrenaturales, entre los que se encuentran los fantasmas "clásicos". Los casos específicos se explican, según las características específicas, por una u otra causa natural, con mayor frecuencia una o más de las siguientes:

• alucinaciones _ Hipócrates también menciona a personas que afirman ver a los muertos. Existe una cantidad bastante grande de trastornos mentales y condiciones dolorosas en las que las personas pueden ver alucinaciones: personas, animales, incluso criaturas mitológicas. Esto es posible, por ejemplo, con el delirio alcohólico, más conocido como " tremens delirante ", o bajo la influencia de sustancias psicoactivas. Bajo ciertas condiciones, incluso las personas perfectamente sanas y sobrias pueden tener alucinaciones; así, los espeleólogos que han estado mucho tiempo en cuevas subterráneas tienen alucinaciones en forma de objetos, rostros, criaturas que salen de las paredes de piedra, provocadas por el entorno (espacio limitado, paredes monótonas, falta de sonidos familiares).
• Ilusiones asociadas con funciones de iluminación, combinaciones inusuales de imágenes visuales, observación de objetos no vistos previamente desde un ángulo determinado, etc. Es bien sabido que en las nubes, las nubes de humo, las manchas en el papel, las grietas en la piedra, una persona puede ver imágenes de objetos. Un rasgo característico de tales ilusiones es que con la invariancia de la imagen observada, la ilusión, una vez que ha surgido, surge posteriormente mucho más fácilmente. Una persona que ve el rostro de una deidad en el yeso agrietado de la pared, posteriormente lo verá con bastante claridad. A diferencia de las alucinaciones, las ilusiones ópticas se pueden arreglar por medios técnicos.
• Espejismos  : pueden considerarse como un caso especial de ilusiones , con la diferencia de que el objeto observado por el testigo ocular es real, pero su imagen se “traduce” debido a ciertos efectos ópticos a donde la observación del objeto mismo es imposible en condiciones normales. condiciones. Un espejismo también puede repararse por medios técnicos, como tal es bastante real, aunque la imagen de un objeto real puede distorsionarse, lo que crea dificultades para identificar un espejismo y el objeto representado por él.
• Defectos en película fotográfica, equipo, deslumbramiento y artefactos similares . La mayoría de los fantasmas “documentados” por métodos fotográficos o de video se interpretan fácilmente como deslumbramiento de fuentes de luz dirigidas a la lente, pero fuera del campo de visión, y defectos en la capa de emulsión de la película fotográfica. Se pueden obtener imágenes translúcidas de objetos al disparar en la oscuridad con una velocidad de obturación lenta (cuando el objeto logra aparecer en el encuadre y salir durante la exposición, su imagen translúcida permanece en la foto), cuando el mismo encuadre es accidental o intencionalmente expuesto repetidamente , al disparar a través de un vidrio (el reflejo en el vidrio de lo que está detrás del operador puede entrar en el encuadre).
• Bulos Conscientes . Al menos algunos de los informes y pruebas documentales de fantasmas que existen son simplemente falsificaciones hechas para anunciar ciertos lugares o llamar la atención sobre personas específicas (generalmente fabricantes que se hacen pasar por testigos presenciales). Cabe señalar que la gran mayoría de los materiales sobre este tema nunca han pasado un examen profesional.
• leyendas _ Un mensaje sobre un fantasma puede desarrollarse espontáneamente en la sociedad. Los mecanismos de la aparición de leyendas estables, rumores , cuentos de hadas han sido estudiados por psicólogos muchas veces. Por ejemplo, la leyenda de la aparición de un fantasma puede ser el resultado de la transmisión repetida de un mensaje sobre algún evento real, a menudo nada misterioso, de persona a persona a través del mecanismo de un "teléfono dañado" . Poco después de que se forme la versión del fantasma y comience a circular en la sociedad, bien puede surgir una situación paradójica cuando nadie ha visto personalmente al fantasma, pero todos están seguros de su realidad, porque "escucharon de una persona confiable a quien se le dijo por un testigo presencial".

Sobrenatural y paracientífico

La parapsicología considera que los fantasmas son el producto (tanto consciente como inconsciente) de la mente humana, ya sea individual o colectiva. Al mismo tiempo, establece una clara distinción entre los conceptos de "fantasma" y "visión".

La visión ( aparición en inglés  ) no está atada a un lugar y suele tener un propósito específico: informar la muerte de un ser querido, advertir de un peligro, enviar una señal de solicitud de ayuda. La visión es siempre "humana", es incapaz de asustarnos. Un fantasma es algo fuera de este mundo. Cuando lo encontramos, sentimos un frío sepulcral, nuestro corazón se horroriza: si una visión lleva en sí misma una chispa de vida, entonces un fantasma es un cascarón en movimiento... pero una idea fija sin vida . — Nandor Fodor , Entre dos mundos (1964)

Las opciones para explicar el fenómeno de los fantasmas desde este punto de vista son numerosas, aunque ninguna de ellas intenta siquiera corroborar la naturaleza física de los fantasmas y describir el mecanismo de su aparición y existencia:

• fallecido _ Desde este punto de vista, un fantasma es una persona que, después de la muerte, aún permanece atraída por el mundo material y se mantiene cerca de él en su cuerpo supuestamente etéreo. Las razones de este estado de cosas son variadas. Muy a menudo, una persona simplemente se niega a reconocer el hecho de su propia muerte (o realmente ni siquiera lo sospecha, con muertes repentinas) y continúa viviendo en su entorno habitual, como si nada hubiera pasado. En otros casos, no puede acostumbrarse a la idea de separarse del tema, hechos y hábitos que lo acompañaron durante su vida. En casos raros, el difunto comprende lo que sucedió y quiere cambiar la situación, pero no sabe cómo hacerlo en absoluto, por lo que decide "esperar" en anticipación de algo o alguien. Véase también Mortgage dead .
• Mensaje de los moribundos . Existe la hipótesis de que en situaciones extremas una persona emite una señal telepática . Esta señal es percibida por el testigo ocular como una imagen visual. Esta hipótesis, al igual que la anterior, no explica cómo se capturan los fantasmas en las fotografías.
• Extraterrestres del espacio exterior o de un mundo paralelo, "sustancias energéticas", etc. Se supone que se observan objetos reales, no sobrenaturales, cuya naturaleza es desconocida para la ciencia, o imágenes de personas reales, animales, objetos ubicados en una realidad paralela, en el pasado o en el futuro.
• En la tradición ortodoxa, los fantasmas suelen identificarse con demonios , es decir, espíritus malignos que fingen ser las almas de los muertos.
• It/Id (en la terminología de Groddek y Freud, respectivamente). Un fragmento de la psique, ganando conciencia de sí mismo, rompiendo el caparazón y castigando a su portador por algo. Fantasma: a menudo toma la forma de un animal (en particular, un tigre, como en el caso repetidamente descrito con la Sra. Forbes), a veces causa rasguños, heridas y estigmas en el cuerpo de la víctima; puede empujar a la víctima, ya sea al asesinato (la persona responsable del trauma mental inicial) o al suicidio.
• Elemento de herencia (Familia Gestalt) . Un fantasma generado por autohipnosis tribal o familiar: una formación psíquica construida por muchas generaciones se separa de la matriz principal y, cobrando vida, se instala en una mansión o castillo. Cuanto más antigua es la familia, más “corpóreo” es el fantasma. Este último exige constantemente atención, alimentándose de él: de lo contrario, se marchita y desaparece.
• Psicoproyección esquizofrénica . Puede manifestarse como una especie de poltergeist. La psicoproyección de tipo masoquista se manifiesta en ataques de asfixia, acrofagia (hinchazón del cuerpo), aparición de signos estigmáticos en la piel. Un ejemplo especial de psicoproyección es la guía espiritual (spirit-guide), que ayuda a los médiums espirituales a comunicarse con el otro mundo.
• Doble astral . El caso más famoso de este tipo es el sufrimiento de G. R. S. Mieda: el científico gnóstico se encontraba constantemente en un estado de feroz lucha en el plano astral con las contrapartes de sus enemigos vivientes.
• Elemento de deja vu  : según algunos informes, el estado de deja vu experimentado por una persona puede ir acompañado de la aparición de su fantasma en lugares que supuestamente recuerda (ver el caso de la Sra. Butler a continuación) [12] .

Fantasmas en las creencias de los pueblos del mundo

En la mayoría de las creencias, en forma de fantasmas, las personas son los espíritus de las personas (a menudo los muertos ) y las entidades sobrenaturales . A menudo, la aparición de un fantasma presagia problemas, algunos se atribuyen a espíritus malignos , en particular, incendios errantes .

Por ejemplo, la mitología griega antigua se caracteriza por la creencia de que las almas de los muertos caen en el inframundo Hades . Los fantasmas corretean por este reino oscuro y sus gemidos se pueden escuchar en todas partes. Fueron observados por héroes míticos que descendían allí: Orfeo , Odiseo , Hércules. Además, se ha conservado la leyenda del filósofo Atenodoro , a quien se le vendió una casa, en cuyo patio, resultó, un cadáver encadenado con cadenas. La aparición silenciosa sacudió estas cadenas para volver a enterrar el cadáver.

En el antiguo Egipto , los fantasmas (llamados akh ) eran similares a lo que eran antes, y las interacciones entre los fantasmas y las personas vivas se consideraban menos sobrenaturales que en la actualidad [15] .

Los indios navajos tienen leyendas sobre el chindi . En la mitología japonesa - Ikiryo . Los eslavos tienen vila , kikimora , mavka , mermaid [16] , ghoul [17] .

Fantasmas en la literatura y el cine

La obra literaria del antiguo Egipto " Conversaciones del Sumo Sacerdote Amon Khonsuemheb con un fantasma " del período de Ramesside (siglos XIII-XII aC) habla de un sacerdote que se encuentra con un fantasma inquieto y trata de ayudarlo [15] .

En la literatura china del siglo III d.C. mi. hay un género dedicado a casos e historias misteriosas, los llamados. "historias de milagros" ( chino zhi yi ). La obra literaria más conocida sobre fantasmas en China es la colección de Pu Songling Los cuentos de Liao Zhai . En el folclore y la literatura japoneses, hay un género similar al chino, que habla de fantasmas: kaidan . Sus orígenes, al parecer, hay que buscarlos en las tradiciones sintoístas .

En la Odisea de Homero , el protagonista Odiseo atrae las almas de los muertos, que se le aparecieron como fantasmas, con la sangre de los animales sacrificados. Pide consejo al espíritu del adivino Tiresias. También se le aparecieron: Elpenor, rezando por el entierro, la difunta madre de Odiseo Anticlea , el rey Agamenón , Aquiles , Patroclo , Sísifo , Tántalo , incluso Hércules .

Hamlet de Shakespeare presenta al fantasma del padre de Hamlet , pidiéndole a su hijo que vengue la muerte de su padre. El fantasma, obviamente, solo podía aparecer de noche ( "¡Pero tranquilos! Olía a viento de la mañana. Me daré prisa..." ) y solo a aquellos con los que quería contactar:

Gertrudis a Hamlet:
“No, ¿qué te pasa? Miras al vacío,
hablas fuerte con el aire incorpóreo,
y tus ojos arden de salvajismo.

En los albores de la era romántica , había una moda en la literatura inglesa por las novelas góticas , que a menudo presentaban fantasmas. Al mismo tiempo, aparecieron parodias de "novelas terribles", como Northanger Abbey de Jane Austen ( 1803).

En 1797-1799, las baladas "terribles" sobre los recién llegados del otro mundo se ponen de moda. Durante estos años, Goethe crea "La novia de Corinto ", Walter Scott  - " Glenfinlas " y " Noche de verano " (traducida al ruso por V. A. Zhukovsky ), S. T. Coleridge  - " Christabel " y "La leyenda del viejo marinero ".

Una serie significativa de cuentos cortos europeos del siglo XIX son historias sobre fantasmas , que en Rusia tomaron la forma de bylichka [18] . Por ejemplo, los elementos individuales de la bylichka se pueden rastrear en La dama de picas de Pushkin , donde el fantasma de una anciana muerta se le aparece al personaje principal, lo que lo vuelve loco. Durante la era victoriana , las historias de fantasmas estaban especializadas en, entre otros, C. Le Fanu y M. R. James . Muchos de estos cuentos fueron publicados por revistas en época navideña o en torno a la Navidad (la llamada literatura navideña ) .

una gran variedad películas de fantasmas de género Así, en las clásicas películas británicas sobre fantasmas “The Innocents ” (1961) y “ The Ghost of Hill House ” (1963), prácticamente no hay sangre, y los efectos se reducen a forzar una atmósfera de vaga ansiedad , mientras que la posibilidad de explicar incidentes místicos por las desviaciones mentales del protagonista permanece.

Muchas narrativas (tanto en la literatura como en el cine) se construyen alrededor de objetos que se toman accidentalmente o se hacen pasar especialmente como fantasmas, fantasmas. Ejemplos clásicos de esta categoría son Lane of Madame Lucretia (1846) de P. Merimee , The Hound of the Baskerville de A. Conan Doyle , The Phantom of the Opera de Gaston Leroux y Wild Hunt of King de V. Korotkevich . Stach .

Véase también

• Fantasma de la biblioteca pública de Brooklyn
• " Espiritismo "

Notas

1. ↑ Levkievskaya, 2009 .
2. ↑ Fantasma  // Diccionario de la lengua rusa: en 4 volúmenes (Pequeño Diccionario Académico) / Ed. AP Eugenia. - M .: Instituto de la Lengua Rusa de la Academia de Ciencias de la URSS , 1981-1984. - T. 3. (P-R) .
3. ↑ EA Hoebel, EL Frost. Antropología Cultural y Social . McGraw-Hill, 1976. ISBN 978-0-07-029145-4 . pág. 357.
4. ↑ Meyer Fortes. Religión, moralidad y persona: ensayos sobre la religión tallensi . - Archivo CUP, 1987. - 372 p. — ISBN 9780521336932 .
5. ↑ Gary Ferraro. Antropología cultural: una perspectiva aplicada . ISBN 978-0-495-10008-9 . Página 325.
6. ↑ Agujero, págs. 150-163
7. ↑ Daniel Cohen. Enciclopedia de Fantasmas . Londres, Michael O'Mara Books, 1994. Pág. 8.
8. ↑ La mangosta parlante . www.resologist.net Consultado el 30 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 31 de enero de 2012. (indefinido)
9. ↑ psican.org. Fantasmas y fantasmas. Qué es la parapsicología (enlace no disponible) . Consultado el 30 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido) 
10. ↑ London Underground Ghosts-Farringdon Station Archivado el 26 de diciembre de 2010 en Wayback Machine ( enlace descendente desde 10-05-2013 [3464 días])   
11. ↑ City Ghosts Archivado el 19 de octubre de 2007 en Wayback Machine  (enlace descendente al 5-10-2013 [3464 días])
12. ↑ 1 2 Andrés. FANTASMAS ¿QUIÉN ERES? EL MISTERIO DE LA ISLA COCO. Libro de Nandor Fodor ENTRE DOS MUNDOS - capítulos . www.abc-people.com. Consultado el 30 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2008. (indefinido)
13. ↑ Fantasmas de un cementerio escocés . Consultado el 30 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. (indefinido)
14. ↑ Tailandia busca a una 'azafata fantasma' que rescató a personas en un accidente . RIA Novosti (22 de septiembre de 2013). Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. (Ruso)
15. ↑ 1 2 Simpson, William Kelly. a Literatura del Antiguo Egipto: una antología de historias, instrucciones y poesía / traducciones de RO Faulkner, Edward F. Wente, Jr. y William Kelly Simpson. - New Haven y Londres: Yale University Press, 1972. - pp. 137-141. - ISBN 0-300-01711-1 .
16. ↑ Zelenin, 1995 , pág. 59–60.
17. ↑ Levkievskaya, 1995 , pág. 283.
18. ↑ Barykina A. V. Género del cuento en la literatura rusa del primer tercio del siglo XIX: autor. dis. … cand. filol. Ciencias. Volgogrado, 2007.

Literatura

• Dal V. I. Fantasmas // Sobre creencias, supersticiones y prejuicios del pueblo ruso . - 2ª ed. - San Petersburgo. : MO Lobo, 1980.
• Zelenin DK Obras escogidas. Ensayos sobre la mitología rusa: los que murieron de muertes no naturales y las sirenas . — M .: Indrik , 1995. — 432 p. - ( Cultura espiritual tradicional de los eslavos . De la historia del estudio). — ISBN 5-85759-018-3 . Archivadoel 23 de febrero de 2014 enWayback Machine
• Vampiro / Levkievskaya E. E.  // Antigüedades eslavas : Diccionario etnolingüístico: en 5 volúmenes  / ed. edición N. I. Tolstoi ; Instituto de Estudios Eslavos RAS . - M.  : Interd. relaciones , 1995. - T. 1: A (agosto) - G (Oca). - S. 283-286. — ISBN 5-7133-0704-2 .
• Fantasma, fantasma / E. E. Levkievskaya  // Antigüedades eslavas : Diccionario etnolingüístico: en 5 volúmenes  / bajo el general. edición N. I. Tolstoi ; Instituto de Estudios Eslavos RAS . - M.  : Interd. relaciones , 2009. - V. 4: P (Cruzar el agua) - S (Tamiz). — Art. 263-265. - ISBN 5-7133-0703-4 , 978-5-7133-1312-8.
• Leadbeater C. El plano astral , 1896 / trad. A. V. Troyanovsky . - San Petersburgo. : Ed. V. L. Bogushevsky, 1908.

Enlaces

• Científicos suizos crean un 'fantasma' en el laboratorio . Archivado el 10 de noviembre de 2014 en Wayback Machine .