El fruto de Grisaia

Grisaia no Kajitsu
グリザイアの果実
(Gurizaya no Kajitsu)
género / temadrama romántico , escuela, harén , acción
El juego
Desarrollador ala frontal
Editor
Prototipo de ala delantera (Windows) ( PSP / PSVita )
Género novela visual , eroge
Plataforma PlayStation Portable
PlayStation Vita
Nintendo Cambiar
Windows
la fecha 25 de febrero de 2011
Manga El fruto de Grisaia: Sanctuary Fellows
Autor eiji narumi
ilustrador Sho Hirose
Editor Mag jardín
Publicado en Hoja
cómica mensual Jardín cómico mensual
La audiencia shonen
Publicación 2014 - presente
Tómov 2
Manga El fruto de Grisaia: Sanctuary Fellows
Autor junichi fujisaku
ilustrador taka himeo
Editor Mag jardín
Publicado en Cruz de campeón mensual de Comic Blade
La audiencia shonen
Publicación 5 de febrero de 2013 - 18 de noviembre de 2014
Tómov cuatro
Serie de anime "Grisaia no Kajitsu"
Productor Tanaka Motoki
Nava Munenori
Eguchi Daisuke
Guionista Kurata Hideyuki
Takahashi Tatsuya
Compositor Kikuta Daisuke
Mori Haruki
Fujima Hitoshi
Fujita Junpei
Elementos Jardín
Estudio 8 bits
red de televisión AT-X , Tokio MX , KBS , SOL , BS11 , Anime Network
Estreno 5 de octubre de 2014 - 28 de diciembre de 2014
Duración 25 minutos
Serie 13 + 6 especiales
Película animada
"Grisaia no Meikyuu"
Productor Tanaka Motoki
Guionista Takahashi Tatsuya
Compositor Kikuta Daisuke
Mori Haruki
Fujima Hitoshi
Fujita Junpei
Estudio 8 bits
Estreno 12 de abril de 2015
Duración 50 minutos
Serie de anime "Grisaia no Rakuen"
Productor Tanaka Motoki
Mori Yoshihiro
Yanagiya Yoshihiro
Guionista Kurata Hideyuki
Takahashi Tatsuya
Compositor Jardín de elementos
Estudio 8 bits
red de televisión AT-X , Tokio MX , KBS , SOL , BS11 , Anime Network
Estreno 19 de abril de 2015 - 21 de junio de 2015
Duración 25 minutos
Serie 10 episodios + especiales
Película de animación
"Grisaia: Phantom Trigger"
Productor Tanaka Motoki
Guionista Tanaka Motoki
Estudio Estudios de animación de Bibury
Estreno 15 de marzo de 2019
Duración 45 minutos
Película de animación
"Grisaia: Phantom Trigger - StarGazer"
Productor Tanaka Motoki
Guionista Tanaka Motoki
Estudio Estudios de animación de Bibury

Le Fruit de la Grisaia ( リザイアの果実 Gurizaya no Kajitsu ) es una novela visual de eroge  japonesapublicada por Front Wing . El diseño de personajes estuvo a cargo de Akio Watanabe y Fumio. El juego fue lanzado en febrero de 2011 para el sistema operativo Windows y posteriormente para las videoconsolas PlayStation Portable y PlayStation Vita . Posteriormente se lanzaron dos juegos secuelas para Windows: Le Labyrinthe de la Grisaia en febrero de 2012 y Le Eden de la Grisaia en mayo de 2013. Los editores Akita Shoten y Mag Garden han lanzado dos adaptaciones de manga basadas en el juego. 8-Bit también produjo una serie de anime del mismo nombre y se emitió en Japón de octubre a diciembre de 2014. La segunda temporada del anime basada en el segundo y tercer juego se emitió de abril a junio de 2015.

Jugabilidad

The Fruit of Grisaia es una novela visual romántica en la que el jugador interpreta al protagonista Yuuji Kazami. La mayor parte del juego consiste en diálogos con personajes representados como sprites . El juego se divide en varias historias que aparecen en función de las acciones del jugador. En total, el juego tiene cinco ramas argumentales, dependiendo de la chica que prefiera el protagonista. Algunas acciones de los jugadores pueden hacer que el juego termine antes de tiempo. Es posible volver a jugar el juego para probar finales alternativos. A lo largo del juego, hay escenas ocasionales de naturaleza sexual que muestran relaciones sexuales entre Yuuji y uno de los personajes principales.

Trama

Yuji Kazami perdió a sus padres cuando era niño y terminó en una familia disfuncional. El niño aprendió rápidamente todos los placeres de la vida adulta y aprendió las leyes del inframundo. Pero un día quiso vivir un poco, como un adolescente normal, y por medio de un conocido ingresó a una escuela privada. Sin embargo, la escuela resultó no ser tan simple, ya que en ella solo hay cinco chicas sociópatas, que no están muy contentas con la llegada de una nueva compañera de clase. Yuji tendrá que derretir esta fortaleza, conocer mejor a cada una de las misteriosas heroínas y, al final, elegir cuál de estas cinco chicas se convertirá en su compañera de vida.

Lista de personajes

Yuji Kazami (見 雄二Kazami Yu:ji )  es el protagonista de la historia, conocido en el inframundo como 9029. Un día, cansado de esa vida, decide trasladarse a una escuela normal. Yuuji es pragmático y genial. Siempre actúa con cuidado y calcula todo dos pasos por delante. Haciéndose pasar por un estudiante de intercambio de Canadá. Puede besar a cualquier chica, incluso en contra de su voluntad y hacerla llorar.

Expresado por : Izumi Maki (PC), Takahiro Sakurai ( PSP / Anime )

Yumiko Sakaki ( 由美子 Sakaki Yumiko )  es una estudiante de segundo año en Mihama High School e hija de un rico magnate de East Beach Railway Express Group. Después de la formación de la escuela, se convirtió en su primera alumna. Tiene el pelo largo y negro, kudere . De personalidad dañina y tiende a decir la verdad en persona, por lo que constantemente entra en conflicto con el resto. Prefiere estar solo y ni siquiera intenta hacerse amigo de los demás. Siempre lleva consigo un cuchillo de oficina, con el que puede amenazar a otros. Le gustan los libros, especialmente las novelas de detectives, por lo que la apodaron el ratón de biblioteca. Le gusta la comida poco saludable. Enamorado de Yuuji.

Expresado por: Suzune Kusunoki (PC), Ryoko Tanaka (PSP/Anime)

Suoh Amane ( 防 天音 Suoh: Amane )  es una estudiante de tercer año en la Escuela Mihama. Tiene el pelo largo de color escarlata. Le gusta cuidar de los demás. También conocida como la "madre" de Makina. Por alguna razón, se saltó un año de su escuela anterior, por lo que en realidad es dos años mayor que Yuuji. Es alta y trata de seducir a Yuuji todo el tiempo. Su familia es propietaria de un restaurante y Amane es una excelente cocinera. Su madre es de Kioto, y la propia Amane, cuando está nerviosa, comienza a hablar en dialecto de Kansai . Le gustan los autos y tiene licencia de conducir. También tiene su propia motocicleta reconstruida que se encuentra en el garaje de la academia. Enamorado de Yuuji.

Expresado por: Sora Yukimi (PC), Hiroko Taguchi (PSP/Anime)

Michiru Matsushima ( 嶋 みちる Matsushima Michiru )  es una estudiante de segundo año en Mihama High que está teñida de rubio y tiene dos colas. Sufre de una personalidad dividida y trata de actuar como un tsundere , y está constantemente tratando de atraer a Yuuji hacia él. Enérgico y al mismo tiempo estúpido, tiene malas notas. Lleva limonada con él. Ella come mucha vitamina C , creyendo que aumentará su inteligencia. Ella también está constantemente obsesionada por los fracasos. Enamorado de Yuuji.

Expresado por : Urara Honey (PC), Kaori Mitsuhashi (PSP/Anime)

Makina Irisu (巣 蒔菜, Irisu Makina )  es una estudiante de primer año en Mihama High. Una chica inocente y despreocupada. A menudo dice cosas extrañas, lo que hace que sea imposible comunicarse con ella por más de cinco minutos. El compañero de comunicación comienza a experimentar una sensación de horror. Yuuji y Amane se perciben como padre y madre. Aunque tiene su propia habitación, prefiere dormir con Amane. Debido al hecho de que sus padres estaban a menudo en viajes de negocios, Makina ha estado en diferentes países y puede hablar inglés. También se rumorea que sus padres manejan el inframundo financiero en Japón. La enorme herencia familiar pasó a la hermana menor de Makina, Sarina, ya que sus padres no consideraron necesario hacer heredera a Makina con su trastorno mental, pero a pesar de esto, heredó 70 millones de yenes.

Expresado por : Tomoe Tamiyasu (PC/PSP/Anime)

Sachi Komine (小嶺 幸Komine Sachi )  es una estudiante de primer año en la escuela Mihama que interpreta el papel de una criada. Ella siempre usa un disfraz de sirvienta y está lista para cumplir con cualquier pedido. Muy educado y responsable. Su deseo obsesivo de cumplir con la solicitud de alguien a veces resulta contraproducente, ya que Sati tiende a tomar todo literalmente, incluso cuando otros personajes solo bromean. Conozco a Yuuji desde la infancia. Enamorado de Yuuji.

Expresado por: Mikasa Okamura (PC), Ai Shimizu (PSP/Anime)

Chizuru Tachibana (橘 Tachibana Chizuru )  es la única hija del gobernador de la prefectura y directora de la escuela Mihama. Está agradecida con Yuuji por salvarla en el pasado, por lo que felizmente lo acepta en la escuela de Mihama. Tiene 30 años, pero aún es virgen. Tiene la costumbre de hablar rápido y tartamudear cuando miente.

Expresado por: Izumi Maki (PC), Natsumi Yanase (PSP/Anime)

Yuria Harudera ( 寺 由梨亜 Harudera Yuria )  es la garante y guardiana de Yuuji y, al mismo tiempo, su superior. Solía ​​llamarse Julia Bardera, pero después de mudarse a Japón, cambió su nombre a Yuria Harudera. Apodado JB. Americano, tiene raíces alemanas e italianas. Conduce un Ferrari amarillo . Enamorado de Yuuji.

Expresado por: Suzune Kusunoki (PC), Erika Narumi (PSP/Anime)

Kazuki Kazami (風見 一姫Kazuki Kazuki )  es la hermana mayor de Yuuji. A pesar de su corta edad, es un genio. Asistió a la misma escuela que Amane y fue miembro del equipo de baloncesto de la escuela. Murió en un accidente. Su muerte dejó una profunda herida en el alma de Yuuji e influyó en su decisión de cambiar su estilo de vida. Más tarde se revela que ella está viva.

Expresado por: Yukari Aoyama (PC), Kei Mizusawa (PSP)

Asako Kusakabe (日下 部 麻子 Kusakabe Asako )  es la madre adoptiva de Yuuji, la Agente 9029 es una francotiradora. Murió un año y medio antes de que Yuuji ingresara a la Escuela Privada Mihama. Ella amaba a Yuuji y fue amada por él, le enseñó el oficio militar, después de su muerte, JB asumió los deberes de un guardián.

Expresado por: Rino Kawashima (PC), Kei Mizusawa (PSP)

Michiaki Sakaki (榊 道昭Sakaki Michiaki ) es  el padre de Yumiko, director de East Beach Electric Railway Group, y también fundó la Escuela Mihama específicamente para su hija.

Expresado por: Kyosuke Suzuki

Publicaciones en los medios

Juego

El juego fue lanzado para el sistema operativo Windows el 25 de febrero de 2011. El juego se lanzó más tarde para PlayStation Portable el 21 de febrero de 2013. Se eliminaron las escenas de sexo de la versión de PSP , pero al mismo tiempo se agregaron nuevas escenas con diálogo y se actualizaron los gráficos [1] [2] [3] . En agosto de 2013, se lanzó una actualización para PlayStation Vita , disponible para usuarios en Japón [4] . Se lanzaron dos secuelas para el juego de PC: Grisaia no Meikyuu: Le Labyrinthe de la Grisaia ( リザイアの迷宮 -LE LABYRINTHE DE LA GRISAIA- ) el 24 de febrero de 2012 y Grisaia no Rakuen: Le Eden de la Grisaia ( リザイアの楽園 -LE EDEN DE LA GRISAIA- ) 24 de mayo de 2013. Los derechos para distribuir juegos con una traducción al inglés fueron adquiridos por Sekai Project , el proyecto ha sido financiado a través del sitio web de Kickstarter desde diciembre de 2014 [5] [6] . The Grisaia Trilogy para Nintendo Switch se lanzó en Japón el 7 de noviembre de 2017. La colección incluye The Fruit of Grisia, The Labyrinth of Grisaia (con After Story, The Cocoon of Caprice y Shot Short Scenario) , The Eden of Grisaia (con The Seed of Blanc Aile y Prologue expansiones) , así como los spin-offs The Leisure of Grisaia, The Afterglow of Grisaia y The Melody of Grisaia [7] .

Manga

La primera adaptación a manga de The Fruit of Grisaia: Sanctuary Fellows ( リザイアの果実 サンクチュアリ フェローズ , Gurisaya no Kajitsu: Sankutuari Farozu ) fue escrita por Eiji Narumi e ilustrada por Shu Shiros. El manga fue publicado por Akita Shoten en la revista Champion Red Ichigo . 36, el último capítulo del manga fue lanzado el 5 de febrero de 2013 [8] . El primer volumen del manga fue lanzado el 20 de diciembre de 2013 [9] , el tercer volumen fue lanzado el 19 de septiembre de 2014 [10] . La segunda adaptación a manga de The Fruit of Grisaia: L'Oiseau bleu ( リザイアの果実 〜L'Oiseau bleu〜 ) fue escrita por Junichi Fujisaku e ilustrada por Taka Himeo. El manga fue publicado por Mag Garden en la revista Monthly Comic Blade de mayo a septiembre de 2014 [11] [12] . Después del cierre de la edición de la revista [13] , el manga continuó serializándose en la revista Comic Garden desde octubre de 2014 [14] . El primer volumen fue lanzado el 10 de septiembre de 2014 [15] .

animado

Una adaptación al anime fue producida por 8-Bit y dirigida por Tensho [16] . La serie comenzó a transmitirse en Japón por AT-X el 5 de octubre de 2014. El anime fue escrito por Hideyuki Kurata y animado por Akio Watanabe. Los derechos de la licencia fueron adquiridos por la empresa estadounidense Sentai Filmworks [17] . La serie concluye con la única serie OVA Grisaia's Labyrinth. De marzo a diciembre de 2015, basada en las secuelas del juego, se lanzó una segunda temporada, pero el título se cambió a "Grisaia no Rakuen" (Grisaia no Rakuen). [18] .

Música

El juego Fruit of Grisaia incluye seis acompañamientos musicales temáticos, una apertura y 5 finales. La apertura "Shūmatsu no Fractal" (終末 フラクタル, "Fractal of the End") es interpretada por Faylan . Cada heroína está vinculada temáticamente a un final: Eufonius interpreta el final "Holograph" (ホ グ ラ フ) de Yumiko . El tema "Home" de Amane es interpretado por Miyuki Hashimoto , el tema "Skip" de Michiru es interpretado por Chata , el tema "Mayoi no Mori" (迷の森) de Makina es interpretado por Hiromi Sato , y el tema "Kono Hi no Mama de" de Sachi (こ日) el tema es のままで) es interpretado por Nana.

El anime "Rakuen no Tsubasa" ( en japonés: 楽園の翼) abre con Maon Kurosaki , y el final "Anata no Aishita Sekai" ( たの愛した世界) es interpretado por Nanjō Yushino [19] . Hana cantó una apertura de anime adicional utilizada en el segundo episodio "Eden's Song", otra canción "Skip" se usó en el quinto episodio, y la apertura del último episodio "Sōsei no Tanatosu" (創 世 タ ナ ト ス) fue cantada por "Faylán". Algunos finales del juego original también se usaron en el anime, como "Holograph" en la sexta temporada y "Lost Forest" en la novena temporada.

Popularidad

En 2011, el juego ganó el primer premio en los premios Moe Game Awards al mejor guión, voz en off, tema musical y romance. Los jueces elogiaron el juego por su perfecto equilibrio entre comedia y seriedad [20] . El juego vendió más de 3.700 copias en PlayStation Portable en su primera semana de lanzamiento , lo que lo convierte en el segundo juego de PSP más vendido en Japón [21] . La revista Famitsu le dio al juego una puntuación de 30 sobre 40 [22] .

Notas

  1. PC _  _ _ Famitsu (30 de julio de 2011). Consultado el 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  2. 『グリザイアの果実 -LE FRUIT DE LA GRISAIA-』PCの人気作が移植 - ファミ通.com  (jap.) . Famitsu (12 de agosto de 2011). Consultado el 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014.
  3. 週刊ファミ通2013年2月28日号新作ゲームクロスレビューより - ファミ通.com  (japonés) . Famitsu (15 de febrero de 2013). Consultado el 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013.
  4. PlayStation Vita se está convirtiendo en un sistema para novelas visuales . Siliconera (28 de mayo de 2013). Consultado el 8 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2013.
  5. Se anuncia la campaña de Kickstarter de novela visual "The Fruit of Grisaia" . Crunchyroll (10 de octubre de 2014). Fecha de acceso: 11 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014.
  6. La trilogía de Grisaia: tres enormes novelas visuales para PC . Kickstarter (16 de diciembre de 2014). Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014.
  7. The Grisaia Trilogy para Switch se lanza el 7 de noviembre en  Japón . Gematsu (9 de julio de 2019). Consultado el 9 de julio de 2019. Archivado desde el original el 9 de julio de 2019.
  8. チャンピオンREDいちご VOL.36  (japonés) . Akita Shoten . Consultado el 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013.
  9. グリザイアの果実 ~サンクチュアリ フェローズ~ 第1巻 (japonés) . Akita Shoten . Consultado el 5 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  10. グリザイアの果実 ~サンクチュアリ フェローズ~ 第3巻 (japonés) . Akita Shoten . Consultado el 5 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  11. 月刊コミックブレイド 2014年5月号 (japonés) . Corporación Tohan. Consultado el 5 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  12. 月刊コミックブレイド 2014年9月号 (japonés) . Corporación Tohan. Consultado el 5 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  13. Comic Blade deja de publicarse, reemplazada por Comic Garden Magazine . Anime News Network (30 de julio de 2014). Consultado el 5 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017.
  14. コミックガーデン 2014年10月号 (japonés) . Corporación Tohan. Consultado el 5 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  15. グリザイアの果実 ~L'Oiseau bleu~ 1  (japonés) . Amazon.co.jp _ Consultado: 5 de octubre de 2014.
  16. El anime Grisaia no Kajitsu llegará este otoño/otoño . Cuento Otaku (1 de julio de 2014). Fecha de acceso: 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014.
  17. Licencias de Sentai Filmworks Le Fruit de la Grisaia . Anime News Network (2 de octubre de 2014). Consultado el 5 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2014.
  18. 2 más novelas visuales de Grisaia obtienen anime para televisión . Anime News Network (27 de diciembre de 2014). Consultado el 27 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015.
  19. Takahiro Sakurai, Hiroko Taguchi lideran el elenco del anime Le Fruit de la Grisaia . Anime News Network (30 de julio de 2014). Fecha de acceso: 1 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2014.
  20. 萌えゲーアワード 2011年度受賞タイトル発表 (japonés) . Comité Ejecutivo de My Game Award. Consultado el 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2013.
  21. Clasificación de videojuegos de Japón, 18 al 24 de febrero . Anime News Network (27 de febrero de 2013). Consultado el 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2013.
  22. Romano, Sal Famitsu Reseña de puntajes: Número 1261 . Gematsu (12 de febrero de 2013). Consultado el 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2013.

Enlaces

Reseñas