El Heraldo Nacional

"Heraldo Nacional"

Edificio de oficinas "Ε.Κ." (2008)

título original		 Εθνικός Κήρυξ / The National Herald
Tipo de periódico diario y semanal, suscripción
Formato pantalla ancha
Dueño Diamataris, Antonio
Editor Antonis Diamataris
País  EE.UU
Editor Antonis Diamataris
Fundado 2 de abril de 1915
(hace 107 años)
Idioma griego, ingles
Oficina principal Nueva York , Estados Unidos
Circulación 40.000 diarios
Sitio web elheraldonacional.com

The National Herald ( eng.  The National Herald , traducido como " National Gazette ") es un semanario estadounidense, así como una publicación en línea (desde 2004), que cubre eventos en la vida de la comunidad griega en los Estados Unidos y la diáspora. en su conjunto, así como Grecia , Chipre y el Patriarcado Ecuménico [1] [2] [3] [4] . Fundado en 1997, es la versión en inglés del periódico estadounidense en griego Εθνικός Κήρυξ (o Εθνικός Κήρυκας, Ethnikos Kiriks ), el diario más antiguo, grande e influyente de la diáspora griega que existe, inaugurado en el año 1915. [ 5] [7] [8] .

"Ε.Κ."  es uno de los diarios de publicación continua más antiguos de los Estados Unidos [9] y el único diario en idioma griego de América del Norte [1] [10] . Según el escritor y periodista de investigación greco-estadounidense Nicholas Gage , "TNH es uno de los mejores periódicos étnicos publicados en los Estados Unidos, y su edición en línea es la mejor fuente de noticias sobre los griegos y los griegos estadounidenses disponibles en Internet" [11] .

La sede se encuentra en Long Island City ( Queens , Nueva York) [12] . Tiene oficinas en Grecia y Chipre. El editor-editor actual es Antonis Diamataris [1] .

Historia

Siglo XX

La era de Petros Tatanis

El periódico "Ethnikos Kiriks" fue fundado el 2 de abril de 1915 en Manhattan (Nueva York) por un joven y rico empresario griego Petros (Peter) Tatanis [1] , nacido el 20 de julio de 1885 en Amalias (Peloponeso, Grecia). Esto sucedió unos años después de la primera gran ola de inmigración griega a América [7] . Durante varios años Tatanis vivió en Egipto, posteriormente en 1905 llegó a Nueva York como representante de una empresa propiedad de los hermanos de su madre. La empresa se dedicaba a la exportación de harina, aceite y textiles, así como a la importación de café, cooperaba con los estados y colonias más grandes de Europa, como Egipto e India, utilizando barcos privados. Su oficina central de Nueva York estaba ubicada en Wall Street [8] [13] [14] .

Originalmente "Ε.Κ." se vendió en los quioscos de Nueva York, y más tarde en todas las ciudades del país donde los inmigrantes griegos vivían compactamente [15] . Su primer redactor jefe fue Dimitrios Kallimakhos, natural de Thrace (Grecia) [14] .

Tatanis invirtió una enorme suma de 100.000 dólares en el banco en ese momento como garantía de que su periódico se publicaría de manera constante y no cerraría después de un corto tiempo, como sucedió con muchos periódicos griegos anteriores [7] [8] [15] .

Ethnikos Kirix estuvo lejos de ser el primer periódico greco-estadounidense. En el momento de su aparición y después, se establecieron docenas de periódicos en los Estados Unidos y, a menudo, se cerraron después de un breve período de tiempo [7] [16] . Un ejemplo es el periódico autorizado " Ατλαντίς " (Atlantis, Atlantis ) - el primer periódico exitoso y más grande en idioma griego en los Estados Unidos, fundado el 3 de marzo de 1894 por el empresario Solon J. Vlasto [6] . Con el advenimiento de "Ε.Κ." los dos periódicos comenzaron a competir entre sí. A diferencia de la pro-monárquica Atlantis, que apoyó fanáticamente al rey de Grecia Constantino I , el periódico Ethnikos Kiriks apoyó inicialmente al primer ministro republicano de Grecia, Eleftherios Venizelos [7] [8] , por cuya iniciativa, quizás, se creó como contrapeso "Atlántida" [13] [14] [15] .

El enfrentamiento más fuerte entre Venizelos y Constantine, que resultó en el Cisma Nacional de la sociedad griega, también provocó una profunda división entre la comunidad griega en los Estados Unidos. Un proceso similar afectó a la Iglesia ortodoxa griega [8] . Atlantis cerró en 1973 [6] , lo que convirtió a Ethnikos Kiriks en prácticamente el periódico en griego más grande y respetado de los Estados Unidos [13] [15] .

En el titular del periódico del primer número "Ε.Κ." La entrevista a Veniselos fue publicada el viernes 2 de abril de 1915, titulada “ συνέντευης βενιζέλου με τον εθνικα - θα την την την την [ ιταλ8 ] . El titular, que reflejaba directamente las aspiraciones de Venizelos por la Magna Grecia mientras que Italia tenía vistas al Mediterráneo oriental , estaba en consonancia con los objetivos del periódico: apoyar a Venizelos y luchar por los derechos territoriales griegos. En este sentido, no fue casualidad que Dimitrios Kallimakhos, periodista y teólogo, predicador de la Gran Idea , Enosis y las aspiraciones de Venizelos , fuera nombrado redactor jefe [13] [14] [17] .

El programa de Venizelos (política liberal, orientación europea, modernización e implementación de la Gran Idea) encontró una gran respuesta entre la creciente burguesía de Grecia y los griegos de la diáspora, especialmente entre los comerciantes y empresarios que vivían en Alejandría , Constantinopla , Esmirna y Nueva York, donde se instaló Petros Tatanis [ 8] . En octubre de 1921, Venizelos estaba de visita privada en los Estados Unidos. Fue recibido por 10.000 griegos en el puerto de Nueva York. Este evento fue organizado por Petros Tatanis y el recién elegido Patriarca Ecuménico Meletios (Metaxakis) . Venizelos también pronunció un discurso en el Club Liberal y visitó las oficinas de Ε.Κ. [8] [13] [14] .

Aunque el propósito original y la razón de la creación de "Ε.Κ." era fortalecer la posición y la voz de los venizelistas, muy pronto el periódico, además del papel de vocero del venizelismo, comenzó a atender las necesidades de toda la comunidad griega en los Estados Unidos. Por un lado , "Ε.Κ." , defendiendo los intereses de los inmigrantes griegos, formó su posición frente a la americanización y contribuyó a la integración gradual de los griegos en la sociedad estadounidense, por otro lado, no detuvo la promoción de la lengua griega, la cultura y la fe ortodoxa [ 13] [14] .

En 1907, Tatanis fundó la Unión Panhelénica de América, la primera organización greco-estadounidense para proteger a los inmigrantes griegos, preservar la identidad nacional y apoyar a Grecia. Fue uno de los principales organizadores de las actividades liberales de Nueva York, así como miembro de la Sociedad Griega-Estadounidense, que incluía principalmente a los filhelenos estadounidenses , así como a destacados griegos estadounidenses. La sociedad se dedicaba a cabildear por los intereses de Grecia, en particular, influyendo en la política exterior de EE. UU. durante la Conferencia de Paz de París , cuando en 1919 Venizelos logró lograr el apoyo de los aliados para la campaña para capturar Smyrna  , la primera etapa de Asia . Campaña menor , que tuvo un final trágico para los griegos tras el fracaso de Venizelos en las elecciones de 1920 y la derrota del ejército griego en 1922 [8] [13] .

Unos días después del Gran Incendio de Smyrna , Tatanis envió un telegrama de emergencia al presidente de los Estados Unidos, Warren Harding , destacando el peligro que enfrentaban los griegos en el este de Tracia y afirmando que había 75.000 ciudadanos estadounidenses capacitados, incluido él mismo, que estaban listos para tomar las armas. para evitar el exterminio total de los griegos en caso de ataque de los turcos [8] . En abril de 1922, durante el período crítico que precedió a las últimas operaciones militares en Asia Menor, Tatanis, en correspondencia con Andreas Michalakopoulos , discutió el tema de concluir una tregua con las fuerzas turcas de Kemal Atatürk [13] .

El nombre "Εθνικός Κήρυξ" y su logotipo fueron copiados del periódico " Κήρυξ " ( Heraldo ) de Venizelos, publicado en Chania . Se agregó la palabra "Εθνικός" ( Nacional ) para indicar que el documento se refería no solo a los griegos de Nueva York, sino a la comunidad griega en los EE. UU. en su conjunto [8] [13] .

Peter Tatanis siguió siendo el editor de Ethnikos Kiriks hasta 1933, cuando, como consecuencia de una profunda crisis económica (la Gran Depresión ) que estalló en 1929, se vio obligado a vender el periódico [6] . Murió el 27 de diciembre de 1959 en Nueva York de un infarto a la edad de 74 años [18] . Por su trabajo en beneficio del helenismo, Tatanis recibió el grado de Oficial de la Orden del Salvador  , el más alto galardón estatal de la República Helénica [13] . En 2012, su casa en Amalias se transformó en el Museo de la Prensa de los Griegos en el Extranjero [19] .

Después de Tatanis

En 1940, el profesor Vasos Vlavianos se convirtió en el editor de Ethnikos Kiriks, durante los años de la guerra civil en Grecia, apoyó a EAM - ELAS [6] , y antes, como su antecesor Eurípides Kehayas, criticó el Régimen dictatorial del 4 de agosto de Prime Ministro Ioannis Metaxas . Siendo liberal, Vlavianos se vio obligado a abandonar Grecia [14] .

En 1947, Vlavianos, quien tenía influencia en la vida política estadounidense, se vio obligado a vender el periódico a su redactor jefe Babis Marketos [6] , natural de Cefalonia (Grecia), quien, tras casi 30 años de fructífera dirección, se lo vendió al abogado y asistente del secretario del Tesoro de los Estados Unidos, Eugene Rossidis [1] [14] .

A fines de 1978, la empresaria griega (chipriota) Fanny Petalidou fundó el diario "Πρωινή" ( Proini ), lo que constituyó una seria controversia de "Ε.Κ". , sin embargo, por razones financieras, dejó de existir ya en 2001 [6] [20] . "Proini" apoyó al partido griego PASOK , mientras que "Ε.Κ." del lado del Partido Nueva Democracia . Rossidis pronto vendió el 50% de las acciones del periódico: el 25% al ​​director editorial George Leonardos y el 25% al ​​director financiero Antonis Diamataris, y durante los meses siguientes, el 50% restante de las acciones, el 25% cada uno. El 14 de septiembre de 1979, Antonis Diamataris, natural de Limnos (Grecia), que emigró a los Estados Unidos en 1969, adquirió una parte de las acciones de Leonardos, convirtiéndose en el único propietario de Ε.Κ. [1] [14] .

En 1982, Ethnikos Kirix se mudó de Manhattan a su sede privada en Long Island [1] .

En 1983 se abrió la primera oficina del periódico en Atenas (Grecia).

En 1984, el periódico compró sus propias imprentas de alto rendimiento [1] .

El 17 de octubre de 1997, el periódico lanzó una publicación hermana semanal en inglés, The National Herald, que rápidamente alcanzó un alto nivel de lectores [1] [21] .

Siglo XXI

En 2002, los suscriptores de TNH en Nueva York y los estados vecinos del este comenzaron a recibir el periódico en casa [1] .

En 2003, TNH amplió su alcance de entrega a domicilio para incluir la región de Nueva Inglaterra [1] .

En 2004, TNH lanzó su propio sitio web, que tiene numerosos suscriptores tanto en los Estados Unidos como en todo el mundo [1] [6] [22] .

En 2005, TNH se mudó a su actual sede central de última generación de propiedad privada en la ciudad de Long Island en Nueva York [1] .

En 2016, 30th Avenue en Nueva York, ubicada frente a la sede de TNH en Queens, pasó a llamarse " Εθνικός Κήρυξ - Νational Herald Way " [22] . El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill De Blasio [9] [23] , participó en la ceremonia para conmemorar la ocasión . Este evento marcó la primera vez que el Ayuntamiento de Nueva York aprobó el nombre de una calle en griego e inglés, y la primera vez en 20 años que una calle de la ciudad de Nueva York recibió un nombre asociado con la comunidad griega de EE . UU. [24] .

En diferentes años y durante un período de tiempo diferente con "Ε.Κ". Griegos tan famosos como los poetas Kostis Palamas y Georgios Drosinis , los escritores Babis Anninos , Dimitrios Kamburoglu y Dimosthenis Voutiras , los periodistas y escritores Timos Moraitinis , Pavlos Palaiologos , Kostis Bastias , Yorgos Phteris , Panos Karavias , Alekos Lidorikis , Dimitris Ioannopoulos , Kostas Ouranis , , Grigorios Daphnis , Georgios Drosos , Christos Pasalaris , Dimitris Psatas y muchos otros [6] [8] .

El periódico tiene oficinas en Washington (DC), Boston (Massachusetts), Florida , Atenas, Trípoli , Heraklion (Grecia) y Nicosia (Chipre) [1] [12] [18] .

A través de sus actividades, "Ε.Κ." busca, entre otras cosas, preservar la lengua griega y la ortodoxia [6] [9] [18] [23] .

Oficinas y edificio

Desde hace más de 60 años desde la aparición de "Ε.Κ." sus oficinas e instalaciones de impresión estaban ubicadas en la calle 26 de Manhattan, a pocas cuadras de la oficina del periódico Atlantis, debido a que la mayoría de los griegos de Nueva York en ese momento vivían en el lado oeste de Manhattan.

Bajo Eugene Rossidis, la oficina de "Ε.Κ." se mudó a Park Avenue South.

En 1982, Antonis Diamataris trasladó las oficinas de Ε.Κ. en Crescent Street, a media cuadra del Queensboro Bridge (59th Street Bridge) en Long Island City, y unos meses después compró el edificio que desde entonces alberga la sede del periódico.

En 1984, "Ε.Κ." alquiló una oficina, y en 1988 adquirió su propio edificio en Atenas (Grecia).

Editores

  • 1915-1933 - Petros P. Tatanis
  • 1933-1939 - Eurípides Kehayas
  • 1939-1940 - Pablo Dimos
  • 1940-1947 - Vasos I. Vlavianos
  • 1947-1977 - Bebés Marketos
  • 1977-1978 - Eugène Rossidis
  • 1978-1979 - Yorgos Leonardos y Antonis I. Diamataris
  • 1979 - presente en.  — Antonio I. Diamataris

Véase también

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Sobre nosotros . elheraldonacional.com. Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de julio de 2017.
  2. ↑ The National Herald, A Thousand Issues Young . thenationalherald.com (11 de diciembre de 2016). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  3. ↑ The National Herald cumple 16 dulces . thenationalherald.com (17 de octubre de 2013). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  4. ↑ Κουτσίλας, Βασίλης. 1 5 . ekirikas.com (Απριλίου 2, 2018). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  5. ↑ Ethnikos Kirikas y The National Herald Inc. . Linkedin .
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 National Herald sigue fortaleciéndose después de nueve décadas (enlace no disponible) . thenationalherald.com (1 de abril de 2005). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2018. 
  7. ↑ 1 2 3 4 5 _ _ thebest.gr (Μαΐου 31, 2013). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 _ _ ilia24.gr (26 de enero de 2017).
  9. ↑ 1 2 3 El alcalde de Nueva York firma un proyecto de ley que crea "Εθνικος Κηρυξ - National Herald Way" . thenationalherald.com (26 de febrero de 2016). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  10. ↑ Gala por el 100 aniversario de The National Herald donde se honró a Andreas Dracopoulos, copresidente del SNF . snf.org (22 de mayo de 2015). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  11. ↑ Nicholas Gage sobre los primeros cien años del National Herald . thenationalherald.com (2 de abril de 2015). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  12. ↑ 1 2 Ahora es "Εθνικός Κήρυξ - National Herald Way" . thenationalherald.com (5 de marzo de 2016). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 _ _ patrisnews.com (Απριλίου 15, 2015). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100 Χρόνια Εθνικός Κήρυκας . youtube _ Εθνικός Κήρυξ (18 de octubre de 2016).
  15. ↑ 1 2 3 4 El primer siglo del National Herald . thenationalherald.com (3 de enero de 2015). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  16. ↑ Γκλάβατος, Γιάννης. . _ Hellenic News of America (7 de noviembre de 2014). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  17. ↑ Μαυραγάνης, Κώστας. Τα πρώτα 100 χρόνια του "Εθνικού Κήρυκα". ._ _ huffingtonpost.gr (Απριλίου 2, 2015). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  18. ↑ 1 2 3 ¡The National Herald celebra 98 años de vida! . thenationalherald.com (2 de abril de 2013). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  19. ↑ Kapsis, Vasilis. El fundador de National Herald, Petros Tatanis, es honrado . thenationalherald.com (24 de agosto de 2012). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  20. ↑ Τα 98 χρόνια ζωής συμπλήρωσε ο "Εθνικός Κήρυκας" . newsbeast.gr (Απριλίου 9, 2013). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  21. ↑ Sakellis, Eleni. The National Herald English Edition 20th Anniversary: ​​​Las mejores historias durante 20 años . thenationalherald.com (19 de noviembre de 2017). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  22. ↑ 1 2 Σχετικά με εμάς (enlace inaccesible) . ekirikas.com. Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018. 
  23. ↑ 1 2 "Εθνικός Κήρυξ - National Herald Way!" . thenationalherald.com (31 de marzo de 2016). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  24. ↑ Οδός "Εθνικός Κήρυξ - Νational Herald Way" στη Νέα Υόρκη . ekirikas.com (Φεβρουαρίου 26, 2016). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales