Esto es la guerra

Esto es la guerra
Álbum de estudio de 30 Seconds to Mars
Fecha de lanzamiento 4 de diciembre de 2009
Fecha de grabación 2008-2009
géneros
Duración 60:40
Productores Inundar
Steve Lillywhite
30 segundos a Marte
País  EE.UU
Idioma de la canción inglés
etiqueta EMI
Cronología 30 segundos a Marte
Una hermosa mentira
(2005)		 Esto es guerra
(2009)		 Love Lust Faith + Dreams
(2013)
Sencillos de Esto es guerra
  1. " Kings and Queens "
    Lanzamiento: 13 de octubre de 2009
  2. " Esto es guerra "
    Lanzamiento: 26 de marzo de 2010
  3. Lanzamiento de " Closer to the Edge " : 31 de mayo de 2010
  4. " Hurricane "
    Lanzamiento: 10 de enero de 2011

This Is War  es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de rock alternativo 30 Seconds to Mars , lanzado el 8 de diciembre de 2009 . 10 días antes del lanzamiento oficial, hubo una filtración a la Web [4] [5] .

En su primera semana de lanzamiento, el álbum vendió 67.000 copias en los Estados Unidos, alcanzando el puesto 18 en el Billboard 200 . Al mismo tiempo, alcanzó el puesto número dos en Billboard Alternative Albums y el número cuatro en Rock Albums . En Europa, el disco alcanzó el número 23 en el European Albums Chart [6] .

Antecedentes y desarrollo

El 15 de agosto de 2008, el sello discográfico británico Virgin Records presentó una demanda de 30 millones de dólares contra 30 Seconds to Mars , acusando a la banda de violar los términos de un contrato firmado en 1999. Según los términos del contrato, se suponía que el grupo grabaría 3 álbumes durante la vigencia del contrato, celebrado con Immortal Records , que dejó de existir cuando expiró el contrato (en 2004, el contrato pasó a Virgin ). Jared Leto emitió un comunicado en MySpace en el que aseguró rápidamente a los fanáticos que 30 STM no tiene intención de disolverse. También señaló que la banda, que vendió 2 millones de álbumes, "... no recibió ni un centavo" de la compañía discográfica. Los participantes en 30 Seconds to Mars consideraron que la cantidad nombrada en la demanda estaba "injustificadamente inflada" y era "ridícula". Según ellos, la presentación de una demanda por parte de EMI no fue causada por un incumplimiento de contrato, sino por el intento del grupo de liberarse de la custodia del sello, y de una manera completamente legal. Leto dijo: “Según las leyes de California, donde vivimos y trabajamos, la duración de dichos contratos está limitada a siete años. Esto se hizo con el fin de proteger a los músicos de contratos injustos, atándolos de pies y manos. Después de nueve años de trabajar con EMI, hemos decidido no renovar nuestra asociación. Están tratando de demandarnos no por incumplimiento de contrato, sino por el hecho de que usamos nuestro derecho legal para romper un contrato obsoleto” [7] .

Casi un año después de que comenzara la demanda, el 29 de abril de 2009, el grupo anunció que el caso estaba cerrado. La demanda terminó a favor de la defensa, la decisión se emitió con base en el caso de la actriz Olivia de Havilland , que terminó hace nueve años. Leto explicó: “El Tribunal de Apelaciones de California ha dictaminado que ningún contrato de servicio de California ha estado vigente durante más de siete años. Esta ley se conoció como la Ley De Havilland [el nombre informal de la Sección 2855 del Código Laboral de California] después de que ella la utilizó para rescindir su contrato con Warner Bros. Después de eso, 30 Seconds to Mars decidió volver a firmar con EMI ( el sello matriz de Virgin ). Leto dijo que la banda había "resolvido sus diferencias con EMI" y que la decisión se tomó debido a "la disposición y el entusiasmo de EMI para resolver nuestras principales diferencias y la oportunidad de volver a trabajar con un equipo tan dedicado y enamorado de 30 Seconds to Mars". . Dijo que era "el obstáculo comercial más desafiante que hemos atravesado como grupo" [8] .

Después de que se completó la grabación, Leto habló sobre los problemas que enfrentó la banda mientras trabajaban en This Is War : "Pasamos dos años de nuestras vidas trabajando en este disco y fue nuestra lucha contra el mundo... Hubo un momento en que nos abrumó. Todo lo que pasó fue duro... Fue una lucha por la supervivencia, a decir verdad” [9] .

Escritura y grabación

El 26 de abril de 2009, 30STM convocó una convención de fans en Avalon [10] en Hollywood , invitando a unos 900 fans de todo el mundo, de Europa, Sudáfrica, Australia, Brasil. Bajo la dirección de Jared Leto, que actuó como "maestro de ceremonia", los presentes grabaron coros y "percusión" (utilizando medios improvisados: cajas de cartón, etc.) para las nuevas canciones del grupo: " Search and Destroy ", " Reyes y reinas ”, “ La noche del cazador ”, “ Huracán ”, “ Esto es guerra ”, “Vox Populi”. “Algo mágico sucede cuando un grupo de personas que son completos extraños se reúnen y participan en un evento tan colectivo. Luego tomamos esta energía de la conciencia colectiva en un arnés y le encontramos una aplicación musical”, [11] , dijo Leto en una entrevista con Kerrang! .

Jared reveló que el estilo del álbum se basa más en su álbum debut que en A Beautiful Lie :

La canción más larga del álbum tiene ocho minutos de duración. El más corto es probablemente cinco. […] No creo que tengamos ni una canción de menos de cinco minutos. Me parece que estamos haciendo un muy buen trabajo solo persiguiendo el sentimiento, la esencia de la canción, y también dándole a la canción la capacidad o el derecho de ir a donde nos lleva, a donde quiere ir. La canción cuenta. Hemos estado trabajando en esta colección de canciones durante 12 meses, por lo que las conocemos bastante bien [12] .

En mayo de 2009, Kanye West publicó una foto de sí mismo, Brandon Flowers (líder de The Killers ) y Jared Leto juntos y anunció que él y Jared estaban trabajando en una canción llamada "Hurricane". En esta ocasión Leto dijo que él

… en realidad mencionó [la idea de trabajar con West] hace algún tiempo, pero es difícil creer que realmente sucedió. […] Vino aquí, estuvo aquí en el estudio e hicimos algunos bocetos instrumentales, cantó algunas cosas y nos dimos cuenta de que teníamos que seguir hasta el final, vine a Hawai con técnicos y un pequeño equipo, y lo pasamos muy bien [13] .

La contribución vocal de West a la canción finalmente se eliminó debido a problemas legales relacionados con los derechos de cada una de las compañías discográficas. Aunque la canción no fue lanzada en el álbum original, Leto dijo que la pista se escucharía en una fecha posterior [14] . Una de las primeras versiones del álbum que se filtró a Internet incluía una versión de "Hurricane" con Kanye West. Se lanzó una edición de lujo del álbum con esta versión de la canción, titulada "Hurricane 2.0".

Tema y estilo musical

“Una cosa que pensé que faltaba en 30 Seconds to Mars. Había una sensación de optimismo que creo que obtienes cuando escuchas las canciones de este álbum. "Kings and Queens" tiene un sentido de la posibilidad de celebración que todos tenemos. Con "This Is War" te sientes confiado y triunfante, e incluso "Closer to the Edge". [En el caso de] 'Stranger in a Strange Land'... Era diferente, sentía que le faltaba sexualidad. Y eso es obviamente una gran parte de toda nuestra vida, pensé que (era) importante abordar eso".

—  Jared Leto [15]

El editor en jefe de Allmusic , Steven Thomas Erlewine , reconoció el progreso de la banda desde su última grabación y afirmó: "En ese entonces tocaban post-grunge y nu metal o emo , pero ahora la banda ha llegado a un sonido que es más como un híbrido de The Killers , el new wave retro y My Chemical Romance con su rock gótico ". También dijo: "Ya se han decidido por un sonido que se adapta a su posición", refiriéndose al estilo general del disco como una mezcla de rock electrónico, metal y rock progresivo . [16] Sarah Anderson de AOL Radio dice que This Is War  es "un sonido de rock extremadamente progresivo con un coro", diciendo que el álbum claramente se inspira en el Pink Floyd experimental y el M83 melódico [2] . La periodista de Billboard , Courtney Harding, dijo que el álbum "representa un paso creativo para la banda", y señaló que la banda no había abandonado por completo las tendencias del rock melódico y el rock duro . The Times describió el sonido del álbum como "un conjunto de melodías indie rock más arenosas y texturizadas que los álbumes anteriores de la banda" [18] .

El líder de 30 Seconds to Mars, Jared Leto, describió el disco como un álbum conceptual y continuó diciendo: "Si no lo es, no estoy seguro de qué era " . Dijo que el disco se hizo en "un intenso período de dos años en los que sentí que el mundo entero se estaba derrumbando y que se estaban produciendo cambios masivos. Creo que puedes escucharlo en el sonido de este álbum" [19] . Además, se negó a llamar al álbum una ópera rock : “La gente parece estar de acuerdo en que el álbum se llama 'ópera rock'... Yo nunca dije eso; lo único que puedo llamar ópera rock es Tommy , el álbum de The Who . Pero es muy conceptual, se trata de muchas cosas espirituales, y es realmente simple, se trata de quiénes somos, en quiénes nos hemos convertido .

Leto describió el estilo como "mucho más electrónico y experimental, con muchos sintetizadores antiguos" [19] . También señaló que escribió canciones sobre temas que estaban ausentes en trabajos anteriores, como el optimismo y la sexualidad, al menos para la canción "Stranger in a Strange Land" [15] . La periodista de Rock Sound , Victoria Durham, habla de los temas dramáticos del álbum como "Night of the Hunter" como "uno de los esfuerzos más dramáticos del álbum", y recuerda su álbum anterior, A Beautiful Lie , del que dijo "estaba lleno de dramatismo". pero) esta vez el grupo los lanzó a la estratosfera. El sonido masivo de 'Vox Populi' es un excelente ejemplo de esto". Ella vuelve a repetir las palabras de Leto, señalando que la pista tiene una "sensación de abrumador optimismo" [20] .

El video de la canción " Hurricane " fue prohibido por MTV y otros canales de televisión de todo el mundo. El video, de 13 minutos y 10 segundos de duración y dirigido por Jared Leto bajo el seudónimo de Bartholomew Cubbins, se estrenó en MTV el 29 de noviembre de 2010. “No esperaba este resultado, pero definitivamente es una ventaja: la gente hablará de ello, discutirá qué es más importante: el arte y la creatividad o proteger al espectador de ver algunas escenas provocativas”, dijo Jared Leto, director y escritor de el video "Hurricane", luego de su censura [21] . El video fue censurado y prohibido debido a su contenido violento y sexual. El 28 de noviembre de 2010, Jared Leto publicó en su sitio web una carta de uno de los canales de televisión musicales sobre la censura de videos [22] .

Lanzamiento y promoción

BioWare anunció que la banda sonora de Dragon Age: Origins incluye " This Is War ", la canción principal [23] . La pista debutó en el juego antes del lanzamiento del álbum. Steve Schnur, director internacional de marketing musical de Electronic Arts , describió su trabajo con 30 Seconds to Mars:

EA siempre ha tenido una relación con visión de futuro con 30 Seconds to Mars, y la colaboración con el grupo y sus contribuciones creativas a Dragon Age: Origins es muy importante para nosotros . Esta cautivadora canción de debut ejemplifica nuestro compromiso continuo de colaborar con grandes bandas que cambian su enfoque hacia donde se hace la música [24] .

Jared Leto comentó: “Siempre estamos tratando de ir más allá de lo común, tanto en el mundo del entretenimiento como en los medios, y tener el debut de nuestra canción principal en un juego de este calibre es una de las mejores maneras de llevar nuestra música a los fanáticos. el mundo. Hemos recorrido un largo camino desde depender solo de la radio para acercarnos y captar la atención de los amantes de la música, y Dragon Age: Origins  es el juego perfecto para ayudarnos a hacer precisamente eso " .

This Is War presenta 2000 portadas de álbumes diferentes con fotos de los fanáticos de la banda de todo el mundo [25] [26] . Los músicos pidieron a sus fans que les enviaran sus fotos y luego eligieron las 2000 mejores. Las imágenes se utilizaron posteriormente como portadas de álbumes y se enviaron aleatoriamente a tiendas de todo el mundo [27] .

El líder de Cobra Starship , Gabe Saporta, le dijo a MTV News que su foto estaba entre las 2,000 fotos que aparecen en la portada del tercer álbum de 30 Seconds to Mars. Dijo que cuando envió su foto a los músicos, no esperaba para nada ser elegido. También en una de las portadas del álbum hay una foto de la madre de Jared y Shannon Leto, Constance [27] . En la portada del álbum también aparecieron el gerente musical Irving Azoff , los ejecutivos del sello Ron Werre, Greg Thompson, Angelica Kob-Beehler, Colin Finkelstein y Bob Semanowicz, así como personalidades populares como Bam Margera , Cat Von D, Conan O. 'Brien , Terry Richardson y miembros de las bandas Street Drum Corps y Chevelle [28] [29] .

El folleto del CD presenta un tigre rugiente. Todos los álbumes minoristas tienen una variedad de portadas, separadas de los folletos, que presentan una de las 2000 fotografías diferentes.

Recepción

Reseñas
Calificaciones de los críticos
FuenteCalificación
Toda la música3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[dieciséis]
Prensa Alternativa4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[treinta]
Cartelera(favorable) [31]
Semanal de entretenimiento(B-) [32]
Kerrang!4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[33]
Tiempos de Los Ángeles4 de 4 estrellas4 de 4 estrellas4 de 4 estrellas4 de 4 estrellas[34]
melódico4.5 de 5 estrellas4.5 de 5 estrellas4.5 de 5 estrellas4.5 de 5 estrellas4.5 de 5 estrellas[35]
q3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[36]
sonido de roca(9/10) [20]
Revista inclinada3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[37]

Reacción crítica

This Is War recibió críticas positivas de los críticos musicales. El sitio web Metacritic recopiló 9 reseñas principales del álbum [38] .

Gráfico de promoción

Una semana después de su lanzamiento, This Is War vendió más de 67.000 copias solo en los Estados Unidos, y el álbum alcanzó el Billboard 200 en el número 18 [39] . El álbum debutó en el número 2 en la lista Billboard Alternative Albums [40] y en la lista Digital Albums , en el número cuatro en la lista Rock Albums [41] y en el número 23 en el European Top 100 Albums [42] . El 19 de febrero de 2010, el álbum fue certificado oro por la Industria Fonográfica Británica por ventas de 100.000 discos [43] .

El primer sencillo del álbum, " Kings and Queens ", debutó en su primera semana de lanzamiento en el número 20 en la lista Billboard Alternative Songs y en el número 24 en la lista Rock Songs [44] . En la lista de canciones alternativas, la canción ingresó al Top 5 solo cuatro semanas después de su debut, se mantuvo en el número uno durante tres semanas [44] [45] y luego fue destronada de la cima por " Uprising " de Muse [46] . Esta es la segunda canción de 30 Seconds to Mars (la primera fue " From Yesterday ") en alcanzar la cima de la lista en dos semanas [46] . Antes de ser lanzado como sencillo, el 26 de diciembre de 2009, " This Is War " debutó en el Billboard Hot 100 en el número 72 [45] , en el número 67 en el Canadian Hot 100 [45] , en el número 4 en el Top lista Heatseekers [45] y en el número 33 en la lista Hot Digital Songs [45] . La canción fue lanzada como sencillo a la radio estadounidense el 8 de marzo de 2010.

En Alemania, el álbum debutó en el número 15, comenzó a perder posiciones rápidamente y después de 14 semanas salió de las listas de control de medios . Después de que el álbum entró en varias listas bajas, logró subir y desde junio (seis meses después del lanzamiento del álbum) y 10 semanas más después, alcanzó su pico final, deteniéndose en el número 12 [47] .

Hasta abril de 2013, This Is War ha vendido aproximadamente cuatro millones de copias [48] y un millón de sencillos en todo el mundo [49] .

Bandas sonoras

Algunas canciones del álbum se han convertido en bandas sonoras de películas y juegos.

Año Película/Juego Canción
2009 Dragon Age: Orígenes " Esto es guerra "
2010 horizonte " Reyes y Reinas "
Leyendas de los guardias nocturnos
2011 soy cuarto Escapar
Turno 2: Desatado La noche del cazador
Camelot "Esto es la guerra"
2012 hombre gordo en el ring "Vox Pópuli"

Lista de pistas

Todas las canciones escritas y compuestas por Jared Leto excepto L490. 

No. Nombre Duración
una. Escapar 2:24
2. La noche del cazador 5:41
3. " Reyes y Reinas " 5:48
cuatro " Esto es guerra " 5:27
5. "100 soles" 1:58
6. " huracán " 6:12
7. " Más cerca del borde " 4:34
ocho. "Vox Pópuli" 5:43
9. " Buscar y destruir " 5:39
diez. Coartada 6:00
once. "Extraño en tierra desconocida" 6:54
12 "L490" ( Shannon Leto ) 4:26

El álbum fue trabajado en

Productor

Gráficos

Álbum

Gráfico (2009)
Posición superior
Lista de álbumes belgas ( Flandes ) [50] 74
Lista de álbumes holandeses [51] 31
Lista de álbumes franceses [52] 96
Lista de álbumes italianos [53] 29
Lista de álbumes suizos [54] veinte
Cartelera estadounidense 200 [55] Dieciocho
Álbumes de Billboard Tastemaker de EE . UU . [55] una
Álbumes de Billboard Rock de EE . UU . [55] cuatro
Álbumes alternativos de Billboard de EE . UU . [55] 2
Gráfico (2010)
Posición superior
Lista de álbumes austriacos [56] ocho
Lista de álbumes australianos [57] Dieciocho
Lista de álbumes belgas ( Valonia ) [50] 34
Lista de álbumes checos [58] 35
Álbumes europeos [59] dieciséis
Lista de álbumes finlandeses [60] 19
Lista de álbumes alemanes [61] 12
Lista de álbumes mexicanos [62] 39
Lista de álbumes de Nueva Zelanda [63] 9
Lista de álbumes irlandeses [64] 51
Lista de álbumes rusos [65] 12
Lista de álbumes del Reino Unido [66] quince
Gráfico (2011)
Posición superior
Lista de álbumes griegos [67] 42
Lista de álbumes polacos [68] 34
Lista de álbumes portugueses [69] 6
Lista de álbumes españoles [70] 52

Solteros

Único Gráfico (2009/2010)
Posición superior
" Reyes y Reinas " 100 calientes canadienses [44] 70
Los 100 mejores solteros europeos [44] [55] 52
Canciones alternativas de EE . UU . [44] una
Canciones de rock de EE . UU . [44] [45] cuatro
Billboard Hot 100 de EE . UU . [44] [45] 82
" Esto es guerra " Caliente canadiense 100 [45] 67
Los 100 mejores solteros europeos [71] 26
Billboard Hot 100 de EE . UU . [45] 72
Canciones alternativas de EE . UU . [71] una
Canciones de rock de EE . UU . [71] cuatro
" Más cerca del borde " Los 100 mejores solteros europeos [72] 6
Canciones alternativas de EE . UU . [73] 7
Canciones de rock de EE . UU . [73] 21

Certificación

País Proveedor Certificación
Australia [74] ARIA Oro
Austria [75] [76] IFPI Oro
Bélgica [76] IFPI 2 × platino
Alemania [76] [77] BVMI Platino
Irlanda [49] irma Oro
Nueva Zelanda [49] RIANZ Oro
Polonia [78] OLIS Platino
portugal [79] AFP 2 × platino
Sudáfrica [76] ZAF Oro
Reino Unido [76] BPI Platino

Premios

Publicación País Nominación Año Rango
Música AOL EE.UU "Mejor álbum 2009" [80] 2009 *
sonido de roca Gran Bretaña "Mejor portada de álbum" [81] 2009 3
sonido de roca Gran Bretaña "Mejor álbum 2009" [81] 2009 3
Virgen Radio Italia Italia "Mejor álbum 2009" [82] 2009 una

Historial de publicaciones

Región la fecha etiqueta Formato
Australia [83] 4 de diciembre de 2009 Música EMI CD
Austria [84]
Finlandia [85]
Alemania [86]
Italia [87] EMI/ Virgen
Suiza [88] Música EMI
Dinamarca [89] 7 de diciembre de 2009
Nueva Zelanda [90]
Noruega [91]
Polonia [92]
Reino Unido [93] EMI/Virgen
Argentina [94] 8 de diciembre de 2009 Música EMI
Canadá [95] Virgen
México [96] Música EMI
España [97]
Estados Unidos [98] EMI/Virgen
Sudáfrica [99]
Brasil [100] 10 de diciembre de 2009 Música EMI
Japón [101] 14 de julio de 2010 Toshiba EMI
edición de lujo
Estados Unidos [102] 9 de noviembre de 2010 EMI/Virgen CD+DVD
Brasil [103] 30 de noviembre de 2010 Música EMI

Notas

  1. ↑ Ponton, J. 30 Seconds to Mars - Esto es guerra . Sputnikmusic (diciembre de 2009). Consultado: 27 de agosto de 2013.
  2. ↑ 1 2 Anderson, Sara 30 Seconds to Mars 'This Is War' - AOL Radio Blog . Radio AOL (8 de diciembre de 2009). Fecha de acceso: 22 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012.
  3. ↑ Harris, Cris. “Treinta segundos a Marte cantan sobre supervivencia en "This Is War " " . piedra rodante . Archivado desde el original el 2012-04-02 . Consultado el 15 de julio de 2014 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  4. ↑ Tom Spinelli. 30 Seconds to Mars fija la fecha de lanzamiento de su nuevo álbum . Melodic.net (7 de mayo de 2009). Consultado el 19 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  5. ↑ Esto es guerra - Cede.ch. Cede.ch. Consultado el 19 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  6. ↑ Esta es la reseña de War en Hitkiller.com . Consultado el 29 de enero de 2010. Archivado desde el original el 22 de junio de 2021.
  7. ↑ 30 Seconds to Mars demanda a su sello (20 de agosto de 2008). Consultado el 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  8. ↑ Montgomery, James Exclusive: 30 Seconds To Mars Talk Acuerdo con EMI . MTV. Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012.
  9. ↑ Montgomery, James 30 Seconds To Mars: 'Nos matamos para hacer este álbum' . MTV. Consultado el 16 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  10. ↑ 30 Seconds to Mars en MySpace . Consultado el 13 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  11. ↑ ¡Kerrang! Edición #1260 09 de mayo de 2009 p8 30 STM Involucrar a los fans en el nuevo álbum
  12. ↑ Montgomery, James. Cumbre de fans de 30 Seconds To Mars Talk . MTV Networks (28 de abril de 2009). Consultado el 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  13. ↑ Montgomery, James. 30 Seconds To Mars revelan detalles de la colaboración con Kanye West . Redes MTV (1 de mayo de 2009). Consultado el 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  14. ↑ Fracaso Fan Jared Leto . música de contacto . Fecha de acceso: 26 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  15. ↑ 1 2 3 4 Montgomery, James 30 Seconds To Mars Get Deep, Dirty On This Is War . MTV . Consultado el 16 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  16. ↑ 1 2 Erlewine, Stephen Thomas [ Esto es guerra  en AllMusic Esto es guerra - Treinta segundos para Marte: Reseña] . Toda la música . Recuperado: 10 de diciembre de 2009.
  17. ↑ Harding, Cortney. Thirty Seconds to Mars recluta fans para 'War' . Cartelera (23 de noviembre de 2009). Consultado el 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013.
  18. ↑ Pafides, Pete . 30 Seconds to Mars: This is War , The Times  (5 de diciembre de 2009). Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2009.
  19. ↑ 1 2 Harris, Chris 30 Seconds To Mars cantan sobre supervivencia en "This Is War" . piedra rodante . Consultado el 16 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  20. ↑ 1 2 Durham, Victoria (diciembre de 2009), 30 Seconds To Mars 'This Is War' (Virgin) 9 , Rock Sound (n.º 130): 72 , < http://www.rocksound.tv/reviews/article/ 30-segundos-para-marte-esto-es-guerra > . Consultado el 29 de noviembre de 2009. Archivado el 12 de diciembre de 2009 en Wayback Machine . 
  21. ↑ Jared Leto de 30 Seconds To Mars aclara la controversia sobre el 'Huracán' - Noticias de música, celebridades y artistas | MTV . Consultado el 6 de julio de 2011. Archivado desde el original el 3 de enero de 2011.
  22. ↑ Jared Leto. Huracán vetado de televisión  (inglés)  (enlace no disponible) . jaredleto.com . 28/10/2010. Consultado el 6 de julio de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  23. ↑ 30 Seconds To Mars - Tráiler de Dragon Age: Origins . The In Sound From Way Out (3 de noviembre de 2009). Consultado el 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012.
  24. ↑ 1 2 11/4/2009 - Thirty Seconds to Mars trae "WAR" a Dragon Age: Origins (4 de noviembre de 2009). Consultado el 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  25. ↑ Dan. ¡Nuevo álbum de 30 Seconds To Mars con 2000 versiones diferentes! . Kerrang! (19 de septiembre de 2009). Fecha de acceso: 19 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  26. ↑ 30 Seconds To Mars producirá 2000 portadas de álbumes . Rock Sound (15 de septiembre de 2009). Consultado el 20 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  27. ↑ 1 2 La portada del álbum de 30 Seconds To Mars incluye a Gabe Saporta de Cobra Starship . MTV. Consultado el 11 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  28. ↑ Mat. Gabe Saporta en la portada de This Is War . Consultado el 11 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  29. ↑ Enfréntate a la música (12/4p) . HITS Diario Doble. Consultado el 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  30. ↑ Heisel, Scott. Archivo bajo: Nu-Arena Rock  // Prensa alternativa  : revista  . — Cleveland , Ohio : Alternative Press Magazines Inc., 2010. — Enero ( núm. 258 ). — Pág. 91 . — ISSN 1065-1667 .
  31. ↑ Wood, Mikael 30 Seconds to Mars, "Esto es guerra" . Cartelera (19 de enero de 2010). Consultado el 9 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008.
  32. ↑ Greenwald, Andy Esto es guerra (2009) . Entertainment Weekly (9 de diciembre de 2009). Fecha de acceso: 9 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  33. ↑ Lane, Daniel. 30 Seconds to Mars apunta al tercer lugar para las estrellas con un álbum verdaderamente épico  //  Kerrang !  :revista. - 2009. - Pág. 50 . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2009.
  34. ↑ Marrón, agosto. 30 Seconds to Mars: la guerra está ganada  (inglés)  // Los Angeles Times  : periódico. - 2009. - 17 de diciembre.
  35. ↑ Ellis, Andrew Treinta segundos para Marte - Esto es guerra . melódico.net . Fecha de acceso: 21 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  36. ↑ Esto es guerra  // Q  :  revista. - Bauer Media Group , 2009. - Diciembre. — Pág. 117 .
  37. ↑ Liedel, Kevin. Música: Reseña del álbum . Revista Slant (5 de diciembre de 2009). Consultado el 10 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010.
  38. ↑ Reseñas de This Is War de 30 Seconds to Mars . Metacrítico . Fecha de acceso: 3 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  39. ↑ Graff, Gary 30 Seconds To Mars planea 'ampliar la interactividad' de gira . Cartelera (17 de diciembre de 2009). Consultado el 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2009.
  40. ↑ Álbumes alternativos - Billboard - Semana del 26 de diciembre de 2009 . Cartelera . Consultado el 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011.
  41. ↑ Rock Albums - Billboard - Semana del 26 de diciembre de 2009 . Cartelera . Consultado el 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016.
  42. ↑ Álbumes europeos - Billboard - Semana del 26 de diciembre de 2009 (enlace no disponible) . Cartelera . Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de julio de 2009. 
  43. ^ Industria fonográfica británica . BPI _ Fecha de acceso: 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  44. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 "Kings and Queens - 30 Seconds to Mars" Archivado el 31 de diciembre de 2015 en Wayback Machine . cartelera.com. Medios comerciales de Nielsen . Consultado el 20 de julio de 2010.
  45. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [ Esto es guerra  en AllMusic 30 Seconds to Mars - Chart - Billboard Singles ] . Toda la música . Consultado: 4 de enero de 2009.
  46. ↑ 1 2 Chart Beat Wednesday: Tim McGraw, Michael Buble, Owl City . Cartelera (20 de enero de 2010). Consultado el 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015.
  47. ↑ Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de (enlace no disponible) . Consultado el 6 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. 
  48. ↑ 30 Seconds To Mars prepara eventos especiales para el show 300º de 'This Is War'  (port.) . Fecha de acceso: 3 de enero de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  49. ↑ 1 2 3 Thirty Seconds to Mars toman NYC by Storm con proyección de Hurricane en el museo del sexo , EMI , MV Remix (15 de mayo de 2011). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de mayo de 2011.
  50. ↑ 1 2 "ultratop.be - Thirty Seconds To Mars - This Is War" Archivado el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine . www.ultratop.be. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 20 de julio de 2010.
  51. ↑ dutchcharts.nl - 30 Seconds to Mars - Esto es guerra . Colgado Medien / hitparade.ch. Consultado el 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  52. ↑ "lescharts.com - Thirty Seconds To Mars - This Is War" Archivado el 5 de marzo de 2020 en Wayback Machine (en francés). www.lescharts.com Medio colgado. Consultado el 20 de julio de 2010.
  53. ↑ Archivio Classifica settimanale dal 07-12-2009 al 13-12-2009 (enlace no disponible) . FIMI (Federazione Industria Musicale Italiana). Fecha de acceso: 24 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de julio de 2013. 
  54. ↑ "Treinta segundos para Marte - Esto es guerra - swisscharts.com" Archivado el 13 de junio de 2011 en Wayback Machine . swisscharts.com. Medio colgado. Consultado el 20 de julio de 2010.
  55. ↑ 1 2 3 4 5 30 Seconds to Mars Music News & Info . Cartelera . Consultado el 12 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008.
  56. ↑ "Thirty Seconds To Mars - This Is War - austriancharts.at" Archivado el 13 de enero de 2020 en Wayback Machine (en alemán). austriacharts.at. Medio colgado. Consultado el 20 de julio de 2010.
  57. ↑ "australian-charts.com - Thirty Seconds To Mars - This Is War" Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine . australiacharts.com. Medio colgado. Consultado el 16 de agosto de 2010.
  58. ↑ ČNS IFPI - Top 50 Prodejní - This Is War  (checo) . IFPIcr.cz . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 1 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
  59. ↑ Billboard.com European Albums Week del 26 de diciembre de 2009 This Is War - Thirty Seconds to Mars Chart History . Fecha de acceso: 28 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008.
  60. ↑ "finnishcharts.com - Thirty Seconds To Mars - This Is War" Archivado el 2 de enero de 2020 en Wayback Machine . finnishcharts.com. Medio colgado. Consultado el 1 de agosto de 2010.
  61. ↑ Musicline.de - Chartverfolgung - 30 Seconds To Mars - Esto es guerra . Musicline.de . PHONONET GmbH. Consultado el 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  62. ↑ "mexicancharts.com - Thirty Seconds To Mars - This Is War" Archivado el 22 de septiembre de 2010. . mexicancharts.com. Medio colgado. Consultado el 20 de julio de 2010.
  63. ↑ "charts.org.nz - Thirty Seconds To Mars - This Is War" Archivado el 8 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . charts.org.nz. Medio colgado. Consultado el 1 de agosto de 2010.
  64. ↑ [1] Archivado el 24 de octubre de 2012 en Wayback Machine . irma.ie. Asociación irlandesa de música grabada . Consultado el 1 de agosto de 2010.
  65. ↑ "2M" - Gráfico ruso 53-2009 (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 18 de junio de 2011. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012. 
  66. ↑ Estadísticas de gráficos: 30 segundos para Marte: esto es guerra . chartstats.com . Consultado el 1 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  67. ↑ Gráfico de Ελληνικό (enlace descendente) . Fecha de acceso: 18 de junio de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. 
  68. ↑ Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Gráfico oficial de ventas minoristas . ZPAV . Consultado el 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  69. ↑ "portuguesecharts.com - Thirty Seconds To Mars - This Is War" Archivado el 18 de abril de 2021 en Wayback Machine . portuguesecharts.com. Medio colgado. Consultado el 20 de julio de 2010.
  70. ↑ spanishcharts.com - Treinta segundos para Marte - Esto es guerra . Consultado el 26 de abril de 2020. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019.
  71. ↑ 1 2 3 "This is War - 30 Seconds to Mars" Archivado el 31 de diciembre de 2015 en Wayback Machine . cartelera.com. Medios comerciales de Nielsen . Consultado el 20 de julio de 2010.
  72. ↑ "European Hot 100 Singles Sep-04-2010" Archivado el 1 de octubre de 2012 en Wayback Machine . cartelera.com. Medios comerciales de Nielsen . Consultado el 15 de noviembre de 2010.
  73. ↑ 1 2 "Closer To The Edge - 30 Seconds to Mars" Archivado el 22 de agosto de 2008 en Wayback Machine . cartelera.com. Medios comerciales de Nielsen . Consultado el 15 de noviembre de 2010.
  74. ↑ Listas ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 2010 . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 9 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012.
  75. ↑ Oro y platino  (alemán) . IFPI Austria . Consultado el 9 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012.
  76. ↑ 1 2 3 4 5 La edición de lujo del álbum 'This Is War' de Thirty Seconds To Mars se lanzará este martes 1 de noviembre. 9 , ' Virgin Records ' , Capitol Music Group  (5 de noviembre de 2010). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2010.
  77. ↑ 30 Seconds To Mars: Goldene Schallplatte en Deutschland  (alemán) , Klatsch-tratsch.de (20 de septiembre de 2010). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010. Consultado el 11 de octubre de 2010.
  78. ↑ Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video Archivado el 21 de julio de 2011.
  79. ↑ Top Oficial AFP: Top 30 Artistas – Semana 42 de 2010  (port.) . artistas-espectaculos.com . A.F.P._ _ Consultado el 15 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  80. ↑ Anderson, Sara; Schiecke, Pete; Wild, Ryan Los mejores álbumes de 2009 - AOL Radio Blog . Radio AOL (2009). Fecha de acceso: 22 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  81. ↑ 1 2 Encuesta de lectores de Rock Sound 2009: Los resultados . Rock Sound (12 de enero de 2010). Consultado el 14 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  82. ↑ Top Rock 2009 - Los italianos lo hacen mejor  (italiano) . Virgen Radio Italia (2009). Fecha de acceso: 22 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  83. ↑ Kará. 30 Seconds To Mars - Kings & Queens / EMI Australia's Music . The In Sound From Way Out (7 de octubre de 2009). Consultado el 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  84. ↑ Esto es guerra - EMI - Gute Musik ist besser . EMI Música Austria . Consultado el 1 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  85. ↑ 30 Seconds To Marsin This Is War -albumi julkaistaan ​​​​jo 4.12. /EMI/Uutiset . EMI Music Finlandia (27 de noviembre de 2009). Consultado el 10 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  86. ↑ Esto es guerra - EMI - Gute Musik ist besser . EMI Music Alemania . Consultado el 1 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  87. ↑ 10/05/09 - Data di uscita posticipata e nuovo singolo (enlace no disponible) (5 de octubre de 2009). Consultado el 5 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2009. 
  88. ↑ Esto es guerra - EMI - Gute Musik ist besser . EMI Música Suiza . Consultado el 1 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  89. ↑ 30 Seconds To Mars er tilbage (enlace inaccesible - historial ) . EMI Música Dinamarca . Consultado el 21 de noviembre de 2009. 
  90. ↑ Shahlin. 30 Seconds To Mars: "Kings and Queens! Video musical . The In Sound From Way Out (18 de noviembre de 2009). Consultado el 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  91. ↑ EMI Music Norway: Ny single og album fra 30 Seconds to Mars (enlace no disponible) . EMI Music Noruega (14 de octubre de 2009). Consultado el 23 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. 
  92. ↑ EMI Music Polonia - 30 Seconds To Mars - This Is War . EMI Música Polonia . Fecha de acceso: 23 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  93. ↑ 30 Seconds To Mars anuncian show en Londres . Rock Sound (28 de septiembre de 2009). Consultado el 28 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  94. ↑ EMI Music Argentina - Actualidad (enlace no disponible) . EMI Música Argentina . Consultado el 29 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2001. 
  95. ↑ 30 Seconds To Mars - Esto es guerra / ShopEMI Music Canada . EMI Música Canadá . Consultado el 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  96. ↑ EMI Music México - Actualidad . EMI Música México . Consultado el 29 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  97. ↑ 30 Seconds To Mars publican su nuevo álbum de estudio "This Is War" el 8 de diciembre . EMI Music España (13 de noviembre de 2009). Consultado el 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  98. ↑ Virgin Records America: News: 30 Seconds To Mars, nuevo álbum de estudio listo para el martes 8 de diciembre (11 de septiembre de 2009). Consultado el 1 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  99. ↑ El nuevo álbum de estudio de 30 Seconds to Mars 'This Is War' llegará el 7 de diciembre en Virgin Records de EMI - EMI Esounds (enlace no disponible) . EMI Esounds (17 de noviembre de 2009). Consultado el 17 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2010. 
  100. ↑ 30 Seconds To Mars - This is War (fecha de lanzamiento en Brasil) . livrariacultura.com.br. Consultado el 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  101. ↑ 30 Seconds to Mars - This Is War (fecha de lanzamiento en Japón) . Toshiba EMI (14 de octubre de 2009). Fecha de acceso: 15 de julio de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  102. ↑ 30 Seconds To Mars - Esto es guerra (edición de lujo) . Amazon.com. Consultado el 22 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  103. ↑ 30 Seconds To Mars - This is War Deluxe edition (fecha de lanzamiento en Brasil) . livrariacultura.com.br. Consultado el 22 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos