Zh (dígrafo)

Zh zh Zh zh
Zh zh Zh zh

Zh , zh  es un dígrafo que se usa en varios idiomas no relacionados basados ​​en la escritura latina para representar sonidos y diptongos.

En inglés , albanés y varios idiomas indios norteamericanos (como potawatomi , gwich'in , tutchone , khan , etc.), este dígrafo se usa para transmitir la fricativa postalveolar sonora , denotada / ʒ /. Es más, en inglés solo sirve para transliterar nombres propios eslavos , por ejemplo: Georgy Zhukov / ge o r g i j ʒ u k o v /, Zhytomyr / ʒ i t o m i r / .  

En la lengua bretona , debido a su heterogeneidad, existe una discrepancia en este dígrafo. En la llamada ortografía "combinada", zh denota una fricativa alveolar sonora (/ z /) en los dialectos córnico, leonés y tregor , y una fricativa glotal sorda (/ h /) en van.

Pinyin  , un sistema para representar nombres chinos y nombres en escritura latina, utiliza la combinación de letras zh para denotar una africada retroflexiva sorda (/ ʈ͡ʂ/ ), por ejemplo: Zhao Ziyang / t͡ʂ a o  t s i j a ŋ /, Guangzhou / k ɑ ŋ ˧˩  t͡ʂ o ʊ̯ ˥˥ /.

Enlaces