| ARGO-RIESGO | |
|---|---|
| País | Rusia |
| Establecido | 1993 |
| Dirección | Moscú |
| Editor en jefe | Dmitri Kuzmin |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
| ¿ Información en Wikidata ? | |
ARGO-RISK es una editorial rusa especializada en la publicación de poesía y prosa rusas modernas. Trabaja en Moscú .
Los primeros libros de la editorial, colecciones de poesía de Nikolai Zvyagintsev y Polina Barskova , aparecieron a mediados de 1993 gracias a una donación de la filóloga Valentina Polukhina [1] .
Según el sociólogo Alexander Bikbov, "ARGO-RISK" es uno de los proyectos dentro de los cuales "la generación de inconformistas culturales y políticos de finales de los 80 - principios de los 90" [2] lleva a cabo su expansión cultural . Ilya Kukulin señaló que ARGO-RISK es “un vívido ejemplo de una editorial de búsqueda: los resultados de las actividades de dichas editoriales no afectan de inmediato, pero es a través de ellas que se abren al mundo nuevas tendencias en la literatura” [3 ] . El crítico Igor Gulin destaca que el trabajo de la editorial es “uno de esos ejes sobre los que se mantiene unida la poesía rusa moderna como un único espacio intelectual (lo que significa, por supuesto, un cierto segmento de poesía destinado a buscar algo nuevo)” [ 4] . Una opinión similar expresa la crítica Anna Golubkova , quien señala en el trabajo de la editorial “la actitud inicial de seleccionar lo mejor, es decir, al hecho de que es de estos libros que en cien años la poesía rusa de la se estudiará el primer tercio del siglo XXI” [5] . Según la poetisa Natalia Chernykh ,
El proyecto representa lo más novedoso e insólito de la literatura contemporánea. Y, además, no es el más promocionado, pero digno de atención no menos que promocionado. Es decir, un vector hacia el futuro.
- [6]También se señaló que “durante todos los años de su existencia, esta editorial observó estrictamente el principio serial , habiéndolo adoptado varios años antes <...> marca incondicional realizada por editoriales de literatura masiva . ARGO-RISK tenía la serie Books from the Net, Thirty Years Old y la serie Library of Young Literature, que jugaron un papel extremadamente importante en la historia de la poesía rusa moderna” [7] . Entre las series posteriores de la editorial, que tomaron forma tras el reformateo del proyecto en 2005-2006, llamó la atención de la crítica la serie "Generación", publicada conjuntamente con el premio literario juvenil " Debut " [8] , y desde 2016, junto con el premio literario "Diferencia" : "la última poesía rusa sería mucho más modesta" sin esta serie, señala el traductor estadounidense P. Golub [9] . Al mismo tiempo, según el redactor jefe de la editorial, Dmitry Kuzmin , la tirada de la mayoría de los libros es de 300-500 ejemplares, "dada la parálisis de la distribución de libros", por lo que su publicación no está dirigida tanto a acercar los textos a los lectores (para ello, los textos de los libros se publican íntegramente en Internet), sino en la legitimación de los autores en la comunidad profesional [10] .
Los expertos criticaron el diseño de los libros de la editorial, “que tiene una identidad propia precisamente porque todos sus libros parecen francos productos caseros, e incluso su papel barato, su mala impresión y la elección aleatoria de las tipografías parecen técnicas artísticas casi conscientes” [11]. ] , - sin embargo, el mismo crítico señaló como una "obra brillante" el diseño del almanaque de haiku ruso " "Triton [12] , y según otro crítico, una de las series del editorial se distingue por su "diseño escaso y elegante" [8] . Con motivo del 20 aniversario de la editorial, se lanzó una pequeña antología poética "Esto es horror, gatos", explorando las posibilidades del diseño artístico de la poesía moderna: poemas de varios autores fueron ilustrados con éxito en este libro por estudiantes de la famoso ilustrador Viktor Melamed [13] .
Para los libros publicados por la editorial, sus autores recibieron el Premio de la Cuenta de Moscú ( Stanislav Lvovsky , 2003 ; Fedor Svarovsky , 2008 ; Kirill Korchagin , 2012 ; Denis Larionov , 2013 ; Artyom Verle , 2016 ; Ksenia Charyeva , 2017 ; Dmitry Garichev , 2019), premios Andrei Bely ( Alexander Skidan , 2006; Vladimir Aristov y Sergei Kruglov , 2008; Nikolai Kononov , 2009; Vasily Lomakin , 2012; Tanya Skarynkina , 2020), premios de la revista Novy Mir "Anthologia" ( Alexey Tsvetkov , 2010), Premio Ruso ( Aleksey Tsvetkov , 2011), Premios de la Asamblea Internacional de Ficción " Portal " ( Linor Goralik , 2012), Premios " Diferencia " ( Oleg Yuryev , 2014).