Estafa americana

American Hustle es una película de comedia negra estadounidense dirigida por David O. Russell que se estrenó el 13 de diciembre de 2013 .  La fecha de estreno en la taquilla rusa bajo los auspicios de la distribuidora Top Film Distribution  es el 13 de febrero de 2014. Protagonizada por Christian Bale , Amy Adams , Bradley Cooper y Jennifer Lawrence .

Incluso antes de su estreno, los críticos calificaron la película como una de las candidatas clave al Oscar , y en el Festival de Cine de Hollywood recibió dos premios a la vez: al mejor vestuario y escenario del año. La cinta fue nominada al Globo de Oro en un récord de siete categorías , compartiendo el triunfo con el drama histórico 12 años de esclavitud ; tres salieron victoriosos. La situación se repitió con la British Film Academy , donde la película, al igual que 12 años de esclavitud, se presentó con diez nominaciones y se llevó tres estatuillas. La película también fue nominada a diez premios Oscar, incluida la de Mejor Película del Año.

El guión de la película, incluido en la famosa lista negra de los mejores guiones de 2010, está escrito sobre la base de hechos reales: un experimento operativo del FBI cuyo nombre en código es Abscam [4] , como resultado del cual muchos políticos de alto rango Figuras de América comparecieron ante el tribunal.

Trama

La película tiene lugar en 1978 . Christian Bale interpreta al estafador gordo y calvo Irving Rosenfeld, propietario de una cadena de tintorerías en la ciudad de Nueva York (específicamente en el Bronx y Manhattan ). Irving también vende pinturas falsas y otorga préstamos a quienes no pueden ir al banco .

En una fiesta en la piscina, Rosenfeld conoce a Sidney Prosser ( Amy Adams ), una ex stripper que ha venido a conquistar Nueva York y trabaja para la revista Cosmopolitan . Una chispa de atracción brota entre Irving y Sidney sobre la base del amor por la obra de Duke Ellington . Irving está tan enamorado de Sydney que la invita a trabajar juntos.

Sidney se hace pasar por una aristócrata inglesa, Lady Edith Greensley, que tiene conexiones en los círculos bancarios. Con su encanto y encanto, ella encanta a los clientes adinerados, por lo que la facturación del negocio de los estafadores se ha triplicado. La pareja alquiló una lujosa oficina y registró London Associates.

Irving ama Sydney, pero vive en dos casas. Tiene una esposa, Rosalyn ( Jennifer Lawrence ), y un hijo adoptivo, Danny, a quien ama mucho. Irving no puede alejarse de Rosalyn, quien se niega a concederle el divorcio , jugando con sus sentimientos paternales y amenazando con contarles a las autoridades sobre las actividades delictivas de Irving.

Un día, un tal "Ricci" aparece en la oficina de los estafadores que quiere pedir un préstamo. Se revela que "Ricci" es un agente del FBI llamado Richard (Richie) Dimaczo ( Bradley Cooper ). Al atrapar a Sidney emitiendo un préstamo ilegalmente, chantajea a la pareja y les ofrece un trato con la investigación  : "entregar" a cuatro grandes estafadores a cambio de la libertad.

Sydney sugiere que Irving se vaya al extranjero con Danny, pero él no se atreve a hacerlo. Luego, Sydney le anuncia a su amante que tendrá una aventura con Richie.

Irving quiere llevar a cabo una estafa de préstamo en nombre de un jeque árabe ficticio interpretado por un amigo, pero uno de los clientes potenciales de repente sugiere involucrar al jeque en un trato mucho más grande que involucra a Camden , el alcalde de Nueva Jersey , Carmine Polito ( Jeremy Renner ). Sueña con revivir el negocio del juego en Atlantic City y crear nuevos puestos de trabajo, pero no puede obtener préstamos de los bancos. Richie propone involucrar a Polito en un experimento operativo y usarlo para llegar a los políticos corruptos .

Ni a Irving ni al jefe de Richie, Stoddard Thompson ( Louis C.K. ), les gusta esta idea, pero Sidney, junto con Richie, implementan su propio plan. Sidney le presenta a Richie a un cajero del FBI que accede a transferir 2 millones de dólares a una cuenta de la que el agente retira dinero para sobornar al alcalde. Presenta su plan al fiscal general de los Estados Unidos, Anthony Amado ( Alessandro Nivola ), quien da el visto bueno a la operación.

Irving y Richie organizan una reunión entre Polito y Sheik Abdullah, interpretado por el agente del FBI Paco Hernández ( Michael Peña ), con el jefe del crimen Víctor Tellejo ( Robert De Niro ) también presente , en representación de Meir Lansky . Tellejo dice que para iniciar la cooperación, el jeque debe depositar $10 millones en la cuenta indicada por la mafia , y Polito debe obtener la ciudadanía estadounidense para el jeque .

Mientras tanto, Rosalyn ha tenido una aventura con el mafioso Pete Musain ( Jack Huston ) y casi sabotea la operación al dejar escapar que su esposo trabaja para el IRS . Pete se reúne con Irving y Polito, intimida a Irving y le exige que transfiera el dinero lo antes posible. Irving arregla un escándalo con Rosalyn, durante el cual ella acepta el divorcio.

Polito organiza una serie de reuniones con políticos estadounidenses que aceptan sobornos y Ritchie recibe 2 millones de dólares a través del Fiscal General para llevar a cabo la operación. Durante una reunión entre Richie, Irving y Sidney con el abogado de la mafia Alphonse Simone ( Herman, Paul ), este garantiza que el dinero se gastará en sobornos a funcionarios y otras acciones no del todo legales, y el agente transfiere el dinero a la cuenta. indicado por el abogado.

Irving acude al alcalde Polito y le confiesa que ha estado trabajando para el FBI todo este tiempo, pero le propone un plan de rescate. Como resulta más tarde, estamos hablando de suavizar la pena de prisión de Polito a cambio de devolver el dinero al FBI. Resulta que el abogado de la mafia con el que Richie estaba saliendo era en realidad un testaferro, y los 2 millones de dólares han desaparecido. En el enfrentamiento entre Irving y Sydney con Richie en la oficina del Fiscal General, un par de estafadores afirman que no saben nada sobre el dinero e incluso afirman que el propio Richie podría haber "desarrollado" todo el plan. El agente es retirado inmediatamente de la investigación.

El resultado de la estafa fue un juicio de alto perfil que involucró a políticos estadounidenses influyentes, mientras que el nombre del agente Dimatso ni siquiera fue mencionado. Rosalind se divorcia de Irving y se muda con Pete. Irving se casa con Sydney y abre su propia galería de arte.

Protagonista

• Christian Bale  - Irving Rosenfeld (prototipo - Melvin Weinberg )
• Amy Adams  - Sidney Prosser (prototipo - Evelyn Knight )
• Bradley Cooper  - Agente del FBI Richie Dimacso (prototipo - Anthony Amoroso Jr. )
• Jeremy Renner  como alcalde Carmine Polito _ _
• Jennifer Lawrence  - Rosalyn Rosenfeld (prototipo - Cynthia Marie Weinberg )

Reparto

• Louis CK  - Director del FBI Stoddard Thorsen (prototipo - William Webster )
• Jack Huston  - Pete Musain
• Michael Peña  - Paco Hernández
• Elisabeth Rohm  - Dolly Polito
• Alessandro Nivola  - Fiscal General de los Estados Unidos Anthony Amado (prototipo - Benjamin Civiletti )
• Shea Whigham  - Carl Elway
• Campamento de Colleen  - Brenda
• Said Tagmawi  como jeque de Irvine
• Don Olivieri  - niña
• Erica McDermott como asistente  de Carl Elway
• Robert De Niro  como Victor Tellejo (sin acreditar)

Creación

El guión de la cinta, titulado al principio "American eyewash " ( eng.  American bullshit ), fue escrito por Eric Warren Singer allá por 2010, y fue incluido en la "Lista Negra" de los mejores guiones cinematográficos que no fueron puestos en producción en ese momento. En enero de 2011, se anunció que Ben Affleck , que acababa de dirigir el aclamado thriller City of Thieves , estaba considerando el proyecto . Más tarde, Affleck dirigió Operation Argo , que se convirtió en su mayor triunfo, y el repetido nominado al Oscar David O. Russell ocupó la silla del director .

Al comenzar a trabajar, Russell cambió el título provisional de su cinta a Unknown Abskam Project de David O. Russell. En abril, el proyecto adquirió su nombre final: inglés.  American Hustle , localizado en Rusia como "American Hustle" [6] .

El rodaje tuvo lugar de marzo a mayo de 2013 en Boston y Nueva York . En abril, la filmación se detuvo brevemente debido a los atentados con bomba en el maratón de Boston y la subsiguiente detención de Dzhokhar Tsarnaev [7] .

Reseñas

American Hustle es un triunfo energético. ... David O. Russell es un salvaje absoluto, que al mismo tiempo sabe muy bien cómo tratar con los actores. Tanto para él personalmente como para sus películas, hay dos palabras clave: energía loca.

Cuando David O. Russell, poco después del triunfo ganador del Oscar de su trabajo anterior, My Boyfriend Is a Crazy (Rays of Hope Compilation), anunció que iba a rodar una "película picaresca" protagonizada por sus actores favoritos , la película estadounidense Inmediatamente la prensa empezó a hablar de otro el futuro éxito del director. Los críticos resultaron tener razón: los organizadores del Festival de Cine de Hollywood , incluso antes del estreno oficial, premiaron la cinta con premios de vestuario y escenografía, y en el agregador de Internet Rotten Tomatoes , su calificación es de 92% de "frescura", según en 277 reseñas de críticos, con una calificación promedio de 8 sobre 10 [9] .

• “Una película con uno de los mejores repartos de este año. Una película atrevida, emocionante y divertida."  — Claudia Puig, USA Today [10]
• "Mareado, extraordinario en su entretenimiento"  - Kenneth Turan, Los Angeles Times [10]
• "David O. Russell invade el territorio de Marty Scorsese con el ingenio sabio de Mark Twain y la excentricidad de Preston Sturges "  - Kirk Honeycutt, Honeycutt's Hollywood (antiguo crítico de cine de The Hollywood Reporter ) [10]

Todo el elenco recibió críticas extremadamente cálidas, pero Jennifer Lawrence ganó la mayor cantidad de elogios , creando la imagen de la esposa de lengua afilada del héroe Christian Bale . El veterano crítico de Rolling Stone, Peter Travers , enfatizó que el papel "es muy probable que le gane a Lawrence otro Oscar". Travers quedó particularmente impresionado con la interpretación de Lawrence del éxito de rock de la banda Wings Live and Let Die [8] .

A finales de 2013, la película fue incluida en la gran mayoría de las listas de las mejores películas del año, incluidas según el American Film Institute , el New York Times ( Anthony Scott ), la revista Time ( Richard Corliss ), el ex Village El periodista de voz Jim Hoberman y muchos otros.

Premios

Notas

1. ↑ 1 2 American Hustle Worldwide Budget and Box Office Archivado el 18 de abril de 2014 en Wayback Machine . 
2. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/166259/premierfilmek_forgalmi_adatai_2014.xlsx
3. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
4. ↑ 1 2 Mijail Trofimenkov. Hacer trampa en el trabajo . Kommersant (14 de febrero de 2014). Consultado el 11 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2014. (indefinido)
5. ↑ Mike Fleming Jr. Ben Affleck apunta al drama de Abscam de la lista negra 'American Bullshit' como  próximo director Fecha límite (18 de enero de 2011). Consultado el 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014.
6. ↑ Niño Ben. La película Abscam de David O Russell se llamará American  Hustle . The Guardian (16 de abril de 2013). Consultado el 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013.
7. ↑ 'American Hustle ' de David O Russell detiene la producción debido a Boston Manhunt  . Fecha límite (19 de abril de 2013). Consultado el 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013.
8. ↑ 1 2 Peter Travers . Peter Travers: American Hustle es un triunfo energético . Piedra rodante (13 de diciembre de 2013). Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. (Ruso)
9. ↑ La gran estafa americana (2013  ) . Tomates podridos . Consultado el 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016.
10. ↑ 1 2 3 estrenos en EE. UU. - 13 de diciembre . Kinopoisk (13 de diciembre de 2013). Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. (Ruso)
11. ↑ "La gran estafa americana", será galardonada con los premios de diseño de vestuario y producción de 2013 | Hollywood Film Awards  (inglés)  (enlace no disponible) . Premios de Cine de Hollywood (18 de octubre de 2013). Consultado el 4 de junio de 2016. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013.

Enlaces

• Sitio oficial
• American Hustle  en Internet Movie Database
• " La gran estafa americana " en  Rotten Tomatoes
•  Escándalo americano en AllMovie

en redes sociales	Gorjeo Facebook
sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico MusicBrainz Tomates podridos
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)