Berna, Eric

Eric Lennard Berna
inglés  Eric Lennard Berna
Nombrar al nacer inglés  Eric Lennard Bernstein
Fecha de nacimiento 10 de mayo de 1910( 05/10/1910 )
Lugar de nacimiento Montréal , Canadá
Fecha de muerte 15 de julio de 1970 (60 años)( 1970-07-15 )
Un lugar de muerte
País
Esfera científica psiquiatría
alma mater
Estudiantes Esteban Karpman [d]
Sitio web ericberne.com
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Eric Lennard Berne ( ing.  Eric Lennard Berne , nombre real: Leonard Bernstein , 10 de mayo de 1910 , Montreal , Canadá  - 15 de julio de 1970 ) es un psicólogo y psiquiatra estadounidense . Es mejor conocido como desarrollador de análisis transaccional y análisis de escenarios. Al desarrollar las ideas del psicoanálisis , una teoría general y un método para tratar enfermedades nerviosas y mentales , Bern se centró en las " transacciones " (del inglés  trans-  - un prefijo que denota movimiento de algo a algo, y el inglés  action  - "acción") subyacente relaciones interpersonales . A algunos tipos de transacciones que tienen un propósito oculto, él los llama juegos. Berne considera tres estados del ego : Adulto, Padre e Hijo (que no son el Yo , el Superyó y el Eso de Freud ). Al entrar en contacto con el medio ambiente, una persona, según Bern, siempre se encuentra en uno de estos estados.

Biografía

Eric Bern (Leonard Burns(sh)tein) nació en una zona judía pobre de Montreal ( Canadá ), en el seno de una familia de inmigrantes de Rusia. El padre, el Dr. David Hillel Bernstein, era un médico general entusiasta que a menudo llevaba a su hijo con él cuando visitaba a sus pacientes. Oliver James (1977) cree que el "Niño" de Berna quedó traumatizado por la muerte de su padre, quien ciertamente tuvo una fuerte influencia en su hijo, cuyo objetivo siempre fue curar a los pacientes. Esta influencia se refleja en la dedicatoria en latín de la primera página del Análisis Transaccional en Psicoterapia de Berne, que se traduce como: "En memoria de mi padre David, M.D., cirujano y médico de los pobres" ( Berne, 1961 ). La madre de Bern, la escritora Sarah Gordon, era escritora y editora profesional. Después de la muerte de su esposo, ella mantuvo a sus hijos, Eric y su hermana, participando en actividades literarias y, aparentemente, su deseo de escribir sobre el tratamiento de los pacientes de Bern también influyó en su hijo.

Berne estudió inglés, psicología y medicina preparatoria en la Universidad McGill de Montreal. En 1931 recibió una licenciatura en artes. En 1935, Bern recibió su doctorado y maestría en cirugía de la misma universidad. Bern luego se fue a los Estados Unidos, donde se convirtió en ciudadano estadounidense. Después de una pasantía en el Hospital Inglewood en Nueva Jersey , se convirtió en residente de psiquiatría asignado a una clínica en la Escuela de Medicina de la Universidad de Yale . Como reacción a los sentimientos antisemitas que estaban muy extendidos en ese momento, Bernstein cambió su apellido, se convirtió en Bern y comenzó a ejercer como psiquiatra privado en Norfolk , Connecticut . Alrededor de este tiempo, Bern contrajo el primero de sus tres matrimonios (todos estos matrimonios terminaron). Berne luego se convirtió en asistente clínico en el Hospital Mount Zion en Nueva York y en 1941 comenzó un curso especial en el Instituto Psicoanalítico de Nueva York donde se sometió a un análisis personal con Paul Federn , un antiguo colega de Freud .

En 1943, Bern se unió al Cuerpo Médico del Ejército como psiquiatra y fue durante la guerra cuando comenzó a trabajar con grupos. Después de ser despedido en 1946, Byrne se mudó a Carmel, California , y completó su trabajo en The Mind in Action. Este libro fue posteriormente revisado y publicado como Guía de psiquiatría y psicoanálisis para laicos. Berne también reanudó sus estudios en el Instituto Psicoanalítico de San Francisco y tomó un curso de capacitación en psicoanálisis con Erik Erickson . En 1950, obtuvo un puesto en el Hospital Mount Zion de San Francisco y comenzó a practicar de forma privada nuevamente. En los últimos años de su vida, Bern trabajó tanto en San Francisco como en Carmel, ubicados a 125 millas de San Francisco.

Desde su época como psiquiatra en el ejército, Berne desarrolló un interés exploratorio en la intuición y desarrolló el concepto de la imagen del ego. La imagen del yo es la intuición del terapeuta sobre la persona, que de alguna manera describe su "yo". Las imágenes del ego se basan en gran medida en la observación y la escucha de las historias de los pacientes sobre sí mismos. Entre 1954 y 1958, Bern desarrolló áreas del análisis transaccional como el diagnóstico de los estados del yo (análisis estructural); análisis de transacciones individuales; análisis de una serie de transacciones con contenido abierto y encubierto, también conocido como análisis de juegos; análisis de escenarios (análisis de guión): análisis de la vida del paciente, con el que puede extrapolar y predecir su futuro. El primer grupo de análisis transaccional de Berna se formó en septiembre de 1954. Berne desarrolló sus ideas mediante la celebración regular de talleres en Carmel y luego, a partir de 1958, los Seminarios de Psiquiatría Social de San Francisco, más tarde llamados Seminarios Eric Berne.

Berne se alejó cada vez más del psicoanálisis ortodoxo, y en 1956 su solicitud de ingreso en el Instituto Psicoanalítico de San Francisco fue rechazada por tercera vez. Sobre este caso, Berne comenta: "... Después de quince años, el movimiento psicoanalítico y el autor se separaron oficialmente (quedando en buenos términos)..." ( Berne, 1961 , p. 13). Cuando, unos años más tarde, se le pidió a Berne que se convirtiera en miembro del Instituto Psicoanalítico, se negó agradecido. Berne se convenció cada vez más de que el consejero debería ser más activo de lo permitido en el psicoanálisis ortodoxo, y debería practicar más transaccionalmente que en la cabecera del diván de un psiquiatra. En noviembre de 1957, en la Conferencia Regional Occidental de la Asociación Estadounidense de Terapia de Grupo en Los Ángeles , Berne presentó un artículo científico "Análisis de transacciones: un método nuevo y eficaz de terapia de grupo", que se publicó en 1958. Durante los siguientes tres años, enriqueció su experiencia trabajando en islas del Pacífico Sur, donde fue a estudiar la socialización local y las enfermedades mentales en varias culturas isleñas. Para 1961, Berne había visitado hospitales psiquiátricos en aproximadamente 30 países diferentes en Europa , Asia , África y las islas del Atlántico y el Pacífico . El propósito de estas visitas fue confirmar las suposiciones hechas en varios contextos raciales y culturales. El libro más sistemático de Berne, Análisis Transaccional en Psicoterapia, fue publicado en 1961 [1] .

En 1963, se publicó The Structure and dynamics of Organisations and Groups, que discutía cómo se podía aplicar el análisis transaccional para trabajar con grupos. En 1964, Byrne presentó sus ideas sobre el análisis de los juegos psicológicos en el libro Games People Play, que se publicó de forma privada en 1961. Los principios del análisis transaccional se establecen en el libro de Berne de 1966, Principios del tratamiento grupal, y las ideas sobre el análisis de guiones se presentan en ¿Qué dices después de haber dicho "hola"? ("¿Qué dices después de decir hola?"), publicado después de la muerte de Berne en 1972. Byrne también ha escrito libros, The Happy Valley, para niños, y Sex in Human Loving, dirigidos tanto a no profesionales como a profesionales. En 1962, comenzó a publicarse la revista Transactionai Analysis Bulletin, con Berne como editor durante varios años. En 1964, se formó la Asociación Internacional de Análisis Transaccional (ITAA). Las tareas de la ITAA eran la formación de especialistas en el campo del análisis transaccional y su acreditación. Ahora las funciones de la ITAA son realizadas por la Asociación Europea de Análisis Transaccional.

Durante la década de 1960, Berne no solo escribió libros y ejerció como consultor privado, sino que también ocupó varios cargos al mismo tiempo. Berne fue consultor en psiquiatría del Cirujano General del Ejército de los EE. UU.; un psiquiatra asistente en la Clínica de Higiene Mental de la Administración de Veteranos; un conferencista que impartió un curso de terapia de grupo en la Clínica Neuropsiquiátrica Langley-Porter, así como en la Clínica Psiquiátrica de Stanford; psiquiatra adjunto en Mount Zion Hospital, San Francisco. A principios de 1970, Bern y su tercera esposa se divorciaron. Bern murió de un infarto el 15 de julio de ese año. El trabajo iniciado por Bern fue continuado por muchos de sus antiguos colegas que asistieron a seminarios en San Francisco. Estos incluyeron a Claude Steiner , quien mejoró el análisis de guiones (script analysis). [2] [3]

Análisis transaccional

El análisis transaccional de Eric Berne es un sistema desarrollado basado en la idea de la conciencia humana como una composición de tres estados del “yo”:

Según E. Berne, estos tres estados de personalidad se forman en el proceso de contacto de un niño con sus padres, recibe imágenes y un ejemplo de comportamiento de ellos, acepta un escenario, formas de su implementación, recibe un anti-escenario . La necesidad de recibir un guión tiene una base genética y tiene una naturaleza común con el inconsciente colectivo (K. Jung). El niño siente la necesidad de organizar el tiempo y busca formas en los adultos para satisfacer esta necesidad. El proceso de comunicación más simple es el intercambio de una transacción, ocurre de acuerdo con el esquema: el "Estímulo" del interlocutor No. 1 provoca la "reacción" del interlocutor No. 2, que, a su vez, envía el "estímulo". " al interlocutor No. 1 - es decir, casi siempre "el estímulo" de uno se convierte en el ímpetu de la "reacción" del segundo interlocutor. El desarrollo posterior de la conversación depende del estado actual de la persona utilizada en las transacciones, así como de sus combinaciones.

Bibliografía del autor

Libros de autor, en inglés

Los libros se enumeran en orden cronológico de publicación (se indican las primeras ediciones de los libros) [1] .

  1. La mente en acción. — 1947.
  2. Layman's Guide to Psychiatry and Psychoanalysis. — 1957. (Esta es una edición revisada y ampliada de The Mind in Action.)
  3. Análisis Transaccional en Psicoterapia. — 1961.
  4. Estructura y Dinámica de Organizaciones y Grupos. — 1963.
  5. Juegos que juega la gente . —Grove Press, 1964.
  6. Principios del Tratamiento Grupal. — 1966.
  7. Valle Feliz. - 1968. (Obra de arte).
  8. El sexo en el amor humano. — 1970.
  9. ¿Qué dices después de decir hola?. - Revisión de libros del NY Times, 1972.
  10. Más allá de juegos y guiones. — 1976.
  11. Intuición y estados del ego: los orígenes del análisis transaccional: una serie de artículos. — 1977.
  12. Una infancia de Montreal. - EDITORIAL JEDER, 2010. - 176 p. — ISBN 84-937032-4-9 , ISBN 978-84-937032-4-0 .

Traducciones de los libros del autor, en ruso

Los libros se enumeran en orden cronológico de publicación de los originales [1] .

  1. Psique en acción / trad. De inglés. P. Samsonova. - Mn. : Medley, 2007. - ISBN 978-985-15-0089-1 , ISBN 978-985-15-1014-2 . (Traducción del libro "La Mente en Acción").
  2. Traducciones de Layman's Guide to Psychiatry and Psychoanalysis
  3. Traducciones del libro "Análisis Transaccional en Psicoterapia":
    • Análisis transaccional en psicoterapia: Psicoterapia sistémica individual y social / transl. De inglés. A. Kalmykov y V. Kalinenko. - M.: Proyecto académico , 2006. - 320 p. - (Conceptos). — ISBN 5-8291-0741-4 .
    • Análisis transaccional en psicoterapia / transl. De inglés. A. A. Gruzberg . — M.: Eksmo , 2009. — 416 p. — (Bestseller psicológico). — ISBN 978-5-699-31579-6 .
  4. Estructura y dinámica de organizaciones y grupos. - Mn. : Popurrí, 2006. - 352 p. — ISBN 985-483-790-4 . (Traducción del libro "Estructura y Dinámica de Organizaciones y Grupos").
  5. Traducciones del libro "Games People Play":
  6. Tratamiento de grupo. (Traducción del libro “Principios de Tratamiento Grupal”).
  7. Valle Feliz / trad. De inglés. O. Strelkina.  (enlace inaccesible - historia ,  copia ) (Traducción del libro "The Happy Valley").
  8. Traducciones del libro "El sexo en el amor humano":
    • Sexo en el amor humano / per. De inglés. M. P. Papusha. - M. : EKSMO-Press, 2001. - 384 p. — ISBN 5-04-006038-6 .
    • Psicología del sexo. Cómo lograr la armonía en el amor / trans. De inglés. A. A. Gruzberg . - Ekaterimburgo: Litur, 2002. - 272 p. — ISBN 5-89648-085-7 .
  9. Traducciones del libro "¿Qué dices después de decir hola":
    • Gente que juega juegos. Psicología del destino humano / trans. De inglés. A. A. Gruzberg  ; corrección terminológica de V. Danchenko - K. : PSYLIB, 2004.
    • Gente que juega juegos. Psicología del destino humano / trans. De inglés. L. G. Ionina; edición general de M. S. Matskovsky - San Petersburgo. : Lenizdat, 1992. - ISBN 5-289-01230-3 .
  10. Más allá de juegos y escenarios / comp. Claude M. Steiner y Carmen Kerr; por. De inglés. Yu.I.Gerasimchik. - 2ª ed. - Mn. : Popurrí, 2008. - 464 p. - ISBN 978-985-15-0352-6 . (Traducción del libro “Más allá de juegos y guiones”).

Notas

  1. 1 2 3 "Bibliografía completa del Dr. Eric Berne" Archivado el 2 de febrero de 2015 en Wayback Machine en www.ericberne.com Archivado el 7 de marzo de 2022 en Wayback Machine
  2. "Historia de Eric Berne, fundador de Transactional Analysis" del sitio web de ITAA Archivado el 11 de noviembre de 2006.
  3. Breve biografía del Dr. Eric Berne" Archivado el 7 de enero de 2014 en Wayback Machine en www.ericberne.com Archivado el 7 de marzo de 2022 en Wayback Machine

Lectura recomendada

Enlaces