Hermano mayor

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de septiembre de 2022; la verificación requiere 1 edición .
Gran Hermano / Gran Hermano
hermano mayor

"Gran Hermano te está mirando"
Creador Jorge Orwell
Obras de arte " 1984 "
Piso masculino
Años unos 45 años
Ocupación gobernante
Papel desempeñado John Vernon (1956)
Bandera de Bob (1984)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Big Brother , también Big Brother ( ing.  Big Brother ) es un personaje de la novela 1984 de George Orwell , el único dictador del estado de Oceanía y el partido Ingsots .

Personalidad

Representado como un hombre con bigote negro de alrededor de 45 años, con una cara áspera pero masculinamente atractiva. El rostro de Gran Hermano aparece en numerosos carteles por todo Londres.

En cada rellano, el mismo rostro miraba desde la pared. El retrato fue hecho de tal manera que sin importar a dónde fueras, tus ojos no te soltarían. EL HERMANO MAYOR TE ESTÁ MIRANDO, decía el pie de foto.

- "1984", traducido por V. Golyshev, primera parte, capítulo I

En los programas de televisión aparece como el líder infalible de toda Oceanía. Se desconoce si Gran Hermano existe como persona o es solo una imagen creada por propaganda . El protagonista, Winston Smith , pregunta a su verdugo O'Brien : “¿Él existe en el sentido en que yo existo?”, y recibe la respuesta: “Tú no existes.<…> Sin embargo, esto apenas importa. El Hermano Mayor existe y es inmortal, como personificación del Partido.

Camino al poder

Gran Hermano fue uno de los líderes de la revolución que tuvo lugar en Gran Bretaña en los años cincuenta. La afirmación del poder único de Gran Hermano comenzó en 1960 , desde entonces comenzó el exterminio de los líderes del partido que estaban directamente involucrados en la revolución. En particular, a mediados de los años sesenta, los líderes del partido Jones , Aronson y Rutherford fueron ejecutados por cargos falsos , Emmanuel Goldstein huyó del país . A principios de la década de 1970, el Gran Hermano se había convertido en el único gobernante de Oceanía. Después de su llegada al poder, la historia de Oceanía se reescribió por completo, el Gran Hermano se convirtió en su personaje principal, el líder único del partido desde la época prerrevolucionaria.

Papel en la novela

En la sociedad que describe Orwell, cada ciudadano está bajo vigilancia constante por parte de las autoridades, principalmente a través de telepantallas (con la excepción de los proles ). A la gente se le recuerda constantemente esto con el eslogan "El Gran Hermano te está mirando", una máxima que se muestra en todas partes. En un momento, Winston Smith , el protagonista de la novela de Orwell, intenta recordar en qué año oyó hablar por primera vez de Gran Hermano. Pensó que era en algún lugar de los años sesenta, pero era imposible decirlo con seguridad. En la historia del partido, el hermano mayor figuró como líder y guardián de la revolución desde los primeros días. Sus hazañas fueron retrocediendo gradualmente en el tiempo, hasta que ya se habían extendido al mundo de los cuentos de hadas de los años cuarenta y treinta, cuando los capitalistas con sus extraños sombreros cilíndricos aún recorrían las calles de Londres. En The Theory and Practice of Oligarchic Collectivism, leído por Winston Smith y supuestamente escrito por Goldstein , se describe al Gran Hermano como infalible y omnipotente. Nadie lo ha visto nunca, y hay una certeza razonable de que nunca morirá. Él es simplemente "el disfraz con el que el partido decide mostrarse al mundo", ya que las emociones de amor, miedo y reverencia son más fáciles de enfocar en el individuo que en la organización. Un ritual espontáneo de devoción al hermano mayor ("BB") se ilustra al final de los " dos minutos de odio ": "En este momento, todo este grupo de personas cayó en un canto profundo, lento y rítmico de" B-B ... B-B "- una y otra vez, muy lentamente, con una larga pausa entre la primera B y la segunda - un sonido pesado, murmullo, de alguna manera sorprendentemente feroz (salvaje, primitivo), contra el cual, parecía, el repiqueteo de desnudos se oían los pies y el sonido de los tam-toms. Deben haber durado unos treinta segundos. Era un estribillo que a menudo sonaba en momentos de emoción abrumadora. En parte fue un himno a la grandeza y sabiduría del Hermano Mayor, pero aún más fue un acto de autohipnosis, un ahogamiento deliberado de la conciencia a través del ruido rítmico . Al igual que el saludo nazi , Angsots tiene su propio saludo al Gran Hermano, que consiste en cruzar los brazos sobre la cabeza durante dos minutos, mostrando lealtad al Gran Hermano y al Partido.

Más destino

La novela secuela 1985 de György Dalos describe los eventos de 1985 luego de la muerte de Gran Hermano en diciembre de 1984 "como resultado de una indisposición temporal"; al mismo tiempo, antes de su muerte, todas sus extremidades fueron amputadas. Su esposa, llamada Big Sister (la ex taquígrafa Patricia Taylor), fue acusada de facilitar la muerte del líder y asesinada al ser arrestada.

Posibles prototipos

Hay varias versiones sobre quién podría ser el prototipo de Gran Hermano.

En la sección de ensayos de su novela 1985 , Anthony Burgess afirma que Orwell tuvo la idea del nombre Gran Hermano de los carteles de cursos educativos por correspondencia de una compañía llamada Bennett's durante la Segunda Guerra Mundial . Los carteles originales presentaban a J.M. Bennett, un anciano de buen carácter que ofrece orientación y apoyo a los posibles estudiantes con la frase "Déjame ser tu padre". Según Burgess, tras la muerte de Bennett, su hijo se hizo cargo de la empresa, y los carteles fueron reemplazados por fotos de su hijo (que se veía imponente y severo en contraste con su padre bondadoso) con el texto "déjame ser tu hermano mayor". " [2] .

Otra teoría es que la inspiración para Gran Hermano fue Brendan Bracken , Ministro de Información de Gran Bretaña hasta 1945. Orwell trabajó con Bracken para el Servicio Indio de la BBC . Los empleados se referían comúnmente a Bracken por sus iniciales, BB, similar al personaje de "Gran Hermano". Orwell también resentía la censura en tiempos de guerra y la necesidad de manipular la información que él veía como proveniente de los niveles más altos del Ministro de Información y, en particular, de la oficina de Bracken [3] .

Joseph Stalin y Horace Kitchener [4] , secretario de Guerra británico durante la Primera Guerra Mundial , son llamados como prototipos del dictador oceánico . La apariencia y forma de gobierno de estas personas coincide con la descripción del Gran Hermano en esta novela.

Problemas de traducción

En inglés coloquial , "Big Brother" significa "  hermano mayor", es decir, un hermano mayor en edad, no más grande en tamaño. En las ediciones en ruso de la novela, hay varias traducciones de Gran Hermano  , no solo Gran Hermano, sino también Gran Hermano.

En la cultura popular

Después del lanzamiento de la novela de 1984 , "Gran Hermano" se convirtió en un nombre familiar para un estado u otra organización similar que buscaba establecer una vigilancia o control total sobre la gente.

El Gran Hermano y otras imágenes orwellianas a menudo se mencionan en una broma conocida como el " cambio ruso ".

En 1998, se instituyó el "Premio Gran Hermano " anual a la violación más flagrante de la libertad de los ciudadanos por parte de un estado o empresa.

En el libro "101 personalidades inexistentes más influyentes" (EE. UU., 2006), el Gran Hermano, que se ha convertido en un símbolo del totalitarismo y el control del gobierno sobre una persona, ocupó el segundo lugar, perdiendo solo ante el vaquero Marlboro [5] .

El reality show mundial Gran Hermano se basa en el concepto de una novela sobre personas bajo vigilancia constante. En 2000, tras el estreno de la versión estadounidense del programa Big Brother de CBS , el patrimonio de George Orwell demandó a CBS y su productora, Orwell Productions, Inc. en el Tribunal Federal de Chicago por infracción de derechos de autor y marcas registradas (Estate of Orwell v. CBS, 00-c-5034 (ND III)). En la víspera del juicio, el caso se resolvió a "satisfacción mutua" de las partes, sin embargo, no se reveló la cantidad que CBS pagó a Orwell Estate. Según la ley actual, la novela permanecerá bajo la protección de los derechos de autor hasta 2020 en la Unión Europea y hasta 2044 en los Estados Unidos [6] .

La imagen icónica del Gran Hermano (interpretado por David Graham ) desempeñó un papel clave en el anuncio de televisión de Apple de 1984 que presentaba el Macintosh [7] . Orwell Estate consideró que los anuncios de Apple infringían los derechos de autor y envió una carta de cese y desistimiento a Apple y su agencia de publicidad. El anuncio nunca volvió a mostrarse en la televisión [8] aunque la fecha mencionada en el anuncio (24 de enero) fue solo dos días después, por lo que es poco probable que se reprograme. Los anuncios posteriores (ahora póstumos) que presentan a Steve Jobs (para varios productos, incluidos audiolibros) han imitado el formato y el aspecto de esta campaña publicitaria original, con el aspecto de Jobs casi idéntico al de Gran Hermano [9] .

En 2008, Los Simpson parodiaron un comercial de Apple Big Brother en un episodio titulado "Mypods and Boomsticks" [10] .

La edición de diciembre de 2002 de la revista Top Gear publicó un artículo sobre tecnologías y tendencias que podrían violar la privacidad personal, acercando a la sociedad moderna al estado de "Gran Hermano" , utilizando un cartel de la versión cinematográfica de " 1984 " [11] .

En 2011, Microsoft patentó un sistema de distribución de productos con una cámara o un dispositivo de captura que monitorea a los espectadores que consumen el producto, lo que permite al proveedor tomar "medidas correctivas" si los espectadores reales no coinciden con la licencia de distribución [12] . El sistema ha sido comparado. al sistema de vigilancia desde " 1984 " [13] .

Los medios de comunicación rumanos y la sociedad civil han denominado "Leyes del Gran Hermano" a una serie de leyes destinadas a implementar la Directiva rumana de retención de datos de la Unión Europea , ya que darían como resultado el almacenamiento completo de los datos de telecomunicaciones de los ciudadanos durante seis meses [14]. , y la propia directiva fue finalmente declarada inválida por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea .

Los detractores han descrito el sistema de crédito social chino como similar al "Gran Hermano", donde los ciudadanos y las empresas reciben o deducen puntos por buen comportamiento según su elección [15] .

Notas

  1. ↑ Orwell, Jorge. 1984. - Moscú: Progreso, 1989. - ISBN 5-01-002094-7 .
  2. ↑ Burgess, Anthony. 1985. - Reino Unido: Hutchinson, 1978. - 272 p. — ISBN 0-316-11651-3 .
  3. ↑ Crick, Bernard R. (1980). Jorge Orwell Boston: Little, Brown and Company. ISBN 978-0316161121.
  4. ↑ El rostro de Kitchener, Gran Hermano . Consultado el 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010.
  5. ↑ Se ha publicado una lista de los personajes ficticios más influyentes . Copia de archivo fechada el 11 de abril de 2015 en Wayback Machine // podrrobnosti.ua ]
  6. ↑ Johnson-Woods, Toni. Gran Hermano: ¿Por qué ese programa de telerrealidad se convirtió en tal fenómeno?. Australia: Prensa de la Universidad de Queensland, 2002. - ISBN 0-7022-3315-3.
  7. ↑ Carolina McCarthy. Recordando el anuncio de Mac del Super Bowl '1984'  . ZDNet. Consultado el 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012.
  8. ↑ Máquina Wayback . web.archive.org (25 de julio de 2011). Fecha de acceso: 19 de junio de 2019.
  9. ↑ Steve Jobs es el nuevo Gran Hermano | TheINQUIRER  (inglés)  (enlace no disponible) . http://www.theinquirer.net+ (9 de octubre de 2009). Consultado el 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019.
  10. ↑ La parodia de Apple de los Simpson probablemente tiene a muchos preguntándose qué es un "myCube"  . Venture Beat (1 de diciembre de 2008). Consultado el 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018.
  11. ↑ Máquina Wayback . web.archive.org (11 de mayo de 2011). Fecha de acceso: 19 de junio de 2019.
  12. ↑ Solicitud de patente de Estados Unidos: 0120278904 . appft.uspto.gov. Consultado el 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019.
  13. ↑ Noticias I4U. Kinect hace realidad 1984  . noticias i4u. Consultado el 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2018.
  14. ↑ Traian Basescu a promulgat asa numita 'lege Big Brother' care prevede stocarea pentru sase luni a datelor de trafic ale tuturor utilizatorilor de telefonie si internet - Telecom - HotNews.ro  (rum) . economie.hotnews.ro (12 de junio de 2012). Consultado el 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018.
  15. ↑ Hermano mayor: el sistema de crédito social basado en datos de China suena como una distopía de ciencia ficción  . El Nacional. Consultado el 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019.
  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
 " 1984 " (novela de George Orwell )
Caracteres
estados
Organizaciones
Clases
Universo "1984"
adaptaciones de pantalla
Continuaciones