| Mathurin Bruno | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 10 de mayo de 1784 |
| Lugar de nacimiento |
|
| Fecha de muerte | 26 de abril de 1822 [1] [2] (37 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
Mathurin Bruneau ( fr. Mathurin Bruneau ; 10 de mayo de 1784 , Wesen - 1825 ) - un impostor que se hizo pasar por Dauphin Louis-Charles Bourbon , que logró escapar de Temple durante la Revolución Francesa . También conocido como el "Príncipe Zapatero".
Se ha establecido con bastante exactitud que este pretendiente al trono de Francia nació el 10 de mayo de 1784, en la familia del zapatero Bruno, en Vezen , en la prefectura de Cholet . Huérfano a una edad muy temprana, pasó al cuidado de su hermana mayor, que en ese momento también estaba casada con un zapatero, un tal Delaunay.
Sin embargo, el destino del artesano claramente no le convenía al futuro solicitante, a la edad de 11 años se fue de casa. Su primera parada es una granja modesta a 50 millas de la casa de sus padres. Cuando el propietario le preguntó por su nombre, se llamó a sí mismo "el pequeño de Vezin" ( de Vezins ), que inmediatamente se entendió como "el hijo del barón Vezin", que emigró durante la revolución. Como suele ser el caso en la historia de la impostura, Bruno se aprovechó de buena gana de la credulidad de otras personas.
Volvió a tener suerte: la familia en la que acabó apoyaba en secreto a los vendeanos . El rumor de que el hijo del barón de Vezin se escondía en una casa campesina llegó a oídos de la vizcondesa Turpin de Cressy, y ella aceptó de buen grado al presunto fugitivo en su castillo de Angri . Bruno, al darse cuenta rápidamente de que la credulidad del aristócrata le promete una vida bien alimentada y sin preocupaciones, apoya voluntariamente su versión. Tratando de no extenderse (para no delatarse sin querer) sobre la primera infancia, aseguró que en los últimos años se había criado en una familia de acogida y se quejaba amargamente de las penurias. La vizcondesa creyó cada una de sus palabras, ignorando las advertencias de sus amigos más escépticos.
El idilio terminó un día, cuando la historia del "hijo del barón de Wesen" llegó a oídos de su padre imaginario. Inmediatamente escribió a la vizcondesa, y ella, sintiéndose engañada, envió inmediatamente a Mathurin Bruno de regreso a su tierra natal.
Sin embargo, Jeanne Delaunay (hermana mayor) no estaba ansiosa por educar al fugitivo. Ella le ruega a la vizcondesa que le dé trabajo, y el ex vizconde de Wesen se convierte en asistente en la perrera . Aparentemente, la caída desde una altura resultó ser demasiado dolorosa, Mathurin no quería trabajar: unos meses después, la vizcondesa Turpin finalmente lo envió de regreso.
Delaunay trató de enseñar al futuro " Delfín " a tejer botas, pero esta ocupación no era del gusto del aspirante. Dos años más tarde, volvió a salir de casa, y sus huellas estuvieron ocultas hasta 1803 .
Según los documentos, en 1803 el demandante fue arrestado en Saint-Denis por vagancia , y por orden del prefecto de policía, Dubois, fue designado por 10 años como artillero en el 4º regimiento de artillería naval (por una extraña ironía de destino, se subió a la fragata Cybèle , que después de tres llevó a Ervago ).
Por supuesto, Bruno trató de escapar del ejército de Mathurin. En Norfolk , abandonó un barco, por lo que fue condenado en rebeldía a 7 años de trabajos forzados y una multa de 1.500 francos . Además, trabajó en Estados Unidos como panadero con Sieur Auduc, un francés que vivía en Filadelfia , luego en Nueva York entró al servicio de una familia rica.
Decidió regresar a Francia en 1815 y aquí nuevamente continuó su carrera como impostor. Cierto marinero en Maine-on-Loire lo confundió con Charles Filippo, quien desapareció en 1807 . Al enterarse de que la viuda Filippo no era pobre, Bruno se unió voluntariamente al juego. Fue aceptado, aunque no sin duda.
En diciembre de ese año, Mathurin fue arrestado en Saint-Crépin "por aparecer borracho en un lugar público". Durante el interrogatorio se hizo llamar "Carlos de Navarra", pero la policía, tras comprobar su pasaporte americano y asegurarse de que el preso tenía algo de dinero (es decir, no podía ser acusado de vagancia), se limitó a una advertencia.
La segunda vez fue arrestado -otra vez por embriaguez- unos días después en Saint-Malo . Esta vez no tenía pasaporte, y las historias completamente increíbles sobre él mismo hicieron que la policía dudara de la normalidad del arrestado. La policía inició una investigación para determinar su identidad.
Rápidamente, lograron encontrar a la viuda de Filippo, quien llamó al arrestado su hijo. Sin embargo, él, finalmente decidido, se declaró "hijo de Luis XVI " e inmediatamente en prisión comenzó a dictar (debido a su propio analfabetismo) una carta dirigida al monarca reinante , exigiendo una audiencia durante la cual "podrá proporcionar evidencia irrefutable", y bastante transparente exigiendo dejar vacante el trono para él .
Lo confundieron con un loco y lo enviaron a un hospital. Sin embargo, los médicos no notaron nada inusual en su comportamiento y Mathurin fue devuelto a prisión cuatro días después.
Mientras tanto, los rumores de que el Delfín, hijo de Luis, estaba en prisión y padecía malos tratos se extendieron a la velocidad del rayo. El mismo mecanismo funcionó como en el caso de otros impostores: la insatisfacción con su posición, la inestabilidad del nivel de vida de la mayoría, la expectativa de un "buen rey", un joven rey incorrupto. Se le perdonó todo, tanto el lenguaje común grosero como el analfabetismo evidente; este último se excusa con la "educación revolucionaria" y una larga vida en Estados Unidos entre la escoria de la sociedad. Los fans de Bruno incluso escribieron una carta a la duquesa de Angulema exigiendo que reconocieran a su hermano desaparecido como prisionero [3] . Sin embargo, el grado de educación del solicitante puede juzgarse por el próximo episodio. La transcripción de la sesión del tribunal señaló que en respuesta a la acusación de que Mathurin se había hecho pasar por el Dauphine, el fiscal recibió inmediatamente una reprimenda:
"¡El delfín es un pez y yo soy el duque de Normandía!"(Mathurin confunde "delfín" y "delfín" - en francés es la misma palabra - delfín. Tenga en cuenta que Huckleberry Finn repetirá el mismo error ).
El juramento público que usó en la dirección del fiscal, el juez y el jurado, el secretario no se atrevió a reproducirlo en el acta de la reunión, limitándose a la nota "el acusado jura sucio" y tres puntos.
Por temor a los disturbios, las autoridades enviaron al demandante a Rennes , luego, por orden personal del ministro de policía , Decaza , fue trasladado a Rouen . Ironía del destino: fue en Rouen donde el solicitante ganó verdadera fama. Sus primeros partidarios, el carcelero Libois, llamaban a Mathurin "su majestad" y dejaban entrar a cualquiera que quisiera presentarle sus respetos. La prisión se convirtió en una sombría corte real, el pretendiente fue bombardeado con regalos, la gente de Rouen le prestó dinero, el impostor se sintió en la cima de la gloria. Para matar el tiempo antes del juicio, Mathurin cosió botas, dictó numerosas cartas a su "hermana" (la duquesa de Angulema) y finalmente retomó las "memorias" del heredero al trono.
Como secretarios tuvo al estafador Larcher, Branson (ladrón profesional) y Tourly, ex alguacil que fue a la cárcel por sobornos.
La base de esta porción de "recuerdos" le fue traída por uno de los admiradores, Madame Dumont, el almanaque de los reyes de Francia, la historia de vida de Luis XVI y, finalmente, siguiendo a Ervago, la novela sin cambios " Cementerio de los Magdalena ".
El vuelo, según el solicitante, tuvo lugar en junio de 1795 . Al igual que Ervago, cierta mujer aparece en los recuerdos, cuidando al Delfín en el Templo. El líder de los Chouans , Frotte , según esta versión, ingresó personalmente en la prisión, trayendo consigo a un niño sedado con opio , escondido en un caballo hueco "ya sea de madera o de cartón". El delfín también fue sacado en una carretilla para la ropa sucia de la lavandera Klue, vestido de niña y enviado a la Vendée a Charette , donde fue coronado con todas las ceremonias debidas a la ocasión por los chuanos .
Lo siguiente habla de una navegación a América, pero el barco fue atacado y registrado, por lo que el "Delfín" logró escapar solo con la ayuda del fiel Filippo, cuyo nombre toma más tarde. Visitó Norfolk, Georgetown , Filadelfia. A esto le siguió un regreso a Francia, donde el líder de los vendeanos Cadoudal le aconsejó encarecidamente que se escondiera en Inglaterra .
El Delfín fue presentado a la corte de Jorge III , donde con una de sus apariciones trastornó los planes del futuro Luis XVIII , en Bretaña participó en varias batallas. En 1801, recaló en Roma , donde fue recibido con honores y solemnemente coronado de nuevo por el Papa Pío VI (notamos entre paréntesis, fallecido tres años antes). Nuevamente, el solicitante fue marcado con el signo del " Espíritu Santo " en su pierna izquierda (como puede ver, la leyenda de los "signos reales" en un momento prestó un servicio considerable a Pugachev , también fue famosa en Francia).
Nuevamente regresó a Francia, donde fue arrestado y llevado a Saint-Denis (este detalle es uno de los pocos que corresponden a la verdad). Con el apoyo secreto del Ministro de Policía Fouché , y de Josephine Beauharnais , huyó de nuevo a América, donde ingresó en el ejército republicano con el grado de segundo teniente .
La siguiente ronda de sus andanzas incluyó una estancia en Inglaterra, visitando a Jorge III, en Madeira, fue recibido por el gobernador de San Salvador y la Reina de Portugal . Y finalmente, tras la caída de Napoleón , el pretendiente desembarca en Francia, donde es confundido con Filippo, detenido y escoltado a Saint-Malo.
Los temores estaban justificados, los rumores sobre las "memorias" penetraron los muros de la prisión y comenzó un fermento sordo en Rouen. La copa de la paciencia de las autoridades se llenó de sátiras sobre el rey y el gobierno, pegadas en las paredes una noche. Bruno fue trasladado a la prisión real de Conciergerie , en régimen de aislamiento. Los partidarios del demandante continuaron inclinando la opinión pública a su favor, pero en ese momento, la policía, que trabajaba incansablemente, encontró a un topógrafo del Pont de Sé , que identificó al Dauphine como Mathurin Bruno, originario de Vezin. Mathurin continuó encerrándose, respondiendo a todas las preguntas con citas de sus memorias, en una confrontación se negó a reconocer a su hermana, su esposo, la vizcondesa Turpin, pero accidentalmente se delató, refiriéndose a Jeanne Delaunay por su apodo de infancia "Maturina".
El juicio por la usurpación del nombre real se abrió el 9 de febrero de 1818 . El acusado se comportó de manera desafiante y grosera, lo que dio lugar a una leyenda posterior de que el acusador supuestamente lo drogó con vino. 66 testigos son unánimes: ante ellos hay un impostor. A pesar de esto, la fe en el falso Delfín no quería irse: en el salón, de vez en cuando, se escuchaban gritos de "¡Viva el rey!".
El 19 de febrero, el jurado emitió un veredicto: 7 años de prisión por fraude y usurpación y una multa de 3.000 francos. El resto de los implicados en el mismo caso fueron absueltos. En mayo, Bruno fue a la prisión de Gaillon , donde lo mantuvieron en secreto "para evitar problemas". Y finalmente, tres años más tarde, fue trasladado a la prisión de Mont Saint-Michel , donde murió en 1825 (sin embargo, hay constancia de que el demandante murió en 1822 en el hospital de la prisión en el ala para lunáticos violentos) [3] .
Mathurin Bruno está dedicado a una de las obras de Berenger "Príncipe de Navarra, o Mathurin Bruno" [4] . Citamos de él en la traducción de Vs. Navidad :
¿Quieres la corona francesa?
¡Estás loco, pobre Mathurin!
Mejor no tocar el trono,
El nido de violencia y traición.
Allí la adulación humea sus
humos Con la ociosidad en una silla de oro.
¡ Toma mejor, príncipe de Navarra,
tu oficio de zapatero!
La vida tiene sus propias leyes,
la Infortunio enseña al sabio.
Habrías renunciado a la corona,
Cuando hubieras pensado hasta el final.
¿Es fácil contar los golpes del destino?
Primero el trono, ¿y luego qué?
¡ Toma mejor, príncipe de Navarra,
tu oficio de zapatero!
Los aduladores se ríen de ti...
Y quizás quieras,
considerando al pueblo huérfano,
proclamarte padre.
Que complacer (¡vieja costumbre!)
a un adulador con una cinta o con una cruz,
¡mejor hazlo, príncipe de Navarra,
con tu oficio de zapatero!
Con razón alcanzas los laureles,
pero dondequiera que ganes,
de tus manos toda esta gloria
arrebatará el general más cercano.
Un ardiente comandante inglés
estará orgulloso del águila.
¡ Toma mejor, príncipe de Navarra,
tu oficio de zapatero!