Jean-Louis Burnouf | |
---|---|
fr. Jean-Louis Burnouf | |
Fecha de nacimiento | 14 de septiembre de 1775 |
Lugar de nacimiento | Urville-Naqueville Mancha , Francia |
Fecha de muerte | 8 de mayo de 1844 (68 años) |
Un lugar de muerte | París , Francia |
País | |
Esfera científica | antigüedad , filología |
Lugar de trabajo | |
Título académico | Escuela Normal Superior y Colegio de Francia |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Jean-Louis Burnouf ( fr. Jean-Louis Burnouf ; 14 de septiembre de 1775 , Urville, departamento de Manche - 8 de mayo de 1844 , París) - erudito clásico francés, estudioso de la antigüedad , filólogo y traductor . Padre del orientalista Eugene Burnouf .
El hijo de un pobre tejedor . A temprana edad se quedó huérfano. Fue aceptado como becario en Сollège d'Harcourt (ahora Lycée Saint-Louis en París ), en 1792 recibió un premio honorífico universitario.
Durante la Revolución Francesa , se ganó la vida haciendo oficio. En 1808 fue nombrado profesor de retórica en el Charlemagne Lycée , en 1817 se convirtió en profesor de elocuencia latina en el College de France , en 1826 fue Inspector General de la Universidad y finalmente, en 1830, fue director educativo en jefe.
También fue bibliotecario en la Universidad de la Sorbona .
En 1836 fue elegido miembro de la Academia de Inscripciones y Bellas Letras .
Además de las lenguas antiguas clásicas, estudió sánscrito bajo la dirección de Alexander Hamilton .
En 1844 murió en París.
Sus libros de texto, que pasaron por muchas ediciones, sirvieron como base para la enseñanza de las lenguas clásicas en Francia durante muchos años. De ellos:
En ruso: "Gramática práctica de la lengua griega para rusos" (San Petersburgo, 1848); "Directrices para el estudio de la lengua griega" (San Petersburgo, 1861).
Burnouf posee destacadas traducciones de Tácito (1827-1833, en 6 volúmenes), Salustio , Cicerón , traducción y comentario sobre el texto "Panegyricus" de Plinio el Joven (1834; 3ª ed., 1845) y muchas otras traducciones de obras clásicas.
Traducida al latín la versión francesa de "Mort d'Yadjnadatta" de Antoine-Leonard Chezy .
diccionarios y enciclopedias |
| |||
---|---|---|---|---|
|