Tiempo de ayuno (poema)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 10 de mayo de 2016; las comprobaciones requieren 3 ediciones .

Fasting time ( ing.  The Seasons for Fasting ) es el nombre con el que se conoce un poema en inglés antiguo de contenido religioso, dedicado a fechas del calendario y costumbres observadas durante el ayuno. Data de mediados o finales del siglo X.

El poema se conserva en el manuscrito del Museo Británico Adicional 43.703. El manuscrito es una copia de 1562 de Cotton Otho B.xi, que fue destruido en gran parte por un incendio en 1731. El poema contiene 230 versos, que se dividen en estrofas de 8 versos cada una. La división en estrofas no es característica de la poesía inglesa antigua , y The Lent es la única obra importante en la que se lleva a cabo de manera consistente.

El tema principal del poema es el llamado " Cuatro tiempos ": días de ayuno al comienzo de cada estación. Según el poema, se suponía que el ayuno tenía lugar la primera semana de la Gran Cuaresma, la semana posterior al Día de la Trinidad, la semana anterior al equinoccio de otoño y la semana anterior a Navidad. El autor del poema atribuye el establecimiento de estas fechas a San Gregorio Magno. Al final del poema, el autor expresa una tajante condena a los sacerdotes, que después de misa van a una taberna, beben vino y se atiborra de ostras antes del mediodía, convenciendo al mesonero de que no hay pecado en ello. Dado que las ostras son formalmente comida rápida, se dejan caer en el pecado de la gula. Este pasaje se comparó con uno de los acertijos del inglés antiguo (núm. 77), donde una ostra se queja de las personas que la comen cruda.

Literatura