Caso Wilhelmstraße
El caso Wilhelmstrasse es el más grande de los doce juicios posteriores de Nuremberg de 1945-1946. Como todos los juicios posteriores , el juicio de Wilhelmstrasse fue conducido por el Tribunal Militar Estadounidense en el Palacio de Justicia de Nuremberg .
Los acusados en este juicio eran importantes funcionarios del gobierno, jefes de varios ministerios y departamentos de la Alemania nazi . Dado que la mayoría de estas instituciones estaban ubicadas en Berlín en la calle gubernamental Wilhelmstrasse , el proceso también recibió el nombre no oficial de "Wilhelmstrasse". En la literatura de lengua inglesa, se suele denominar "Juicio Ministerial" y su nombre oficial era Los Estados Unidos de América contra Ernst von Weizsäcker y otros
[ 1 ] .
El proceso se inició con la lectura de la acusación el 15 de noviembre de 1947. Las audiencias duraron del 6 de enero al 18 de noviembre de 1948. El veredicto fue anunciado el 11 de abril de 1949. De los 21 acusados, dos fueron absueltos, mientras que el resto fue declarado culpable de al menos un cargo de la acusación formal y recibió penas de prisión que oscilan entre los 3 y los 25 años.
Preparándose para el proceso
Originalmente se planeó celebrar dieciséis juicios como parte de los juicios de seguimiento del Tribunal Militar Internacional a los Tribunales Militares Estadounidenses en Nuremberg . El undécimo juicio (el duodécimo fue asignado al caso del Alto Mando de la Wehrmacht) se dedicaría exclusivamente a los altos funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores Imperial . Pero se suponía que iba a celebrar otros tres juicios: uno contra representantes de los ministerios imperiales, la Cancillería del Reich y la Cancillería del Presidente del Reich, el otro contra representantes de la élite económica alemana y el tercero contra los funcionarios de la Oficina Principal de Seguridad del Reich. [2] Sin embargo, debido a la falta de dinero, se decidió: juntar todos los casos en uno y limitar el número de acusados [3] . Además, en ese momento algunos de los presuntos acusados habían muerto (por ejemplo, el Ministro de Trabajo del Reich, Franz Seldte ) o se habían suicidado (como el Ministro de Agricultura y Alimentación del Reich, Herbert Bakke [4] ).
Acusados
De los 21 acusados, ocho eran altos funcionarios del Reichsaußenministerium , cuatro eran representantes de los círculos industriales y bancarios, incluido el Reichsbank ( Reichsbank ), así como la Oficina del Plan Cuatrienal ( Vierjahresplanbehörde ) , el resto eran representantes de la Cancillería del Reich ( Reichskanzlei ) y la Cancillería Presidencial ( Presidialkanzlei ) (desde 1935 - "Cancillería del Presidente del Reich"), el Ministerio de Alimentación y Agricultura del Reich ( Reichsministerium für Ernährung und Landwirtschaft ), el Ministerio de Finanzas del Reich ( Reichsfinanzministerium ), el Ministerio de Agricultura del Reich Industria Bélica ( Reichsministerium für Rüstung und Kriegsproduktion ), el Ministerio de Educación Pública y Propaganda del Reich ( Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda ), el Ministerio del Interior del Reich ( Reichsministerium des Innern ), la Oficina Principal de Seguridad del Reich ( Reichssicherheitshauptamt ) y el Jefe Gobernanza de las SS ( SS-Hauptamt ). El representante de este último (G. Berger) también representó al Ministerio Imperial para los Territorios Orientales Ocupados ( Reichsministerium für die besetzten Ostgebiete ).
- Weizsäcker, Ernst von - Secretario de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores (01/04/1938 - 31/03/1943), jefe del Departamento Político del Ministerio de Relaciones Exteriores (en 1936-1938), embajador alemán ante el Papa corte en el Vaticano (desde el 05/05/1943), SS Brigadeführer .
- Steengracht van Moyland, Gustav Adolf - Secretario de Estado de la Dirección de Política Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores (31/03/1943 - 08/05/1945), Jefe del Departamento de Protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores (desde octubre de 1938 ), miembro del Estado Mayor y Ayudante Jefe del Ministro de Relaciones Exteriores del Reich I. f. Ribbentrop en el rango de enviado de primera clase (desde 1941).
- Keppler, Wilhelm Karl - Secretario de Estado para Asignaciones Especiales del Ministerio de Relaciones Exteriores (1938-1945), empresario, miembro del directorio de varias empresas, comisionado de política económica del NSDAP (desde 1932), A. Hitler 's comisionado para asuntos económicos (desde julio de 1933), representante personal G. Goering y al mismo tiempo jefe del departamento de planificación en la Oficina para el Plan de Cuatro Años , SS Obergruppenführer .
- Bohle, Ernst Wilhelm - Secretario de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores (30/01/1937 - 14/11/1941), jefe de la Organización Extranjera del NSDAP en el rango de Gauleiter (08/05/1933 - 05/ 08/1945) y representante autorizado del NSDAP para organizaciones de partidos extranjeros en el Cuartel General del Führer Adjunto (desde el 03/10/1933), SS- Obergruppenführer .
- Woermann, Ernst - Subsecretario de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores (1940-1943) y jefe del Departamento Político del Ministerio de Relaciones Exteriores ( 1 de abril de 1938 - 1943 ).
- Ritter, Karl - Embajador para Misiones Especiales ante el Ministro de Relaciones Exteriores del Reich I. von Ribbentrop , en 1940-1945. - Oficial de enlace del Ministerio de Relaciones Exteriores bajo el Alto Mando de la Wehrmacht.
- Erdmansdorff, Otto von - Director Ministerial del Ministerio de Relaciones Exteriores, desde septiembre de 1941 - Jefe Adjunto del Departamento Político del Ministerio de Relaciones Exteriores Imperial.
- Weesenmeier, Edmund - Representante plenipotenciario del Reich en Hungría (18/03/1944 - agosto de 1944), SS Brigadeführer .
- Lammers, Hans Heinrich - Jefe de la Cancillería Imperial con rango de Secretario de Estado Imperial (30/01/1933 - 26/11/1937), Ministro del Reich sin cartera y Jefe de la Cancillería Imperial (26/11/1937 - 1944) ), Vicepresidente del Consejo de Defensa del Reich (desde el 30/11/1939), SS- Obergruppenführer .
- Stuckart, Wilhelm - Secretario de Estado del Ministerio Imperial del Interior para Administración y Derecho (30/06/1935 - 30/04/1945), Ministro del Interior del Reich (03/05/1945 - 23/05/1945), SS Obergruppenführer .
- Darre, Richard Walter - Reichsleiter y jefe de la Oficina Imperial de Política Agraria del NSDAP (04/04/1933 - 01/04/1944), líder imperial de los campesinos (29/05/1933 - 01/04/1944), Reich Ministro de Alimentación y Agricultura (04/04/1933 - 01/04/1944), SS- Obergruppenführer .
- Meissner, Otto - Jefe de la Cancillería del Presidente del Reich (01/04/1920 - 30/04/1945), Secretario de Estado del Gobierno Imperial (desde 1923), Ministro del Reich sin cartera (1937-1945).
- Dietrich, Otto - Reichsleiter , secretario de prensa del NSDAP (01/08/1931 - 31/03/1945), jefe de prensa imperial del NSDAP (desde el 28/02/1934), secretario de prensa del Gobierno Imperial (26/11 /1937 - 31/03/1945), secretario de Estado del Ministerio Imperial de Educación Pública y Propaganda y Presidente de la Cámara de Prensa Imperial (abril de 1938 - 31/03/1945), SS Obergruppenführer .
- Berger, Gottlob - Jefe de la Dirección General de las SS (01/04/1940 - 08/05/1945), Secretario de Estado (julio de 1942-1944) y Jefe del Departamento Político (1943-1945) del Ministerio Imperial de los Territorios Ocupados del Este , Jefe Superior de las SS y la Policía en Eslovaquia (31/08/1944 a 20/09/1944), Comandante en Jefe de las Fuerzas de Reserva del Reichsführer SS G. Himmler y Jefe Supremo del Prisionero de Guerra Servicio (desde el 31/10/1944), Jefe de Estado Mayor de la Volkssturm alemana (desde el 25/09/1944), SS Obergruppenführer y General de las Tropas de las SS .
- Schellenberg, Walter Friedrich - Jefe de la VI Dirección de la Dirección de Seguridad Principal Imperial (Inteligencia Extranjera) (24/02/1943 - mayo de 1945; desde el 02/07/1941 - interino), SS Brigadeführer y Mayor General de Policía, Mayor General de las tropas de las SS .
- Schwerin von Krosig, Ludwig (Lutz) Johann - Ministro de Finanzas del Reich (02/06/1932 - 23/05/1945), miembro del Consejo de Defensa del Reich (1935-1945), Ministro de Relaciones Exteriores del Reich y en funciones. sobre. Canciller del Reich (02/05/1945 - 23/05/1945).
- Poole, Emil Johan - Director y Vicepresidente del Reichsbank , Secretario de Estado del Gobierno Imperial ( 11 de febrero de 1939 - 8 de mayo de 1945 ).
- Körner, Paul - Secretario de Estado de la Oficina para el Plan Cuatrienal (22/10/1936 - 1945), Presidente del Consejo General de la Oficina (1939-1942), Subdirector de la Sede del Liderazgo Económico del Este (1941- 1945), SS Obergruppenführer .
- Pleiger, Paul - Jefe de Planificación y Producción en la Oficina del Plan de Cuatro Años , Director General de la empresa Hermann Goering y Presidente de la Junta de las empresas que formaban parte de la empresa, Comisionado General para la industria del carbón en los territorios ocupados y Comisionado Imperial de Industria en las regiones orientales en el sistema del Ministerio Imperial de Armamentos y Municiones, miembro del Consejo de Industria de Defensa, NSDAP Hauptamtsleiter , Consejero de Estado de Prusia.
- Kerl, Hans - jefe de la Oficina de Planificación y la Oficina de Materias Primas del Ministerio Imperial de Armamentos y Municiones (1943-1945), uno de los líderes de la empresa Hermann Goering, asistente general del Ministerio Imperial de Economía, SS Brigadeführer .
- Rasche, Karl - CEO del Dresden Bank ("Dresdener Bank"), presidente de los consejos de supervisión de docenas de empresas y bancos, SS Obersturmbannführer .
Acusación
La acusación de fecha 15 de noviembre de 1947 contenía los siguientes elementos:
- Delitos contra la paz, planificación y realización de guerras de agresión contra otros países y violación de los tratados internacionales;
- Participación, organización y ejecución del plan general y concierto para cometer los delitos contra la paz antes señalados;
- Crímenes de guerra: asesinato y maltrato del enemigo y prisioneros de guerra;
- Crímenes contra la humanidad: atrocidades y crímenes contra ciudadanos alemanes por motivos políticos, raciales y religiosos de 1933 a 1939;
- Crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad: atrocidades y actos criminales cometidos contra la población civil en los países ocupados;
- Crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad: robos y robos en los territorios ocupados;
- Crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad: deportaciones, trabajos forzados y maltrato de civiles en Alemania y en los países ocupados, así como de prisioneros de guerra;
- Pertenencia a organizaciones criminales (SS, SD, Gestapo, dirección del NSDAP).
La Corte rechazó el párrafo 2 por falta de pruebas, así como el párrafo 4, afirmando que estaba fuera de su jurisdicción porque se refería a hechos anteriores al comienzo de la guerra.
Juicio y enjuiciamiento
El juez que presidía el juicio fue William Christianson, un ex juez de la Corte Suprema de Minnesota que ya había trabajado en uno de los Juicios de Nuremberg ( el Juicio Flick (Caso No. 5)). Los otros jueces fueron: Robert Maguire, juez de distrito en Oregón, y Leon Powers, un abogado recién jubilado de Denison, Iowa , quien fue desde 1934 hasta 1936 juez de la Corte Suprema de Iowa.
Robert Kempner actuó como fiscal jefe en el juicio, Rawlings Ragland apoyó la acusación contra los acusados en el ámbito económico.
Veredicto
No.
|
acusados
|
Una fotografía
|
Frase
(11 de abril de 1949)
|
notas
|
una.
|
Weizsäcker, Ernst von
|
|
7 años de prisión
|
lanzado en 1950
|
2.
|
Steengracht van Moyland, Gustavo Adolfo
|
|
7 años de prisión
|
lanzado a finales de enero de 1950
|
3.
|
Keppler, Wilhelm Carl
|
|
10 años de prisión
|
posteriormente reducido a 5 años y 9 meses de prisión, puesto en libertad el 01/02/1951
|
cuatro
|
Bohle, Ernst Wilhelm
|
|
5 años en prisión
|
lanzado el 21/12/1949
|
5.
|
Wurman, Ernst
|
|
7 años de prisión
|
publicado el 18/01/1950
|
6.
|
Ritter, Carl
|
|
4 años de prisión
|
lanzado temprano
|
7.
|
Erdmansdorf, Otto von
|
|
justificado
|
liberado
|
ocho.
|
Weesenmayer, Edmundo
|
|
20 años de prisión
|
posteriormente reducido a 10 años de prisión, puesto en libertad el 15/12/1951
|
9.
|
Lammers, Hans Heinrich
|
|
20 años de prisión
|
en enero de 1951 se redujo la pena a 10 años de prisión, liberado el 15/12/1951
|
diez.
|
Stuckart, Wilhelm
|
|
3 años, 10 meses y 20 días
|
lanzado en enero de 1951
|
once.
|
Darre, Richard Walter
|
|
7 años de prisión
|
publicado el 05/09/1950
|
12
|
Meissner, Otto
|
|
justificado
|
liberado
|
13
|
Dietrich, Otto
|
|
7 años de prisión
|
publicado el 16/08/1950
|
catorce.
|
Berger, Gottlob
|
|
25 años de prisión
|
31/01/1951 reducido a 10 años de prisión, liberado 16/12/1951
|
quince.
|
Schellenberg, Walter
|
|
6 años de prisión
|
lanzado en diciembre de 1950
|
dieciséis.
|
Schwerin de Krosig, Ludwig
|
|
10 años de prisión
|
posteriormente reducido a 5 años y 9 meses de prisión, puesto en libertad el 31/01/1951
|
17
|
Poole, Emilio
|
|
5 años en prisión
|
lanzado el 21/12/1949
|
Dieciocho.
|
Kerner, Pablo
|
|
15 años de prisión
|
posteriormente reducido a 10 años de prisión, puesto en libertad el 15/12/1951
|
19
|
Pleiger, Paul
|
|
15 años de prisión
|
posteriormente reducido a 9 años de prisión, liberado en marzo de 1951
|
veinte.
|
Kerl, Hans
|
|
15 años de prisión
|
posteriormente reducido a 5 años y 9 meses de prisión, puesto en libertad el 03/02/1951
|
21
|
Rache, Carl
|
|
7 años de prisión
|
lanzado en agosto de 1950
|
Notas
- ↑ A diferencia del proceso principal, estos casos no fueron escuchados por el Tribunal Militar Internacional , que representa a los 4 aliados, sino por el "Tribunal Militar de Nuremberg", creado únicamente por el mando militar de EE . UU. de acuerdo con el derecho otorgado por la Comisión de Control a todos aliados, para juzgar independientemente a los nazis dentro de su zona de ocupación ( Núremberg era parte de la zona americana). En consecuencia, los casos se formularon bajo la forma de "Estados Unidos contra...", y los fiscales e investigadores también eran estadounidenses. Las audiencias en todos los casos tuvieron lugar en el mismo Palacio de Justicia de Nuremberg que el juicio principal.
- ↑ Dirk Pöppmann: Robert Kempner y Ernst von Weizsäcker en Wilhelmstraßenprozess. Zur Diskussion über die Beteiligung der deutschen Funktionselite an den NS-Verbrechen. En: Irmtrud Wojak / Susanne Meinl: Im Labyrinth der Schuld, Frankfurt aM 2003, S. 166.
- ↑ Dirk Pöppmann: Robert Kempner und Ernst von Weizsäcker im Wilhelmstraßenprozess, aaO, S. 172.
- ↑ El ex ministro de Alimentación y Agricultura del Reich, Herbert Ernst Backe, se ahorcó en una celda de una prisión de Nuremberg el 6 de abril de 1947 mientras estaba bajo custodia en espera de juicio.
Enlaces
Literatura
- Robert Kempner "El acusador de la época": Memorias de una vida. En colaboración con Jogt Friedrich, Ullstein Publishing House Fráncfort del Meno/Berlín, Viena, 1983 ISBN 3-548-33076-2 ).
- C. Tuerck (Hg.): Das Urteil im Wilhelmstrassen-Prozess. Múnich 1950.
- COLECCIÓN DE ARCHIVOS NACIONALES DE REGISTROS DE CRÍMENES DE GUERRA DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
- Registros de los juicios por crímenes de guerra de Núremberg de EE. UU. RG 238: Ernst von Weizsaecker et al. (Caso XI), nov. 4 de abril de 1947 - 4 de abril de 1947 14, 1949. Microfilm Publicación M897 (Ministrys Case). 173 rollos.
En catálogos bibliográficos |
|
---|