Jobar

Localidad
Jobar
جوبر

Jobar en el mapa de los distritos de Damasco
Bandera
33°31′ N. sh. 36 ° 19 'pulg. Ej.
País  Siria
Historia y Geografía

Jobar ( árabe: جوبر ) es un municipio de la capital siria, Damasco . Una vez que un pueblo histórico en las afueras de Damasco, ahora es un suburbio de la capital. Se encuentra a 2 km al noreste de las antiguas murallas de la ciudad [1] . Contiene el lugar más venerado por los judíos sirios, una antigua sinagoga de 2000 años y un templo en memoria del profeta bíblico Elías, que ha sido un lugar de peregrinaje judío durante muchos siglos [2] [3] . Hoy, el 93 % de Jobar está en ruinas debido a una prolongada batalla entre el ejército sirio y varios grupos rebeldes desde febrero de 2013 hasta el 23 de marzo de 2018 [4] .

Fue el sitio de las hostilidades durante la Guerra Civil Siria, incluida la ofensiva Jobar de 2017.

Historia

Una de las primeras fuentes que mencionan la existencia del pueblo proviene del Talmud , que afirma que el pueblo era uno de los diez barrios de Damasco habitados por judíos [2] . Se registró que el rabino Rav Pappa, un rabino de Babilonia, rezó en la sinagoga de Jobar [5] . Durante el período medieval, fue "la comunidad judía más importante y más antigua fuera de las murallas de la ciudad vieja" [2] . Un viajero judío anónimo que llegó pocos años después de la inmigración española (1522) encontró en el pueblo de Jobar a 60 familias judías que tenían "una sinagoga muy hermosa [6] ". Ibn Tulun (fallecido en 1546) menciona que "Jobar es un pueblo judío con presencia musulmana [2] ". La "Crónica" de Joseph Sambari (1672) dice que la comunidad judía de Damasco vivía principalmente en Jobar [6] y en 1735 el pueblo estaba habitado exclusivamente por judíos [7] .


Documentos de principios del siglo XIX describen las propiedades del pueblo, que pertenecían a la waqf (fundación religiosa) judía y eran alquiladas a miembros de otras comunidades [8] . En 1839, el pueblo fue descrito como "... bellamente situado en un lugar verde y fértil", que formaba parte del jardín que rodea Damasco . Se informó que los habitantes ascendían a 1.000 y se encontraban en un "estado aceptablemente bueno". Su población era "totalmente judía" y gobernada por instituciones judías locales con "una pequeña jerarquía de gobernantes y súbditos" [9] . Durante los disturbios que siguieron a la acusación de asesinato ritual contra los judíos de Damasco en 1840, una turba atacó la sinagoga, la saqueó y destruyó el Rollo de la Torá [10] .

El invierno en Damasco es a veces largo y triste; y cuando llega la primavera... los judíos comienzan a visitar Jobar, según algunas suposiciones, construida en el sitio de la antigua Khoba. Es un pueblo grande a unos tres cuartos de hora de la ciudad, y está enteramente habitado por musulmanes; pero, por extraño que parezca, los judíos tienen una sinagoga y varios juzgados adjuntos. Sólo viven allí los encargados de la sinagoga; pero en primavera y verano vemos constantemente judíos montados en burros cargados de camas y ropa de cama y saliendo a pasar tres o cuatro días o una semana en estas habitaciones [11] .Sra. Mackintosh 1883, Damasco y su gente: Ensayos sobre la vida contemporánea en Siria [Sra. Mackintosh, Damasco y su gente: bocetos de la vida moderna en Siria]

Hay informes contradictorios de mediados del siglo XIX sobre la estructura étnico-religiosa del pueblo. En 1839 se informó que el pueblo estaba "totalmente habitado por judíos" [9] . Pero un informe publicado unos años después, en 1847, afirmaba que había entre tres y cuatro mil musulmanes viviendo en el pueblo, con la excepción de una familia judía que se ocupaba de la sinagoga , [12] y, según un tal Sr. Graham, "el pueblo, la gente, la sinagoga y la familia que la habita, son extremadamente pobres e infelices". [12] . En 1869, un visitante, indagando sobre la existencia de una antigua sinagoga, pregunta si había presencia judía permanente en el pueblo [13] . Ella continúa diciendo que el pueblo es, sin embargo, "el lugar favorito de los judíos ricos... Es su parque y café. Allí pasan los largos días de verano, a menudo toda la noche, bajo las vides y arbustos de jazmín. [13] . Una publicación de 1874 afirma lo contrario, que el pueblo es "principalmente una colonia de judíos" [14] . Es probable que la población judía haya disminuido, ya que para 1893 Richard Francis Burton escribe que "es un pueblo mahometano con una sinagoga dedicada a Elías y es una peregrinación para los judíos de Damasco" [15] , y la edición de Palestina Libro de cocina y Siria" de 1907 afirma que "Jobar es sólo un pueblo musulmán" [16] . Sin embargo, durante estos años continuaron las visitas judías al pueblo, y en los días festivos muchos de los judíos de Damasco se reunían en la sinagoga para adorar [17] .

Después del establecimiento del Estado de Israel, los judíos en Siria enfrentaron más discriminación a medida que el gobierno sirio impuso restricciones más estrictas. La propiedad judía no podía venderse y la propiedad que quedaba era confiscada [18] . El centro religioso de al lado fue ocupado por los árabes palestinos , y la antigua sinagoga se convirtió en una escuela para los árabes desplazados [19] .

El área es el lugar de enterramiento del sabio milagroso del siglo XVI, el patriarca de la dinastía rabínica de Abuhatzeir, el rabino Shmuel Elbaz-Abuchatzir [20] [21] . El destino de la sinagoga sigue siendo motivo de controversia [22] .

Proyecto de conservación

El 28 de julio de 2010, trabajadores municipales retiraron varias antenas parabólicas de televisión como parte de un proyecto de restauración del área [23] .

Notas

  1. Ross Burns. Damasco: una historia Archivado el 17 de mayo de 2016 en Wayback Machine , Routledge, 2007. pág. 13. ISBN 0-415-41317-6 .
  2. 1 2 3 4 Josef W. Meri. El culto de los santos entre musulmanes y judíos en la Siria medieval . Archivado el 11 de mayo de 2016 en Wayback Machine , Oxford University Press, 2002. Pág. 33. ISBN 0-19-925078-2
  3. Cyril Glasse, Houston Smith. La nueva enciclopedia del Islam Archivado el 26 de mayo de 2016 en Wayback Machine , Rowman Altamira, 2003. pág. 110. ISBN 0-7591-0190-6 .
  4. cursor abajo . Consultado el 26 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019.
  5. Berajot 50a.
  6. 12 Damasco , Enciclopedia judía .
  7. Jean-Baptiste Labat. Mem. du chevalier d'Arvieux, contenant ses voyages à Constantinople, dans l'Asie, la Syrie, etc., Volumen 2 Archivado el 3 de mayo de 2016 en Wayback Machine , 1735. [Universidad de Lausana, 18 de septiembre de 2009.] "Il n' est habité que par des juifs sans mêlange d'aucune autre Nation".
  8. Salma Khadra Jayyusi , Renata Holod, Attilio Petruccioli, André Raymond. La ciudad en el mundo islámico, Volumen 1 Archivado el 19 de octubre de 2017 en Wayback Machine , BRILL, 2008. pág. 945. ISBN 90-04-17168-1 .
  9. 1 2 The Christian reformer, or, Unitarian magazine and review, Volumen 6 Archivado el 14 de mayo de 2016 en Wayback Machine , Sherwood, Gilbert and Piper, 1839. [Universidad de Harvard, 17 de junio de 2008.] pág. 558.
  10. ↑ Asunto de Damasco . Archivado el 18 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Enciclopedia judía .
  11. Sra. Macintosh. Damasco y su gente: bocetos de la vida moderna en Siria , Seeley, Jackson y Halliday, 1883. [Biblioteca Pública de Nueva York, 14 de agosto de 2007].
  12. 12Wilson , John . Las tierras de la Biblia: visitadas y descritas en un extenso viaje realizado con especial referencia a la promoción de la investigación bíblica y el avance de la causa de la filantropía, Volumen 2 Archivado el 17 de junio de 2016 en Wayback Machine , William Whyte, 1847. [Universidad de Michigan, 8 de noviembre de 2008.] pág. 331.
  13. 12 Josías Leslie Porter . Las ciudades gigantes de Basán y los lugares sagrados de Siria Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , T. Nelson, 1869. [Universidad de California, 27 de noviembre de 2007]. pág. 340.
  14. SH Kent. Gat a los cedros; Experiences of Travel in the Holy Land and Palmyra Archivado el 2 de mayo de 2016 en Wayback Machine , F. Warne and Co. 1874. General Books LLC , 2009. pág. 152. ISBN 1-150-05718-1 .
  15. Isabel Arundell Burton. La vida del Capitán Sir Richard F. Burton, Volumen 1 Archivado el 29 de abril de 2016 en Wayback Machine Chapman & Hall Ltd., Oxford, 1893. [Adegi Graphics LLC, 2006.] pág. 483. ISBN 1-4021-1339-0 .
  16. Manual de Cook para Palestina y Siria Archivado el 9 de junio de 2016 en Wayback Machine , Thos. Cook & Son, 1907. [Universidad de Michigan, 25 de agosto de 2008]. pág. 232.
  17. Colegio protestante de Malta. Diario de una delegación enviada a Oriente por el comité del colegio protestante de Malta, en 1849: que contiene un relato del estado actual de las naciones orientales, incluida su religión, aprendizaje, educación, costumbres y ocupaciones, Volumen 2 Archivado desde mayo 5, 2016 en Wayback Machine , J. Nisbet and co., 1854. [Universidad de Harvard, 20 de diciembre de 2005] pág. 483.
  18. James A. Paul. Derechos humanos en Siria Archivado el 9 de mayo de 2016 en Wayback Machine , Middle East Watch. pág. 92.
  19. Zwy Aldouby, Jerrold Ballinger. El silencio roto: el asunto de Eli Cohen Archivado el 18 de mayo de 2016 en Wayback Machine , Coward, McCann & Geoghegan, 1971. pág. 285.
  20. Norman De Mattos Bentwich. Un vagabundo en la tierra prometida . Archivado el 25 de abril de 2016 en Wayback Machine , Soncino Press, 1932. pág. 234.
  21. De Yemen a Siria Archivado el 15 de julio de 2011. , Oholei Zadikim, 5 de mayo de 2008.
  22. El caso de Jobar: Siria, sinagogas y subterfugios (17 de enero de 2014) | Adam Blitz | Los Blogs | Los Tiempos de Israel . blogs.timesofisrael.com. Consultado el 25 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016.
  23. Eliminación indiscriminada de antenas parabólicas en Jouber  (enlace no disponible) , syriabuild.com , 28 de julio de 2010