| di renjie | |
|---|---|
| ballena. tradicional 狄仁傑, ejercicio 狄仁杰 | |
| Liang Wenhui Gong | |
| Monarca | Gaozong , Wu Zetian |
| Nacimiento |
630 |
| Muerte |
15 de agosto de 700 o 704 [1]
|
| Lugar de enterramiento | |
| Padre | Di Zhixun [d] [2] |
| Niños | Di Guangsi [d] [2], Di Guangyuan [d] y Di Jinghui [d] |
| Servicio militar | |
| Afiliación | Zhou |
| Rango | asesor militar |
| Conocido como | Prototipo del juez Dee |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Di Renjie ( chino trad. 狄仁傑, ex. 狄仁杰, pinyin Dí Rénjié , pall. Di Renjie , 630 - 15 de agosto de 700 [3] ), nombre adicional Huaying (懷英), título oficial Liang Wenhui-gong (梁文惠公) - un funcionario y estadista de la dinastía Tang y la dinastía Zhou (el reinado de la emperatriz Wu Zetian ), actuó dos veces como canciller (zaixiang, 宰相). Fue el funcionario más reverenciado durante el reinado de Wu Zetian , y mantuvo bajo control la dureza de su gobierno, aliviando el terror y aumentando la eficiencia e integridad del poder imperial. La principal fuente para la biografía de Di Renjie es la crónica de Zi Zhi Tong Jian Sima Guang , que describe en detalle los acontecimientos históricos de esa época.
Más tarde, Di Renjie se convirtió en el tema de las historias populares del juez Di , en las que un juez sabio desentrañaba complejas historias de detectives. En los últimos tiempos, las historias sobre el juez Dee han recuperado popularidad, con nuevas historias, películas y series de televisión sobre él. Di Renjie está representado en el Wu Shuang Pu (無 雙 譜, Tabla de héroes incomparables) de Jin Gulian.
Di Renjie nació en 630 en la ciudad de Taiyuan en una familia de funcionarios hereditarios. Su abuelo Di Xiaoxiu (狄孝緒) era un oficial de rango Seng ( Shanshu Zuocheng (尚書左丞), mientras que su padre Di Zhixun (狄知遜) era el prefecto de Kui (夔州, ahora parte de Chongqing ). Estudió, y luego de aprobar los exámenes imperiales, se le otorgó el cargo de secretario en el gobierno de la provincia de Bianzhou (汴州, correspondiente a la ciudad de Kaifeng , Henan ) Fue acusado falsamente de falta de servicio Ministro de Obras Públicas, Yang Liben , mientras estaba de gira La provincia de Henan (河南道, al sur del río Amarillo ), le pidió que se encargara del caso judicial, que Di manejó con éxito. El ministro quedó impresionado por el trabajo de Di y recomendó a Di que se convirtiera en el subcomandante de Bingzhou (并州, moderno Región de Taiyuan , Shanxi ).
En 676, bajo el emperador Gaozong, sirvió en la corte suprema como secretario general y se ganó la reputación de ser un juez honesto y eficiente. Manejó 17.000 casos en un año y no hubo quejas sobre el resultado del juicio. En 676, ocurrió un incidente cuando el general Quan Shancai (權善才) y el oficial Fan Huaiyi (范懷義) cortaron involuntariamente un ciprés en la tumba del emperador Taizong . Según la ley, se suponía la destitución del cargo, pero el emperador Gaozong insistió en la pena de muerte. Dee señaló que, por ley, los perpetradores no deben ser ejecutados. El emperador se ofendió y ordenó que Dee fuera expulsado de la sala del tribunal, pero Dee insistió. El emperador finalmente lo envió al exilio y un poco más tarde lo envió a trabajar en la censura.
En 679, el ministro de agricultura, Wei Hongji (韋弘機), construyó tres suntuosos palacios alrededor de Luoyang . Di acusó a Wei de provocar al emperador a la extravagancia, y Wei fue despedido de su servicio. Al mismo tiempo, el funcionario Wang Benli , aprovechando el favor del emperador, se involucró en actividades ilegales, involucrando también a otros funcionarios. Dee acusó a Wang de los crímenes. El emperador quería perdonar a Wang, pero Di insistió en castigarlo y señaló que había muchas personas en el país con habilidades como las de Wang.
En 686, a Di Renjie se le otorgó el cargo de prefecto de la provincia de Ningzhou (寧州, que corresponde aproximadamente a Qingyang , Gansu ). En ese momento, el censor Guo Han (郭翰) realizó una gira de inspección por las provincias y encontró numerosos errores en la administración de los prefectos, sin embargo, en Ningzhou, todo estaba en perfecto orden y no hubo quejas sobre las acciones de Di. Guo Han recomendó a Di Renjie al emperador y a su madre Wu Zetian , quienes efectivamente gobernaron el país. Di fue enviado a Luoyang , donde recibió el cargo de Ministro de Obras Públicas (冬官侍郎, Dongguan Shilang ).
En 688, Di fue al condado de Jiangnan (江南道, al sur del río Yangtze ). Inspeccionó los templos locales y descubrió que muchos de ellos estaban dedicados a deidades inapropiadas, lo que provocó que cerrara 1.700 templos. Solo se han conservado cuatro tipos de templos: los dedicados al Gran Emperador Yu , Wu Taibo (吳太伯, el legendario fundador del Reino de Wu ), Wu Jizha (吳季札, un príncipe autoritario del Reino de Wu) y Wu Zixu .
Más tarde, en 688, después de la rebelión fallida de Li Zhen (hermano del emperador Gaozong) contra la emperatriz viuda Wu Zetian , Di, que ocupaba el cargo de Wenchang Zuo Cheng (文昌左丞), fue nombrado prefecto de Youzhou, desde cuyo cargo Li Zhen fue removido. En ese momento, aproximadamente 600-700 familias fueron acusadas de complicidad en el complot de Li Zhen y fueron puestas en servicio. A pedido de Di, fueron liberados, pero exiliados a la provincia de Fengzhou (豐州, ahora Bayan Nur , Mongolia Interior ). Mientras tanto, el general Zhang Guangfu , que fue enviado por la emperatriz Wu Zetian para reprimir la rebelión de Li Zhen, todavía estaba en la prefectura de Youzhou, y sus oficiales y soldados exigieron todo tipo de suministros a las autoridades civiles de la prefectura, solicitudes que el prefecto Di a menudo se negó a cumplir. . Esto llevó a un conflicto con Zhang, y Zhang lo acusó de falta de respeto, y Di lo acusó de abuso de poder y de matar a un número excesivo de personas mientras reprimía el complot de Li Zhen, mientras que Di afirmó que para estos delitos, si hubiera tenido la autoridad, habría ejecutado a Zhang, incluso si eso significara su propia muerte.
Insultado, Zhang regresó a la capital y se quejó con la emperatriz, quien envió a Di al puesto de prefecto de Fuzhou (復州, ahora Hanzhong , Shaanxi ). Dado que se trataba de un área más remota, tal nombramiento significaba una degradación.
En 690, la emperatriz viuda Wu Zetian derrocó a su hijo y proclamó una nueva dinastía Zhou, asumiendo el título imperial. La dinastía Tang terminó. En 691, Di se desempeñó como asesor militar de la capital perfecta en Luoyang , la emperatriz lo nombró viceministro de finanzas ( trad. chino 地官侍郎, pinyin dìguān shìláng , pall. diguan shilan ) y se apropió del título de canciller de facto . [ especificar ] ( chino trad. 同鳳閣鸞臺平章事, pinyin tóng fènggé luántái píngzhāng shì , pall. tongfege luantai pinzhangshi ). Ella elogió sus acciones en Rongan (汝南, en la provincia de Yuzhou) y le preguntó si quería saber quién se quejaba de él. Aparentemente se refería a Zhang Guangfu, a quien había ejecutado en 689 por cargos de conspiración. Dee respondió que la emperatriz luego señaló sus errores, que corrigió. Pero ahora, si resulta que no se equivocó, debería agradecer al destino por esto. Pero él no quiere saber quién informó entonces. La respuesta sobresaltó a la emperatriz.
En 692, subió al poder el jefe de la policía secreta, Lai Juncheng , quien fabricó numerosas acusaciones contra la familia imperial y altos funcionarios. Acusó a Di Renjie de conspiración junto con los cancilleres Ren Zhigu y Pei Xingben , y varios funcionarios y ministros. Lai forzó una confesión, prometiendo no torturarlo y salvarle la vida. Di accedió a admitir sus "crímenes", pero se negó categóricamente a provocar a su subordinado Wang Deshou (王德壽) para involucrar a otro canciller , Yang Zhizhou , en el grupo criminal . Luego, Dee escribió la petición en su propia hoja, que ocultó en una muda de ropa que le dio a la familia para que la reemplazara con ropa de verano. La emperatriz Wu Zetian , al recibir la petición, sospechó de las actividades de Lai, pero él le envió confesiones falsificadas, instando a la emperatriz a ejecutar a los sospechosos. El hijo menor del canciller ejecutado Le Sikhoy , degradado a sirviente, escribió una petición a la emperatriz, en la que describía en detalle cómo Lai fabricó materiales para destruir a los funcionarios más honestos y devotos, obteniendo astutamente confesiones. La propia emperatriz interrogó a siete funcionarios y decidió dejarlos en libertad, ya que reveló la falta de autenticidad de las confesiones. Los funcionarios liberados fueron enviados al exilio, mientras que Di fue exiliado al puesto de magistrado en el condado de Pengze (彭澤, ahora Jiujiang , Jiangxi ).
En 696, los khitans atacaron las provincias chinas al norte del río Amarillo . La emperatriz nombró a Di prefecto de la región de Weizhou (魏州, Handan más o menos moderno , Hebei ). El anterior prefecto Dugu Sizhuang (獨孤思莊), aterrorizado por el inminente ataque de Khitan, reunió a toda la población bajo la protección de las murallas de la ciudad, lo que provocó más pánico. Dee, después de analizar la situación, se dio cuenta de que las tropas de Khitan estaban lo suficientemente lejos y permitió que la población regresara a sus pueblos y haciendas, por lo que los habitantes le estaban muy agradecidos. En 687, los turcos derrotaron a las tropas de Khitan. La emperatriz envió a Di a un viaje a las regiones al norte del río Amarillo, junto con el canciller Lou Shide y el príncipe de Henan , Wu Yizong (武懿宗), para llevar a la población a una vida pacífica.
En 697, Di recibió el cargo de comandante de la región de Youzhou (幽州, aproximadamente donde se encuentra ahora la ciudad de Beijing ), y luego, por recomendación de Lou Shide , fue llamado a la capital ( Loyang ) para ocupar el puesto de diputado. jefe de la oficina de exámenes ( chino trad. 鸞臺侍郎, pinyin luántái shìláng , pall. luantai shilan ), recibió nuevamente el título de "tongfege luantai pingzhangshi", correspondiente al rango de canciller. En ese momento, solicitó la transferencia de sus posesiones originales a los herederos de los gobernantes del Khaganato turco occidental y Koguryeo para que ayudaran a organizar la defensa contra el Khaganato turco oriental y el Tíbet (Tufan). La solicitud fue rechazada, pero los funcionarios la apreciaron mucho.
En ese momento, la emperatriz se enfrentó al problema de nombrar al heredero al trono. Por un lado, dos de sus hijos afirmaron: Li Dan (antiguo emperador Rui-zong ) y Li Zhe (antiguo emperador Zhong-zong ), ambos en un momento fueron destituidos del trono y exiliados en la condición de príncipes. Por otro lado, los sobrinos de la emperatriz del clan Wu son los príncipes Wu Chensi y Wu Sansi , quienes vieron a la dinastía Zhou como el establecimiento de la familia Wu contra la depuesta dinastía Tang. Di Renjie intentaba constantemente convencer a la emperatriz de que hiciera heredero al trono a uno de sus hijos, y Li Zhe regresó del exilio a la capital. Los cancilleres Wang Fangqing y Wang Qishan también estaban de su lado . La emperatriz vaciló, pero luego soñó con un enorme loro con dos alas rotas. Le pidió a Dee que interpretara el sueño, y Dee dijo que el loro ( tradicional chino 鸚鵡 , pinyin yīngwǔ ) era el homónimo de su clan Wu, y las alas eran sus hijos. Para curar las alas, es necesario dar a los hijos una posición adecuada. Esto convenció a la emperatriz. Como resultado, en 698, Li Zhe recibió el estatus de príncipe heredero y el nuevo nombre de Li Xian. Di Renjie pronto fue ascendido a jefe de la Oficina de Exámenes de Nayan (納言), un puesto para el Canciller.
En 698, Turkic Kapan-Kagan envió tropas a las provincias del norte de Zhou. La emperatriz otorgó a Dee los poderes de general y subcomandante del ejército que se opone al kaganato turco oriental . Las tropas no tuvieron tiempo de llegar al lugar de despliegue, y los turcos ya habían hecho una incursión, saqueando los territorios de las provincias y regresando. La emperatriz autorizó a Dee a recorrer la zona y devolver la vida a la normalidad, ayudar a los refugiados a regresar, organizar entregas de alimentos, restaurar carreteras y ayudar a los pobres. Al mismo tiempo, en solidaridad con los vecinos afectados, comía con sencillez y evitaba el lujo.
En 700, fue ascendido a jefe de la Oficina Legislativa Neishi (內史), cargo que también ofrecía una cancillería. La emperatriz también le otorgó el respetuoso título de Guolao (國老, "Anciano del Estado"). Intentó jubilarse por vejez, pero la Emperatriz rechazó su renuncia. Di murió en el otoño de 700, la emperatriz lamentó profundamente su muerte y dijo que ahora el Palacio del Sur estaba vacío.
Antes de su muerte, Dee recomendó a la emperatriz varios funcionarios talentosos. Posteriormente, estos funcionarios desempeñaron un papel en el derrocamiento de la emperatriz Wu y la restauración de la dinastía Tang. Por lo tanto, los comentaristas escribieron que Di restauró la dinastía Tang después de su muerte.
La tumba de Di Renjie está ubicada al este del Templo del Caballo Blanco en Luoyang con una inscripción que dice que el famoso canciller de la gran Dinastía Tang está enterrado aquí.
Di Renjie, como funcionario ejemplar y juez capaz de desentrañar casos complejos, se convirtió en un personaje popular en relatos e historias (ver Juez Di para más detalles ). Durante la dinastía Ming (1368-1644), se puso de moda el género de novela policiaca , en el que la acción se desarrolla en el pasado, pero al mismo tiempo hay muchos detalles de la vida cotidiana moderna. Robert van Gulik compró una copia de la novela de la dinastía Ming 狄公案 (dí gōng àn, Los famosos casos del juez Dee ) en una tienda de antigüedades de Tokio; su traducción al inglés apareció en 1949 como en Celebrated Cases of Judge Dee . La novela contenía detalles que parecían muy extraños para un lector occidental: la investigación simultánea de varios casos y la participación en los asuntos de fuerzas de otro mundo. Esto le dio a van Gulik la idea de escribir una novela estilizada que sería más digerible para una audiencia occidental moderna, manteniendo la especificidad de las historias chinas. Más tarde, Van Gulik escribió una gran cantidad de historias del juez Dee que se hicieron populares.
En 2004, CCTV-8 produjo una serie de televisión sobre Di Renjie 神探狄仁杰 ( El asombroso detective Di Renjie ), la serie tuvo varias secuelas, la cuarta serie se estrenó en 2010. Algunas de las series se basaron en hechos históricos reales.
Más tarde, aparecieron varias películas y series más sobre Judge Dee. En 2010, el famoso director Tsui Hark estrenó la película Detective Di , y en 2013 también dirigió la nueva película Young Detective Di: Rise of the Sea Dragon .