The Vampire Diaries (serie de televisión)

The  Vampire Diaries es una serie de televisión de drama sobrenatural estadounidense desarrollada por Kevin Williamson y Julie Plec basada en la serie de libros del mismo nombre escrita por Lisa Jane Smith . La serie de televisión se emitió en The CW del 10 de septiembre de 2009 al 10 de marzo de 2017 [1] .

La serie está ambientada en Mystic Falls, un pequeño pueblo ficticio en Virginia que está perseguido por seres sobrenaturales. El enfoque principal del programa es el triángulo amoroso entre los héroes Elena Gilbert ( Nina Dobrev ) y los hermanos vampiros Stefan ( Paul Wesley ) y Damon Salvatore ( Ian Somerhalder ). A medida que avanza la historia, el programa se enfoca en el misterioso pasado de la ciudad, involucrando a la doppelgänger de Elena, Katherine Pierce, y una familia de vampiros antiguos, cada uno con sus propios planes.

El episodio piloto atrajo a la mayor audiencia desde la fundación de The CW en 2006 [2] . El programa muestra excelentes índices de audiencia para una red nueva relativamente pequeña. La primera temporada atrajo una media de 3,6 millones de espectadores [3] . La serie inicialmente recibió críticas promedio, pero los críticos acordaron que el programa mejoró más tarde en la primera temporada. La segunda temporada comenzó con críticas generalmente favorables. El programa ha recibido numerosas nominaciones a premios, ganando el People's Choice People's Choice Award y múltiples Teen Choice Awards .

En abril de 2013, se anunció que se había ordenado una serie derivada titulada The Originals , [4] y en mayo de 2018 se dio luz verde a una continuación derivada, Legacies .

Trama

La acción tiene lugar en Mystic Falls, un pequeño pueblo ficticio en Virginia que está perseguido por seres sobrenaturales. La serie sigue la vida de Elena Gilbert ( Nina Dobrev ), una chica de 17 años que se enamora de un vampiro de 162 años llamado Stefan Salvatore ( Paul Wesley ). Su relación se vuelve más complicada cuando el vicioso hermano mayor de Stefan, Damon Salvatore ( Ian Somerhalder ), regresa para causar estragos en la ciudad y vengarse de su hermano menor. Ambos hermanos se enamoran de Elena principalmente por su parecido con su antiguo amor Katherine Pierce . Resulta que Elena es una doppelgänger para Katherine, quien finalmente regresa con planes serios para el trío.

Episodios

Reparto

Aunque el programa se basa en la serie de libros del mismo nombre, muchos de los personajes han cambiado, pero se conservan las historias principales del libro original. Desde la primera temporada, diez personajes han sido promovidos al estrellato, dos abandonaron el programa y uno se agregó.

Nina Dobrev interpreta a los personajes principales: Elena Gilbert y Katherine Pierce, también conocida como Katerina Petrova, una de las principales antagonistas, y el amor de Silas, Amara, de 2000 años [5] .

Paul Wesley interpreta a Silas, Tom y Stefan Salvatore [6] , un vampiro amable y sensible , exactamente lo contrario de su hermano mayor Damon Salvatore, interpretado por Ian Somerhalder [7] .

Damon es un hermano malvado y también un vampiro, que al principio es un antagonista, pero luego se vuelve más amable y cariñoso cuando se enamora de Elena. Más adelante en la serie, Stefan vuelve a sus viejos hábitos de ser llamado "El Destripador" y su papel se vuelve cada vez más antagónico.

Otros actores incluyen a Stephen R. McQueen , quien interpreta a Jeremy Gilbert, [8] el hermano menor de Elena. Más tarde resultó que su padre biológico es el hermano de su padre adoptivo, y Jeremy resulta ser su primo.

Jenna, la tía de Jeremy, interpretada por Sarah Canning , es su tutora, pero muere al final de la segunda temporada después de convertirse en vampiro [9] .

Katerina Graham interpreta a Bonnie Bennet, la mejor amiga de Elena que es una bruja [10] .

Candice Accola interpreta el papel de Caroline Forbes, [11] amiga y rival ocasional de Elena, que se convierte en vampiro en la segunda temporada.

Zach Roerig interpreta a Matt Donovan, [12] amigo de la infancia y exnovio de Elena que luego comienza a salir con Caroline.

Michael Treviño interpreta a Tyler Lockwood, [13] un hombre lobo, rival de Jeremy, mejor amigo de Matt e hijo del alcalde de Mystic Falls. Todos los miembros masculinos de su familia tienen el gen del hombre lobo, que se manifiesta si mata a una persona.

Kayla Ewell interpretó a Vicki Donovan , [14] la problemática hermana mayor de Matt y la novia de Tyler y Jeremy. Murió en el séptimo episodio de la primera temporada, después de que Damon la convirtiera en vampiro y Stefan la matara.

Matthew Davis pronto se unió al elenco como Alaric Saltzman , [15] un profesor de historia y cazador de vampiros que luego comenzó a salir con Jenna.

Joseph Morgan se une a los personajes principales en la tercera temporada, luego de ser una estrella invitada en la segunda temporada. Interpreta al Antiguo Vampiro Klaus, uno de los principales antagonistas de la segunda temporada y el principal antagonista de la tercera temporada.

Producción

Inicialmente, Kevin Williamson tenía poco interés en desarrollar la serie y encontró que la trama era demasiado similar a otras historias de vampiros. Sin embargo, a instancias de Julie Plec , comenzó a leer novelas que lo intrigaban: “Empecé a entender que esta es una historia sobre un pequeño pueblo, sobre lo más recóndito de este pueblo, sobre lo que hay debajo de la superficie”. [ 16 ] Williamson declaró que el enfoque del programa estaría en la historia de la ciudad en lugar de la escuela secundaria .

El 6 de febrero de 2009, se informó que The CW había dado luz verde a un piloto para The Vampire Diaries con Williamson y Julie Plec como escritores principales y productores ejecutivos . El 19 de mayo de 2009, la serie se ordenó oficialmente para una temporada [19] .

El episodio piloto se filmó en Vancouver, Columbia Británica, mientras que el resto de los episodios se filmaron en Covington, Georgia, que es un doblaje de la ciudad ficticia de Mystic Falls, Virginia, y en varias otras comunidades en Atlanta, [20 ] aprovechando los incentivos fiscales locales.

En la mañana del 10 de mayo de 2012, se produjo un incendio en un edificio en Clark Street en Covington, que se utilizó como el bar Mystic Grill en el programa [21] .

La serie recibió una temporada completa el 21 de octubre de 2009 después de fuertes índices de audiencia en la primera mitad de la temporada [22] .

El 16 de febrero de 2010, The CW anunció que se filmaría una segunda temporada, [23] que se estrenó el 9 de septiembre de 2010 [1] . El 26 de abril de 2011, The CW renovó la serie para una tercera temporada [24] , que se estrenó el 15 de septiembre de 2011 [25] . El presidente de CW, Mark Pedowitz, dijo en una entrevista en Summer TCA que The Vampire Diaries no recibirá un episodio adicional a pedido de Kevin Williamson. “Kevin Williamson quiere hacer el mejor programa, probablemente por eso eligió hacer 22 episodios. Preferiría tener 22 episodios geniales que 24 episodios buenos si Kevin no pudiera hacerlo”, explicó [26] .

El 3 de mayo de 2012, The CW renovó el programa para una cuarta temporada; la cuarta temporada se estrenó el 11 de octubre de 2012. El 11 de febrero de 2013, The CW renovó el programa para una quinta temporada [27] [24] [28] . El 13 de febrero de 2014, el espectáculo fue renovado por una sexta temporada [29] .

En marzo de 2015, se supo que Nina Dobrev dejaba la serie después de la sexta temporada [30] .

El 11 de enero de 2015, el canal renovó la serie para una séptima temporada [31] , que comenzó a transmitirse el 8 de octubre de 2015 [32] . El 11 de marzo de 2016, la serie fue renovada por una octava temporada; en julio de ese año se supo que se habían encargado 16 episodios y que la temporada sería la última [33] .

Percepción

Recepción crítica

The Vampire Diaries inicialmente recibió críticas mixtas. Metacritic le dio al programa una puntuación de 50 sobre 100 según 22 reseñas críticas, incluidas reseñas mixtas . [34] Entertainment Weekly le dio al piloto una B+, afirmando que el programa "marca el tan esperado regreso del escritor y productor Kevin Williamson". El crítico Ken Tucker concluyó su reseña escribiendo que "The Diaries nos promete una temporada de entretenimiento de lengua afilada" [35] . Linda Stasi del New York Post le dio al episodio piloto una puntuación perfecta y dijo que estaba "enganchada después de un episodio". La Stasi elogió la dinámica del episodio y el "acto vicioso y sangriento de los vampiros" que "comienza en la escena inicial y continúa a lo largo de The Vampire Diaries con tal furia y velocidad que es verdaderamente aterrador" [36] . Por otro lado, Tim Goodman del San Francisco Chronicle le dio al episodio un análisis muy crítico y calificó el episodio de "terrible". A Goodman no le gustó el diálogo y espera que los extras de Buffy the Vampire Slayer " regresen en grandes cantidades y se coman el elenco de The Vampire Diaries y los guiones restantes " .

Muchos críticos de televisión han sentido mejoras en la serie con cada episodio. Sarah Hughes de The Independent dice que The Vampire Diaries se está convirtiendo en una "serie bien pensada y desarrollada de manera interesante" a pesar de un episodio piloto deficiente [16] . The New York Post también elogió la interpretación de Elena, considerándola una mujer fuerte que no dejó que sus sentimientos por su novio la controlaran . Carla Peterson de The San Diego Union-Tribune afirmó que "los dramas sobrenaturales de primer nivel, que cuentan con un elenco increíblemente bueno y tramas conmovedoras, son difíciles de resistir incluso para los más maduros y sensatos" [39] . Mike Hale de The New York Times otorgó a la serie una mención de honor en su lista de los mejores programas de televisión de 2009 [40] .

La segunda temporada del programa recibió elogios universales de los críticos de televisión profesionales cuando recibió una puntuación de Metacritic de 78 sobre 100 . A medida que avanzaban las historias en la tercera temporada, los críticos elogiaron la actuación de los personajes principales y el desarrollo de personajes femeninos como Elena Gilbert , interpretada por Nina Dobrev , y Caroline Forbes , interpretada por Candice Accola . Ian Somerhalder recibió elogios de la crítica por su interpretación de Damon Salvatore .

Calificaciones en los EE.UU.

La serie se estrenó el 10 de septiembre de 2009 y le dio a The CW una audiencia de 4,91 millones de espectadores [41] . Con la adición de DVR, las calificaciones del piloto aumentaron a 5,7 millones de espectadores oficiales [42] . A continuación se muestra una tabla de clasificaciones estacionales basadas en la calificación de audiencia general promedio para un episodio de The Vampire Diaries en The CW. "Rank" muestra la clasificación de The Vampire Diaries en comparación con otras series de televisión que se emitieron en horario de máxima audiencia.

Nominaciones y premios

El programa recibió numerosas nominaciones a premios, ganando el People's Choice People's Choice Award y 7 Teen Choice Awards en 2010, incluidos 3 Avance del año, Mejor serie de fantasía, 2 Mejor actor y Mejor actriz”, así como el premio “Villano”.

Lanzamiento de DVD

La primera temporada se lanzó en DVD en las Regiones 1, 2 y 4, y en Blu-ray en las Regiones A y B. Ambas versiones de EE. UU. incluyen comentarios del elenco y el equipo para algunos episodios, escenas eliminadas y videos de ubicación, webisodios, así como una versión de audio descargable de The Vampire Diaries: Awakening de Lisa Jane Smith . El DVD fue lanzado en la Región 2 el 23 de agosto de 2010 [65] . Las ventas de CD comenzaron entonces en la Región 1 el 31 de agosto de 2010 [64] y en la Región 3 el 1 de septiembre de 2010 [66] . Un disco Blu-ray de la Región A fue lanzado el 31 de agosto de 2010 [67] [68] . En la Región B, las liberaciones ocurrieron en diferentes momentos; en el Reino Unido el 23 de agosto de 2010 [69] , en Brasil el 26 de agosto de 2010 [70] y en Australia el 1 de septiembre de 2010 [71] . La segunda temporada estuvo disponible en DVD y Blu-ray el 30 de agosto de 2011 [72] . En la Región B, las liberaciones ocurrieron en diferentes momentos; en el Reino Unido el 22 de agosto de 2011 [73] , en Brasil el 25 de agosto de 2011. La tercera temporada se lanzará en DVD y Blu-ray en agosto de 2012 en las Regiones 1, 2 y A, y el 5 de septiembre de 2012 en las Regiones 4 y B.

Escisiones

Dawn Ostroff, expresidenta de The CW , mencionó la idea de hacer una serie spin-off en los próximos años [74] . Se suponía que el spin-off se lanzaría en el otoño de 2011, pero debido al compromiso de Kevin Williamson con la serie Secret Circle , el spin-off se suspendió indefinidamente [75] .

El 11 de enero, se anunció el rodaje de un piloto de The Originals , que se centrará en la familia Original. La serie es parte de la cuarta temporada de The Vampire Diaries y fue lanzada el 25 de abril de 2013. Debido a la buena calificación, la serie fue aprobada oficialmente para el lanzamiento de una temporada completa (2013-2018) [76] .

Mayo de 2018 también vio luz verde para un nuevo spin-off titulado Legacies , que cuenta la historia de los alumnos de la Salvatore School for the Young and the Gifted. La primera temporada se estrenará el 25 de octubre de 2018; el canal ha encargado 32 episodios hasta el momento [77] .

Notas

1. ↑ 1 2 "The CW Network anuncia fechas de estreno de otoño" Archivado el 3 de julio de 2010. . El C. W. Consultado el 19 de agosto de 2010.
2. ↑ La estrella de 'Vampire Diaries', Nina Dobrev, sobre el dilema de la apariencia de Elena y más , Los Angeles Times  (21 de enero de 2010). Consultado el 8 de febrero de 2010.
3. ↑ 1 2 Final 2009-10 Programa de transmisión en horario estelar Promedio de audiencia . TV by the Numbers (16 de junio de 2010). Consultado: 16 de junio de 2010. (indefinido)
4. ↑ Jaime Etkin. 'The Originals' se convierte en serie: el spin-off de 'The Vampire Diaries' obtiene un pedido de temporada completa . The Huffington Post (26 de abril de 2013). Consultado el 27 de abril de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. (indefinido)
5. ↑ Wieselman, Jarett . Nina Dobrev: ¡Nuestro final de temporada volverá locos a los fans! , New York Post  (4 de abril de 2010). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2010.
6. ↑ "CW cast 'Paul Wesley'" Archivado el 15 de agosto de 2010 en Wayback Machine . El C. W. Consultado el 19 de agosto de 2010.
7. ↑ Fradkin, Lori [http://nymag.com/daily/entertainment/2009/09/the_vampire_diaries_ian_somerh.html Ian Somerhalder de The Vampire Diaries sobre ser un vampiro y volver a Lost] . Revista Nueva York (24 de septiembre de 2009). Consultado: 19 de agosto de 2010. (indefinido)
8. ↑ Bentley, Jean Preguntas y respuestas exclusivas con Sara Canning de The Vampire Diaries . Teen Vogue (13 de mayo de 2010). Fecha de acceso: 19 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
9. ↑ Cohn, Alison S. La estrella de 'Vampire Diaries' Steven R. McQueen habla sobre los viajes por carretera y la filmación en Atlanta . MTV (28 de enero de 2010). Consultado el 19 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012. (indefinido)
10. ↑ "CW cast 'Katerina Graham'" Archivado el 10 de agosto de 2009 en Wayback Machine . El C. W. Consultado el 19 de agosto de 2010.
11. ↑ Krentcil, Faran EL INSIDER: CANDICE ACCOLA . Nilón (24 de septiembre de 2009). Fecha de acceso: 19 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
12. ↑ "CW cast 'Zach Roerig'" Archivado el 15 de agosto de 2010 en Wayback Machine . El C. W. Consultado el 19 de agosto de 2010.
13. ↑ "CW cast 'Michael Trevino'" Archivado el 22 de enero de 2014 en Wayback Machine . El C. W. Consultado el 19 de agosto de 2010.
14. ↑ "CW cast 'Kayla Ewell'" Archivado el 19 de agosto de 2010 en Wayback Machine . El C. W. Consultado el 19 de agosto de 2010.
15. ↑ "CW cast 'Matt Davis'" Archivado el 2 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . El C. W. Consultado el 19 de agosto de 2010.
16. ↑ 12 Hughes , Sara . The Vampire Diaries - Sangre fresca para los amantes de los vampiros adolescentes , The Independent  (5 de febrero de 2010). Consultado el 5 de febrero de 2010.
17. ↑ Topel, Fred . Por qué Vampire Diaries no es solo el fang-bang habitual , Sci-Fi Wire  (4 de agosto de 2009). Consultado el 27 de octubre de 2009.
18. ↑ Michael Schneider . CW recoge el piloto de 'Vampire Diaries' , Variety  (5 de febrero de 2009). Consultado el 13 de noviembre de 2009.
19. ↑ Nellie Andreeva. CW recoge 'Melrose Place', 'Vampire Diaries' (enlace no disponible - historial ) . El reportero de Hollywood .  (indefinido)  (enlace no disponible)
20. ↑ Khouli, Gabriel . El equipo de 'Vampire Diaries' filmará en la plaza el jueves, viernes , The Covington News  (21 de julio de 2009). Consultado el 20 de octubre de 2009.
21. ↑ Morris, Mike . Arde 'Mystic Grill' de la serie de televisión 'Vampire Diaries' , The Atlanta Journal-Constitution  (10 de mayo de 2012). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2012.
22. ↑ Schneider, Michael . CW encarga más 'Vampire Diaries' , Variety  (21 de octubre de 2009). Consultado el 20 de octubre de 2009.
23. ↑ The CW Network anuncia las fechas de estreno de otoño . Televisión en números . Consultado el 30 de junio de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
24. ↑ 1 2 Gorman, Bill "The Vampire Diaries", "Gossip Girl", "90210", "Supernatural" y "America's Next Top Model" Renovado por The CW . TV by the Numbers (26 de abril de 2011). Consultado el 27 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
25. ↑ Seidman, Robert The CW Network anuncia las fechas de estreno del otoño de 2011 . TV by the Numbers (20 de junio de 2011). Consultado el 20 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
26. ↑ MacKenzie, Carina The CW: ¿'Supernatural' está en su temporada final? Además, detalles de 'One Tree Hill' y más . Zap2it (4 de agosto de 2011). Fecha de acceso: 18 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
27. ↑ Vampire Diaries Renovado, Sobrenatural Renovado, 90210 Renovado - Calificaciones | TVporlosNúmeros
28. ↑ Episodios de TVD . guía de televisión . Consultado el 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
29. ↑ James Hibberd. The CW renueva CINCO dramas . Entertainment Weekly (13 de febrero de 2014). Recuperado: 13 de febrero de 2014. (indefinido)
30. ↑ Roffman, Marisa 'Vampire Diaries' Shocker: Sale la estrella Nina Dobrev . Reportero de Hollywood (6 de abril de 2015). Fecha de acceso: 6 de abril de 2015. (indefinido)
31. ↑ Nellie Andreeva. 'The Flash', 'Jane the Virgin', 'Reign', 'The 100′, 'Supernatural', 'Vampire Diaries' y 'Arrow' entre 8 series renovadas por CW . Deadline.com (11 de enero de 2015). Fecha de acceso: 11 de enero de 2015. (indefinido)
32. ↑ Nellie Andreeva. The CW establece fechas de estreno de otoño . Deadline.com (24 de junio de 2015). Consultado: 25 de junio de 2015. (indefinido)
33. ↑ Nellie Andreeva. The CW renueva TODAS las 11 series para la próxima temporada, incluidos los veteranos 'Supernatural' y 'The Vampire Diaries' . Deadline.com (11 de marzo de 2016). Recuperado: 11 de marzo de 2016. (indefinido)
34. ↑ Diarios de vampiros . Metacrítico . CBS . Consultado el 13 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012. (indefinido)
35. ↑ Tucker, Ken . Reseña de TV: The Vampire Diaries (2009) , Entertainment Weekly  (4 de septiembre de 2009). Consultado el 30 de octubre de 2009.
36. ↑ Stasi, Linda . Amor al primer bocado , New York Post  (10 de septiembre de 2009). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2010.
37. ↑ Goodman, Tim . Reseñas de TV: Melrose Place , Vampire Diaries , San Francisco Chronicle  (4 de septiembre de 2009). Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2010.
38. ↑ Karpel, Ari . 5 razones por las que 'Vampire Diaries' es mejor que 'Crepúsculo' , New York Post  (18 de diciembre de 2009). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2009.
39. ↑ Peterson, Karla . It's crazy happy season on fall TV , The San Diego Union-Tribune  (23 de octubre de 2009). Consultado el 23 de octubre de 2009.
40. ↑ Hale, Mike . Una lista de los 10 principales que necesita un apéndice , The New York Times  (18 de diciembre de 2009). Consultado el 18 de diciembre de 2009.
41. ↑ Ausiello, Michael . Calificaciones de 'Vampire Diaries': ¡No apestan! , Entertainment Weekly  (11 de septiembre de 2009). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009.
42. ↑ DVR deletrea clasificaciones OMG para CW: clasificaciones de TV, clasificaciones de Nielsen, clasificaciones de programas de televisión . Televisión por números . Consultado el 15 de junio de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
43. ↑ Seidman, Robert Vampire Diaries establece el récord como el estreno de serie más visto de The CW . TV by the Numbers (11 de septiembre de 2009). Consultado: 4 de octubre de 2010. (indefinido)
44. ↑ Seidman, Robert Thursday Finals: Survivor, Grey's Anatomy, CSI, Mentalist, Community Adjusted Up . TV by the Numbers (13 de mayo de 2010). Recuperado: 14 de mayo de 2010. (indefinido)
45. ↑ Seidman, Robert 'Vampire Diaries' Abajo; 'Nikita' Mejor que 'Sobrenatural' . TV by the Numbers (10 de septiembre de 2010). Consultado: 11 de septiembre de 2010. (indefinido)
46. ↑ Seidman, Robert Thursday Finals: Survivor, Grey's Anatomy, CSI, Mentalist, Community Adjusted Up . TV by the Numbers (14 de mayo de 2011). Consultado: 14 de mayo de 2011. (indefinido)
47. ↑ Gorman, Bill 'Modern Family' encabeza el aumento de índices de audiencia de DVR para la temporada 2010-11; 'Fringe' tiene el mayor aumento porcentual por DVR . TV by the Numbers (13 de junio de 2011). Recuperado: 20 de junio de 2011. (indefinido)
48. ↑ Gorman, Bill Thursday Calificaciones finales: 'The Vampire Diaries', 'Wipeout' ajustado; Calificaciones de cuarto de hora de 'El círculo secreto' . TV by the Numbers (16 de septiembre de 2011). Consultado: 17 de septiembre de 2011. (indefinido)
49. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory', 'Idol', 'Vampire Diaries', 'Office', 'Secret Circle', 'Grey's' Adjusted Up; 'Toque', 'Escándalo' ajustado hacia abajo . TV by the Numbers (11 de mayo de 2012). Fecha de acceso: 11 de mayo de 2012. (indefinido)
50. ↑ Gorman, Bill Lista completa de audiencia de programas de televisión de la temporada 2011-12: 'Sunday Night Football' encabeza, seguido de 'American Idol', 'NCIS' y 'Dancing With The Stars' . TV by the Numbers (24 de mayo de 2012). Consultado: 7 de junio de 2012. (indefinido)
51. ↑ Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory' y 'Two and a Half Men' ajustados; 'Up All Night', 'Beauty and the Beast' y '30 Rock' ajustados hacia abajo; Sin ajuste para 'The Vampire Diaries' . TV by the Numbers (12 de octubre de 2012). Recuperado: 2 de marzo de 2015. (indefinido)
52. ↑ Calificaciones finales del jueves: 'Hannibal', 'The Big Bang Theory', 'The Vampire Diaries', 'Grey's Anatomy' y 'Office' retrospectiva ajustada . TV by the Numbers (17 de mayo de 2013). Recuperado: 2 de marzo de 2015. (indefinido)
53. ↑ Patten, Dominic Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2012-2013 . Fecha límite (23 de mayo de 2013). Consultado: 24 de mayo de 2013. (indefinido)
54. ↑ Calificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy' y 'The Originals' ajustados; 'Parques y recreación', 'Bienvenido a la familia', 'Sean salva el mundo', 'Michael J. Fox Show' y 'Paternidad' ajustados a la baja . TV by the Numbers (4 de octubre de 2013). Recuperado: 2 de marzo de 2015. (indefinido)
55. ↑ Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory' y 'Grey's Anatomy' ajustadas; 'Reign' y 'The Millers' ajustados hacia abajo . TV by the Numbers (16 de mayo de 2014). Recuperado: 2 de marzo de 2015. (indefinido)
56. ↑ El equipo de la fecha límite. Primetime TV Series 2013 Ratings & Rankings - Lista completa . Fecha límite (22 de mayo de 2014). Recuperado: 2 de marzo de 2015. (indefinido)
57. ↑ 1 2 Bibel, Sara Jueves Calificaciones finales: 'Grey's Anatomy', 'Scandal' y 'How To Get Away With Murder' Números ajustados y finales de fútbol . TV by the Numbers (3 de octubre de 2014). Consultado: 3 de octubre de 2014. (indefinido)
58. ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del jueves: 'La lista negra' ajustada; 'Reinado' ajustado hacia abajo; Sin Ajuste a 'Escándalo' . TV by the Numbers (15 de mayo de 2015). Consultado: 16 de mayo de 2015. (indefinido)
59. ↑ 1 2 Bibel, Sara Live+7 Calificaciones: la temporada completa 2014-15 'The Big Bang Theory' lidera el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años; 'The Messengers' obtiene el mayor aumento porcentual, 'The Blacklist' supera las ganancias de audiencia . TV by the Numbers (8 de junio de 2015). Consultado: 15 de junio de 2015. (indefinido)
60. ↑ Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: el final de 'The Amazing Race' y 'Grimm' se ajustan hacia arriba, '20/20' se ajusta hacia abajo . TV by the Numbers (16 de mayo de 2016). Consultado: 16 de mayo de 2016. (indefinido)
61. ↑ Porter, Rick 'Hawaii Five-0', 'Shark Tank', 'Hell's Kitchen' ajustan al alza, 'Exorcist' ajustan a la baja: calificaciones finales del viernes . TV by the Numbers (24 de octubre de 2016). Consultado: 24 de octubre de 2016. (indefinido)
62. ↑ Porter, Rick 'Blue Bloods' y 'Grimm' ajustan hacia abajo, el final de 'Vampire Diaries' se mantiene: calificaciones finales del viernes . TV by the Numbers (13 de marzo de 2017). Recuperado: 13 de marzo de 2017. (indefinido)
63. ↑ Porter, Rick Final Live +7 promedios de espectadores para 2016–17: 'Sunday Night Football' supera a 'The Big Bang Theory' . TV by the Numbers (12 de junio de 2017). Fecha de acceso: 27 de junio de 2017. (indefinido)
64. ↑ 1 2 Lambert, David The Vampire Diaries - Warner anuncia la primera temporada completa en DVD y Blu-ray: fecha, especificaciones, extras . Programas de TV en DVD (4 de junio de 2010). Consultado el 4 de junio de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
65. ↑ The Vampire Diaires - Temporada 1 [DVD [2009]] . Amazon.com . Fecha de acceso: 29 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
66. ↑ Vampire Diaries, The - The Complete 1st Season . EzyDVD . Consultado el 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
67. ↑ The Vampire Diaries: La primera temporada completa [Blu-ray]: Nina . Amazon.com . Fecha de acceso: 22 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
68. ↑ The Vampire Diaries: The Complete First Season Blu-ray: Amazon.ca: Nina Dobrev, Ian Somerhalder, David Barrett, David Von Ancken, Dennis Smith, Ernest R. Dickerson, Guy Ferland, J. Miller Tobin, John Dahl, Joshua Mayordomo: DVD . Amazon.ca (19 de julio de 2010). Fecha de acceso: 22 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
69. ↑ Vampire Diaries: Complete First Season 4pc Blu-ray Importación de EE. UU.: Amazon.co.uk: Nina Dobrev, Paul Wesley, Ian Somerhalder, Steven R. McQueen, Sara Canning, Katerina Graham, Candice Accola, Zach Roerig, Michael Trevino, Matthew Davis, Malese Jow, Kelly Hu, David Barrett, David Von Ancken, Dennis Smith, Ernest R. Dickerson, Guy Ferland, J. Miller Tobin, John Dahl, Joshua Butler: DVD . Amazon.co.uk . Fecha de acceso: 22 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
70. ↑ En portugués: "Listão de lançamentos para AGOSTO!" Archivado el 6 de julio de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 28 de agosto de 2010.
71. ↑ Vampire Diaries, The - The Complete 1st Season (4 Disc Set) (Blu-ray) (Collar de réplica GRATIS) @ EzyDVD . www.ezydvd.com.au . Fecha de acceso: 22 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
72. ↑ Anuncio de Comic Con 2011 . TheWB.com . Consultado el 23 de julio de 2011.
73. ↑ "Blu-ray de la temporada 2 de Amazon Reino Unido" . Consultado el 23 de julio de 2011.
74. ↑ "El presidente de CW se burla del spin-off de The Vampire Diaries" . TVFanatic.com . Consultado el 9 de octubre de 2010.
75. ↑ Shaw, Marty Vampire Diaries Spin Off On Hold - Enter Secret Circle . Boom Tron (3 de febrero de 2011). Consultado el 22 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
76. ↑ Amanda Kondolojy. The CW encarga piloto de puerta trasera para el spin-off de 'Vampire Diaries', 'The Originals' (11 de enero de 2013). Fecha de acceso: 26 de junio de 2013. Archivado desde el original el 1 de julio de 2013. (indefinido)
77. ↑ Variedad. CW amplía los pedidos de guiones para 'All American', 'Charmed' y 'Legacies' . (indefinido)

Enlaces

• Sitio oficial  (inglés)
• The Vampire Diaries en Warner TV
• The Vampire Diaries  (inglés) en TV.com

en redes sociales	Gorjeo Facebook Instagram
sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos
En catálogos bibliográficos	BNF : 162306714 TIERRA : 7721571-0 LCCN : no2010143794 VIAF : 210800008 WorldCat VIAF : 210800008

Libros : Lisa Jane Smith Serie de TV : Julie Plec y Kevin Williamson
Lista de episodios	Temporada 1 Temporada 2 Temporada 3 Temporada 4 Temporada 5 Temporada 6 Temporada 7 Temporada 8
Caracteres	Elena Gilbert katherine pierce Stefan Salvatore damon salvatore jeremy gilbert jenna sommers bonnie bennet Carolina Forbes matt donovan vicki donovan Tyler Lockwood Alaric Saltzman klaus mikaelson Enzo San Juan
Elenco _	Nina Dobrev Paul Wesley Ian Somerhalder Stephen R McQueen sara enlatado katerina graham Candice Accola Zach Roerig Kayla Ewell Miguel Treviño mateo davis Joseph Morgan Michael Malarkey
Escisiones	The Ancient Ones (serie de TV) ( lista de episodios ) Herencia
Categoría