Kakashi hatake

Kakashi Hatake (は たけ カカシ Hatake Kakashi , rōmaji : Kakashi Hatake ) es un  personaje de manga creado por Masashi Kishimoto y una serie de anime basada en él . Kakashi aparece por primera vez en el tercer capítulo del manga. Inicialmente, Kishimoto, según sus propias palabras, planeó introducir a este personaje en la historia antes, pero finalmente pospuso su aparición para una fecha posterior para poder desarrollar los personajes de los personajes principales del manga: Naruto Uzumaki , Sakura Haruno . y Sasuke Uchiha [6] .

Según la historia, Kakashi es uno de los ninjas más poderosos de Konoha (el pueblo de Hidden Leaf), así como maestro y mentor del Equipo 7 , formado por jóvenes ninjas: Naruto, Sasuke y Sakura. Al principio, este personaje se muestra impasible e indiferente, pero a medida que avanza la historia, su devoción por sus amigos y estudiantes se vuelve cada vez más evidente. Su pasado también se revela: los últimos 6 capítulos de la primera parte del manga contienen una rama de la trama que narra la infancia y la juventud de Kakashi ( Kakashi gaiden ). Además del manga y el anime, Kakashi ha aparecido en otros trabajos relacionados con el mundo de Naruto, incluidas tres películas animadas , cuatro OVA y algunos videojuegos .

Entre las críticas de los revisores sobre Kakashi, hay tanto positivas como negativas. Los revisores críticos afirman que Kakashi es un personaje estereotipadamente misterioso y misterioso, que se encuentra en muchos manga shōnen [7] . Por otro lado, se nota que debido a algunos rasgos de carácter, es casi un héroe más interesante que los jóvenes ninjas que entrena [7] [8] . Kakashi es muy popular entre los lectores de manga y constantemente ocupa un lugar destacado en las clasificaciones de personajes de Weekly Shonen Jump [9] . Hay llaveros [10] y peluches [11] que representan a este personaje.

historia de la creacion

Masashi Kishimoto originalmente planeó presentar a los lectores a Kakashi en el segundo capítulo del manga, incluso antes de que apareciera en la historia el resto del Equipo 7. En la versión de lanzamiento, Kakashi fue concebido como un ninja experimentado, mostrando una ostentosa indiferencia ante todo lo que sucede. Una característica de su discurso fue el cortés giro japonés "de gozaru" ( jap. で御座る) , con el que Kakashi completó sus frases. Sin embargo, después de hablar con el editor, Kishimoto retrasó la aparición de Kakashi en el manga y cambió un poco el concepto del personaje [6] . A pesar de los cambios, Kakashi en la versión final conservó muchos de sus rasgos de carácter originales: es descuidado, indiferente a las acciones de los demás y, en general, parece medio dormido. Kishimoto cree que este personaje convierte a Kakashi en el líder indiscutible y une al equipo No. 7, cuyos miembros tienen habilidades y aspiraciones completamente diferentes [12] . Dado que Kakashi desempeña el papel de vínculo de conexión entre los personajes principales, rara vez se lo representa en primer plano en los materiales promocionales: sus alumnos generalmente se ubican allí, y el propio Kakashi sirve como fondo para ellos [13] [14] .

Kishimoto pasó por varias variaciones del nombre de Kakashi. Entre ellos estaban Kuwa (クワ, " azada "), Kama (カマ, " hoz "), Botan (ボタン, " peonía "), Enoki (エノキ, " árbol de piedra ") y Kakashi (カカシ, " espantapájaros "). Al final, Kishimoto se decidió por esto último y, según él, no se arrepiente [15] . El significado del nombre de Kakashi se juega en el manga y el anime: de vez en cuando, se usa un espantapájaros para representar a Kakashi. Entonces, Naruto se prepara para una pelea de práctica con su maestro, usando un espantapájaros con el atuendo de Kakashi [16] . Los espantapájaros aparecen ocasionalmente como fondos para las escenas de Kakashi, como en la portada del tercer volumen del manga [17] .

Descripción del personaje

Pasado

El pasado de Kakashi no se revela de ninguna manera a lo largo de la primera parte del manga. No es hasta el final de esta parte que los lectores de los seis capítulos, conocidos colectivamente como Kakashi Gaiden , aprenden sobre la infancia y la juventud del personaje. Resulta que el padre de Kakashi, Sakumo, un ninja respetado en el pueblo de Hidden Leaf, falló en una misión muy importante para salvar a sus compañeros de equipo. Las consecuencias de una misión fallida resultaron ser tan graves para el pueblo que Sakumo Hatake, incapaz de soportar la presión de sus compañeros del pueblo, incluidos sus camaradas salvados por él, se suicidó . El propio Kakashi, queriendo evitar la deshonra a la que llegó su padre, en las tareas siguió estricta e inexorablemente todas las instrucciones del ninja, especialmente la que decía que completar con éxito la misión es más importante que la vida de los compañeros [18] .

Más tarde, Kakashi se convirtió en el líder del equipo ninja, que, además de él, incluía a Obito Uchiha y Rin , y Minato Namikaze se convirtió en su maestro . Durante su primer examen de chuunin , Kakashi se convirtió en chuunin al derrotar a Might Guy y pronto se convirtió en jounin . Poco después, el equipo de Kakashi emprendió una misión que cambiaría el curso de la guerra en ese momento a favor de Konoha [19] . Mientras estaba en una misión, Rin fue capturada por el enemigo. Kakashi decidió mantenerla prisionera y llevar la misión a una conclusión exitosa, pero Obito se negó a obedecer esta orden y fue a rescatar a Rin solo, afirmando que el padre de Kakashi, quien salvó a sus compañeros a costa de una misión fallida, hizo lo correcto. [20] . Después de algunas dudas, Kakashi fue tras Obito, alcanzó a su compañero y lo ayudó a derrotar al ninja enemigo, perdiendo su ojo izquierdo en la pelea [21] . Conmovido y alentado por el acto de Kakashi, Obito activó por primera vez el poder oculto de sus ojos, el Sharingan, y juntos derrotaron al enemigo. Pero, habiendo localizado a Rin y preparándose para regresar, el equipo de Kakashi cayó bajo el colapso causado por los enemigos, y Obito fue inmovilizado por una piedra. Incapaz de liberarse, Obito convenció a sus amigos de huir sin él y, como regalo de despedida, le pidió a Rin, quien era el médico del equipo, que trasplantara a Kakashi a su propio ojo izquierdo en lugar del ojo que le faltaba [22] . Dejando que Obito pereciera bajo el colapso continuo, Kakashi, junto con Rin, lograron completar con éxito la misión, pero lamentaron la muerte de su amigo toda su vida [23] .

Personaje

Después de la muerte de Obito, Kakashi cambió mucho y adquirió algunos de los rasgos de carácter y puntos de vista sobre el mundo característicos de su antiguo compañero. Se unió a las filas de ANBU, después de un tiempo convirtiéndose en el capitán del equipo. Ha desarrollado habilidades especiales. Empezó a prestar especial atención a la ayuda mutua y al trabajo en equipo. Antes de crear el Equipo 7, Kakashi les ofrece a Naruto , Sasuke y Sakura la tarea de quitarle dos campanas. Los ninjas jóvenes e inexpertos pueden pasar esta prueba solo a través del trabajo en equipo, sin pensar que alguien solo no obtendrá la campana [24] . A lo largo de la 1ª parte del manga, Kakashi sigue insistiendo en la necesidad del trabajo en equipo, sobre todo tratando de convencer de ello a Sasuke Uchiha , quien, debido a su deseo de hacerse más fuerte, se aleja poco a poco de amigos y compañeros. Aunque Kakashi a menudo le recuerda a Sasuke la importancia del trabajo en equipo y trata de demostrar que la fuerza se puede encontrar en la amistad, no logra comunicarse con Sasuke , quien eventualmente deja Konoha [25] .

Kakashi no les cuenta nada a sus alumnos sobre su vida privada, afirmando solo que tiene actividades y sueños que no les interesa conocer [26] . Además, informa que todas las personas queridas por él ya están muertas [25] . En su tiempo libre, se sabe que Kakashi visita un monumento grabado con los nombres de los ninjas muertos, en particular el nombre de Obito Uchiha. Mientras está allí, pierde el sentido del tiempo y, como resultado, llega constantemente tarde (otro rasgo tomado de Obito) [27] . La mitad inferior de la cara de Kakashi ha estado cubierta con una máscara desde la infancia y su apariencia sigue siendo un misterio. Basado en el episodio 101 del anime, dedicado a los intentos del equipo No. 7 por descubrir qué esconde Kakashi debajo de la máscara, se puede suponer que es bastante atractivo: su apariencia fascina a dos empleados del bar Ichiraku Ramen ( macho y hembra) cuando es hora de quitarse la máscara para comer. Además, en la tercera enciclopedia oficial del mundo de Naruto, hay un episodio donde ocho perros que Kakashi es capaz de convocar intentan recordar cómo es su dueño, y cada uno describe su rostro de diferentes maneras. Cuando llegan a un acuerdo sobre la apariencia de Kakashi, se dan cuenta de que la descripción resultante es completamente incorrecta [28] . Más tarde se revela que Kakashi es una copia de su padre, quien fue el legendario guerrero White Fang [29] .

El pasatiempo favorito de Kakashi , que no considera necesario ocultar ni siquiera a sus alumnos, es leer una serie de novelas eróticas populares en el mundo de "Naruto" llamadas " japonés,("paraíso Juegos del Jiraiya [30]) . Masashi Kishimoto, cuando se le preguntó sobre el contenido específico de estos libros, afirmó que la mayoría de los lectores de Naruto no tienen la edad suficiente para revelar tales detalles [31] . Kakashi suele leer uno de sus libros cuando el entorno no requiere su plena concentración, como durante los primeros entrenamientos y conversaciones con el equipo número 7 [32] . Sabiendo de la adicción de su maestro, Naruto una vez amenazó con decirle el final del último libro en el entrenamiento y así estropear toda la lectura. Kakashi se vio obligado a cerrar los ojos apresuradamente y taparse los oídos para no saber el final antes de tiempo, lo que lo dejó indefenso [33] .

habilidades de combate

La base de casi todas las habilidades de Kakashi es el ojo compartido que recibió de Obito, cuando su único ojo fue aplastado por una piedra grande en una misión, le dio a Kakashi el segundo ojo, porque no tenía ninguna posibilidad de sobrevivir. Sin embargo, sobrevivió, a expensas de Madara , quien lo salvó. El Sharingan le da a su portador una ventaja en el combate, permitiéndole copiar los movimientos y jutsu (técnicas) del oponente y usarlos contra ellos [34] [35] . Con el Sharingan, Kakashi pudo copiar y memorizar más de mil técnicas, lo que le valió el apodo de "Copy Ninja Kakashi" (コ ピー忍者のカカシ Kopi : Ninja no Kakashi ) Debido al hecho de que Kakashi no es el heredero del clan Uchiha, su cuerpo no puede llevar el poder del Sharingan durante mucho tiempo, que también está constantemente en estado activo. En tiempos de paz, Kakashi se ve obligado a cubrirlo con un vendaje para no desperdiciar fuerzas [36] . En el momento de los eventos descritos en la segunda parte del manga, Kakashi ha desarrollado una versión mejorada del sharingan - mangekyo sharingan , que le da al propietario la capacidad de usar la técnica "Kamui" ( en japonés 神威, "poder de dios") . que, cuando se dirige a cualquier objeto, lo envía a otra dimensión [37] . Esta técnica lo ayudó mucho en la lucha contra Obito y Madara. Pero después de usar esta técnica, Kakashi necesita un descanso prolongado y, por lo tanto, evita usarla, excepto en casos de emergencia [38] .

A pesar de que Kakashi aprendió casi todas sus técnicas gracias al Sharingan, tiene dos técnicas propias. Entonces, en su juventud, se le ocurrió el jutsu “Lightning Blade” ( Jap. 雷切 Raikiri ) , la acumulación de chakra (energía) en la palma de la mano, que se convierte en electricidad . Lanzándose a un enemigo y perforándolo con su Lightning Blade, Kakashi puede matar a una persona de un solo golpe. Esta técnica le enseñó a Sasuke, a la que llama "chidori". Pero dado que esta técnica provocó un fuerte estrechamiento del campo de visión, lo que permitió al enemigo contraatacar, Kakashi no pudo usar efectivamente la "Hoja relámpago" hasta que adquirió el Sharingan [39] . En la parte 2 del manga, Kakashi demuestra otro jutsu basado en rayos, como crear un clon de sí mismo que puede paralizar a las personas que lo tocan y actúan en lugar del dueño (aunque no está claro si esta técnica pertenece al propio Kakashi o lo copió). Su segunda habilidad única es la capacidad de convocar a una manada de ocho perros (忍犬Ninken ) que pueden hablar y tienen excelentes habilidades de rastreo. Presuntamente, Kakashi los cuidó desde hace mucho tiempo cuando aún eran cachorros. Utiliza perros para rastrear a los oponentes o mantenerlos en un lugar hasta que él llega [40] . Dado que Kakashi es un ninja experimentado capaz de usar una amplia variedad de técnicas, fue candidato para el puesto de sexto Hokage (jefe de la aldea) [41] . Posteriormente, esta candidatura fue apoyada por los jefes de otros pueblos.

Breve descripción de la trama.

El papel principal de Kakashi en la historia es que enseña a los miembros del Equipo 7 el arte del ninja y los acompaña en las misiones. Él es la primera persona en notar los colosales poderes ocultos de Naruto, y se da cuenta de que algún día podría superar al maestro. A lo largo de la Parte 1 del manga, Kakashi tiene un interés especial en Sasuke Uchiha (un miembro del mismo clan que Obito Uchiha), a quien entrena por separado en un intento de alejarlo de Orochimaru , un enemigo de Konoha. Le enseña a Sasuke el "Lightning Blade" y le explica que esta poderosa técnica no debe usarse contra amigos ni para ningún propósito personal. Sin embargo, los esfuerzos de Kakashi son en vano: al final de la primera parte, Sasuke deja Konoha y se dirige a Orochimaru [25] . Naruto y Sakura también dejan a Kakashi y se van a otros mentores: así, los caminos de todos los miembros del Equipo 7 divergen.

En la Parte 2, dos años y medio después de los hechos descritos, Kakashi recrea el Equipo 7: Sai , Yamato , Naruto y Sakura [42] quienes, sin embargo, ya no son sus alumnos y actúan en pie de igualdad con él. Con un nuevo equipo, Kakashi intenta encontrar y traer de vuelta a Sasuke, pero estos intentos nunca tienen éxito [43] . A medida que los antiguos alumnos de Kakashi se vuelven más competentes y pueden cuidar de sí mismos, él se involucra cada vez más en batallas contra enemigos, especialmente la organización criminal llamada Akatsuki [44] . Cuando Pain , el líder de Akatsuki, invade Konoha, Kakashi lo enfrenta en la batalla. Sin embargo, Payne se las arregla para retomar. Kakashi usa Kamui para salvar a Chojiro para que pueda entregar información importante sobre el poder de Pain a Tsunade, y desperdicia el chakra que le queda sabiendo que lo matará. Entre el más allá y el mundo real, Kakashi se encuentra con su padre y lo perdona: tomó la mejor decisión dadas las circunstancias y lo hizo para proteger a los aldeanos, por lo que Kakashi está orgulloso de él. Sin embargo, Nagato lo devuelve a la vida. Como resultado de la batalla con Pain, Konoha pierde a su gobernante: el Hokage yace en coma . El caos está creciendo en el pueblo, y la amenaza de una guerra mundial se cierne sobre él y otros pueblos. Elegido como miembro de la Alianza de las Cinco Aldeas Ninja, Kakashi casi se convierte en el Sexto Hokage [45] , sin embargo, antes de su nombramiento oficial, Tsunade vuelve en sí. [46] Durante la Cuarta Guerra Mundial, el shinobi luchó contra Zabuza resucitado y lo derrotó. Un poco más tarde, junto con Guy, llega para ayudar a Naruto y Killer B, contra Tobi y el Jinturiki resucitado. Después de derrotar a Kaguya y el final de la guerra, se convirtió en el Sexto Hokage. Unos años más tarde, renunció y fue sucedido por Naruto Uzumaki.

Menciones en otras obras

Además del manga y el anime, Kakashi también aparece en otras obras relacionadas con el mundo de Naruto, en particular, en tres de las cinco películas animadas . En el primero de ellos, derrota a un ninja llamado Nadare Roga, miembro de la banda que secuestró al gobernante legítimo de la Tierra de las Nieves [47] . En la tercera película, Kakashi lucha contra los soldados de un ministro traidor que lo engañó para que tomara el poder en la Tierra de la Luna [48] , y en la cuarta película lucha contra soldados de piedra animados por el poder del demonio Moreno [49] . Además, Kakashi está presente en los cuatro OVA : en el primero, ayuda a Naruto y Konohamaru , el nieto del tercer Hokage , a encontrar un trébol de cuatro hojas [50] , en el segundo, va con su equipo en una escolta. misión a la aldea natal del jefe de la Aldea de las Cascadas [51] , en una tercera parte corta de diez minutos, él está presente como un cameo, y en la cuarta, participa en un festival de deportes ninja [52] .

En casi todos los videojuegos de Naruto, incluidas las series Ultimate Ninja y Clash of Ninja , Kakashi es uno de los personajes jugables disponibles [53] [54] [55] . En algunos juegos, se lo representa con un traje ANBU (una fuerza policial especial de Konoha donde Kakashi, según la trama, trabajó durante algún tiempo), en otros tiene la capacidad de usar el Sharingan en la batalla y, a menudo, la versión de Kakashi. con esta habilidad es un personaje separado, sin relación con "normal". Naruto Shippūden: Gekitou Ninja Taisen EX fue el primer juego basado en la parte 2 del manga donde aparece Kakashi. El segundo juego de este tipo fue Naruto Shippūden: Narutimate Accel [56] .

reacción crítica

En las clasificaciones oficiales de popularidad de la revista Shonen Jump , Kakashi se ha clasificado constantemente entre los cinco personajes más populares, ocupando el primer lugar varias veces [9] . En el ranking más reciente (de 2006 ), ocupó el segundo lugar, perdiendo solo ante Sasuke Uchiha [57] . Dave Wittenberg , el  actor que da voz a Kakashi en la versión estadounidense del anime [58] , dijo en una entrevista que se siente como este personaje porque tiene la costumbre de mantener un ojo cerrado y se enfada mucho cuando lo interrumpen durante la lectura. . Wittenberg agregó que lo que más le gustaba era la forma en que Kakashi se comunicaba con sus alumnos, donde mostraba ser una persona muy agradable [59] . En Japón se produce una variedad de productos con el tema de Kakashi, incluidos peluches [11] , llaveros [10] y figuritas de edición limitada [60] .

Varios portales de internet de manga, anime, videojuegos y otros productos similares han publicado reseñas criticando al personaje. Así, los críticos de IGN.com notaron la dualidad de la personalidad de Kakashi, extremadamente serio en la batalla y relajado, apático en las relaciones con los estudiantes, aunque reconocieron que es uno de los personajes más populares (incluso para el cosplay ) de Naruto [8] . Una revisión en THEM Anime Reviews ridiculizó la mística y el secretismo estereotipados de Kakashi, señalando que hay una gran cantidad de personajes similares dentro y fuera del manga shonen , pero mencionó que él es mucho más interesante que los tres principales de los personajes principales y, por lo tanto, sugirió cambio de nombre del anime de "Naruto" a "Kakashi" [7] .

notas

1. ↑ Kazuhiko Inoue  . Red de noticias de anime . - El perfil de seiyuu con roles. Fecha de acceso: 26 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008.
2. ↑ Masashi Kishimoto. NARUTOナルト―［秘伝・臨の書. - Shueisha , 2002. - Pág. 95. - ISBN 4-08873-288-X .
3. ↑ Masashi Kishimoto. NARUTOナルト―［秘伝・闘の書］. - Shueisha, 2005. - S. 122-123. — ISBN 4-08873-734-2 .
4. ↑ Hiden: Shō no Sho Official Character Databook Mini // Weekly Shōnen Jump. - Shueisha, 2005. - Nº 18 . - S. 8 .
5. ↑ 1 2 3 4 Masashi Kishimoto. Libro de datos oficial de personajes de Naruto Hiden Sha no Sho. - Shueisha, 2008. - Pág. 133. - ISBN 978-4-08-874247-2 .
6. ↑ 1 2 Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 1. - Viz Media, 2003. - Pág. 128. - ISBN 1-56931-900-6 .
7. ↑ 1 2 3 Reseñas de anime de T.HEM. ELLOS Reseñas de anime 4.0 - Naruto . Consultado el 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. (indefinido)
8. ↑ 12 IGN.com._ _ _ IGN: Guía del lector de Naruto (9 de octubre de 2007). Consultado el 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. (indefinido)
9. ↑ 1 2 Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 7 (Capítulo 60). - Viz Media, 2005. - ISBN 1-59116-875-9 .
10. ↑ 1 2 Película de Naruto - Llavero de Pvc Kakashi Fighting GE3955  . Amazon.com . Consultado el 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012.
11. ↑ 1 2 Naruto : KaKashi White Shirt Peluche de 14 pulgadas  . Amazon.com . Consultado el 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012.
12. ↑ Masashi Kishimoto. Uzumaki: el arte de Naruto. - Viz Media, 2007. - Pág. 141. - ISBN 1-4215-1407-9 .
13. ↑ Uzumaki: el Arte de Naruto. - art. 121.
14. ↑ Uzumaki: el Arte de Naruto. - art. 124.
15. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 2. - Viz Media, 2003. - Pág. 126. - ISBN 1-59116-178-9 .
16. ↑ Naruto, Volumen 1 (Capítulo 4). - art. 121.
17. ↑ Uzumaki: el Arte de Naruto. - art. 129.
18. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 27 (Capítulo 240). - Viz Media, 2007. - S. 103-105. — ISBN 1-4215-1863-5 .
19. ↑ Naruto, Volumen 27 (Capítulo 239). - S. 78-79.
20. ↑ Naruto, Volumen 27 (Capítulo 241).
21. ↑ Naruto, Volumen 27 (Capítulo 242). - S. 140.
22. ↑ Naruto, Volumen 27 (Capítulo 243). - S. 140.
23. ↑ Naruto, Volumen 27 (Capítulo 244). - S. 184-185.
24. ↑ Naruto, Volumen 2 (Capítulo 8). - S. 20-25.
25. ↑ 1 2 3 Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 20 (Capítulo 177). - Viz Media, 2007. - S. 109-113. — ISBN 1-4215-1655-1 .
26. ↑ Naruto, Volumen 1 (Capítulo 4). - Art. 113.
27. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 16 (Capítulo 139). - Viz Media, 2007. - Pág. 80. - ISBN 1-4215-1090-1 .
28. ↑ Libro de datos oficial de personajes de Naruto Hiden Sha no Sho. - S. 352-356.
29. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 46 (Capítulo 425). - Viz Media, 2009. - ISBN 978-1-4215-3304-9 .
30. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 11 (Capítulo 91). - Viz Media, 2006. - S. 9-10. — ISBN 1-4215-0241-0 .
31. ↑ Naruto, Volumen 2. - Pág. 166.
32. ↑ Naruto, Volumen 1 (Capítulo 5). - S. 132-135.
33. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 28 (Capítulo 246). - Viz Media, 2008. - S. 45-47. — ISBN 1-4215-1864-3 .
34. ↑ Naruto, Volumen 2 (Capítulo 12). - S. 94.
35. ↑ Naruto, Volumen 2 (Capítulo 15). - S. 94.
36. ↑ Naruto, Volumen 16 (Capítulo 142). - art. 143.
37. ↑ Libro de datos oficial de personajes de Naruto Hiden Sha no Sho. - S. 240-241.
38. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 38 (Capítulo 343). - Shueisha, 2007. - ISBN 4-08-874364-6 .
39. ↑ Naruto, Volumen 27 (Capítulo 240).
40. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 4 (Capítulo 29). - Viz Media, 2004. - ISBN 1-59116-358-7 .
41. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto Capítulo 450 - Shueisha, 2009.
42. ↑ Naruto, Volumen 28 (Capítulo 245). - S. 26.
43. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 43 (Capítulo 396). - Viz Media, 2008. - ISBN 4-08-874552-7 .
44. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 37 (Capítulo 331). - Viz Media, 2007. - ISBN 1-421-52173-3 .
45. ↑ Naruto (Capítulo 475). - S. 13.
46. ↑ Naruto (Capítulo 488). - S. 17.
47. ↑ Naruto La Película: Choque Ninja en la Tierra de las  Nieves . Red de noticias de anime . Consultado el 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016.
48. ↑ Naruto (película 3  ) . Red de noticias de anime . Fecha de acceso: 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010.
49. ↑ Naruto Shippuden (película  ) . Red de noticias de anime . Consultado el 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011.
50. ↑ Especial de Naruto: Akaki Yotsuba no Clover wo Sagase (OAV  ) . Red de noticias de anime . Consultado el 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010.
51. ↑ Especial de Naruto: Batalla en Hidden Falls. ¡Soy el héroe! (OVA)  (inglés) . Red de noticias de anime . Consultado el 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010.
52. ↑ Naruto (OVA  ) . Red de noticias de anime . Consultado el 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de abril de 2011.
53. ↑ Mark Bozón .  _ Naruto: El perfil completo del luchador  (inglés) . IGN ( 29 de septiembre de 2006 ). Consultado el 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012.
54. ↑ Andrés Alfonso .  _ TGS 2004: ¡Naruto Gekitou Ninja Taisen! 3 Práctico  (inglés) . IGN ( 26 de septiembre de 2004 ). Consultado el 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012.
55. ↑ Manual de instrucciones en inglés de Naruto: Ultimate Ninja. - Namco Bandai, 2006. - Pág. 26.
56. ↑ ＮＡＲＵＴＯ－ナルト－ 疾風伝:ＴＶ東京 - Bienes  (jap.)  (enlace no disponible) . Televisión Tokio . Fecha de acceso: 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011.
57. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, Volumen 33 (capítulo 293). - Shueisha, 2006. - ISBN 4-08-874108-6 .
58. ↑ Dave  Wittenberg . Red de noticias de anime . - Perfil del actor con roles. Consultado el 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008.
59. ↑ Coleccionista de Naruto (junio de 2006). — Vis Media, 2006.
60. ↑ Naruto - Figuras - Kakashi Lightning Blade . VizMedia . Recuperado: 8 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. (indefinido)

ver también

• Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Kakashi Hatake

Enlaces

• Kakashi Hatake en Narutopedia. (Inglés)