| Dina Mikhailovna Kalinovskaya | |
|---|---|
| Nombrar al nacer | Dora Meshalímovna Beron |
| Fecha de nacimiento | 7 de abril de 1934 |
| Lugar de nacimiento | Odesa |
| Fecha de muerte | 26 de septiembre de 2008 (74 años) |
| Un lugar de muerte | Odesa |
| Ciudadanía | URSS Rusia |
| Ocupación | Prosista, dramaturgo y guionista |
| años de creatividad | 1967 - 2008 |
| Idioma de las obras | ruso |
| Debut | 1967 |
Dina Mikhailovna Kalinovskaya ( de soltera Dora Meshalimovna Beron ; 7 de abril de 1934 , Odessa - 26 de septiembre de 2008 , ibíd.) - Prosista, dramaturga y guionista rusa.
Dora Beron nació en Odessa en la familia del farmacéutico Meshulim Moiseevich Beron (1892-1941, nacido en el distrito de Beletsky de la provincia de Besarabian , que recibió una educación farmacéutica en Bucarest ) y su esposa Maria Isaakovna. Durante los años de la ocupación rumano-alemana de la ciudad durante la Gran Guerra Patriótica, el padre del futuro escritor fue ahorcado públicamente por las tropas rumanas de ocupación el día después de la explosión del subterráneo del antiguo departamento NKVD, durante un acto punitivo masivo. acción contra la población judía de la ciudad; Dora con su madre y su hermano fueron evacuados en Tashkent . [1] En 1945 regresaron a Odessa. [2] A la edad de catorce años, después de graduarse del séptimo grado de la escuela, ingresó a un curso de un año y medio para delineantes, luego comenzó a trabajar en una oficina de diseño de construcción naval. Pronto comenzó a publicar en periódicos de Odessa, principalmente publicando historias para niños.
Desde 1966, vivió en Moscú, donde consiguió un trabajo como diseñadora en una oficina de diseño de metalurgia no ferrosa y en 1969 se casó con el ilustrador Gennady Kalinovsky (el matrimonio se rompió en 1981 ). El monoplay (más tarde, junto con V. S. Vysotsky y S. S. Govorukhin , reelaborado en un guión) "La balada de la imprudencia" se completó en 1967 . [3] [4] En 1974, Dina Kalinovskaya completó su obra más famosa: la historia "¡Oh sábado!". La historia se publicó por primera vez en yiddish en dos números de Sovetish Geimland bajo el título "אַלטע לײַט" ("La gente mayor") en 1975, traducida por Shira Gorshman . La historia debut "Paramon and Apollinaria" se publicó en "New World" en 1976 . En 1980, el cuento "¡Oh sábado!" fue publicado en la revista "Amistad de los Pueblos" y traducido al estonio , checo , rumano , alemán y japonés .
Durante estos años, Kalinovskaya también publicó ensayos en periódicos de Moscú. Después del “negocio del algodón” de Akhmadzhan Adylov, el héroe del ensayo de Kalinovskaya “La ley para los hombres” (1982), publicado anteriormente en Literaturnaya Gazeta, dejaron de imprimirlo por algún tiempo; La editorial "Soviet Writer" rescindió el contrato celebrado con ella por un libro de prosa. A lo largo de la década de 1980, Dina Kalinovskaya publicó en la revista soviética Gameland en yiddish; en el anuario literario de traducciones de esta revista "Year by Year" de 1985, se publicó en ruso su cuento "Dibujando en el fondo". La historia "Amor en el jardín de mandarinas" se publicó en la revista "Amistad de los pueblos" en 1983 , historias sobre el pueblo de Vologda , en la revista "Nuevo mundo" (1984).
En 2007, la historia "¡Oh sábado!" fue publicado como un libro separado por la editorial "Texto" ("Escribas"). En el mismo lugar, en 2012, se publicó la colección “Paramon and Apollinaria” compilada por L. V. Abramova , que incluía 7 cuentos y una obra de teatro mono “La balada de la imprudencia”. La obra de teatro "Vacaciones para un hermano", la historia "Un paseo por el abismo" y la colección "Cúpulas doradas o registro de Moscú" quedaron inéditas.
La exposición de cajas decorativas "La escritora Dina Kalinovskaya y sus cajas", organizada por Lyudmila Abramova , se llevó a cabo en el Centro Cultural Judío de Moscú en Bolshaya Nikitskaya en 2009 . [5] [6]
Shubinsky V. Hija de Maria Isaakovna // Gente del Libro en el mundo de los libros. 2014. Núm. 108.