Cadena

En lingüística , una catena ( inglés  catena "cadena, serie"; del latín  catena "cadena") es una unidad sintáctica y morfológica estrechamente relacionada con las gramáticas de dependencia . Es un concepto más flexible e inclusivo que el componente y, por lo tanto, probablemente sea mejor que el componente sirva como unidad fundamental de análisis sintáctico y morfosintáctico.

El concepto de catena fue introducido en la lingüística por William O'Grady en 1998 [1] , y luego notado por algunos otros lingüistas [2] y aplicado a la sintaxis de significados idiosincrásicos de varios tipos, la sintaxis de los mecanismos de elipsis (gapping, stripping , elipsis VP, pseudo-gapping, slusing, fragmentación, elipsis comparativa), a la sintaxis de predicado - estructuras actantes y la sintaxis de construcciones discontinuas (topicalización, movimiento-wh, scrambling , extraposición, etc.).

Definición

La catena se ingresa de la siguiente manera:

Cadena Cualquier elemento ( palabra o morph ) o cualquier combinación de elementos que sea continuo en la dimensión vertical (a lo largo del eje y).

En términos de teoría de grafos , cualquier árbol sintáctico o subgráfico de un árbol es una catena. En este sentido, cada constituyente es una catena, pero hay muchas catenas que no son constituyentes. Por lo tanto, el componente es una subespecie de catena.

Cualquier elemento individual (palabra o morfología) o combinación de elementos conectados en una dimensión vertical es una catena. Se considera que la estructura de la oración existe en dos dimensiones. Las combinaciones formadas a lo largo de la dimensión horizontal (en orden de precedencia) se denominan cadenas , mientras que las combinaciones formadas a lo largo de la dimensión vertical (en orden de dominancia) se denominan catenae. En términos del sistema de coordenadas cartesianas , las cadenas existen a lo largo del eje x y las catenas existen a lo largo del eje y.

Cuatro unidades

La comprensión de la catena se basa en la diferencia entre la catena y otras unidades similares. Hay cuatro unidades (incluyendo catena) relacionadas a este respecto: cadena , catena , componente y componente . La definición de la catena se da aquí nuevamente para compararla con las definiciones de las otras tres unidades:

Línea Cualquier elemento (palabra o morph) o cualquier combinación de elementos que sea inseparable en la dimensión horizontal (a lo largo del eje x). Cadena Cualquier elemento (palabra o morph) o cualquier combinación de elementos que sea inseparable en la dimensión vertical (a lo largo del eje Y). Componente Cualquier elemento (palabra o morph) o cualquier combinación de elementos que sea tanto una cadena como una catena. Componente Cualquier componente que esté completo .

Un componente está completo si incluye todos los elementos dominados por su nodo raíz. La cadena y la catena obviamente se complementan entre sí, y la definición de un componente es esencialmente la misma que se da en la mayoría de las teorías sintácticas, donde se entiende que un componente consiste en cualquier vértice con todos los vértices dominados por este vértice .

Estas definiciones se ilustrarán ahora con el siguiente árbol de dependencia. Las letras latinas mayúsculas se utilizan para abreviar palabras:

A continuación se enumeran todas las diversas cadenas, cadenas, componentes y componentes de este árbol:

21 líneas diferentes A, B, C, D, E, F, AB, BC, CD, DE, EF, ABC, BCD, CDE, DEF, ABCD, BCDE, CDEF, ABCDE, BCDEF, ABCDEF 24 catenas diferentes A, B, C, D, E, F, AB, BC, CF, DF, EF, ABC, BCF, CDF, CEF, DEF, ABCF, BCDF, BCEF, CDEF, ABCDF, ABCEF, BCDEF, ABCDEF 14 componentes diferentes A, B, C, D, E, F, AB, BC, EF, ABC, DEF, CDEF, BCDEF, ABCDEF 6 componentes diferentes A, D, E, AB, DEF, ABCDEF

Vale la pena señalar que el árbol contiene 39 combinaciones diferentes de palabras que no son catenas: por ejemplo, AC, BD, CE, BCE, ADF, ABEF, ABDEF, etc. También es de destacar que solo hay seis componentes, pero 24 catenas. Por lo tanto, hay cuatro veces más catenaes que componentes en este árbol. El alcance y la flexibilidad de la catena como unidad de análisis se hacen evidentes.

El siguiente diagrama de Venn da una idea de cómo se relacionan las cuatro unidades entre sí.

Notas

  1. O'Grady (1998) introdujo el concepto de catena como base para su análisis de la sintaxis idiomática . Sin embargo, O'Grady llamó a la unidad sintáctica correspondiente no una catena, sino una cadena ( cadena inglesa  ). El término catena fue posteriormente acuñado por Osborne y otros (2013) para evitar confusiones con el concepto preexistente de "cadena" en la teoría minimalista .
  2. La noción de catena se ha extendido más allá del análisis de los modismos de O'Grady. Véase Osborne (2005), Osborne et al. (2011), Osborne (2012), Osborne y Groß (2012a), Osborne y Groß (2012b) y Osborne et al. (2012).

Literatura