Kenny McCormick

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 11 de agosto de 2022; las comprobaciones requieren 10 ediciones .
Kenneth/Ken "Kenny" McCormick
inglés  Kenny McCormick
Trabajar parque del Sur
Creador Matt Stone y Trey Parker
Primera impresión Espíritu de Navidad. Jesús contra Frosty
Vista humano
Piso masculino
Ocupación estudiante de 4to grado
Intereses
Religión católico
Actuación de voz
actuación de voz original Matt Stone
Eric Stoph (sin capucha)
Mike Judge (sin función de capucha )

Kenny McCormick ( ing.  Kenny McCormick [1] , a veces inglés  McCormick ) es un personaje de la serie animada de televisión South Park . Kenny es uno de los personajes principales de la serie, junto con sus amigos Stan Marsh , Kyle Broflovski y Eric Cartman . Kenny hizo su debut en televisión cuando South Park se emitió por primera vez el 13 de agosto de 1997, después de aparecer por primera vez en los cortos Spirit of Christmas creados por Matt Stone y su viejo amigo Trey Parker en 1992 (Jesus vs. Frosty) y 1995 (Jesus vs. Santa). .

Kenny es un estudiante de tercero, luego de cuarto grado, y a menudo tiene que experimentar aventuras inusuales que no son típicas de la vida provinciana ordinaria en su ciudad natal de South Park, Colorado , donde vive con su familia pobre. Kenny está animado en la computadora, sin embargo, en la caricatura, la animación es al estilo de las imágenes cortadas en papel. Sus líneas ininteligibles son el resultado de la capucha de su chaqueta que cubre su boca y son expresadas por el co-creador del espectáculo Matt Stone . Kenny también aparece en la película de 1999 South Park: Big, Long, Uncut , en la que se puede ver su rostro y escuchar su voz, y aparece de manera destacada en varios productos relacionados con la serie animada.

Chiste repetitivo más comúnDurante las primeras cinco temporadas de la serie, Kenny moría constantemente, después de lo cual un enjambre de ratas corría por su cuerpo y luego regresaba sano y salvo en el siguiente episodio, con poca o ninguna explicación clara. Stan a menudo exclamaba el eslogan: "¡ Jesús, mataron a Kenny!" ( ing.  ¡Oh, Dios mío! ¡Mataron a Kenny! )". Entonces Kyle: “ ¡Bastardos! ( ing.  ¡Cabrones! )". Esta práctica fue descontinuada por los creadores del programa en la sexta temporada.en 2002. Varios críticos han publicado muchas interpretaciones filosóficas y sociales de este chiste recurrente. Los creadores de la serie animada en diferentes episodios presentaron una serie de explicaciones sobre la "inmortalidad" de Kenny.

Papel en South Park

Kenny está en cuarto grado en la Escuela Primaria South Park bajo la dirección del Sr. Garrison . Durante los primeros 58 episodios, Kenny y los demás personajes principales estaban en tercer grado. Kenny proviene de una familia pobre, su padre, Stuart McCormick , es abusivo, desempleado y alcohólico. Su madre, Carol McCormick , es lavaplatos en Olive Garden [2] . Kenny tiene un hermano mayor llamado Kevin . También tiene una hermana menor, que se muestra con la familia en Best Friends Forever , sin embargo, la siguiente aparición es solo en el episodio " Poor Kid ", en el que se revela que su nombre es Karen y Kenny la quiere mucho. Los amigos de Kenny son Stan y Kyle, él los llamó "los mejores amigos que puedas imaginar" y también mantiene una amistad con Eric Cartman, aunque solo por lástima [3] . Kenny es objeto de burlas regularmente por el hecho de que su familia vive en la pobreza, especialmente Cartman [4] .

Kenny tiene un alter ego en la forma del superhéroe Mysterion, que apareció por primera vez en The Raccoon [5] como rival del superhéroe del mismo nombre, el alter ego de Eric Cartman. Se desenmascara a sí mismo al final del episodio, pero su identidad sigue siendo desconocida. Que es Kenny se revela en el episodio Mysterion Rising [6] .

Muerte

Hasta la sexta temporada, Kenny moría en casi todos los episodios [nota 1] . La naturaleza de sus muertes fue espantosa y, a menudo, representada de una manera cómicamente absurda , [7] acompañada en la mayoría de los casos por Stan y Kyle gritando "¡Dios, mataron a Kenny!" y "¡Bastardos!" [8] . Poco tiempo después, las ratas solían aparecer y comenzaban a comerse su cadáver [9] . En el siguiente episodio, Kenny reapareció sano y salvo, generalmente sin ninguna explicación. La mayoría de los personajes están desatentos o indiferentes a este evento, aunque a veces son conscientes de ello [10] . En Cherokee Hair Tampons , Kenny se molesta y se ofende cuando Stan se queja del estado crítico de Kyle, ignorando por completo las muertes pasadas de Kenny. Eric Cartman comentó sobre la muerte de Kenny en el episodio " Cartmanland " cuando es acusado en un tribunal por viajes inseguros, diciéndoles a los abogados que representan a la familia del difunto: "¡Kenny muere todo el tiempo!"

Hacia el final de la quinta temporada.Parker y Stone idearon una secuencia especial en la que finalmente matarían a Kenny [11] . La justificación de esta idea era cautivar realmente a los fans y dar un papel importante a Butters Stotch , un nuevo personaje cuya popularidad estaba creciendo entre los espectadores de la serie animada [11] . En el episodio " Kenny Dies ", Kenny muere debido a una incurable distrofia muscular [12] y Parker y Stone afirmaron que Kenny no volvería en episodios posteriores. Insistieron en que simplemente estaban hartos de la tradición de que Kenny muriera en cada episodio [13] . Stone declaró que las diversas formas humorísticas de matar al personaje eran graciosas al principio, pero se volvieron más mundanas a medida que avanzaba la serie . [12] Decidieron que era demasiado difícil desarrollar el personaje porque "es como una hélice", por lo que Parker y Stone finalmente decidieron matar a Kenny para siempre [8] [14] .

Durante gran parte de la sexta temporada, Kenny permaneció muerto, pero a Stone y Parker se les ocurrió la idea de finalmente traer de vuelta al personaje [14] . Según Stone, solo una pequeña minoría de fanáticos se indignó significativamente porque Kenny estuvo ausente y amenazó con boicotear el canal de cable Comedy Central que transmite South Park . Durante la mayor parte de la temporada, Stan, Kyle y Cartman llenaron el vacío dejado por Kenny al permitir que los personajes de Butters Stotch y Tweek Tweek se unieran a su grupo, lo que les permitió obtener un papel significativamente más importante en el programa [14] [15] . Sin embargo, Kenny regresó después de una ausencia de un año del final de la temporada 6 en " Kill Santa Claus " y siguió siendo el personaje principal y recibió más atención en episodios posteriores [16] . Su personaje dejó de morir todas las semanas, aunque ocasionalmente muere en algunos episodios después de su regreso.

La primera explicación de la capacidad de Kenny para morir y luego reaparecer se mostró en " Cartman Enters NAMBLA ", en la que los McCormick tienen un hijo como Kenny, incluida la distintiva chaqueta naranja, poco después de que el ex-Kenny muere. El Sr. McCormick exclama: "Dios, esto debe haber sucedido por quincuagésima vez", pero la Sra. McCormick lo corrige, "cincuenta y dos". Esta explicación se amplió en los episodios " Coon 2: Aftervision ", " Mysterion Rising " y " Coon vs. Coon and Friends ", en los que Kenny, mientras juega a los superhéroes con sus amigos, afirma que su "superpoder" es la inmortalidad . . Muere varias veces durante estos episodios, incluso suicidándose, pero se despierta en su cama cada vez después de eso. Está molesto y enojado porque nadie puede recordar cómo muere cada vez que resucita, y anhela conocer la fuente de su poder. Sin que él lo supiera, sus padres se habían unido previamente a una secta de adoradores de Cthulhu con la veneración de un culto a la muerte. Después de que Kenny se pega un tiro, la Sra. McCormick se despierta gritando: "¡Está sucediendo de nuevo!", y un minuto después mete al recién nacido Kenny en su cama. "No debimos haber ido a esa estúpida reunión", dice mientras regresa a la cama con su esposo.

Personaje

Creación y diseño

Al diseñar el personaje, los creadores de la caricatura notaron que la mayoría de los grupos de amigos de la infancia de clase media de los pueblos pequeños siempre incluían a "un niño pobre", por lo que decidieron interpretar a Kenny en esa capacidad [17] . El predecesor anónimo de Kenny apareció por primera vez en cortos titulados "El espíritu de la Navidad", el primero titulado "Jesus vs. Frosty" fue creado por Parker y Stone en 1992 mientras estaban en la Universidad de Colorado . El personaje se hizo con papel grueso y se animó con tecnología de película stop-motion [18] . Tres años más tarde, Brian Graden encargó que se hiciera otro video en forma de tarjeta de Navidad que pudiera enviar a sus amigos. Parker y Stone crearon otra caricatura animada similar llamada Jesus vs. Santa [19] [20] . En estos cortos, Kenny aparece por primera vez y recibe su nombre. La siguiente aparición de Kenny fue el 13 de agosto de 1997, cuando South Park debutó en Comedy Central con el episodio " Cartman and the Anal Probe ".

De acuerdo con el estilo tradicional de animación cruzada adoptado en la serie animada, Kenny consta de formas geométricas simples y colores primarios [10] [18] . Debido a esto, el rango de sus movimientos es limitado, el personaje se muestra principalmente desde un solo ángulo, debido a las peculiaridades de la animación de sus movimientos a menudo entrecortados [10] [18] [21] . Del segundo episodio " Aumento de Peso 4000 " ( Temporada 1, 1997) Kenny, como todos los demás personajes de la serie animada, fue animado usando software, aunque fue retratado de tal manera que daba la impresión de que los creadores del programa todavía estaban usando su técnica original [18] .

Las líneas de Kenny están grabadas por Matt Stone . Cuando habla con la mano sobre la boca [18] , el audio grabado se edita con el software Pro Tools para que su voz suene más como la de un estudiante de cuarto grado [22] [23] . Se da a entender que las líneas de Kenny, que son indescifrables debido a su capucha, son en muchos casos muy vulgares y sexualmente explícitas, especialmente las más largas, que en su mayoría son improvisaciones de Stone [18] .

Kenny aparece por primera vez sin capucha en South Park: Big, Long, and Uncut , donde se revela que tiene el pelo dorado alborotado . Este momento en la película es expresado por Mike Judge , en su voz Kenny dice: "Adiós, chicos" [24] . Varias veces durante los episodios que se emitieron después del estreno de la película, también se le vio sin capucha [nota 2] . Sin embargo, a diferencia de la película, no se podía ver todo su rostro, ya que estaba parcialmente cubierto o alterado (como tener el cabello rapado). También habla articuladamente en algunas de estas ocasiones, en cuyo caso el coproductor del programa, Eric Stoph, proporciona la voz de Kenny [24] . Comenzando con el episodio "The Coon" en las temporadas 13 y 14, Kenny también aparece como el personaje Mysterion.

Personalidad y rasgos de carácter.

Aunque la mayoría de los personajes infantiles de esta serie usan un lenguaje obsceno, Kenny usa un lenguaje más fuerte [25] . Parker y Stone afirman que retratan a Kenny y sus amigos de esta manera para mostrar cómo hablan los niños cuando están solos [10] [26] . Kenny es a menudo cínico y grosero, Parker señaló que esto es un "truco" del personaje [27] . La revista Time describió a Kenny y sus amigos como "a veces violentos, pero con un corazón inocente" [28] . Kenny prospera con el humor del inodoro y la burla de las funciones corporales [28] y su programa favorito es The Terrance & Phillip Show , un dúo canadiense cuyas rutinas de comedia de un programa a otro giran en torno a los gases. También se muestra en la caricatura que Kenny desea tener sexo y en el episodio " The Ring " se consigue una novia y se llena de alegría cuando resulta que ella tiene reputación de ser una prostituta. Kenny es muy depravado [4] y, a menudo, se lo representa en la caricatura haciendo y diciendo cosas malas en un intento de impresionar a los demás o ganar dinero [17] . Su alter ego, Mysterion, por otro lado, parece ser maduro, con principios y serio, con la excepción de una instancia en el episodio "The Rise of Mysterion" en el que se entrega al placer de molestar a Cartman. Como Mysterion, Kenny convence a sus padres para que se cuiden mejor a sí mismos y a sus hijos, y observa sus reacciones cuando les pregunta sobre el culto de Cthulhu. También usa su disfraz para proteger a su hermana Karen (quien se refiere a Mysterion como su "ángel guardián") como se muestra en el episodio "Pobre niño". A pesar de los defectos de su carácter en todas sus apariencias, Kenny generalmente es retratado como notablemente desinteresado, incluso muriendo por los demás.

Cuando los chicos, los héroes de la serie, juegan un rol, se demuestra que Kenny prefiere jugar como la protagonista femenina. Se reveló por primera vez en el episodio del Black Friday y continuó a través de los episodios " A Song of Ass and Fire " y " Tetas y dragones ". A lo largo de los tres episodios, Kenny usó un vestido y una peluca, interpretando a una princesa de fantasía similar al personaje del videojuego Princess Zelda . En algún momento, se convierte en un personaje de anime moe y comienza a hablar japonés . Cuando Cartman regaña, diciendo: "Nunca serás una verdadera princesa", la princesa Kenny responde (según su traductor Stan) llamando a Cartman lesbiana con enojo. También se representó en el videojuego South Park: The Stick of Truth . La hermana de Kenny también se refiere a su hermano usando un pronombre femenino cuando el jugador le habla en la casa McCormick. A lo largo del juego, Kenny se refiere a sí mismo como "el más lindo de todos", refiriéndose a sí mismo como femenino.

Influencia cultural

Las muertes de Kenny son bien conocidas en la cultura popular [8] y fueron una de las asociaciones que los espectadores asociaron comúnmente con South Park durante las primeras temporadas [29] . Exclamación ¡Señor! ¡Mataron a Kenny! rápidamente se convirtió en un eslogan popular[12] [28] , también Kenny y la frase aparecen con frecuencia en algunos de los productos más populares relacionados con South Park [8] , incluidas camisetas, calcomanías para parachoques, calendarios y gorras de béisbol [4] . También inspiró la canción de rap "Kenny Is Dead" de Master P [8] , que apareció en Chef Aid: The South Park Album . La banda rusa Slot también tiene una canción llamada "Ellos mataron a Kenny" [30] .

Una broma recurrente sobre la muerte de Kenny en temporadas anteriores se usó en el episodio de la novena temporada "Best Friends Forever" cuando Kenny estaba en estado vegetativo y se mantenía vivo con un tubo de alimentación ., mientras estalló una discusión en los medios sobre si el tubo debería apagarse, lo que permitiría que Kenny muriera. El episodio llamó la atención del público en relación con el caso de Terry Shivo [3] [31] y se emitió por primera vez un día antes de su muerte [32] . Por este episodio, South Park ganó su primer premio Emmy por Mejor Programa Animado .

Las muertes de Kenny han sido analizadas críticamente en los medios y el mundo literario. En South Park and Philosophy: Bigger, Longer, and Insighter, Profesor de Filosofía Dr. Randall Auxierde la Universidad del Sur de Illinoises el autor de un capítulo titulado: Killing Kenny: Our Daily Dose of Death . En él, habla sobre cómo la broma repetitiva sirve para ayudar al espectador a aceptar la inevitabilidad de su propia muerte [34] [35] . En South Park y la filosofía: ya sabes, aprendí algo hoy por el profesor Caryn Fry de la Universidad de Wisconsin-Stevens Pointescribió un capítulo sobre los paralelismos entre el papel de Kenny en el programa y varias concepciones del existencialismo [36] .

Cuando Sophie Rutschmann de la Universidad de Estrasburgo descubrió un gen mutante que hace que una mosca de la fruta adulta muera dentro de los dos días posteriores a la infección con ciertas bacterias, llamó al gen "Kenny" en honor al personaje [37] .

en otros medios

Kenny coprotagonizó South Park : Big Long Uncut [38] , un largometraje basado en la serie, y también aparece en la banda sonora de la película , donde canta (aunque amortiguado) algunas líneas de la canción "Mountain city" [ 39] . Como tributo al sketch de Dead Parrot , la BBC lanzó un cortometraje que muestra a Cartman y Kyle conversando en una tienda sobre su "amigo muerto", que es Kenny. Fue lanzado en 1999 para celebrar el 30 aniversario de Flying Circus de Monty Python [40] . Kenny también apareció en el documental The Aristocrats , donde escucha a Cartman contar su versión del chiste principal de la película , y en el largometraje "The Gauntlet", una parodia de las películas Gladiator y Battlefield: Earth , que se muestra en el MTV Movie Awards en 2000 [42] [43] .

Kenny también aparece en videojuegos relacionados con South Park: en South Park , Kenny es controlado por el jugador en un modo de disparos en primera persona que intenta ahuyentar a los enemigos que aterrorizan la ciudad [44] . En South Park: Chef's Luv Shack , el usuario tiene la opción de jugar como Kenny, participando en varios "minijuegos" basados ​​en varios juegos arcade populares [45] . En el juego de carreras South Park Rally , el usuario puede jugar como Kenny contra otros usuarios, o en el modo de un solo jugador, jugar como otro personaje eligiendo un lugar para él en cualquiera de los diversos vehículos [46] . En South Park ¡Vamos a jugar Tower Defense!Kenny se puede seleccionar como un personaje jugable, usándolo para establecer torres de defensa contra antagonistas en el juego [47] . En South Park: The Stick of Truth , Kenny está disponible como compañero. También es el jefe final del juego. Es de destacar que antes de que Kenny muera por completo, el jugador debe derrotarlo varias veces.

notas

  1. ↑ Las excepciones son: Mr. Hankey, Christmas poop y Fat Camp . También resulta que está vivo, aunque al principio parece que murió en los episodios de Jungle-Shmungli y ¿Se van al infierno los retrasados ​​mentales? / Posiblemente .
  2. ↑ Estos episodios son: Tooth Fairy Tit for Tat 2000 , Super Best Friends , Little Crime Fighters , The Jeffersons , Good Times with Guns , All to Defeat , South Park Fagots , Naughty Adventures , Margaritaville , WTF , Piss and You've Got Old .
  1. ↑ Me encanta South Park. - Preguntas frecuentes (enlace inaccesible) . Estudios South Park. Consultado el 8 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012. 
  2. ↑ Kenny McCormick . Estudios South Park. Consultado el 30 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2008.
  3. ↑ 12Wyatt Mason . Mi yo satírico . The New York Times (17 de septiembre de 2006). Consultado el 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019.
  4. ↑ 1 2 3 Sylvia Rubín. Chistes mal hablados de la televisión . San Francisco Chronicle (26 de enero de 1998). Consultado el 3 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012.
  5. ↑ Fickett, Travis South Park: Reseña de "El Mapache" . IGN (19 de marzo de 2009). Consultado el 8 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012.
  6. ↑ Ramsey Isler. South Park: Reseña de "Mysterion Rises". Mysterion ya no es tan misterioso. . IGN . News Corporation (4 de noviembre de 2010). Consultado el 8 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010.
  7. ↑ Devin Leonardo. Los creadores de 'South Park' no han perdido su ventaja . CNN (27 de octubre de 2006). Consultado el 3 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Don Kaplan. South Park ya no matará a Kenny (enlace no disponible) . Correo de Nueva York (8 de abril de 2002). Consultado el 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009. 
  9. ↑ Bill Carter. Comedy Central aprovecha al máximo un nuevo éxito de dibujos animados irreverente y rentable . The New York Times (10 de noviembre de 1997). Consultado el 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009.
  10. ↑ 1 2 3 4 Abbie Bernstein. South Park - Volumen 2 . AVRev.com (27 de octubre de 1998). Consultado el 30 de abril de 2008. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
  11. ↑ 1 2 Trey Parker, Matt Stone. "South Park" - La quinta temporada completa [DVD]. Central de la comedia. Mini comentario del episodio "Kenny Dies"
  12. ↑ 1 2 3 4 Kenny RIP de South Park . Buzzle.com (9 de abril de 2002). Consultado el 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013.
  13. ↑ Jaime J. Weinman. South Park crece . Macleans.ca (12 de marzo de 2008). Consultado el 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009.
  14. ↑ 1 2 3 Página 2 Personal. piedra mate . ESPN (13 de marzo de 2002). Consultado el 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013.
  15. ↑ Alyson Brodsy y Mark Perlman-Price. Una temporada sin Kenny (enlace no disponible) . Estudiante diario de Indiana (20 de octubre de 2005). Consultado el 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 18 de julio de 2009.
  16. ↑ Semigram, Aly 'South Park' intenta reírse con el escándalo de Penn State . Entertainment Weekly (17 de noviembre de 2011). Consultado el 12 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014.
  17. ↑ 1 2 Trey Parker, Matt Stone. Goin' Down to South Park [documental de televisión]. Central de la comedia.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 Matt Cheplic. 'Tan horrible como sea posible': el método detrás de la locura de South Park . medios penton(1 de mayo de 1998). Consultado el 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2009.
  19. ↑ Biografía de Brian Graden . VH1.com. Consultado el 10 de enero de 2008. Archivado desde el original el 20 de enero de 2008.
  20. ↑ Biografía de Brian Graden . advameg, inc. Consultado el 10 de enero de 2008. Archivado desde el original el 15 de julio de 2018.
  21. ↑ Jaime J. Weinman. South Park crece . Mac leans.ca (12 de marzo de 2008). Consultado el 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009.
  22. ↑ Preguntas frecuentes sobre South Park . Estudios de South Park (10 de febrero de 2009). Consultado el 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009.
  23. ↑ 40 Preguntas . Estudios de South Park (4 de octubre de 2001). Fecha de acceso: 30 de enero de 2009. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010.
  24. ↑ 1 2 Preguntas frecuentes: En 'Meet the Jeffersons' y en BLU, la voz de Kenny se puede escuchar sin que la capucha la ahogue. ¡Pero la voz en la película suena diferente a la del episodio! ¿Fue hecho por dos personas diferentes? Si es así, ¿por qué y quién hizo la voz? . Estudios de South Park (24 de junio de 2010). Consultado el 4 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010.
  25. ↑ Top de Cartman con niños . BBC (26 de agosto de 1999). Consultado el 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021.
  26. ↑ Jake Trapper y Dan Morris. Secretos de 'South Park' . ABC News (22 de septiembre de 2006). Consultado el 18 de abril de 2009. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011.
  27. ↑ Frazier Moore. Ruidoso y lascivo pero dulce por debajo . The Age (14 de diciembre de 2006). Consultado el 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011.
  28. ↑ 1 2 3 Jeffrey Ressner y James Collins. Gross y Grosser (enlace no disponible) . Tiempo (23 de marzo de 1998). Consultado el 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009. 
  29. ↑ Word, Cargado Encuentra un salvador . Wired.com (27 de abril de 1998). Consultado el 14 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  30. ↑ Filimonov, Alexander Mucho ruido y pocas nueces . Lenta.ru (12 de octubre de 2008). Fecha de acceso: 24 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015.
  31. ↑ Melanie Mc Farland. La sátira social hace que los fans de 'South Park' regresen para quedarse boquiabiertos y reírse . Seattle Post-Inteligencia(2 de octubre de 2006). Consultado el 12 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  32. ↑ Kate Arthur. 'South Park' se hace eco del caso Schiavo . The New York Times (2 de abril de 2005). Consultado el 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011.
  33. ↑ Terry Morrow. 'South Park' supera las expectativas de los creadores . Servicio de noticias de Scripps Howard(23 de octubre de 2005). Recuperado: 5 de mayo de 2009.
  34. ↑ Staff Philosophy Speaker presenta "Killing Kenny: Our Daily Dose of Death" . Revista G.M.C. Green Mountain College (5 de febrero de 2007). Consultado el 8 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2008.
  35. ↑ Marchetto, Sean ¿Simplemente matar a Kenny o aburrimiento ontológico? . Fast Forward Weekly (6 de diciembre de 2007). Consultado el 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2008.
  36. ↑ Arpe, Robert (Editor); Freír, Karin. South Park y la filosofía : ya sabes, aprendí algo hoy  . - Blackwell Publishing (The Blackwell Philosophy & Pop Culture Series), 2006. - P. 77-86. - ISBN 978-1-4051-6160-2 .
  37. ↑ Thomas H.Maugh II. Jugar al juego de los nombres . Los Ángeles Times (5 de agosto de 2002). Consultado el 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 26 de abril de 2011.
  38. ↑ Pulver, Andrew South Park: Más grande, más largo y sin cortes . The Guardian (27 de agosto de 1999). Fecha de acceso: 24 de julio de 2009. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008.
  39. ↑ Varios - Música de e inspirada en la película South Park: Bigger, Longer & Uncut . www.discogs.com. Fecha de acceso: 24 de julio de 2009. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009.
  40. ↑ Noticias - Las pitones eliminan el choque de trenes de un programa divertido . www.iol.co.za. Consultado: 1 de agosto de 2009.
  41. ↑ Ortega, Tony . Simpatía por el diablo: Tory Bezazian era una ciencióloga veterana a la que le encantaba perseguir a los críticos de la iglesia. Hasta que conoció al detractor más oscuro de todos., New Times Los Ángeles (27 de septiembre de 2001).
  42. ↑ Trey Parker, Matt Stone. El Guantelete [especial de TV]. MTV, Comedy Central. Corto que se emitió durante los MTV Movie Awards 2000
  43. ↑ Baker, Christopher Michael South Park - Resumen . todo el juego Consultado el 16 de julio de 2009. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014.
  44. ↑ Reseña: South Park: Chef's Luv Shack . ComputerAndVideoGames.com. Consultado el 19 de julio de 2009. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2007.
  45. ↑ Avance del Rally de South Park . IGN . Consultado el 19 de julio de 2009. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011.
  46. ↑ Brudvig, Erik South Park Reseña de la obra de defensa de la torre Let's Go . IGN Entertainment (6 de octubre de 2009). Consultado el 10 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
En catálogos bibliográficos
 Personajes de South Park
personajes principales
Miembros de la familia
Personal de la escuela
cuarto grado
Otros personajes
Ver también: Personajes cameo | Famosos