Sol robado

sol robado
Autor Korney Chukovski
Idioma original ruso
fecha de escritura 1927
Fecha de la primera publicación 1933
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"El sol robado"  es una de las obras poéticas más famosas de Korney Chukovsky , escrita en 1927 . Publicado por primera vez en 1933, publicación separada en 1936 [1] .

Trama

El cuento cuenta cómo una vez, por travesura, el Cocodrilo se tragó al sol. Todo alrededor estaba sumido en la oscuridad. Los animales comenzaron a pensar en cómo devolver el sol, pero esto resultó ser una tarea difícil, ya que los animales le tenían mucho miedo al Cocodrilo. Para salvar el sol, los animales llamaron al Oso. Inicialmente se niega, ya que está ocupado buscando a sus nietos cachorros, pero Zaichiha le advierte:

Es una pena que los viejos rugan:
¡No eres una liebre, sino un oso!

Al enterarse de que después de la liberación del sol, los propios nietos volverán a él, el Oso acepta y se dirige al Río Grande. Allí encuentra al Cocodrilo, en cuya boca yace el sol, y exige devolverlo:

¡Te digo, villano,
escupe el sol pronto!
De lo contrario, mira, lo atraparé, lo partiré
por la mitad, -
¡Tú, ignorante, sabrás
robar nuestro sol!
He aquí un ladrón de raza:
Agarró el sol del cielo
Y con el estómago lleno
Se derrumbó debajo de un arbusto,
Sí, y gruñe cuando está despierto,
Como una cerda bien alimentada.
El mundo entero desaparece,
¡Y no hay dolor para él!

Pero el Cocodrilo se niega a devolver el sol:

Si quiero,
¡Y me trago la luna!

Finalmente, el Oso derrota al Cocodrilo y libera al sol.

Análisis literario

Estructuralmente, la historia se parece a otra obra conocida del escritor, " Cucaracha ": la misma violación del equilibrio del mundo familiar por parte de las fuerzas del mal, el miedo al enemigo, la aparición de un defensor, la destrucción del enemigo [2 ] . En ambos cuentos, el mal es fantasma: si en " Cucaracha " el villano principal es en realidad pequeño y débil, en "El sol robado" se cuestiona el robo real del sol por parte de un atacante en las primeras líneas de la obra: "El sol caminó por el cielo / Y corrió detrás de una nube" (de ahí la conmoción) [2] . La posible inocencia del Cocodrilo, sin embargo, no lo salva del castigo: “Ya lo aplastó/ Y lo partió:/“¡Dale aquí/Nuestro sol!”” [2] .

Adaptaciones cinematográficas y otras adaptaciones

Enlaces

Notas

  1. ↑ Chukovsky K. Sol robado ("El sol caminó por el cielo...") // Lit. contemporáneo. 1933. No. 12. S. 159-162; Igual / Fig. Yu Vasnetsova // Chizh. 1934. No. 6. S. 9-11.
  2. ↑ 1 2 3 Lecturas infantiles. Korney Chukovski. . S. Maslinskaya (Leontieva). Fecha de acceso: 22 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.