Krivoshein, Nikita Igorevich

Nikita Igorevich Krivoshein

Nikita Krivoshein con el grado de la Orden del Bendito Santo Príncipe Daniel II
Fecha de nacimiento 6 de julio de 1934( 07/06/1934 ) (88 años)
Lugar de nacimiento
País
Ocupación novelista , traductor
Padre Krivoshein, Igor Alexandrovich
Madre Krivosheina, Nina Alekseevna
Esposa ksenia krivosheina
Premios y premios Orden del Santo Príncipe Creyente Daniel de Moscú III grado
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Nikita Igorevich Krivoshein ( 6 de julio de 1934 , París ) es una traductora y escritora rusa, figura pública y política de la emigración rusa. Caballero de la Orden de San Daniel III grado.

Biografía

En 1946, la familia de emigrantes nobles rusos de la primera ola en Francia, los Krivoshein, tomaron la ciudadanía soviética, en 1947 se repatriaron a la URSS y fueron enviados a Ulyanovsk .

Nikita Krivoshein trabajaba en una fábrica en Ulyanovsk, se graduó de una escuela nocturna para jóvenes trabajadores . Graduado del Instituto de Idiomas Extranjeros de Moscú .

En agosto de 1957 fue arrestado por la KGB por publicar un artículo sin firmar en el periódico Le Monde sobre la invasión soviética de Hungría . Condenado en virtud del artículo 58 (parte 10) del Código Penal de la RSFSR; cumplió su sentencia en los campos políticos de Mordovian . Trabajó en un aserradero, en operaciones de carga.

Tras su liberación de 1960 a 1970 trabajó como traductor e intérprete simultáneo. Trabajó en la revista "Tiempo Nuevo" . Estaba registrado en Maloyaroslavets , región de Kaluga .

En 1971 regresa a Francia y vive en París.

Trabajó como intérprete simultánea en UNESCO , ONU , Consejo de Europa . Comprometido en traducciones de ficción rusa al francés . Autor de trabajos periodísticos y memorias en las publicaciones " Pensamiento ruso " (París), la revista "Estrella" . Habló en Radio Libertad . Participó en la preparación para la publicación de la herencia espiritual del arzobispo Vasily (Krivoshein) . Uno de los personajes principales del documental sobre la emigración " No maldigamos el exilio " (1997, 2003).

En abril de 2004, se convirtió en miembro fundador del " Movimiento para la Ortodoxia Local de la Tradición Rusa en Europa Occidental " [1] .

El 17 de noviembre de 2019 fue condecorado con el grado de la Orden del Beato Santo Príncipe Daniel II [2] .

Familia

Notas

  1. Comunicado nº 1 del 23 de abril de 2004  (fr.) . Ortodoxia Locale de Tradition Russe en Europe occidentale (OLTR) (25 de abril de 2004). Consultado el 3 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013.
  2. https://www.cerkov-ru.eu/news/Mgr-Antoine-042/
  3. Pedigrí de la familia Krivoshein
  4. Una historia sobre la familia y el trabajo Copia de archivo fechada el 5 de septiembre de 2013 en Wayback Machine // Revista Foma
  5. Arzobispo Vasily (Krivoshein Vsevolod Alexandrovich, monástico - Valentine) (Basile (Krivocheine)) (1900-1985) . Actividad religiosa de la diáspora rusa: libro de referencia biobibliográfico. Consultado el 22 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  6. El destino del siglo: Krivosheins // Ed. A. Yu. Arieva. — 416 pág. — ISBN 5-94214-025-1
  7. Krivoshein Kirill Alexandrovich (1903-1977) . Genealogía de la familia Krivoshein . Actividad religiosa de la diáspora rusa: libro de referencia biobibliográfico. Consultado el 22 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  8. Krivosheina N. A. Cuatro tercios de nuestras vidas . - M. : Rus. camino, 1999. - 295 p. - ( Biblioteca de memorias de toda Rusia  : "Nuestro reciente"; número 6).
  9. Krivosheina Nina Alekseevna (de soltera Meshcherskaya) (1895-1981) . Genealogía de la familia Krivoshein . Actividad religiosa de la diáspora rusa: libro de referencia biobibliográfico. Consultado el 22 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014.

Enlaces