Lábaro

Labarum [1] ( lat.  Labarum [2] ) - el estandarte estatal ( estandarte cruzado [3] , estandarte real [4] , estandarte sagrado [5] ) de la Roma imperial [6] , un estandarte militar de un tipo especial, desde la época del cristianismo (primeros signos (estandartes) en el ejército - manus , signa , sexilla [2] ).

El lábaro tenía un pomo al final del eje : el monograma de Jesucristo [7] ( crisma ), y en la tela misma había una inscripción: lat. " Hoc vince " ( Iglesia-gloria. Sim win , literalmente " Sim win ") [1] [8] . Fue introducido por primera vez por el emperador Constantino el Grande después de que, en vísperas de la batalla en el puente Milvio ( 312 ), según la leyenda, vio la señal de la Cruz en el cielo . Ni una sola copia del lábaro sobrevivió hasta épocas posteriores [9] . Los militares que usaban el Labarum eran llamados draconianos o vexilifers [9] . La protección del lábaro estaba encomendada a cincuenta guardias de probado valor y devoción [10] .  

Lábaro de Constantino el Grande

La primera mención del lábaro se encuentra en Lactancio (d. c. 320 ). Según este autor, la imagen del lábaro se le apareció a Constantino en un sueño en vísperas de la Batalla del Puente Milvio (312). Al mismo tiempo, escuchó una voz que decía las palabras: Gr. ἐν τούτῳ νίκα  - lat.  In hoc signo vinces , es decir, “ con este signo vencerás ”. Ante la insistencia de Constantino, sus soldados colocaron la imagen del lábaro en sus escudos y al día siguiente obtuvieron una contundente victoria, que llevó a su líder al trono imperial.

Eusebio de Cesarea ofrece una interpretación ligeramente diferente de los hechos. En Historia eclesiástica, fecha la primera aparición del lábaro en Constantino en el momento de su servicio en la Galia , mucho antes de la batalla del Puente Milvio. Posteriormente, refiriéndose a la comunicación oral del propio emperador, Eusebio corrigió y detalló su información sobre el lábaro. Según Constantino, transmitido por Eusebio, el lábaro se le apareció al emperador antes de la batalla en el puente Milvio, cuando una enorme cruz cubrió el sol en presencia de todo el ejército romano de 40.000 hombres.

Esto corresponde al testimonio del dux de Egipto Artemy , quien fue testigo presencial del evento y posteriormente ejecutado por el emperador Juliano : “Humillaste al bendito Constantino y su familia, llamándolo enemigo de los dioses y loco. Pero él se convirtió a Cristo de vuestros dioses, a través de una llamada especial de lo alto. Sobre esto me escuchas, como testigo de este acontecimiento. Cuando fuimos a la guerra contra el feroz torturador y sanguinario Majencio, alrededor del mediodía apareció una cruz en el cielo, brillando más que el sol, y en esa cruz las palabras latinas estaban representadas con estrellas, prometiendo la victoria de Constantino. Todos vimos esa cruz que apareció en el cielo y leímos lo que estaba escrito en ella. Y ahora todavía hay muchos viejos guerreros en el ejército que recuerdan bien lo que vieron claramente con sus propios ojos. Infórmate si quieres y verás que te digo la verdad. (San Demetrio de Rostov. Vidas de los santos, vol. 2, octubre (20 de octubre, o.s.). Vida de san Mártir Artemio. Ver también: PG.36.241.21. Juan de Damasco, Passio Sancti Artemii).

Lábaro según Constantino

Ni una sola copia del lábaro ha sobrevivido hasta nuestros días, pero a juzgar por sus imágenes en varios monumentos, la forma del estandarte variaba en detalle. Los sucesores inmediatos de Constantino conservaron el lábaro; el emperador pagano Julián le quitó el cristal, luego lo restauró nuevamente. Según el historiador Sócrates Escolástico , el lábaro original, a modo de reliquia, se conservó, en su época (alrededor del 430 ) en el palacio de Constantinopla, y según Teófanes , fue visto allí allá por el siglo IX . Los que usaban el lábaro eran llamados draconianos o vexilíferos.

En el cristianismo occidental medieval, el lábaro no tuvo mucha circulación hasta el Renacimiento , cuando los artistas y estudiosos de la antigüedad se interesaron por él. Los lingüistas no lograron establecer de manera confiable la etimología de la palabra, sin embargo, varios investigadores posteriores discernieron en las letras P y X, encerradas en un círculo, el antiguo símbolo pagano del Sol. Por esta razón, los protestantes, por regla general, no reconocen el lábaro como un símbolo cristiano primordial, aunque este signo también se encuentra en las tumbas cristianas del siglo III d.C. mi. , es decir, mucho antes del reinado de Constantino . Labarum también da su nombre ( Labaro ) a un suburbio de Roma contiguo a Prima Porte , donde se dice que tuvo lugar la " visión de Constantino " [12] .

En el siglo XX, el geólogo sueco Jens Ormo sugirió que la cruz vista por Constantino en el cielo era un fenómeno atmosférico causado por la colisión de la Tierra con un meteorito que dejó un cráter en Sirenta, Abruzos . Esta hipótesis no ha encontrado apoyo en la comunidad científica.

Véase también

Notas

  1. 1 2 Labarum // Pequeño diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 4 volúmenes - San Petersburgo. , 1907-1909.
  2. 1 2 Banner  // Enciclopedia militar  : [en 18 volúmenes] / ed. V. F. Novitsky  ... [ y otros ]. - San Petersburgo.  ; [ M. ] : Tipo. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
  3. Cross Banner // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  4. Banners // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  5. Constantino  // Real Diccionario de Antigüedades Clásicas  / ed. F. Lübker  ; Editado por los miembros de la Sociedad de Filología y Pedagogía Clásicas F. Gelbke , L. Georgievsky , F. Zelinsky , V. Kansky , M. Kutorga y P. Nikitin . - San Petersburgo. , 1885.
  6. Lábaro. Diccionario latín-ruso  (enlace inaccesible)
  7. Monograma de Jesucristo // Diccionario Enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  8. “El lábaro era una cruz oblonga, de cuyo riel transversal descendía una pieza de seda bordada con piedras preciosas y bordada con piedras preciosas con imágenes de Constantino y sus hijos; en la parte superior de la cruz se adjuntó una corona de oro, dentro de la cual estaba el monograma de Cristo. Desde la época de Constantino, el lábaro se convirtió en el estandarte del Imperio bizantino . (A. A. Vasiliev. Historia del Imperio Bizantino. Tiempo antes de las Cruzadas hasta 1081 )
  9. 1 2 Labarum // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1896. - T. XVII. - art. 175.
  10. Edward Gibbon , traducido por Vasily Nikolaevich Nevedomsky , Parte II. Capítulo XX, Historia de la Decadencia y Caída del Imperio Romano.
  11. "Más St. Constantino el Grande (que gobernó en 306-337) acuñó una moneda, en el reverso de la cual se representaba un lábaro (un estandarte imperial coronado por el monograma de Cristo), cuyo asta atraviesa una serpiente; había un retrato de toda la vida de Constantino, en el que él mismo pisoteó un áspid. Probablemente se refería al oponente derrotado: Maxentius; pero más tarde, a la luz de las reformas religiosas, la serpiente de estas imágenes comenzó a ser correlacionada con el paganismo. Mikhail Medvedev George the Victorious: el santo del icono y el héroe del escudo de armas Copia de archivo del 24 de mayo de 2011 en Wayback Machine
  12. Eusebio de Cesarea. Vida de Constantino / Transl. SPb. Academia Teológica , revisada y corregida por V. V. Serpova; Nota: Kalinin A .. - M . : ed. grupo Labarum, 1998. - T. IV. cap. 62, 63

Literatura

Enlaces