Li Ka-shing

Li Ka-shing
李嘉誠
Nombrar al nacer Li Ka-shing
Fecha de nacimiento 13 de junio de 1928( 13/06/1928 ) [1] [2] (94 años)
Lugar de nacimiento
Ciudadanía República Popular China ( Hong Kong )
Ocupación empresario , armador , magistrado , jefe ejecutivo
Educación escuela secundaria [3]
Estado US$ 29,6 mil millones (2017) [4]
Compañía Grupo Cheung Kong
Título profesional El presidente
Compañía Hutchison Whampoa
Título profesional Presidente de la Junta
Niños Víctor Lee [d] yRichard Lee
Premios y premios

Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico , Comandante de la Orden de Leopoldo I , Gran Oficial de la Orden de Vasco de Balboa [5]

 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Li Ka-shing ( jer. 李嘉誠, cant . ruso Lei Kasin , Yutph. Lei5 Gaa1-sing4 , chino ruso Li Jiacheng ; inglés  Li Ka-shing ; nacido el 13 de junio de 1928) es un empresario y filántropo de Hong Kong , uno de los empresarios más influyentes de Asia (tiene el apodo de "Superman" en los círculos empresariales). A partir de 2012, era el hombre más rico de Hong Kong y Asia, y también ocupaba el noveno lugar entre las personas más ricas del mundo (según la revista Forbes , el patrimonio neto de Li Ka-shing era de 25.500 millones de dólares). En 2013, con una fortuna de 30.200 millones de dólares, retuvo el título de hombre más rico de Asia [6] . Actualmente, es el presidente de la junta de Cheung Kong Group y Hutchison Whampoa , cuya capitalización es de aproximadamente el 15 % del mercado de valores de Hong Kong (además, las estructuras de Li Ka-shing construyeron uno de cada siete apartamentos en Hong Kong, controlan el 70 % del volumen de negocios de carga del puerto de Hong Kong, tienen participaciones significativas en los mercados minorista, de comunicaciones móviles y de electricidad). Las empresas de Li Ka-shing emplean a más de 270.000 personas en 53 países [3] [7] [8] [9] [10] .

Biografía

Li Ka-shing nació el 13 de junio (según otras fuentes, el 29 de julio) de 1928 en el condado de Chaoan de la provincia china de Guangdong en una familia pobre de un maestro de escuela, a la edad de 10 años se recuperó milagrosamente de la tuberculosis. En 1940, huyendo de la invasión japonesa y de las penurias de la guerra, la familia Lee huyó a Hong Kong, donde fueron acogidos por un pariente rico. En 1942 (según otras fuentes, en 1943), el padre de Lee, que no pudo pagar el tratamiento, murió de tuberculosis, y el adolescente, que ni siquiera terminó el quinto grado, tuvo que vender correas de reloj y pronto consiguió un trabajo en una fábrica para la producción de flores de plástico. Lee trabajaba 16 horas al día en una industria peligrosa: estampar y pintar rosas artificiales, y después de su turno asistía a la escuela nocturna [5] [7] [10] [11] [12] [13] [14] .

Comenzar un negocio

Sin una educación especializada, Li Ka-shing comenzó su carrera como empresario minorista (habiendo acumulado un magro capital inicial, dejó la fábrica y comenzó a vender flores artificiales), y en 1950, con 8,7 mil dólares (el costo de un buen coche), ya ha dirigido la empresa de productos de plástico Cheung Kong o "Changjiang". El negocio comenzó a crecer rápidamente cuando Cheung Kong comenzó a exportar flores artificiales a los Estados Unidos, además de producir juguetes de plástico, jaboneras y peines (Lee dibujó diseños de catálogos extranjeros). Con los ingresos recibidos, Li Ka-shing comenzó a comprar bienes raíces en la colonia, que cayeron fuertemente de precio en 1967 debido a la salida de capitales británicos, asustados por la " revolución cultural " y los disturbios en Hong Kong. Para no pagar de más por el terreno, Lee ofreció a los propietarios de las parcelas una parte de los objetos que iba a construir en este sitio (y se trataba principalmente de viviendas baratas para refugiados de China continental y varios locales de oficinas). A fines de la década de 1970, Lee, que había vendido la producción de plástico en ese momento, se convirtió en el desarrollador privado más grande de la colonia (solo en 1972-1978, Cheung Kong aumentó su capital de 84 millones a 700 millones de dólares) [5] [7] [10] [11] [12] [13] [15] [16] .

Uno de los componentes del éxito de Li Ka-shing fueron sus cualidades personales: diligencia, diligencia y decencia. Lee dijo: "Si mantiene una buena reputación, trabaja duro, es una buena persona y cumple sus promesas, su negocio crecerá mucho más fácilmente" y "Su buena reputación y la de su empresa es un activo invaluable que no se refleja en el balance". sábanas”. Otra cita famosa suya fue "El mayor placer para mí es trabajar duro y obtener más ganancias" [9] [17] .

Construyendo un imperio empresarial

En 1979, Li Ka-shing se convirtió en el primer hombre de negocios chino en comprar (de The Hongkong and Shanghai Banking Corporation ) una importante empresa británica en Hong Kong, Hutchison Whampoa o Heji Huangpu (que tenía un capital de trabajo de 805 millones de dólares de Hong Kong en 1975, invirtió en comercio, bienes raíces, almacenamiento, infraestructura portuaria, refrescos, minería y sector financiero). Bajo su liderazgo, la empresa reorganizada ha crecido hasta convertirse en el operador portuario privado más grande del mundo, así como en una importante corporación multinacional de comercio, construcción, telecomunicaciones y energía. En la década de 1980, Li Ka-shing se centró en el comercio de acciones y comenzó a invertir en nuevas áreas de la economía. Una característica de las tácticas de Li Ka-shing fue que previó aquellas áreas de negocios que serían rentables en el futuro e invirtió dinero en ellas, y cuando el valor de la empresa adquirida alcanzó su máximo, la vendió. Lee también se hizo conocido por su compromiso con la tecnología de punta. En esta ocasión, dijo: “Una persona que invierte en tecnología se siente más joven” [3] [7] [9] [10] [11] [16] [18] .

En 1985, Li Ka-shing se convirtió en accionista de Hongkong Electric, y su otra empresa, Hutchison Telecom, se convirtió en el primer operador móvil analógico AMPS y TACS del mundo . En 1987, Li Ka-shing apareció por primera vez en el ranking de multimillonarios de la revista Forbes y se convirtió en copropietario de la gran corporación canadiense de petróleo y gas Husky Oil (en 1991 concentró su participación mayoritaria) [10] [16] [19] [ 20] .

Al ingresar al mercado de comunicaciones móviles del Reino Unido, Li Ka-shing adquirió el no rentable servicio Rabbit en 1991, lo promocionó bajo la marca Orange y lo vendió a la empresa alemana Mannesmann AG en 1999 por $ 14,6 mil millones . Pronto, el grupo Hutchison volvió al mercado de las telecomunicaciones del Reino Unido y compró una licencia para trabajar con Internet inalámbrico [7] [16] .

En 1992, Li Ka-shing se reunió con Deng Xiaoping , quien se encontraba de gira por el sur de China, lo que una vez más enfatizó el importante papel que jugó el empresario en las relaciones entre Hong Kong y China. En 1995, Li se unió a la comisión para preparar la transferencia de Hong Kong bajo la soberanía de China. En 1996, Hutchison Port Holdings de Li Ka-shing tomó el control de los puertos de Cristóbal y Balboa en ambos extremos del Canal de Panamá [16] [21] .

En 1998, las ventas totales de Li Ka-shing fueron de 2700 millones de dólares y sus puertos de contenedores manejaron 14,1 millones de TEU . En 2000, la capitalización de mercado de las empresas de Li Ka-shing superó los 100.000 millones de dólares, lo que representa el 10 % de la capitalización de mercado total de todas las empresas de Hong Kong [16] .

Actividades en el siglo XXI

En 2000, Li Ka-shing realizó una salida a bolsa sin éxito de su empresa TOM Group, pero más tarde sus inversiones en el sector de alta tecnología fueron bastante exitosas. Invirtió en Skype en 2005, Facebook en 2007, Siri en 2009 (adquirida por Apple en 2010 ), el servicio de música Spotify , el servicio de navegación Waze , el editor de video Magisto y la impermeabilización de equipos HzO. En 2012, invirtió $300.000 en las ideas del programador de 15 años Nick D'Aloysio [10] [13] [22] [23] [24] .

Li Ka-shing también prestó atención a los sectores tradicionales de la economía, incluidos los de Europa, que atravesaba una crisis financiera. En 2010, las estructuras de Lee adquirieron activos de energía británicos de la compañía francesa Électricité de France por más de $ 9 mil millones , en 2011 compraron el British Northumbrian Water Group (suministro de agua y alcantarillado), en 2012, el operador móvil austriaco Orange Austria. También en 2012, Li Ka-shing realizó importantes inversiones en Australia: compró la empresa comercial agrícola Peaty Trading Group, tres viñedos y el mayor productor de sal, Cheetham Salt [10] [25] [26] [27] .

Pero Li Ka-shing no solo compró activamente, sino que también vendió activos con éxito. En 2006, vendió una participación del 20% en Hutchison Port Holdings a la corporación singapurense PSA International (Port of Singapore Authority), y en 2007, su participación en el operador móvil indio Hutchison Essar al grupo británico Vodafone por más de $11 mil millones [ 28] [29] [30] .

Con el tiempo, Lee empezó a centrarse cada vez más en la planificación estratégica, tratando de alejarse de la actualidad del grupo (como él mismo dijo en una entrevista: “Paso más tiempo planificando el mañana que resolviendo los objetivos de hoy”). En 2012, Li Ka-shing apoyó al candidato pro-Beijing Henry Tang en la elección del jefe de Hong Kong [31] [32] .

Estructura de activos

Las inversiones arriesgadas que pasan a través de Horizons Ventures, así como otras posibles pérdidas, Li Ka-shing se basa en sí mismo y transfiere todas las inversiones rentables garantizadas a su fondo Li Ka Shing Foundation [10] .

Actividades benéficas

Habiendo experimentado la pobreza y la enfermedad en la infancia, sin recibir educación, Li Ka-shing, habiéndose enriquecido, se convirtió en un gran filántropo. En una entrevista dijo la célebre frase: “El futuro se compone de muchos componentes, pero nace en el corazón y en la mente de las personas. Por lo tanto, debe pensar no solo en lograr sus propios objetivos, sino también en el destino de toda la humanidad” [5] .

En 1980, Li Ka-shing estableció una fundación benéfica en su nombre ( Fundación Li Ka Shing ), que donó millones de dólares a universidades y hospitales en el este de Asia y América del Norte. Por ejemplo, ya en 1981, asignó $ 3 millones para la construcción de la Universidad de Shantou , seguido de grandes donaciones a la biblioteca de la Universidad de Administración de Singapur (más tarde llamada así por el patrón), la Universidad Nacional de Singapur, la Universidad de Hong Kong (la facultad de medicina de la universidad lleva el nombre de Li Ka-shing), UC Berkeley y la Universidad de Alberta . Li Ka-shing también apoyó a las víctimas del tsunami del Océano Índico (2004), las inundaciones en su Chaozhou natal (2006) y el terremoto de Sichuan (2008), comprando medicinas y artículos de primera necesidad, financiando la restauración de viviendas y comunicaciones. En 2009, Li donó 15 millones de dólares para construir el Pabellón de China para la Exposición Universal de 2010 en Shanghái. En total, a través de su fundación de $ 8.3 mil millones, Lee ha otorgado más de $ 1.6 mil millones en subvenciones para educación, salud y cultura (alrededor de la mitad de los fondos se destinaron a instituciones médicas e investigación en salud), alrededor de 2/5 - para financiar instituciones educativas y programas educativos) [5] [3] [7] [10] [13] [21] [33] [34] .

Facultad de Medicina. Universidad Li Ka-shing de Hong Kong Centro de Investigación del Cáncer Li Ka-shing en Cambridge, Reino Unido Escuela de medicina. Li Ka-shing, Hong Kong Biblioteca ellos. Li Ka-shing Universidad de Administración de Singapur Universidad de Shantou, China

Evaluación del desempeño

Por primera vez, las posibles conexiones de Li Ka-shing con el Beijing oficial se discutieron en 1979, cuando compró la gran corporación Hutchison Whampoa (un acuerdo de tal envergadura no podría llevarse a cabo sin la aprobación de las autoridades de Gran Bretaña y China, especialmente en medio de negociaciones sobre el destino futuro de la colonia británica) [21 ] .

Las conexiones de Li con funcionarios de alto rango en China y Hong Kong (en un momento formó parte de la junta directiva de la corporación estatal CITIC ) que presionaron por los intereses de su negocio, así como los intentos de influir en el clima político de Hong Kong. para complacer a Beijing, a menudo provocó fuertes críticas públicas. En Estados Unidos, algunos miembros del Congreso expresaron su preocupación de que, gracias a las conexiones con la máxima dirección de la República Popular China, Li Ka-shing se convirtió en propietario de los puertos en ambos extremos del Canal de Panamá , y esto, a su vez, representaba una amenaza. a la seguridad nacional de los Estados Unidos [7] [9] [16] .

Además, los organismos encargados de hacer cumplir la ley de EE. UU. sospechaban que Li Ka-shing transfirió tecnologías secretas occidentales a China a través de sus empresas y vínculos con las tríadas de Hong Kong , en particular, a través de empresarios de dudosa reputación, Henry Fok y Robert Kuok (el primero negociaba en el contrabando de mercancías y armas, estas últimas en el negocio de las drogas) [ 21 ] .

Algunos profesores y graduados de la Facultad de Medicina de la Universidad de Hong Kong se opusieron al hecho de que la facultad llevara el nombre de Li Ka-shing, quien trabajó en estrecha colaboración con el régimen comunista chino [21] .

Li Ka-shing es doctor honorario en jurisprudencia de la Universidad de Cambridge y doctorado honorario de la Universidad de Pekín . En 2001, Li Ka-shing fue nombrado "El hombre más poderoso de Asia" por la revista Asiaweek . En 2006, la revista Time lo incluyó en la lista honoraria de "Héroes de Asia de los últimos 60 años". Hay un dicho en Hong Kong que dice que por cada dólar gastado en la ciudad, 5 centavos van al bolsillo de Li Ka-shing [14] [21] .

Vida personal

Li Ka-shing, a pesar de su condición personal, es muy modesto en la vida cotidiana, todavía usa zapatos baratos y un reloj de plástico. En su juventud fue aficionado a la fotografía, entre sus aficiones actuales se encuentran el golf , la jardinería , el feng shui , leer libros de filosofía , historia , economía y política , coleccionar figuritas del mítico animal “Pi Yao” (Li Ka-shing dijo: "Sé encontrar la paz en mi corazón y en mi alma. Si tengo unas vacaciones cortas, las dedicaré a la lectura"). Lee vive en una mansión de dos pisos en el distrito de Hong Kong de Repulse Bay , que comparte con la familia de su hijo mayor, y trabaja en su oficina ubicada en el rascacielos Cheung Kong Center [9] [10] [13] [21] [31] .

La esposa de Li Ka-shing, Lei Chong Yutming (Li Zhuang Yueming), con quien vivió durante 27 años, murió de un ataque al corazón en 1990 a la edad de 56 años y Li nunca se volvió a casar. Li Ka-shing tiene dos hijos: el mayor, Victor Li (nacido en 1964), que ocupa los cargos de vicepresidente de Cheung Kong (Holdings) y Hutchison Whampoa, y el menor, Richard Li (nacido en 1966), que tiene una participación en la familia. negocio, pero dirige su propia corporación, Pacific Century Group . Li llamó a la organización benéfica Li Ka Shing Foundation su tercer "hijo". Li Ka-shing también tiene nietos, hijos de las familias de Victor y Richard [10] [35] [36] .

En 1996, el hijo de Li Ka-shing, Víctor, fue secuestrado para pedir rescate. Lee pagó inmediatamente 1 millón de gonk. dólares, y su hijo fue liberado, y pronto la policía de China continental detuvo al criminal, a quien el tribunal condenó a muerte (según la versión generalizada, Li no se puso en contacto con la policía de Hong Kong, sino que se dirigió directamente a los principales líderes de China ). En enero de 2006, gánsteres de China continental intentaron robar los restos de la esposa de Li de una tumba en un cementerio budista en la costa este de la isla de Hong Kong para exigir un rescate por ellos, pero su plan fracasó [7] [21] [37] .

Menciones en la cultura popular

Notas

  1. 1 2 Quién es quién en Hong Kong  / K. Sinclair - 3 - HKSAR : Gary Coull , DataBase Publishing , 1984. - P. 236. - ISBN 978-962-09-0024-2
  2. Li Ka-Shing // Munzinger Personen  (alemán)
  3. 1 2 3 4 Li  Kashing . Forbes. Fecha de acceso: 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  4. Li  Kashing . Forbes. Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020.
  5. 1 2 3 4 5 Li Ka-shing: Caballero multimillonario . Editorial "Economía" (5 de junio de 2009). Fecha de acceso: 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  6. Los multimillonarios del mundo se enriquecieron $524 mil millones en 2013 - Bloomberg . Ekonomika Communication Hub (6 de enero de 2014). Consultado el 6 de enero de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Li  Kashing . Encyclopædia Britannica, Inc. Consultado el 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  8. ↑ Los multimillonarios  del mundo . Forbes (19 de septiembre de 2012). Fecha de acceso: 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  9. 1 2 3 4 5 6 El milagro del  hombre más rico de Asia . Forbes (24 de febrero de 2010). Consultado el 25 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Russell Flannery. El toque de Midas de Li Ka-Shing  . Forbes (7 de marzo de 2012). Consultado el 25 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  11. 1 2 3 Los chinos más ricos, Xianggan Li Jiacheng . China Radio International (17 de abril de 2009). Consultado el 23 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  12. 1 2 Primero en Hong Kong . Revista de negocios ChinaPRO (8 de febrero de 2010). Consultado el 22 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013.
  13. 1 2 3 4 5 Li Ka-shing: el futuro nace en el corazón y la mente de las personas (enlace inaccesible) . BZZN.ru (25 de mayo de 2012). Consultado el 22 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012. 
  14. 1 2 Hero of Asia :: En el personaje del chino más rico Li Ka-Shing, la previsión se combina con la voluntad de correr riesgos, a menudo al borde de una falta . Grupo de empresas "INTALEV". Fecha de acceso: 24 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013.
  15. Ivanov PM Hong Kong. Historia y modernidad. - Moscú: Ciencia. La principal edición de la literatura oriental, 1990. - S. 167. - 278 p. — ISBN 5-02-016958-7 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 Shalva Kurtishvili. La era de la dinastía Li (enlace inaccesible) . Compañía (28 de marzo de 2000). Consultado el 22 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012. 
  17. Russel Flannery. 8 (¡Genuinos!) Consejos para el éxito del hombre más rico de Asia, Li Ka-shing  . Forbes (7 de marzo de 2012). Fecha de acceso: 26 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  18. Ivanov PM Hong Kong. Historia y modernidad. - Moscú: Ciencia. La principal edición de la literatura oriental, 1990. - S. 164. - 278 p. — ISBN 5-02-016958-7 .
  19. Historia._  _ _ Husky Energy Inc. Consultado el 22 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  20. BP sobre la falta de peces asumió el desarrollo de arenas bituminosas en Canadá . Izvestia (6 de diciembre de 2007). Consultado el 22 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 Li Ka-shing . Empresa consultora SV-Desarrollo. Fecha de acceso: 23 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013.
  22. Parmy Olson. Programador adolescente respaldado por el multimillonario de Hong Kong Li Ka  Shing . Forbes (13 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 27 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  23. Tomio Gerón. Waze obtiene $ 30 millones de Kleiner Perkins, Li Ka Shing; Mary Meeker para  asesorar . Forbes (18 de octubre de 2011). Fecha de acceso: 27 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  24. Parmy Olson. El multimillonario Li Ka-shing invierte $ 5 millones en el editor de video automático Magisto  . Forbes (20 de septiembre de 2011). Fecha de acceso: 27 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  25. Hong Kong compra la red eléctrica de Gran Bretaña (enlace inaccesible) . Noticias económicas (2 de agosto de 2010). Consultado el 25 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012. 
  26. La empresa china compra el operador móvil austriaco Orange . Editorial "Economía" (3 de febrero de 2012). Consultado el 25 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  27. ↑ CK Life Sciences compra el principal productor de sal de Australia  . Correo de la mañana del sur de China (29 de noviembre de 2012). Fecha de acceso: 26 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  28. Los multimillonarios del mundo. Li Ka-shing  (inglés) . Forbes (3 de mayo de 2008). Consultado el 24 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  29. Líder celular a cambio en India . RosBusinessConsulting (18 de diciembre de 2006). Consultado el 24 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  30. Vodafone listo para entrar en el mercado indio . RosBusinessConsulting (22 de diciembre de 2006). Consultado el 24 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  31. 1 2 Russell Flannery. El hombre más rico de Asia, Li Ka-shing, habla sobre tecnología, China y la  economía mundial . Forbes (9 de marzo de 2012). Fecha de acceso: 26 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  32. Li Ka-shing respalda públicamente al asediado Henry Tang en las  elecciones de Hong Kong . Forbes (18 de marzo de 2012). Fecha de acceso: 26 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  33. El famoso empresario de Hong Kong, Li Jiacheng, donó 100 millones de yuanes a la EXPO 2010 de Shanghái . Diario del Pueblo (24 de abril de 2009). Consultado el 23 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  34. Li Ka-shing dona 10 millones de yuanes para ayuda en casos de desastre . Diario del Pueblo (2 de agosto de 2006). Consultado el 23 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017.
  35. Lejos de los negocios, el hijo de un magnate heredará un imperio de $91 mil millones . Editorial "Economía" (1 de enero de 2007). Consultado el 25 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  36. Russel Flannery. El hombre más rico de Asia, Li Ka-shing, reafirma el plan de sucesión, dice su hijo Richard en conversaciones de adquisición  . Forbes (25 de mayo de 2012). Fecha de acceso: 26 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  37. Nick Gentle. Sospechoso de complot de robo de tumbas de Li  absuelto . Correo de la mañana del sur de China (3 de agosto de 2007). Fecha de acceso: 26 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.