Zorros en el viñedo

"Foxes in the Vineyard" ( en alemán:  Die Füchse im Weinberg ) o "Armas para América"  ​​es una novela de ficción histórica de Lion Feuchtwanger sobre la diplomacia tras bambalinas durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.

"Zorros en el viñedo" se publicó en 1946 y se convirtió en la primera obra de posguerra de L. Feuchtwanger, y en cierta medida la novela representa un intento de concretar y expresar nuevas ideas que el escritor debía a la experiencia de los años 40.

Trama

La novela describe el juego diplomático de Francia contra Inglaterra durante la Guerra de Independencia americana , expresado en el apoyo tácito de las colonias americanas rebeldes. Los personajes principales del libro son el campeón francés de los intereses americanos, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais , y el representante diplomático estadounidense en Francia, Benjamin Franklin ; Juntos, estos dos dirigen el curso de los acontecimientos. La novela muestra de manera impresionante una serie de otros personajes históricos: el rey Luis XVI , la reina María Antonieta , el ministro de Estado francés, el conde Morepa , el ministro de Relaciones Exteriores francés, el conde Vergenes , el cortesano, el conde de Vaudreuil (de Vaudreuil) , el gran escritor Voltaire .

Analogías

Según el crítico Ilya Fradkin , el tema principal de la novela "Foxes in the Vineyard" puede representar una analogía con Lend-Lease [1] :

“Así como en el siglo XVIII la reaccionaria Francia feudal-absolutista brindó asistencia y suministró armas a la América revolucionaria, contribuyendo así a la idea de progreso de la revolución burguesa, así en el siglo XX Estados Unidos durante la Guerra Mundial II brindó asistencia con el suministro de armas a la Unión Soviética, contribuyendo a las historias del movimiento progresista".

Notas

1. ↑ Fradkin I. Prefacio a la novela "Zorros en el viñedo", Moscú, Ficción , 1959.