Manuel (nombre)
| Manuel | |
|---|---|
| Manuel | |
| Origen | nombre bíblico |
| segundo nombre |
|
| Producción formularios | Manu, Mani, Hombre, Manny |
| análogos de lenguas extranjeras | |
| Artículos relacionados |
|
Manuel ( español: Manuel ) es un nombre de pila masculino. Versión abreviada del nombre de origen bíblico Emmanuel ( heb. עִמָּנוּאֵל ('imánuel), "Dios está con nosotros"). En el Antiguo Testamento :
Así que el Señor mismo os dará señal: He aquí que la Virgen concebirá y dará a luz un Hijo, y llamarán su nombre Emanuel. Es. 7:14
El nombre se basa en la forma griega Emmanuel. Más comúnmente utilizado en países de habla española, portuguesa, alemana, rumana e inglesa.
La forma femenina es Manuela .
Origen
Las formas española y portuguesa del nombre son Emmanuel . En la ortografía Μανουηλ (Manouel), se usaba en el Imperio bizantino , dos emperadores en particular tenían este nombre.
Es posible que esta forma del nombre se transmitiera a España y Portugal desde Bizancio , que tenía conexiones con familias reales (el rey Fernando III de Castilla se casó con Isabel de Hohenstaufen , que tenía raíces bizantinas. Tuvieron un hijo llamado Manuel).
El nombre ha estado en uso en Iberia desde al menos el siglo XIII . Fue usado por dos reyes de Portugal [1] .
Días del nombre
- 26 de marzo en Eslovaquia .
- 17 de junio .
- 25 de diciembre en Francia .
- 26 de diciembre - en la Iglesia Ortodoxa Griega.
Estadísticas
En 1880, el nombre estaba entre los 200 nombres populares en los EE. UU.
En 1881 - 199º lugar (según el censo de 1881 en los Estados Unidos).
En 1906 - 104º lugar (EE.UU.).
En 1929, el 0,146% de los niños recibieron el nombre de Manuel (111º más popular) (EE. UU.).
En 1990, el nombre Manuel ocupaba el puesto 110 entre los nombres más populares para niños en los Estados Unidos (según el censo de 1990).
Desde enero de 1990 hasta agosto de 1999, el nombre Manuel ocupó el puesto 138 entre los 1000 nombres más populares en los Estados Unidos.
De 1990 a 2006 el nombre ocupó los puestos 19 a 40 en Chile .
En 1996 - 48º puesto ( Cataluña ).
En 1997 Australia del Sur , Manuel ocupaba el puesto 537.
De 2002 a 2006 en España, el índice fluctuó entre 17 y 13 posiciones.
2003 - 14º puesto en Suiza , 73º puesto en Cataluña .
2004 - 29° lugar entre los nombres más populares en Austria , 950 - en Australia Meridional
2005 - 38° lugar en Suiza .
2006 - 28° lugar ( Austria ).
2007 - 0,109% (puesto 170). En el mismo año, el nombre Emmanuel se usó un 12% más que Manuel (EE. UU.); en Quebec , Canadá , el nombre estaba en 188; Puesto 95 en Alemania .
Formas y derivados
- Emanuel (francés, alemán y escandinavo);
- Emanuele, Manolo (italiano);
- Emmanuel (en francés y alemán);
- Imanol (vasco);
- Emmanuel (alemán y hebreo);
- Manvel (armenio)
- Manuel (portugués).
Formas cortas:
- Meng (Hombre), Manny (Manny) (en inglés);
- Manya (español);
- Mani (alemán).
Nombres de mascotas para bebés:
- Milo (en inglés y eslavo);
- Mael (Mael, Maël) (bretón y francés);
- Manlio (italiano);
- Male (Mal) (en galés e inglés);
- Mihály (en húngaro).
A menudo, el nombre Manuel se usa en combinación con otros nombres, como José , Luis y Víctor : José Manuel, Luis Manuel y Víctor Manuel.
Portadores notables del nombre
Monarcas
Enlaces
- http://www.thinkbabynames.com/significado/1/Manuel
- http://babynamesworld.parentsconnect.com/meaning_of_Manuel (enlace no disponible)
- http://www.nombrespedia.com/significado/Manuel
- https://web.archive.org/web/20091110080313/http://wiki.name.com/en/Manuel
Notas
- ↑ Detrás del Nombre: Significado, Origen e Historia del Nombre Manuel . Consultado el 3 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011.
Véase también
 diccionarios y enciclopedias |
|---|