Instituto de Munich para Idiomas Extranjeros y Traductores | |
---|---|
nombre original | Instituto Sprachen & Dolmetscher de Múnich |
Organización principal | Instituto Sprachen & Dolmetscher de Múnich [d] |
Año de fundación | 1952 |
estudiantes | 371 |
Ubicación | Munich |
Sitio web | sdi-muenchen.de |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
El Instituto de Munich para Idiomas Extranjeros y Traductores ( alemán: Sprachen & Dolmetscher Institut München ) fue fundado en 1952. El Instituto capacita a intérpretes, traductores y traductores de correspondencia extranjera. El instituto tiene un departamento de alemán como lengua extranjera y ofrece cursos de idiomas como parte de su programa vespertino. En el curso académico 2004-2005 trabajaron en el instituto unos 150 profesores y estudiaron unos 1050 alumnos.
Después de completar el curso de estudio básico de tres años, los graduados de la Academia de Idiomas Extranjeros tienen la oportunidad de obtener calificaciones adicionales en las siguientes especialidades:
La duración de la formación para un traductor de correspondencia extranjera es de dos años, para un intérprete o traductor profesional: tres años. Durante la formación, el énfasis no está solo en dominar la teoría de la traducción , sino también en obtener los conocimientos necesarios para un traductor en el trabajo práctico. Además del idioma, los estudiantes eligen una (o más) de cuatro posibles áreas de especialización:
En 2007, el Instituto de Idiomas Extranjeros y Traductores de Munich recibió el estatus de institución de educación superior . En el marco del instituto se creó la Escuela Superior de Lenguas Aplicadas, que brinda la oportunidad de estudiar en varias especialidades nuevas. Al graduarse de la Escuela de Graduados, los estudiantes reciben una licenciatura o una maestría .