Nuestra Niva (1991)

"Nuestra Niva"

título original		 bielorruso Niva de la NASA [1]
Tipo de periódico
Formato A3
Editor CACHORRO "Surodzichy"
País
Editor en jefe Egor Martinovich
Fundado 1991
Cese de publicaciones 2018
Idioma bielorruso [1]
Oficina principal Vilnius (hasta 1996)
Minsk (desde 1996)
Circulación más de 5000
ISSN 1819-1614 y 1819-1630
Sitio web nashaniva.por
nn.por
nashaniva.com
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Nasha Niva ( en ruso: Nasha Niva ) es un periódico sociopolítico y literario bielorruso mensual de orientación nacional-democrática. Fundada en mayo de 1991 . Desde junio de 2018 se publica únicamente en formato de Internet [2] . En 1991-2000 Sergey Dubovets [3] fue el editor en jefe , en 2000-2006 Andrey Dynko(entonces el editor jefe del sitio), en 2006-2017 - Andrey Skurko , desde 2017 - Egor Martinovich.

Historia

A principios del siglo XX, se publicó en el Imperio Ruso un periódico llamado Nasha Niva. El periódico revivido es la principal publicación de la intelectualidad nacional-democrática, publicando obras literarias y ensayos junto con noticias. El primer número del periódico se publicó el 30 de mayo de 1991 [4] , la oficina editorial estaba ubicada en Vilnius [5] .

En 1996, la oficina editorial del periódico se mudó a Minsk, de la publicación literaria e intelectual "Nasha Niva" se transforma gradualmente en una publicación sociopolítica.

Desde 1999, "Nasha Niva" ha estado cambiando a periodicidad semanal. Desde 2002, el volumen del periódico ha aumentado de 12 a 16 páginas, desde 2005 - hasta 24 páginas [3] .

La oficina editorial del periódico aseguró la publicación de números de facsímil de Nasha Niva publicados antes de la Primera Guerra Mundial, la publicación de varios libros y un diccionario [3] .

En el período de noviembre de 2005 a diciembre de 2008, Nasha Niva fue excluida del catálogo de suscripción de RUE Belpochta y se distribuyó gracias al esfuerzo de los entusiastas. En diciembre de 2008 se volvió a incluir en el catálogo y comenzó a venderse en los quioscos de Belsayuzpechat.".

Modernidad

En enero de 2009, la tirada de la publicación superó los 6.000 ejemplares [6] . En abril de 2011, se informó que la circulación de la publicación superó los 7.000 ejemplares [7] . Según Alexa Internet, el sitio de Nasha Niva nashaniva.by es uno de los cien sitios de Internet más visitados en Bielorrusia [8] . Desde julio de 2016, Nasha Niva se publica una vez al mes.

En junio de 2018, el periódico anunció una transición completa al formato de Internet [2] .

Desde agosto de 2020, el acceso al sitio web de Nasha Niva nn.by está bloqueado en el territorio de la República de Bielorrusia debido a la cobertura del portal de las protestas en Bielorrusia [9] . El 23 de septiembre de 2020, las fuerzas de seguridad registraron el apartamento del editor en jefe Yegor Martinovich y confiscaron todos los dispositivos técnicos y soportes de información [10] . Fue interrogado en el Comité de Investigación , después de lo cual pasó tres días en régimen de aislamiento [10] . Además, se le inició una causa penal por difamación [10] . La organización internacional Reporteros sin Fronteras ha criticado esta política hacia Nasha Niva [10] .

El 8 de julio de 2021, se llevaron a cabo registros en las oficinas y domicilios de empleados clave de Nasha Niva [11] . Egor Martinovich fue arrestado, jefe del departamento de publicidad Andrei Skurko , contadora jefe Olga Rakovich y editora en jefe de las revistas subsidiarias " Nuestra historia"," Astsyarozhna: dzetsi!"y" Dudu " Andrey Dynkoacusado de organizar protestas [11] [12] y, según la redacción, el jefe de redacción fue golpeado en el momento de la detención [13] . Desde ese día, el nombre de dominio dejó de funcionar y el sitio web de Nasha Niva no se abre [11] [13] . El Ministerio de Información castigó a la redacción por "información prohibida" publicada en el sitio [11] . El 12 de julio de 2021, mediante una declaración conjunta de diez organizaciones, incluido el Centro de Derechos Humanos "Viasna" , la Asociación de Periodistas de Bielorrusia , el Comité de Helsinki de Bielorrusia , el Centro PEN de Bielorrusia , los empleados arrestados fueron reconocidos como presos políticos [14] [15] .

Después de 3 días de arresto, el cargo de "preparación de protestas" no se presentó, la detención se prorrogó en virtud de la Parte 2 del art. 216 del Código Penal. El Centro de Derechos Humanos de Viasna informó que los editores estaban detenidos por supuestamente no pagar facturas de servicios públicos por un monto de 3.500 rublos [16] . En el centro de detención de Akrestsina , ellos, al igual que otros presos políticos ,, se mantuvieron en violación de la ley [17] . 21 de junio Egor Martinovichy Andrei Skurko fueron transferidos a SIZO-1 en Volodarsky Street [18] . Andrey Skurko, quien sufre de diabetes , no obtuvo lo que necesitaba durante 13 días, le diagnosticaron neumonía [19] .

Egor Martinovich ha estado bajo arresto desde el 8 de julio de 2021. Fue acusado en virtud de un artículo económico: supuestamente, Nasha Niva pagó la electricidad a una tarifa incorrecta y causó daños a las redes eléctricas de Bielorrusia por un monto de 102 mil rublos rusos. Según Yegor, “incluso los guardias se ríen de estas acusaciones”, privar al editor en jefe de la oportunidad de trabajar es una de las etapas de presión sobre la publicación. El castigo previsto en el artículo prevé hasta cinco años de prisión. Al 1 de noviembre de 2021, Martinovich se encuentra en la celda del sótano del Castillo Pishchalovsky con otros 19 presos [20] , no se han llevado a cabo acciones de investigación con él desde el momento de la detención [21] .

Los empleados del periódico que permanecieron prófugos después de 2020 se mudaron al extranjero y crearon un nuevo sitio web nashaniva.com.

En noviembre de 2021, el tribunal del Distrito Central de Minsk reconoció el canal Telegram y las redes sociales de Nasha Niva como materiales extremistas [22] . En enero de 2022, según la decisión de la KGB bielorrusa , Nasha Niva, sus recursos de Internet y los “Kindreds” del PIUP fueron reconocidos como una “formación extremista” [23] . La creación de tal formación o la participación en ella es un delito penal según las leyes bielorrusas [24] .

En marzo de 2022, el editor en jefe de Nasha Niva, Yegor Martinovich, y el jefe del departamento de publicidad y marketing, Andrei Skurko, fueron condenados a 2,5 años de prisión cada uno. Cabe señalar que indemnizaron por los daños y que Minskenergo y Minskvodokanal no tienen reclamaciones contra ellos [25] .

Idioma

En 1991-2008, el periódico utilizó la variante emigrada de la ortografía bielorrusa, la llamada tarashkevitsa . En 1998, el Tribunal Económico Supremo de Bielorrusia confirmó el derecho del periódico a publicarse con esta grafía [3] . Después de la restauración del periódico en el catálogo de RUE " Belpochta " en 2008, "Nasha Niva" cambió a la ortografía oficial [26] . Varios números de los años 90 se imprimieron en latín [27] .

Premios y premios

Notas

  1. ↑ 1 2 3 El portal del ISSN  (inglés) - París : Centro Internacional del ISSN , 2005. - ISSN 1819-1614
  2. ↑ 1 2 "Tuvimos éxito en todo": "Nasha Niva" se traslada por completo a Internet . Consultado el 27 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 Para el periódico Nasha Niva . Consultado el 27 de junio de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020.
  4. ↑ Kvyatkowski S. 25 gadov adnollai "Nasha Niva". Periódico del país, pastaўlenai en pausa  (bielorruso) . journalby.com . Diario bielorruso (30 de mayo de 2016). Consultado el 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017.
  5. ↑ Fundación para las Lenguas en Peligro  //  Boletín OGMIOS / Editor: NDM Ostler. - 1998. - 12 de septiembre ( núm. 9 ). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011.
  6. ↑ La tirada del periódico Nasha Niva es de 6000 as.  (Bielorruso)  (enlace inaccesible) . Consultado el 10 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009.
  7. ↑ Lukashuk, Zmitser Skurko: La marca Nasha Niva es más antigua que la marca del Ministerio de Información . Radio Europea para Bielorrusia (27 de abril de 2011). Consultado el 27 de junio de 2012. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012.
  8. ↑ nashaniva.by Competitive Analysis, Marketing Mix and Traffic Archivado el 2 de febrero de 2022 en Wayback Machine Alexa
  9. ↑ Ministerio de Información sobre sitios web bloqueados : Creando conflicto entre la sociedad y el estado  . BelSat (8 de septiembre de 2020). Consultado el 6 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020.
  10. ↑ 1 2 3 4 Kritik an Lukaschenkos Medienpolitik  (alemán) . Reporteros Sin Fronteras (6 de octubre de 2020). Consultado el 6 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020.
  11. ↑ 1 2 3 4 Represión masiva contra los medios independientes en todo  Bielorrusia . BelSat (8 de julio de 2021). Consultado el 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021.
  12. ↑ Las fuerzas de seguridad acudieron a la publicación de Nasha Niva: se realizaron búsquedas en los empleados y en la oficina, el sitio no está disponible (actualizado) . Mirror.io (8 de julio de 2021). Consultado el 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021.
  13. ↑ 1 2 "Nos hemos estado preparando para esto durante mucho tiempo". ¿Qué pasará con Nasha Nivai después de bloquear el sitio y arrestar a los empleados ? Mirror.io (12 de julio de 2021). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  14. ↑ Koval, Ilya En Bielorrusia, varios empleados de la publicación Nasha Niva fueron reconocidos como presos políticos . Deutsche Welle (13 de julio de 2021). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  15. ↑ Los derechos de los baronianos reconocieron los lazos paliativos de los cuatro supraconsejos de "Nasha Niva"  (bielorruso) . Radio Europea para Bielorrusia (12 de julio de 2021). Consultado el 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021.
  16. ↑ Crónica de la paleta después del día 19 . Consultado el 29 de julio de 2021. Archivado desde el original el 22 de julio de 2021.
  17. ↑ Andrey Skurko no llamado. Iago zatrymali iznoў, por lo cual - sin saberlo | Nuevo Cha . Consultado el 29 de julio de 2021. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021.
  18. ↑ Yagor Martsinovich y Andrey Skurko se transfieren de SIZA a Valadarka . Consultado el 29 de julio de 2021. Archivado desde el original el 27 de julio de 2021.
  19. ↑ BAJ pide los arreglos para el traspaso de Andrey Skurko al Gramadzian Balnitsa  (bielorruso) . Nuevo Chas (29 de julio de 2021). Consultado el 23 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021.
  20. ↑ Kozenko, A. Tarifa de cinco años. El editor en jefe del bielorruso "Nasha Niva" habló con la BBC desde el centro de detención preventiva sobre la persecución de la publicación . Servicio ruso de la BBC (1 de noviembre de 2021). Consultado el 5 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021.
  21. ↑ Incluso los guardias se ríen de la acusación de falta de pago de las facturas de servicios públicos - Yegor Martinovich . Radio Europea para Bielorrusia (1 de noviembre de 2021). Consultado el 5 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021.
  22. ↑ En Bielorrusia, el canal Nasha Niva Telegram fue reconocido como extremista . RBC (23 de noviembre de 2021). Consultado el 31 de enero de 2022. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022.
  23. ↑ El Ministerio del Interior de Bielorrusia reconoció el sitio web y las redes sociales de la publicación Nasha Niva como una "formación extremista" . Presente (27 de enero de 2022). Consultado el 31 de enero de 2022. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022.
  24. ↑ BAJ: Estamos trabajando en la práctica de extorsionar a los antiextremistas de Canadá para la promoción de la libertad de expresión  (bielorruso) . Asociación Bielorrusa de Periodistas (17 de noviembre de 2021). Consultado el 22 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021.
  25. ↑ Copia archivada . Consultado el 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022.
  26. ↑ Nasha Niva, que apareció a la venta, abandonó la copia de archivo "tarashkevyets" fechada el 7 de diciembre de 2008 en Wayback Machine Charter'97 (4 de diciembre de 2008)
  27. ↑ Kraina Bielorrusia. Vyalіkae Principado de Lituania. Historia ilustrada / Uladzimir Arlow, Zmitser Gerasimovich, editor Zmitser Sanko. - Kalligram, 2012. - 400 p. ISBN 978-80-8101-602-8  - pág. 395
  28. ↑ El editor en jefe del semanario en bielorruso "Nasha Niva" Andrey Dynko se convirtió en el ganador del premio internacional anual "Libertad de expresión" (enlace inaccesible) . Naviny.by (22 de noviembre de 2006). Consultado el 2 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020. 
  29. ↑ El periodista bielorruso Andrei Dynko recibe el Premio Lorenzo Natali de la Comisión Europea (enlace inaccesible) . TUT.BY._ _ Consultado el 8 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020. 
  30. ↑ "Nasha Niva" recibió reconocimiento internacional . Deutsche Welle (21 de junio de 2007). Consultado el 2 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022.
  31. ↑ Premio "I Love Belarus" para los laureados Naresh  (bielorruso) . Radio Libertad (20 de febrero de 2010). Consultado el 20 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021.
  32. ↑ El editor en jefe de Nasha Niva ganó el concurso periodístico Belarus in Focus . BelaPAN . Solidaridad(16 de marzo de 2013). Consultado el 24 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020.
  33. ↑ Natalya Radina y Yegor Martinovich se convirtieron en laureados del premio Libertad de Prensa de la organización Reporteros sin Fronteras . Asociación Bielorrusa de Periodistas (11 de diciembre de 2015). Consultado el 2 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020.
  34. ↑ Los periodistas "NN" Martinovich, Gordienko y Pankovets se encuentran entre los ganadores del concurso "Palabras libres" . Nuestra Niva . Consultado el 8 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015.
  35. ↑ Kiepinski, Olga Todos los premios Free Media Awards son para periodistas bielorrusos . euronews (12 de agosto de 2021). Consultado el 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021.

Véase también

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
En catálogos bibliográficos