Victoria innecesaria

victoria innecesaria
Género historia
Autor Antón Pavlovich Chéjov
Idioma original ruso
fecha de escritura 1882
Fecha de la primera publicación 18 de junio
- 27 de agosto de
1882
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource

Una victoria innecesaria  es una historia falsa del escritor ruso Anton Pavlovich Chekhov . Fue publicado por primera vez en la revista " Budilnik " en junio - agosto de 1882 (No. 24-34) bajo la firma "A. Chekhonte" con el subtítulo de la historia [1] .

Trama

La historia está escrita en nueve capítulos. La historia describe la vida y la muerte de una joven cantante húngara Ilka [2] . El autor de la historia escribe en la conclusión su versión de escribir la historia. La historia fue escrita por el reportero d'Omarin, quien estaba enamorado de Ilka. D'Omarin se enteró en Hungría sobre la muerte de su amada, luego de lo cual enfermó, se instaló en el bosque Goldaugen y escribió una historia sobre la "hermosa Ilka". Una vez que el verdadero autor de la historia estaba de paso por el bosque de Goldaugen, conoció a d'Omarin, leyó su historia y la tradujo al ruso.

El personaje principal de la historia era la hija de un músico pobre. Una vez, la condesa Goldaugen golpeó al padre de Ilka con un látigo después de que este cantara una canción patriótica húngara contra los austriacos. Ilka se siente ofendida por el acto de la condesa y quiere vengarse de ella. Se enamoró del empobrecido barón von Zainitz, el amante de la condesa. El Barón se enamora de Ilka. Zainits exige que Ilka obtenga una dote de un millón. Ilka tiene éxito cuando se convierte en una cantante famosa. Se interpretó a sí misma en París "por sorteo" por 100.000 francos en París por amor depravado. El anciano que atrapó al cantante estaba borracho con morfina. Habiendo acumulado un millón de francos para una dote, Ilka regresó a Austria y se casó con Zainitz. Con esto se vengó de la condesa. Sin embargo, perdona a la cantante antes de su muerte por envenenamiento. El barón von Zainitz también sufrió. Los Pelzer le enviaron un testamento falsificado, por el cual fue condenado y privado de su dignidad baronial.

Personajes

Historial de creación

Según las memorias del prosista ruso A. V. Amfiteatrov : “Una vez en mi presencia él <A. P. Chekhov> hizo una apuesta con el editor de The Alarm Clock, A. D. Kurepin, de que escribiría una historia que todos los lectores tomarían por la historia de Mavr Iokai , y ganó la apuesta, aunque no tenía ni idea sobre Hungría, él nunca había estado en eso. Su joven talento jugó como el champán con miles de chispas. Tal es la historia de la creación de la historia "Victoria innecesaria" [3] . En Rusia, las traducciones de las obras del escritor húngaro Mavr Iokay (1825-1904) se publicaron a fines de la década de 1870. Fueron publicados en las revistas "Mundo ilustrado", "Niva", "Mundo ilustrado" y fueron populares entre los lectores.

La historia de A.P. Chekhov se publicó por primera vez en la revista "Budilnik" en junio - agosto de 1882 (No. 24-34) bajo la firma "A. Chekhonte" con la historia del subtítulo.

Reseñas de contemporáneos

La historia fue un éxito entre los contemporáneos. El personaje de la historia, Ilka, se asoció con el nombre de la cantante húngara Etelka Gerster-Gardini, que actuó en Moscú en 1882 [4] .

Según el investigador moderno de la obra de Chéjov, G. A. Byalogo: “... en La victoria innecesaria nos enfrentamos a un mundo completamente diferente: grandes personas, grandes pasiones, enfrentamientos agudos, conflictos sociales: una vida rica en acción y eventos. Los elementos melodramáticos de la trama y el estilo saturan tan densamente la historia que surge involuntariamente una suposición sobre su naturaleza paródica. Sin embargo, para la parodia, hay una falta de caricatura, deliberación y énfasis en la ironía del tono. Aquí no hay parodia, pero sí una conocida estilización <…> y, lo que es más interesante, hay una apoteosis de gente fuerte y naturalezas nobles en esta historia” [5] .

Adaptaciones cinematográficas y producciones teatrales

Sobre la base de la historia "Victoria innecesaria", escribieron guiones para las películas "Carrera de un cantante callejero", "Victoria innecesaria" (1918), "Ilka", "El fin de la familia Vunich" (1924), dirigida por Oleg Frelikh (debut como director) [6] .

Enlaces

Notas

  1. ↑ A. V. Amfiteatrov "Victoria innecesaria" "Noticias de Odessa", 1911. 6 de febrero Sitio web Literatura y vida . Fecha de acceso: 11 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016.
  2. ↑ AP Chéjov. La historia "Victoria innecesaria" . Consultado el 29 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017.
  3. ↑ Sáb. "Túmulos", San Petersburgo, 1905, página 25
  4. ↑ (M.P. Chekhov "Alrededor de Chekhov". Trabajador de la editorial Moskovsky. 1964
  5. ↑ G. A. Byaly. Chéjov. En el libro. "Historia de la literatura rusa", volumen IX, Academia de Ciencias de la URSS, M. - L., 1956, p. 360
  6. ↑ AP Chekhov "Victoria innecesaria". notas _ Consultado el 29 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017.