| criollo nigeriano | |
|---|---|
| nombre propio | naya |
| Países | Nigeria |
| Número total de hablantes | más de 75 millones |
| Clasificación | |
| Categoría | Idiomas de contacto |
| Escritura | latín |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | PCM |
| VALES | npi |
| etnólogo | PCM |
| IETF | PCM |
| glotólogo | nige1257 |
El criollo nigeriano (también pidgin nigeriano: inglés nigeriano pidgin , nombre propio: naija - naija) es un criollo basado en inglés ampliamente utilizado en Nigeria como lengua franca . Es el idioma nativo de aproximadamente 3-5 millones de personas, otros 75 millones de personas lo usan como segundo idioma. Está más extendida en la región rica en petróleo del delta del Níger . Aunque está muy extendido en Nigeria, no tiene estatus oficial.
El pidgin nigeriano, junto con otros criollos de África occidental y pidgins basados en inglés , comparte muchas similitudes con las lenguas criollas del Caribe (todas las cuales descienden del pidgin de África occidental ). Los esclavos caribeños liberados que emigraron a África occidental trajeron consigo muchas palabras y frases del criollo jamaicano (patois) y otros idiomas antillanos (ver inglés negro ). Existe un grado bastante alto de inteligibilidad mutua entre el pidgin nigeriano y los criollos caribeños.
La sala de redacción de la BBC tiene su sede en Lagos en un pidgin local, pero el idioma del servicio de noticias, aunque se basa en el criollo nigeriano, es un intento de crear un estándar más amplio para todos los pidgins relacionados de África occidental.