Vocalización

La vocalización en una letra consonántica es la adición de signos adicionales al texto que indican los sonidos de las vocales y otros matices de pronunciación (por ejemplo, la duplicación de consonantes). Estos signos en sí también se llaman "vocales". En la escritura árabe, las vocalizaciones se llaman " harakat " o "tashkil", en hebreo - " nikud ", en sirio - " zava ". Las marcas de vocales se inventaron más tarde que las marcas de matres lectionis y se utilizan en el texto para denotar vocales junto con ellas.

En la escritura ideográfica, la transcripción fonética ( furigana y romaji en la escritura japonesa , zhuyin y pinyin en la china ) realiza una función similar, colocada sobre los jeroglíficos . Esta transcripción se llama " ágata " o "hack" por el nombre del tamaño utilizado.

Véase también

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos