Uno de nuestros aviones no regresó.

One of Our Aircraft Is Missing ( a veces traducido como "One of Our Aircraft Is Missing" o "One of Our Aircraft Is Missing") es una película de guerra  inglesa dirigida por Michael Powell y Emerich Pressburger , tomada durante la Segunda Guerra Mundial en 1942 .

Trama

Un bombardero RAF Vickers Wellington llamado "B significa Bertie" ( ing.  B para Bertie ) se estrella en los Países Bajos cerca del Zuiderzee durante un bombardeo sobre Stuttgart . Su tripulación (dos pilotos, dos artilleros, un operador de radio y un navegante) tiene que lanzarse en paracaídas.

Cinco de ellos se encuentran rápidamente, pero falta su sexto camarada. El grupo pronto se encuentra con varios lugareños, dirigidos por la maestra de escuela de habla inglesa Else Mertens . Al principio, los holandeses no creen a los pilotos, ya que no vieron ningún accidente de avión, pero pronto acceden a ayudar al accidentado, a pesar de algunas dudas.

Los británicos disfrazados, acompañados de muchos lugareños, van en bicicleta a un partido de fútbol, ​​donde son entregados al cuidado del burgomaestre local . Allí, inesperadamente, se encuentra un tripulante perdido. Los Seis se esconden en un camión de Yo de Vries que transporta comestibles. A pesar de que a la mujer no le gustan los británicos, culpándolos de la muerte de su marido durante el bombardeo (de hecho, está vivo, trabaja como locutor de radio en Inglaterra), esconde a los pilotos en casa y les da un barco. Los británicos casi llegan al Mar del Norte sin ser detectados , pero en el último momento son descubiertos por un centinela que hiere gravemente a George Corbett, el miembro de mayor edad de la tripulación. Sin embargo, el grupo llega a salvo a mar abierto, donde pronto encuentran refugio en una boya salvavidas alemana ( ing.  Rescue boya ). Allí se enfrentan a dos fascistas, uno de los cuales logra enviar un mensaje de radio sobre el ataque. Afortunadamente, dos barcos ingleses llegan primero y transportan la boya junto con los pilotos a Inglaterra.

Tres meses después, Corbett se recuperó por completo y la tripulación está lista para volar nuevamente en su nuevo bombardero pesado Avro Lancaster de cuatro motores .

Reparto

• Hugh Burden  como John Glyn Haggard, comandante del Bertie
• Eric Portman  como Tom Earnshaw, copiloto del Bertie
• Hugh Williams como Frank Shelley, el navegante vigía de Bertie
• Emrys Jones como Bob Ashley, el operador de radio de Bertie
• Bernard Miles como Geoff Hickman, pistolero "Bertie"
• Godfrey Thirl  como Sir George Corbett, artillero de Bertie
• Googie Withers - Yo de Vries
• Joyce Redman - Yeet van Dieren
• Pamela Brown  - Else Mertens
• Peter Ustinov  - sacerdote
• Alec Clunes - organista
• Hay Petri - burgomaestre
• Roland Culver - oficial de la Marina
• Robert Helpmann  - De Jong
• Robert Beatty  - Sargento Hopkins
• Michael Powell como un oficial que envía pilotos en una misión
• Stuart Rome  como el comandante Reynold

Creación

El rodaje comenzó el 11 de agosto de 1941 y finalizó en marzo de 1942 [1] .

El título original "Falta uno de nuestros aviones" se tomó de los informes de radio de la época, cuando los locutores informaban regularmente después de un bombardeo: "Uno [a menudo más] de nuestros aviones no pudo regresar" ( uno [o a menudo más] de nuestro avión no pudo regresar ). Los cineastas "bajaron un poco el tono" de esta frase y la convirtieron en el título de su película [2] .

El guión se ajustaba constantemente durante el proceso de filmación; esto se debió, en primer lugar, al hecho de que varias innovaciones entraban constantemente en servicio con el ejército británico . Un ejemplo sorprendente: el Almirantazgo informó a los directores que estaban usando "trampas para langostas" ( eng.  lobster-pots ), plataformas de acero amarradas en el Mar del Norte , que se suponía que servían como islas de rescate para pilotos caídos (los civiles no sabían nada). sobre esto). Los directores agregaron inmediatamente al guión un episodio que involucraba plataformas y obtuvieron el permiso del Ministerio de Información para filmarlos [3] .

Para el rodaje de la película, fueron invitados tanto actores famosos como debutantes (por ejemplo, esta es la primera película de Peter Ustinov ) [4] . Pressburger no quiso invitar actrices, pero Powell insistió en que la película también incluyera papeles femeninos, al menos en el papel secundario, pero no solo en cameos. Para filmar dentro del Bertha, la RAF proporcionó un bombardero ficticio Vickers Wellington , que sin embargo tenía electricidad y torretas en funcionamiento [3] .

Los autores de la película se esforzaron por lograr el mayor realismo posible, por lo que la película contiene imágenes documentales de batallas aéreas, y la escena clave, el bombardeo de Stuttgart , se filmó en Riverside Studios, en Hammersmith [5] . La maqueta de la superficie terrestre ocupaba todo el piso del estudio, estaba debidamente iluminada y en ella se simulaban explosiones en vivo [6] .

Las escenas en los Países Bajos en realidad se filmaron en Boston , Lincolnshire [5] , y en las imágenes se pueden ver puntos de referencia locales como Shodifriars Pier y el puente ferroviario Swing Bridge.

Prácticamente no hay música en la película: Powell quería el mayor naturalismo posible, por lo que el espectador escucha básicamente solo los sonidos que los personajes de la imagen pueden escuchar [7] .

En la taquilla de los Estados Unidos, la película se acortó en 20 minutos [8] .

Hechos

• El nombre posterior de la película se reprodujo en series de televisión, películas y juegos de computadora:
  • Uno de los episodios de Maverick se titula One Of Our Trains Is Missing ( 1962 ).
  • Uno de los episodios de la serie animada "Star Trek" se llama "One of Our Planets Is Missing" ( ing.  One of Our Planets Is Missing ) ( 1973 ).
  • La película "El dinosaurio perdido " ( Uno de nuestros dinosaurios está desaparecido ) ( 1975 ).
  • Un juego de ordenador del género Ficción interactiva de la compañía inglesa.  Zenobi se llama One of Our Wombats is Missing ( 1991 ) .
• La película fue nominada a dos premios Oscar en 1943 , pero no ganó ni uno solo [9] .
• Esta película es la cuarta producida conjuntamente por Powell y Pressburger , pero la primera realizada bajo la marca Archers .
• Inicialmente, la película fue creada únicamente con un propósito propagandístico para elevar el espíritu de los británicos , bajo la dirección del Ministerio de Información británico , pero una fuerte trama y buenas actuaciones sacaron a esta cinta de entre los muchos anónimos "vítores -propaganda " [ 2] . Ahora bien, esta película es considerada una de las mejores del cine inglés [10] .
• El miembro de la tripulación desaparecido Bob Ashley ( Emrys Jones ), que se encuentra jugando al fútbol , ​​era un futbolista internacional antes de la guerra [4] .
• Hay un gran error en la película: todos los soldados alemanes visten uniformes de la Primera Guerra Mundial [11] .

Estreno en varios países

[12]

• Reino Unido  - 24 de abril de 1942 (solo en Londres ); 27 de junio de 1942 (en otras ciudades)
• EE . UU  . - 16 de octubre de 1942 (versión de 86 minutos)
• Suecia  - 23 de septiembre de 1943
• Francia  - 29 de octubre de 1944
• Dinamarca  - 14 de mayo de 1945
• Finlandia  - 24 de junio de 1945
• Países Bajos  - 18 de octubre de 1946
• Italia  - 7 de diciembre de 1946
• Hong Kong  - 20 de febrero de 1947

Notas

1. ↑ IMDB - negocios
2. ↑ 1 2 Powell 1986, página 388.
3. ↑ 1 2 Powell 1986, página 390.
4. ↑ 12 IMDB- trivia . Consultado el 1 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2005. (indefinido)
5. ↑ 1 2 IMDB - ubicaciones
6. ↑ Powell 1986, página 391.
7. ↑ Powell 1986, página 389.
8. ↑ BritMovie.com "'Falta uno de nuestros aviones'". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2009. britmovie.co.uk . Consultado el 10 de enero de 2010.
9. ↑ Premios IMDB . Consultado el 1 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. (indefinido)
10. ↑ Dolan 1985, página 63.
11. ↑ IMDB-meteduras de pata . Consultado el 1 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. (indefinido)
12. ↑ IMDB - información de publicación

Literatura

• Anthony Eldgate y Geoffrey Richards. Gran Bretaña puede soportarlo: el cine británico en la Segunda Guerra Mundial . Edimburgo : Edinburgh University Press, 2ª edición, 1994. ISBN 0-7486-0508-8 .
• Carlos Bar. Todos nuestros ayeres: 90 años de cine británico . Londres : Instituto Británico de Cine, 1986. ISBN 0-85170-179-5 .
• Eduardo Dolan Jr. Hollywood va a la guerra . Londres: Bison Books, 1985. ISBN 0-86124-229-7 .
• Jack Hardwick y Ed Schnepf. "Guía del espectador de películas de aviación". The Making of the Great Aviation Films , General Aviation Series, Número 2, 1989.
• Roberto Murphy. El cine británico y la Segunda Guerra Mundial . Londres: Continuum, 2000. ISBN 0-8264-5139-X .
• Michael Powell. Una vida en el cine: una autobiografía . Londres: Heinemann, 1986. ISBN 0-434-59945-X .

Enlaces

• Cine en ingles.  Películas clásicas de Turner
• Información completa de la película Archivada el 24 de mayo de 2011 en Wayback Machine + metraje, extractos en screenonline.org.uk
• Reseñas de películas Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine en el sitio de los directores powell-pressburger.org

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica portal de cine Base de datos de películas de Internet Tomates podridos