Rabener, Gottlieb Wilhelm

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de mayo de 2020; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
Gottlieb Wilhelm Rabener
Alemán  Gottlieb Wilhelm Rabener
Fecha de nacimiento 17 de septiembre de 1714( 1714-09-17 )
Lugar de nacimiento Wachau
Fecha de muerte 22 de marzo de 1771 (56 años)( 03/22/1771 )
Un lugar de muerte Dresde
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación novelista , dramaturgo , abogado poeta
Idioma de las obras Alemán
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Gottlieb Wilhelm Rabener ( en alemán:  Gottlieb Wilhelm Rabener ; 17 de septiembre de 1714 , Wachau en Baja Austria  - 22 de marzo de 1771 , Dresde ) fue un escritor satírico alemán .

Biografía

Nacido en una familia noble. Estudió derecho y filosofía en la Universidad de Leipzig.

Se desempeñó como auditor e inspector de impuestos en Leipzig y Dresde .

Perteneció a un grupo de escritores y poetas muy próximos a Gellert , fue amigo de los poetas del círculo literario de Johann Christoph Gottsched (Kramer, Gertner, Ebert , Schlegel , en parte Klopstock ) y colocó sus obras en Neue Beiträge zum Vergnügen. des Verstandes und Witzes, editado por Gertner" o "Bremer Beiträge".

Creatividad

G. Rabener es autor de obras satíricas que tienen las formas más diversas: entre ellas se encuentran novelas cortas, cuentos, poemas, cartas, elogios, testamentos, obituarios, descripciones de sueños fantásticos, cuentos de hadas, proverbios. Los contemporáneos a veces llamaban a G. Rabener " Vencejo alemán ", un brillante representante del género epistolar en la literatura alemana.

G. Rabener no estaba privado de un talento satírico, que fue reconocido incluso por Goethe ; estaba familiarizado con la obra de Cervantes , Holberg , Swift , pero el círculo de sus observaciones, según los autores de la ESBE , no es amplio, no tocó muchos temas en absoluto, la política y la vida pública casi no se vieron afectadas . por él, en parte por temor a la censura sajona.

El satírico tuvo especial éxito en denunciar la ignorancia , la pedantería, la arrogancia señorial y, en general, la estupidez humana ; sus sátiras son una galería de retratos de tontos incorregibles y nulidades de varios tipos, a veces muy hábilmente ridiculizados.

G. Rabener nunca sacó a relucir a ciertas personas, tratando de exponer los vicios , y no a las personas viciosas; en sus cartas a amigos ("Freundschaftliche Briefe", publicadas después de su muerte, 1772) fue más audaz y franco.

Revistas satíricas rusas influenciadas de la época de Catalina; "Carta a Starodum del terrateniente Dedilovsky Durykin" de Fonvizin y "Carta de un profesor universitario a Starodum": una adaptación de dos artículos de G. Rabener a las costumbres rusas: " Schreiben eines vom Adel an einen Professor" y "Antwort des Profesores" .

Sus obras han sido traducidas al francés , inglés , sueco y danés . Una de las fábulas fue traducida al ruso alrededor de 1745 por el teniente del regimiento de Preobrazhensky, Vasily Grinkov, y luego reescrita por el alférez del regimiento de dragones de Azov, Semyon Kublitsky, en San Petersburgo . La traducción no se publicó, el manuscrito se almacena en el antiguo edificio de la biblioteca de la Universidad Estatal de Moscú en la calle Mokhovaya [1] .

Escritos seleccionados

Notas

  1. Alexander Lifshits, "Cómo se divirtieron los oficiales" en el curso "Lo que esconden los archivos" en la web del proyecto Arzamas . Consultado el 27 de junio de 2021. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021.

Literatura