Radomyshl Paper Factory , o Radomyshlskaya Papirnya , es una empresa para la producción de papel para la imprenta de Kiev-Pechersk Lavra .
Fue construido en 1612 (según otras fuentes, en 1606) en la ciudad de Radomyshl . El iniciador de su construcción fue el Archimandrita Lavra Elisey Pletenetsky (1550-1624).
Fue la primera fábrica de papel en el territorio de Ucrania Central . Surgió en un momento en que el gobierno de la Commonwealth prohibió la jerarquía ortodoxa lituana- rusa que no se unió a la Unión de la Iglesia Berestey de 1596. Por lo tanto, el trabajo de la fábrica estuvo asociado con el riesgo de presión administrativa por parte de las autoridades, hasta la muerte del rey Segismundo III de la Commonwealth en 1632 .
Desde el día de su creación y hasta el levantamiento de Khmelnytsky , la "papirnya" de Radomyshl fue en realidad un monopolio productor de papel en el centro de Ucrania . La mayoría de los libros eclesiásticos y seculares que existían en el centro y este de Ucrania se imprimieron en la imprenta Lavra en papel Radomyshl. Estaba hecho de lino, ortiga y cáñamo, tenía un color gris claro y era muy duradero.
El papel de Radomyshl es fácil de reconocer por cuatro tipos de marcas de agua. Los dos primeros son los escudos de armas de la nobleza de los archimandritas de Lavra , Elisha Pletenetsky y Zakharia Kopystensky . Otros son, respectivamente, una imagen estilizada de uno de los fundadores de la Lavra , San Antonio de las Cuevas , y tres cúpulas con cruces.
Fue en este papel que se publicaron varios libros importantes en la historia de la imprenta nacional ucraniana. Entre ellos se encuentran el primer libro de Horas impreso en Kiev (1616), la primera colección poética ucraniana "La Corona de Virtudes del Gracioso Padre Pan Elisey Pletenetsky en Bose" (1618), el primer diccionario ucraniano - "Léxico Ruso Eslavo" (1627). .).
Pronto surgió un asentamiento alrededor de la fábrica de papel, que se conoció como Papirnya. Existió hasta los años 60 del siglo XX, después de lo cual pasó a formar parte de Radomysl .
Especialmente el papel de los "papirni" aumentó bajo el metropolita de Kiev y Galicia Peter Mohyla (1597-1647), quien asumió la reforma del sistema educativo ortodoxo en la Commonwealth . Esto requirió muchos libros de texto nuevos, obras filosóficas, polémicas y de ciencias naturales y, en consecuencia, más papel.
El metropolitano Peter Mohyla atrajo a especialistas alemanes para trabajar en la fábrica de papel . Desde entonces, ha aparecido un "asentamiento alemán" en Radomyshl . Este nombre se mantuvo para parte de la ciudad hasta la década de 1940.
El primer y sin cambios (hasta su muerte) líder de los "papirni" de Radomyshl fue hieromonk y ama de llaves de Kiev-Pechersk Lavra Panteleimon Kokhanovsky . Recibió una buena educación y fue editor de varias crónicas recopilatorias ucranianas. En 1654, Kokhanovsky se negó a jurar lealtad al zar Alexei Mikhailovich de Moscú .
No se sabe con certeza cuánto tiempo funcionó el "papirnya". Lo más probable es que haya sido destruido durante el levantamiento de Khmelnitsky o "Ruinas" , una lucha armada por el poder entre la élite de la nobleza cosaca ucraniana en 50-70 años. siglo 17 En cualquier caso, ya no se menciona la "lista de inventario" del decreto del rey Jan Sobieski (1682) sobre la transferencia de Radomyshl con volosts al obispo Unia Lviv Joseph Shumlyansky . Sin embargo, durante su trabajo se fabricó tanto papel que fue suficiente para imprimir libros hasta la primera mitad del siglo XVIII. Aproximadamente a finales del siglo XVII - principios del siglo XVIII. para Kiev-Pechersk Lavra , se construyó una nueva "papyrnia" en la llave Pakulsky (en el territorio de la región moderna de Chernihiv ).
El 29 de octubre de 2009, en Radomyshl , cerca del lugar donde se encontraba la "papirnia" de Lavra, se inauguró un monumento a Elisha Pletenetsky . Este es el único monumento en Ucrania sobre una superficie de agua en movimiento. La inauguración tuvo lugar el día del 385 aniversario de la muerte del archimandrita. El monumento fue consagrado por el Metropolitano de Kiev y Toda Ucrania Volodymyr Sabodan ( UOC-MP ). Ahora el monumento es parte del complejo histórico y cultural del Castillo de Radomysl , creado en 2007-2011. famosa doctora ucraniana y figura pública, Dra . Olga Bogomolets . El complejo ganó fama gracias al único Museo de íconos domésticos ucranianos en Ucrania y en el mundo , que se basa en una colección personal recopilada por Olga Bogomolets.
El 03 de diciembre de 2012 en el complejo histórico y cultural "Castillo Radomysl" tuvo lugar la inauguración de la casa de papel restaurada, donde el papel se fabricará a mano utilizando la tecnología del siglo XVII. http://radozamok.com.ua
Sitio web oficial del complejo histórico y cultural "Castillo Radomysl"