Ralphs, Alfredo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de junio de 2020; la verificación requiere 1 edición .
alfredo ralphs
Alemán  Alfredo Rahlfs
Nombrar al nacer Alemán  Otto Gustav Alfred Rahlfs
Fecha de nacimiento 29 de mayo de 1865( 29/05/1865 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 8 de abril de 1935( 08-04-1935 ) (69 años)
Un lugar de muerte
País
Ocupación teólogo , historiador , profesor universitario
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Alfred Ralfs ( Alfred Rahlfs alemán  ; 29 de mayo de 1865 , Linden (ahora parte de Hannover ) - 8 de abril de 1935 , Göttingen ) - Teólogo protestante alemán , filósofo , orientalista , erudito bíblico. Educador, profesor, Ph.D.

Uno de los pioneros del estudio histórico-crítico de la Septuaginta , la traducción más antigua conocida del Antiguo Testamento al griego .

Biografía

Estudió teología protestante, filosofía y lenguas orientales en las Universidades de Halle y Göttingen, donde recibió un Ph.D.

En 1881 comenzó a enseñar en la Universidad de Göttingen , donde fue Privatdozent (desde 1891), Profesor Extraordinario (desde 1901), y desde 1919 Profesor de Antiguo Testamento.

Se retiró en 1933 y murió en Göttingen.

Actividad científica

Bajo la influencia de su maestro Paul de Lagarde , centró su interés académico en el estudio de la Septuaginta , conocida como la “traducción de los setenta ancianos” -una colección de traducciones del Antiguo Testamento al griego antiguo , realizadas en el siglo III-. II siglos antes de Cristo. mi. en Alejandría . A menudo se denota LXX (el número setenta, escrito en números romanos).

Se fijó el objetivo de reconstruir la redacción original de la Septuaginta .

Basado en el estudio de muchos manuscritos de la Septuaginta , durante varios años preparó su edición crítica. Por encima de él, bajo el liderazgo de A. Ralfs, trabajó una comisión internacional especial, que incluía a Evseev de la Iglesia Ortodoxa Rusa .

Publicó resultados preliminares en 3 volúmenes de sus Estudios en la Septuaginta (1904-1191). La primera edición crítica del texto LXX apareció en 1935 bajo los auspicios de la Sociedad de Stuttgart para el Estudio de la Septuaginta y desde entonces se ha reimpreso varias veces. El autor precedió el texto con un breve bosquejo de la historia de la LXX.

Ediciones seleccionadas

Notas

  1. 1 2 https://referenceworks.brillonline.com/entries/religion-past-and-present/rahlfs-alfred-SIM_024798?s.num=25&s.start=20

Literatura

Enlaces